See do you love me in All languages combined, or Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "phrase"
},
"expansion": "do you love me",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English phrasebook",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English phrasebook/Love",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Egyptian Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Gujarati translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kapampangan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Old English translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Old Tupi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"do you love me?"
],
"id": "en-do_you_love_me-en-phrase-fBpjFdC6",
"related": [
{
"word": "I love you"
},
{
"word": "I'm in love with you"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "lovest thou me?"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "hal tuḥibbunī?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"addressee-masculine"
],
"word": "هَلْ تُحِبُّنِي؟"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "hal tuḥibbīnanī?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"addressee-feminine"
],
"word": "هَلْ تُحِبِّينَنِي؟"
},
{
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "betḥebni?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"Egyptian-Arabic",
"addressee-masculine"
],
"word": "بتحبني؟"
},
{
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "betḥabbīni?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"Egyptian-Arabic",
"addressee-feminine"
],
"word": "بتحبيني؟"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "ty mjanjé kaxáješ?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "ты мяне́ каха́еш?"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "vy mjanjé kaxájecje?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "вы мяне́ каха́еце?"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "ty mjanjé ljúbiš?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "ты мяне́ лю́біш?"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "vy mjanjé ljúbicje?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "вы мяне́ лю́біце?"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "obíčaš li me?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "оби́чаш ли ме?"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "obíčate li me?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "оби́чате ли ме?"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "nei⁵ oi³ m⁴ oi³ ngo⁵?",
"sense": "do you love me?",
"word": "你愛唔愛我？ /你爱唔爱我？"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "nei⁵ zung¹ ji³ ngo⁵?",
"sense": "do you love me?",
"word": "你鍾意我？ /你钟意我？"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "nǐ ài wǒ ma?",
"sense": "do you love me?",
"word": "你愛我嗎？ /你爱我吗？"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "miluješ mě?"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "do you love me?",
"word": "elsker du mig?"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "do you love me?",
"word": "hou je van mij?"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "do you love me?",
"word": "ĉu vi amas min?"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "do you love me?",
"word": "rakastatko minua?"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "do you love me?",
"word": "est-ce que tu m’aimes"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "est-ce que vous m’aimez"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"familiar"
],
"word": "liebst du mich?"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"polite"
],
"word": "lieben Sie mich?"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "tũ mane prem kare che",
"sense": "do you love me?",
"word": "તું મને પ્રેમ કરે છે"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "kyā tum mujhse pyār kartā ho?",
"sense": "do you love me?",
"word": "क्या तुम मुझसे प्यार करता हो?"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "kyā tum mujhse pyār kartī ho?",
"sense": "do you love me?",
"word": "क्या तुम मुझसे प्यार करती हो?"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "do you love me?",
"word": "szeretsz?"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "do you love me?",
"word": "elskarðu mig?"
},
{
"alt": "わたしをあいしていますか",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"note": "subject pronoun is usually omitted, object pronoun can be ommited or replaced depending on the speech level",
"roman": "watashi o aishiteimasu ka?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "私を愛していますか"
},
{
"alt": "わたしをあいしてる？watashi o aishiteru?",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "私を愛してる？"
},
{
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "kaluguran muku wari?"
},
{
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"familiar"
],
"word": "kanakumong lulugud ka?"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"note": "subject pronoun is usually omitted, object pronoun can be ommited or replaced depending on the speech level",
"roman": "jeo-reul saranghamnikka?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "저를 사랑합니까?"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "na-reul saranghaeyo?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"informal",
"polite"
],
"word": "나를 사랑해요?"
},
{
"alt": "저 (jeo, “I”) is more formal than 나 (na, “I”)",
"code": "ko",
"english": "non-polite",
"lang": "Korean",
"roman": "na-reul saranghae?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "나를 사랑해?"
},
{
"code": "ko",
"english": "non-polite",
"lang": "Korean",
"roman": "saranghae?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "사랑해?"
},
{
"code": "ko",
"english": "non-polite",
"lang": "Korean",
"roman": "na-reul saranghani?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "나를 사랑하니?"
},
{
"code": "ko",
"english": "non-polite, religious connotation",
"lang": "Korean",
"roman": "neo-neun nal saranghaneunya?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "너는 날 사랑하느냐?"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "dali me sakaš?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "дали ме сакаш?"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "me sakaš li?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "ме сакаш ли?"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "do you love me?",
"word": "elsker du meg?"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "do you love me?",
"word": "lufast þū mē?"
},
{
"code": "tpw",
"lang": "Old Tupi",
"sense": "do you love me?",
"word": "xe raûsubype îepé?"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "kochasz mnie?"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "você me ama?"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"Portugal"
],
"word": "tu me amas?"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"familiar"
],
"word": "mă iubești?"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"polite"
],
"word": "mă iubiți?"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ty menjá ljúbišʹ?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "ты меня́ лю́бишь?"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vy menjá ljúbite?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "вы меня́ лю́бите?"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ljúbišʹ li ty menjá?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "лю́бишь ли ты меня́?"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ljúbite li vy menjá?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "лю́бите ли вы меня́?"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"Cyrillic",
"informal"
],
"word": "да ли ме волиш?"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"Cyrillic",
"informal"
],
"word": "волиш ли ме?"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"Roman",
"informal"
],
"word": "da li me voliš?"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"Roman",
"informal"
],
"word": "voliš li me?"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "miluješ ma?"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "me ljubiš?"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "ali me ljubiš?"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "do you love me?",
"word": "¿me amas?"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "do you love me?",
"word": "¿me quieres?"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"singular"
],
"word": "älskar du mig?"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"plural"
],
"word": "älskar ni mig?"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "do you love me?",
"word": "mahal mo ba ako?"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "do you love me?",
"word": "beni seviyor musun?"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"plural"
],
"word": "beni seviyor musunuz?"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "ty mené ljúbyš?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "ти мене́ лю́биш?"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "ty mené koxáješ?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "ти мене́ коха́єш?"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vy mené ljúbyte?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "ви мене́ лю́бите?"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vy mené koxájete?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "ви мене́ коха́єте?"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "kyā tum mujhe se pyār karte ho?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"informal",
"masculine"
],
"word": "کْیا تُم مُجھے سے پْیار کَرْتے ہو؟"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-us-do you love me.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/En-us-do_you_love_me.oga/En-us-do_you_love_me.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/En-us-do_you_love_me.oga"
}
],
"word": "do you love me"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "phrase"
},
"expansion": "do you love me",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "phrase",
"related": [
{
"word": "I love you"
},
{
"word": "I'm in love with you"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English phrasebook",
"English phrasebook/Love",
"English phrases",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Egyptian Arabic translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Gujarati translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kapampangan translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Old English translations",
"Terms with Old Tupi translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Urdu translations"
],
"glosses": [
"do you love me?"
],
"synonyms": [
{
"word": "lovest thou me?"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-us-do you love me.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/En-us-do_you_love_me.oga/En-us-do_you_love_me.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/En-us-do_you_love_me.oga"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "hal tuḥibbunī?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"addressee-masculine"
],
"word": "هَلْ تُحِبُّنِي؟"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "hal tuḥibbīnanī?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"addressee-feminine"
],
"word": "هَلْ تُحِبِّينَنِي؟"
},
{
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "betḥebni?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"Egyptian-Arabic",
"addressee-masculine"
],
"word": "بتحبني؟"
},
{
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "betḥabbīni?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"Egyptian-Arabic",
"addressee-feminine"
],
"word": "بتحبيني؟"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "ty mjanjé kaxáješ?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "ты мяне́ каха́еш?"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "vy mjanjé kaxájecje?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "вы мяне́ каха́еце?"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "ty mjanjé ljúbiš?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "ты мяне́ лю́біш?"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "vy mjanjé ljúbicje?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "вы мяне́ лю́біце?"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "obíčaš li me?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "оби́чаш ли ме?"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "obíčate li me?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "оби́чате ли ме?"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "nei⁵ oi³ m⁴ oi³ ngo⁵?",
"sense": "do you love me?",
"word": "你愛唔愛我？ /你爱唔爱我？"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "nei⁵ zung¹ ji³ ngo⁵?",
"sense": "do you love me?",
"word": "你鍾意我？ /你钟意我？"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "nǐ ài wǒ ma?",
"sense": "do you love me?",
"word": "你愛我嗎？ /你爱我吗？"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "miluješ mě?"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "do you love me?",
"word": "elsker du mig?"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "do you love me?",
"word": "hou je van mij?"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "do you love me?",
"word": "ĉu vi amas min?"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "do you love me?",
"word": "rakastatko minua?"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "do you love me?",
"word": "est-ce que tu m’aimes"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "est-ce que vous m’aimez"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"familiar"
],
"word": "liebst du mich?"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"polite"
],
"word": "lieben Sie mich?"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "tũ mane prem kare che",
"sense": "do you love me?",
"word": "તું મને પ્રેમ કરે છે"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "kyā tum mujhse pyār kartā ho?",
"sense": "do you love me?",
"word": "क्या तुम मुझसे प्यार करता हो?"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "kyā tum mujhse pyār kartī ho?",
"sense": "do you love me?",
"word": "क्या तुम मुझसे प्यार करती हो?"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "do you love me?",
"word": "szeretsz?"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "do you love me?",
"word": "elskarðu mig?"
},
{
"alt": "わたしをあいしていますか",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"note": "subject pronoun is usually omitted, object pronoun can be ommited or replaced depending on the speech level",
"roman": "watashi o aishiteimasu ka?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "私を愛していますか"
},
{
"alt": "わたしをあいしてる？watashi o aishiteru?",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "私を愛してる？"
},
{
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "kaluguran muku wari?"
},
{
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"familiar"
],
"word": "kanakumong lulugud ka?"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"note": "subject pronoun is usually omitted, object pronoun can be ommited or replaced depending on the speech level",
"roman": "jeo-reul saranghamnikka?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "저를 사랑합니까?"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "na-reul saranghaeyo?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"informal",
"polite"
],
"word": "나를 사랑해요?"
},
{
"alt": "저 (jeo, “I”) is more formal than 나 (na, “I”)",
"code": "ko",
"english": "non-polite",
"lang": "Korean",
"roman": "na-reul saranghae?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "나를 사랑해?"
},
{
"code": "ko",
"english": "non-polite",
"lang": "Korean",
"roman": "saranghae?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "사랑해?"
},
{
"code": "ko",
"english": "non-polite",
"lang": "Korean",
"roman": "na-reul saranghani?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "나를 사랑하니?"
},
{
"code": "ko",
"english": "non-polite, religious connotation",
"lang": "Korean",
"roman": "neo-neun nal saranghaneunya?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "너는 날 사랑하느냐?"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "dali me sakaš?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "дали ме сакаш?"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "me sakaš li?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "ме сакаш ли?"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "do you love me?",
"word": "elsker du meg?"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "do you love me?",
"word": "lufast þū mē?"
},
{
"code": "tpw",
"lang": "Old Tupi",
"sense": "do you love me?",
"word": "xe raûsubype îepé?"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "kochasz mnie?"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "você me ama?"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"Portugal"
],
"word": "tu me amas?"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"familiar"
],
"word": "mă iubești?"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"polite"
],
"word": "mă iubiți?"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ty menjá ljúbišʹ?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "ты меня́ лю́бишь?"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vy menjá ljúbite?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "вы меня́ лю́бите?"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ljúbišʹ li ty menjá?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "лю́бишь ли ты меня́?"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ljúbite li vy menjá?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "лю́бите ли вы меня́?"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"Cyrillic",
"informal"
],
"word": "да ли ме волиш?"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"Cyrillic",
"informal"
],
"word": "волиш ли ме?"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"Roman",
"informal"
],
"word": "da li me voliš?"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"Roman",
"informal"
],
"word": "voliš li me?"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "miluješ ma?"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "me ljubiš?"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "ali me ljubiš?"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "do you love me?",
"word": "¿me amas?"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "do you love me?",
"word": "¿me quieres?"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"singular"
],
"word": "älskar du mig?"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"plural"
],
"word": "älskar ni mig?"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "do you love me?",
"word": "mahal mo ba ako?"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "do you love me?",
"word": "beni seviyor musun?"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"plural"
],
"word": "beni seviyor musunuz?"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "ty mené ljúbyš?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "ти мене́ лю́биш?"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "ty mené koxáješ?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "ти мене́ коха́єш?"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vy mené ljúbyte?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "ви мене́ лю́бите?"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vy mené koxájete?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "ви мене́ коха́єте?"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "kyā tum mujhe se pyār karte ho?",
"sense": "do you love me?",
"tags": [
"informal",
"masculine"
],
"word": "کْیا تُم مُجھے سے پْیار کَرْتے ہو؟"
}
],
"word": "do you love me"
}
Download raw JSONL data for do you love me meaning in English (11.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the enwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.