"entresol" meaning in English

See entresol in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: entresols [plural]
Etymology: From French entresol. Etymology templates: {{bor|en|fr|entresol}} French entresol Head templates: {{en-noun}} entresol (plural entresols)
  1. A mezzanine; an intermediate floor in a building, typically resembling a balcony; most often, the floor immediately above the ground floor and below a higher floor. Translations (an intermediate floor in a building): антрэсо́ль (antresólʹ) [feminine] (Belarusian), entresòl [masculine] (Catalan), 中層樓 (Chinese Mandarin), 中层楼 (zhōngcénglóu) (Chinese Mandarin), mezanin (Czech), tussenverdieping [feminine] (Dutch), etaĝo (Esperanto), ülakorrus (Estonian), puolikerros (Finnish), entresol [masculine] (French), entrechán (Galician), Zwischengeschoss [neuter] (German), Galeriegeschoss [neuter] (German), Galerie [feminine] (German), Halbgeschoss [neuter] (German), Empore [feminine] (German), Loge [feminine] (German), Zwischenstock [masculine] (German), בּוֹיְדֶּעם \ בּוׂיְדֶּם (bóydem) [masculine] (Hebrew), entresolo (Ido), антресоль (antresol) (Kazakh), antresola [feminine] (Polish), mezanino [masculine] (Portuguese), антресо́ль (antresólʹ) [feminine] (Russian), mezanin (Slovene), entresuelo [masculine] (Spanish), mellan våning (Swedish), entresol [common-gender] (Swedish), இடைமாடம் (iṭaimāṭam) (Tamil), антресо́ль (antresólʹ) [feminine] (Ukrainian), antresol (Uzbek), tầng xép (Vietnamese)

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "entresol"
      },
      "expansion": "French entresol",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French entresol.",
  "forms": [
    {
      "form": "entresols",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "entresol (plural entresols)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Belarusian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Estonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Galician translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hebrew translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ido translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Kazakh translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Slovene translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Tamil translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Uzbek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Vietnamese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1848 November – 1850 December, William Makepeace Thackeray, chapter 68, in The History of Pendennis. […], volume (please specify |volume=I or II), London: Bradbury and Evans, […], published 1849–1850, →OCLC:",
          "text": "The late lord in autumn filled Castlewood with company, who drank claret till midnight: the present man buries himself in a hut on a Scotch mountain, and passes November in two or three closets in an entresol at Paris, where his amusements are a dinner at a cafe and a box at a little theatre.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1903, Henry James, The Ambassadors:",
          "text": "This idea, however, was luckily all before him again from the moment he crossed the threshold of the little entresol of the Quartier Marbœuf into which she had gathered, as she said, picking them up in a thousand flights and funny little passionate pounces, the makings of a final nest.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A mezzanine; an intermediate floor in a building, typically resembling a balcony; most often, the floor immediately above the ground floor and below a higher floor."
      ],
      "id": "en-entresol-en-noun-za4kKgia",
      "links": [
        [
          "mezzanine",
          "mezzanine"
        ],
        [
          "intermediate",
          "intermediate"
        ],
        [
          "floor",
          "floor"
        ],
        [
          "balcony",
          "balcony"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "antresólʹ",
          "sense": "an intermediate floor in a building",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "антрэсо́ль"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "an intermediate floor in a building",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "entresòl"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "an intermediate floor in a building",
          "word": "中層樓"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "zhōngcénglóu",
          "sense": "an intermediate floor in a building",
          "word": "中层楼"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "an intermediate floor in a building",
          "word": "mezanin"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "an intermediate floor in a building",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "tussenverdieping"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "an intermediate floor in a building",
          "word": "etaĝo"
        },
        {
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "an intermediate floor in a building",
          "word": "ülakorrus"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "an intermediate floor in a building",
          "word": "puolikerros"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "an intermediate floor in a building",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "entresol"
        },
        {
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "an intermediate floor in a building",
          "word": "entrechán"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "an intermediate floor in a building",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Zwischengeschoss"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "an intermediate floor in a building",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Galeriegeschoss"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "an intermediate floor in a building",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Galerie"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "an intermediate floor in a building",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Halbgeschoss"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "an intermediate floor in a building",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Empore"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "an intermediate floor in a building",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Loge"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "an intermediate floor in a building",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Zwischenstock"
        },
        {
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "roman": "bóydem",
          "sense": "an intermediate floor in a building",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "בּוֹיְדֶּעם \\ בּוׂיְדֶּם"
        },
        {
          "code": "io",
          "lang": "Ido",
          "sense": "an intermediate floor in a building",
          "word": "entresolo"
        },
        {
          "code": "kk",
          "lang": "Kazakh",
          "roman": "antresol",
          "sense": "an intermediate floor in a building",
          "word": "антресоль"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "an intermediate floor in a building",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "antresola"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "an intermediate floor in a building",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "mezanino"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "antresólʹ",
          "sense": "an intermediate floor in a building",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "антресо́ль"
        },
        {
          "code": "sl",
          "lang": "Slovene",
          "sense": "an intermediate floor in a building",
          "word": "mezanin"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "an intermediate floor in a building",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "entresuelo"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "an intermediate floor in a building",
          "word": "mellan våning"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "an intermediate floor in a building",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "entresol"
        },
        {
          "code": "ta",
          "lang": "Tamil",
          "roman": "iṭaimāṭam",
          "sense": "an intermediate floor in a building",
          "word": "இடைமாடம்"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "antresólʹ",
          "sense": "an intermediate floor in a building",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "антресо́ль"
        },
        {
          "code": "uz",
          "lang": "Uzbek",
          "sense": "an intermediate floor in a building",
          "word": "antresol"
        },
        {
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "an intermediate floor in a building",
          "word": "tầng xép"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "entresol"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "entresol"
      },
      "expansion": "French entresol",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French entresol.",
  "forms": [
    {
      "form": "entresols",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "entresol (plural entresols)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms borrowed from French",
        "English terms derived from French",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Terms with Belarusian translations",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Czech translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Esperanto translations",
        "Terms with Estonian translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Galician translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Hebrew translations",
        "Terms with Ido translations",
        "Terms with Kazakh translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Slovene translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Tamil translations",
        "Terms with Ukrainian translations",
        "Terms with Uzbek translations",
        "Terms with Vietnamese translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1848 November – 1850 December, William Makepeace Thackeray, chapter 68, in The History of Pendennis. […], volume (please specify |volume=I or II), London: Bradbury and Evans, […], published 1849–1850, →OCLC:",
          "text": "The late lord in autumn filled Castlewood with company, who drank claret till midnight: the present man buries himself in a hut on a Scotch mountain, and passes November in two or three closets in an entresol at Paris, where his amusements are a dinner at a cafe and a box at a little theatre.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1903, Henry James, The Ambassadors:",
          "text": "This idea, however, was luckily all before him again from the moment he crossed the threshold of the little entresol of the Quartier Marbœuf into which she had gathered, as she said, picking them up in a thousand flights and funny little passionate pounces, the makings of a final nest.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A mezzanine; an intermediate floor in a building, typically resembling a balcony; most often, the floor immediately above the ground floor and below a higher floor."
      ],
      "links": [
        [
          "mezzanine",
          "mezzanine"
        ],
        [
          "intermediate",
          "intermediate"
        ],
        [
          "floor",
          "floor"
        ],
        [
          "balcony",
          "balcony"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "antresólʹ",
      "sense": "an intermediate floor in a building",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "антрэсо́ль"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "an intermediate floor in a building",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "entresòl"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "an intermediate floor in a building",
      "word": "中層樓"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "zhōngcénglóu",
      "sense": "an intermediate floor in a building",
      "word": "中层楼"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "an intermediate floor in a building",
      "word": "mezanin"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "an intermediate floor in a building",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tussenverdieping"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "an intermediate floor in a building",
      "word": "etaĝo"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "an intermediate floor in a building",
      "word": "ülakorrus"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "an intermediate floor in a building",
      "word": "puolikerros"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "an intermediate floor in a building",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "entresol"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "an intermediate floor in a building",
      "word": "entrechán"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "an intermediate floor in a building",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Zwischengeschoss"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "an intermediate floor in a building",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Galeriegeschoss"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "an intermediate floor in a building",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Galerie"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "an intermediate floor in a building",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Halbgeschoss"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "an intermediate floor in a building",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Empore"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "an intermediate floor in a building",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Loge"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "an intermediate floor in a building",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zwischenstock"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "bóydem",
      "sense": "an intermediate floor in a building",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "בּוֹיְדֶּעם \\ בּוׂיְדֶּם"
    },
    {
      "code": "io",
      "lang": "Ido",
      "sense": "an intermediate floor in a building",
      "word": "entresolo"
    },
    {
      "code": "kk",
      "lang": "Kazakh",
      "roman": "antresol",
      "sense": "an intermediate floor in a building",
      "word": "антресоль"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "an intermediate floor in a building",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "antresola"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "an intermediate floor in a building",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mezanino"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "antresólʹ",
      "sense": "an intermediate floor in a building",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "антресо́ль"
    },
    {
      "code": "sl",
      "lang": "Slovene",
      "sense": "an intermediate floor in a building",
      "word": "mezanin"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "an intermediate floor in a building",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "entresuelo"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "an intermediate floor in a building",
      "word": "mellan våning"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "an intermediate floor in a building",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "entresol"
    },
    {
      "code": "ta",
      "lang": "Tamil",
      "roman": "iṭaimāṭam",
      "sense": "an intermediate floor in a building",
      "word": "இடைமாடம்"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "antresólʹ",
      "sense": "an intermediate floor in a building",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "антресо́ль"
    },
    {
      "code": "uz",
      "lang": "Uzbek",
      "sense": "an intermediate floor in a building",
      "word": "antresol"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "an intermediate floor in a building",
      "word": "tầng xép"
    }
  ],
  "word": "entresol"
}

Download raw JSONL data for entresol meaning in English (6.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.