See ducat in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*dewk-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "ducat"
},
"expansion": "Middle French ducat",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "ducat"
},
"expansion": "Old French ducat",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "roa-oit",
"3": "it",
"4": "ducato"
},
"expansion": "Old Italian ducato",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ML.",
"3": "ducatus"
},
"expansion": "Medieval Latin ducatus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "duchy"
},
"expansion": "Doublet of duchy",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle French ducat, late Old French ducat, from Old Italian ducato, from Medieval Latin ducatus, from oblique stem of dux (“duke; leader”). Doublet of duchy.",
"forms": [
{
"form": "ducats",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ducat (plural ducats)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "60 6 34",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 13 18",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 6 15 3 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 4 10 2 36",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 7 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 6 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 4 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 12 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 7 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 12 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 7 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 9 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 6 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 6 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Interlingua translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 9 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 6 49",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ladino translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 6 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 7 39",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 13 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 6 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 6 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 9 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 6 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 9 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 6 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 8 6",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Money",
"orig": "en:Money",
"parents": [
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "c. 1596–1598 (date written), William Shakespeare, “The Merchant of Venice”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act II, scene viii]:",
"text": "Shylock: \"My daughter! O my ducats! Fled with a Christian! O my Christian ducats! Justice! the law! my ducats, and my daughter!...\"",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1886, Peter Christen Asbjørnsen, translated by H.L. Brækstad, Folk and Fairy Tales, page 166:",
"text": "But when the innkeeper saw what kind of goat the lad had, he thought this was a goat worth having, so when the lad had fallen asleep, he took another goat which couldn't make any golden ducats, and put that in its place.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A gold coin minted by various European nations."
],
"id": "en-ducat-en-noun-4BiJvEJN",
"raw_glosses": [
"(historical) A gold coin minted by various European nations."
],
"tags": [
"historical"
],
"translations": [
{
"_dis1": "85 12 3",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "bunduqiy",
"sense": "historical gold coin",
"word": "بُنْدُقِي"
},
{
"_dis1": "85 12 3",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "historical gold coin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ducat"
},
{
"_dis1": "85 12 3",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "historical gold coin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dukát"
},
{
"_dis1": "85 12 3",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "historical gold coin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dukaat"
},
{
"_dis1": "85 12 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "historical gold coin",
"word": "dukaatti"
},
{
"_dis1": "85 12 3",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "historical gold coin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ducat"
},
{
"_dis1": "85 12 3",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "historical gold coin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ducado"
},
{
"_dis1": "85 12 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "historical gold coin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dukat"
},
{
"_dis1": "85 12 3",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "historical gold coin",
"word": "dukát"
},
{
"_dis1": "85 12 3",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "historical gold coin",
"word": "aranypénz"
},
{
"_dis1": "85 12 3",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "historical gold coin",
"word": "aranyérme"
},
{
"_dis1": "85 12 3",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "historical gold coin",
"word": "arany"
},
{
"_dis1": "85 12 3",
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "historical gold coin",
"word": "ducato"
},
{
"_dis1": "85 12 3",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "historical gold coin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ducato"
},
{
"_dis1": "85 12 3",
"code": "lad",
"lang": "Ladino",
"sense": "historical gold coin",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "dukado"
},
{
"_dis1": "85 12 3",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "dukat",
"sense": "historical gold coin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дукат"
},
{
"_dis1": "85 12 3",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "historical gold coin",
"word": "bunduki"
},
{
"_dis1": "85 12 3",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "historical gold coin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dukat"
},
{
"_dis1": "85 12 3",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "historical gold coin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ducado"
},
{
"_dis1": "85 12 3",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "historical gold coin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ducat"
},
{
"_dis1": "85 12 3",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dukát",
"sense": "historical gold coin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дука́т"
},
{
"_dis1": "85 12 3",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "historical gold coin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dukat"
},
{
"_dis1": "85 12 3",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "historical gold coin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ducado"
},
{
"_dis1": "85 12 3",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "historical gold coin",
"word": "düka"
}
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"A coin of the major denomination (dollar, euro, etc.); money in general."
],
"id": "en-ducat-en-noun-GCZGBmAt",
"links": [
[
"coin",
"coin"
],
[
"dollar",
"dollar"
],
[
"euro",
"euro"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) A coin of the major denomination (dollar, euro, etc.); money in general."
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "American English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Theater",
"orig": "en:Theater",
"parents": [
"Art",
"Entertainment",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Transport",
"orig": "en:Transport",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "45 6 49",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ladino translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1972 [1931], Dashiell Hammett, “IV. The Dog House”, in The Glass Key, Vintage Books, page 73:",
"text": "Ned Beaumont said, \"Well, I've got a ducat that reads to there, anyway.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1946, George Johnston, Skyscrapers in the Mist, page 88:",
"text": "Customers are usually enticed in with a \"ducat\", or pass for one free dance.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1949 June 11, Billboard:",
"text": "[…] the lines at the box office since ducats went on sale publicly Wednesday […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A ticket."
],
"id": "en-ducat-en-noun-sGRi~7gZ",
"links": [
[
"theater",
"theater"
],
[
"transport",
"transport"
],
[
"ticket",
"ticket"
]
],
"raw_glosses": [
"(US, theater, transport, slang) A ticket."
],
"tags": [
"US",
"slang"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"theater",
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdʌkət/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ducat.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ducat.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ducat.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ducat.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ducat.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ʌkət"
}
],
"wikipedia": [
"ducat"
],
"word": "ducat"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Middle French",
"English terms derived from Medieval Latin",
"English terms derived from Middle French",
"English terms derived from Old French",
"English terms derived from Old Italian",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *dewk-",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ʌkət",
"Rhymes:English/ʌkət/2 syllables",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Interlingua translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Ladino translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Turkish translations",
"en:Money"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*dewk-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "ducat"
},
"expansion": "Middle French ducat",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "ducat"
},
"expansion": "Old French ducat",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "roa-oit",
"3": "it",
"4": "ducato"
},
"expansion": "Old Italian ducato",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ML.",
"3": "ducatus"
},
"expansion": "Medieval Latin ducatus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "duchy"
},
"expansion": "Doublet of duchy",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle French ducat, late Old French ducat, from Old Italian ducato, from Medieval Latin ducatus, from oblique stem of dux (“duke; leader”). Doublet of duchy.",
"forms": [
{
"form": "ducats",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ducat (plural ducats)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with historical senses",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "c. 1596–1598 (date written), William Shakespeare, “The Merchant of Venice”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act II, scene viii]:",
"text": "Shylock: \"My daughter! O my ducats! Fled with a Christian! O my Christian ducats! Justice! the law! my ducats, and my daughter!...\"",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1886, Peter Christen Asbjørnsen, translated by H.L. Brækstad, Folk and Fairy Tales, page 166:",
"text": "But when the innkeeper saw what kind of goat the lad had, he thought this was a goat worth having, so when the lad had fallen asleep, he took another goat which couldn't make any golden ducats, and put that in its place.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A gold coin minted by various European nations."
],
"raw_glosses": [
"(historical) A gold coin minted by various European nations."
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"English informal terms"
],
"glosses": [
"A coin of the major denomination (dollar, euro, etc.); money in general."
],
"links": [
[
"coin",
"coin"
],
[
"dollar",
"dollar"
],
[
"euro",
"euro"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) A coin of the major denomination (dollar, euro, etc.); money in general."
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"categories": [
"American English",
"English slang",
"English terms with quotations",
"en:Theater",
"en:Transport"
],
"examples": [
{
"ref": "1972 [1931], Dashiell Hammett, “IV. The Dog House”, in The Glass Key, Vintage Books, page 73:",
"text": "Ned Beaumont said, \"Well, I've got a ducat that reads to there, anyway.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1946, George Johnston, Skyscrapers in the Mist, page 88:",
"text": "Customers are usually enticed in with a \"ducat\", or pass for one free dance.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1949 June 11, Billboard:",
"text": "[…] the lines at the box office since ducats went on sale publicly Wednesday […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A ticket."
],
"links": [
[
"theater",
"theater"
],
[
"transport",
"transport"
],
[
"ticket",
"ticket"
]
],
"raw_glosses": [
"(US, theater, transport, slang) A ticket."
],
"tags": [
"US",
"slang"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"theater",
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdʌkət/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ducat.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ducat.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ducat.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ducat.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ducat.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ʌkət"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "bunduqiy",
"sense": "historical gold coin",
"word": "بُنْدُقِي"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "historical gold coin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ducat"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "historical gold coin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dukát"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "historical gold coin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dukaat"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "historical gold coin",
"word": "dukaatti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "historical gold coin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ducat"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "historical gold coin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ducado"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "historical gold coin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dukat"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "historical gold coin",
"word": "dukát"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "historical gold coin",
"word": "aranypénz"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "historical gold coin",
"word": "aranyérme"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "historical gold coin",
"word": "arany"
},
{
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "historical gold coin",
"word": "ducato"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "historical gold coin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ducato"
},
{
"code": "lad",
"lang": "Ladino",
"sense": "historical gold coin",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "dukado"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "dukat",
"sense": "historical gold coin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дукат"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "historical gold coin",
"word": "bunduki"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "historical gold coin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dukat"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "historical gold coin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ducado"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "historical gold coin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ducat"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dukát",
"sense": "historical gold coin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дука́т"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "historical gold coin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dukat"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "historical gold coin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ducado"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "historical gold coin",
"word": "düka"
}
],
"wikipedia": [
"ducat"
],
"word": "ducat"
}
Download raw JSONL data for ducat meaning in English (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.