"dirty old man" meaning in English

See dirty old man in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: dirty old men [plural]
Head templates: {{en-noun|dirty old men}} dirty old man (plural dirty old men)
  1. (derogatory) An adult male who acts in a lecherous or lewd manner, especially towards people younger than him. Tags: derogatory Categories (topical): People Translations (a lecherous man): setämies (Finnish), vieux cochon (French), Lustgreis (note: usually elderly) [masculine] (German), πορνόγερος (pornógeros) [masculine] (Greek), kannay (Haitian Creole), viejo verde [masculine] (Spanish), ful gubbe [common-gender] (Swedish), snuskgubbe [common-gender] (Swedish), äckelgubbe [common-gender] (Swedish), gubbsjuk [adjective] (Swedish)

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for dirty old man meaning in English (3.4kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "dirty old men",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dirty old men"
      },
      "expansion": "dirty old man (plural dirty old men)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "People",
          "orig": "en:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1969, John Lennon (lyrics and music), “Mean Mr Mustard”, in Abbey Road, performed by The Beatles",
          "text": "Always shouts out something obscene / Such a dirty old man",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1970, “Funkier Than a Mosquito's Tweeter”, in Alline Bullock (lyrics), Workin’ Together, performed by Ike & Tina Turner",
          "text": "You're nothing but a dirty, dirty old man / You do your thinking with a one-track mind",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1974, Henry M. Dupree, The Dirty Old Man, page 14",
          "text": "Moving her arm up and down between them, she said in a still louder voice, \"Admiral indeed! Dirty old man, if you ask me! He drove his wife to an early grave with his woman chasing. Now he's spending Nancy's money on the likes of her, that slut—that—that naked hooker.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1991, Robert M. Pirsig, Lila",
          "text": "If you didn't go for Lila you're some kind of prissy old prude. If you did go for her you were some kind of dirty old man.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An adult male who acts in a lecherous or lewd manner, especially towards people younger than him."
      ],
      "id": "en-dirty_old_man-en-noun-w7cUn3yQ",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "lecherous",
          "lecherous"
        ],
        [
          "lewd",
          "lewd"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) An adult male who acts in a lecherous or lewd manner, especially towards people younger than him."
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "a lecherous man",
          "word": "setämies"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "a lecherous man",
          "word": "vieux cochon"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "note": "usually elderly",
          "sense": "a lecherous man",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Lustgreis"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "pornógeros",
          "sense": "a lecherous man",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "πορνόγερος"
        },
        {
          "code": "ht",
          "lang": "Haitian Creole",
          "sense": "a lecherous man",
          "word": "kannay"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "a lecherous man",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "viejo verde"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "a lecherous man",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "ful gubbe"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "a lecherous man",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "snuskgubbe"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "a lecherous man",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "äckelgubbe"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "a lecherous man",
          "tags": [
            "adjective"
          ],
          "word": "gubbsjuk"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "dirty old man"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "dirty old men",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dirty old men"
      },
      "expansion": "dirty old man (plural dirty old men)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English derogatory terms",
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with topic categories using raw markup",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "English terms with quotations",
        "en:People"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1969, John Lennon (lyrics and music), “Mean Mr Mustard”, in Abbey Road, performed by The Beatles",
          "text": "Always shouts out something obscene / Such a dirty old man",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1970, “Funkier Than a Mosquito's Tweeter”, in Alline Bullock (lyrics), Workin’ Together, performed by Ike & Tina Turner",
          "text": "You're nothing but a dirty, dirty old man / You do your thinking with a one-track mind",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1974, Henry M. Dupree, The Dirty Old Man, page 14",
          "text": "Moving her arm up and down between them, she said in a still louder voice, \"Admiral indeed! Dirty old man, if you ask me! He drove his wife to an early grave with his woman chasing. Now he's spending Nancy's money on the likes of her, that slut—that—that naked hooker.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1991, Robert M. Pirsig, Lila",
          "text": "If you didn't go for Lila you're some kind of prissy old prude. If you did go for her you were some kind of dirty old man.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An adult male who acts in a lecherous or lewd manner, especially towards people younger than him."
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "lecherous",
          "lecherous"
        ],
        [
          "lewd",
          "lewd"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) An adult male who acts in a lecherous or lewd manner, especially towards people younger than him."
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "a lecherous man",
      "word": "setämies"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "a lecherous man",
      "word": "vieux cochon"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "note": "usually elderly",
      "sense": "a lecherous man",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Lustgreis"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "pornógeros",
      "sense": "a lecherous man",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "πορνόγερος"
    },
    {
      "code": "ht",
      "lang": "Haitian Creole",
      "sense": "a lecherous man",
      "word": "kannay"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "a lecherous man",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "viejo verde"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "a lecherous man",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "ful gubbe"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "a lecherous man",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "snuskgubbe"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "a lecherous man",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "äckelgubbe"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "a lecherous man",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "gubbsjuk"
    }
  ],
  "word": "dirty old man"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.