"departed" meaning in English

See departed in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /dɪˈpɑɹtɪd/ [General-American], /dɪˈpɑːtɪd/ [Received-Pronunciation] Audio: en-us-departed.ogg
Head templates: {{en-adj|-}} departed (not comparable)
  1. Having gone away. Tags: not-comparable
    Sense id: en-departed-en-adj-j-RsVjon Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Ancient Greek translations, Terms with Bulgarian translations, Terms with Finnish translations, Terms with Greek translations, Terms with Romanian translations, Terms with Sanskrit translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 78 0 17 4 Disambiguation of Entries with translation boxes: 82 0 12 6 Disambiguation of Pages with 1 entry: 88 0 8 4 Disambiguation of Pages with entries: 86 0 12 3 Disambiguation of Terms with Ancient Greek translations: 54 5 22 19 Disambiguation of Terms with Bulgarian translations: 71 3 20 6 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 71 3 20 6 Disambiguation of Terms with Greek translations: 62 0 22 15 Disambiguation of Terms with Romanian translations: 71 3 20 6 Disambiguation of Terms with Sanskrit translations: 73 3 17 6
  2. (euphemistic) Dead. Tags: euphemistic, not-comparable Translations (euphemistic: dead): покоен (pokoen) (Bulgarian), poismennyt (Finnish), edesmennyt (Finnish), εκλιπών (eklipón) (Greek), defunct (Romanian), răposat (Romanian), गत (gata) (Sanskrit), प्रेत (preta) (Sanskrit)
    Sense id: en-departed-en-adj-PI0LdVGm Categories (other): English euphemisms Disambiguation of 'euphemistic: dead': 9 91

Noun

IPA: /dɪˈpɑɹtɪd/ [General-American], /dɪˈpɑːtɪd/ [Received-Pronunciation] Audio: en-us-departed.ogg Forms: departeds [plural]
Head templates: {{en-noun}} departed (plural departeds)
  1. (euphemistic) Synonym of dead (“those who have died”). Tags: euphemistic Synonyms: dead [synonym, synonym-of] Translations (a dead person or persons): κατοιχόμενος (katoikhómenos) [masculine] (Ancient Greek)
    Sense id: en-departed-en-noun-eYYXkIAp Categories (other): English euphemisms, English links with manual fragments

Verb

IPA: /dɪˈpɑɹtɪd/ [General-American], /dɪˈpɑːtɪd/ [Received-Pronunciation] Audio: en-us-departed.ogg
Head templates: {{head|en|verb form}} departed
  1. simple past and past participle of depart Tags: form-of, participle, past Form of: depart Categories (topical): Death
    Sense id: en-departed-en-verb-qLJIhNVL Disambiguation of Death: 2 0 15 83

Inflected forms

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "departed",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "de‧part‧ed"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 0 15 83",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Death",
          "orig": "en:Death",
          "parents": [
            "Body",
            "Life",
            "All topics",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "depart"
        }
      ],
      "glosses": [
        "simple past and past participle of depart"
      ],
      "id": "en-departed-en-verb-qLJIhNVL",
      "links": [
        [
          "depart",
          "depart#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɪˈpɑɹtɪd/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/dɪˈpɑːtɪd/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-departed.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/En-us-departed.ogg/En-us-departed.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/09/En-us-departed.ogg"
    }
  ],
  "word": "departed"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "departed (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "de‧part‧ed"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "78 0 17 4",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 0 12 6",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 0 8 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 0 12 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 5 22 19",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ancient Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 3 20 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 3 20 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 0 22 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 3 20 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 3 17 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Sanskrit translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "relics from a departed era"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Having gone away."
      ],
      "id": "en-departed-en-adj-j-RsVjon",
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English euphemisms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dead."
      ],
      "id": "en-departed-en-adj-PI0LdVGm",
      "links": [
        [
          "Dead",
          "dead"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(euphemistic) Dead."
      ],
      "tags": [
        "euphemistic",
        "not-comparable"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "9 91",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "pokoen",
          "sense": "euphemistic: dead",
          "word": "покоен"
        },
        {
          "_dis1": "9 91",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "euphemistic: dead",
          "word": "poismennyt"
        },
        {
          "_dis1": "9 91",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "euphemistic: dead",
          "word": "edesmennyt"
        },
        {
          "_dis1": "9 91",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "eklipón",
          "sense": "euphemistic: dead",
          "word": "εκλιπών"
        },
        {
          "_dis1": "9 91",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "euphemistic: dead",
          "word": "defunct"
        },
        {
          "_dis1": "9 91",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "euphemistic: dead",
          "word": "răposat"
        },
        {
          "_dis1": "9 91",
          "code": "sa",
          "lang": "Sanskrit",
          "roman": "gata",
          "sense": "euphemistic: dead",
          "word": "गत"
        },
        {
          "_dis1": "9 91",
          "code": "sa",
          "lang": "Sanskrit",
          "roman": "preta",
          "sense": "euphemistic: dead",
          "word": "प्रेत"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɪˈpɑɹtɪd/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/dɪˈpɑːtɪd/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-departed.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/En-us-departed.ogg/En-us-departed.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/09/En-us-departed.ogg"
    }
  ],
  "word": "departed"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "departeds",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "departed (plural departeds)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "de‧part‧ed"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English euphemisms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1589, George Puttenham, edited by Edward Arber, The Arte of English Poesie, published 1869, page 63:",
          "text": "... and our Theologians, in stead thereof vie to make sermons, both teaching the people some good learning, and also saying well of the departed.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of dead (“those who have died”)."
      ],
      "id": "en-departed-en-noun-eYYXkIAp",
      "links": [
        [
          "dead",
          "dead#Noun"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(euphemistic) Synonym of dead (“those who have died”)."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "those who have died",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "dead"
        }
      ],
      "tags": [
        "euphemistic"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "katoikhómenos",
          "sense": "a dead person or persons",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "κατοιχόμενος"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɪˈpɑɹtɪd/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/dɪˈpɑːtɪd/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-departed.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/En-us-departed.ogg/En-us-departed.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/09/En-us-departed.ogg"
    }
  ],
  "word": "departed"
}
{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English non-lemma forms",
    "English nouns",
    "English uncomparable adjectives",
    "English verb forms",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Ancient Greek translations",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with Greek translations",
    "Terms with Romanian translations",
    "Terms with Sanskrit translations",
    "en:Death"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "departed",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "de‧part‧ed"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "depart"
        }
      ],
      "glosses": [
        "simple past and past participle of depart"
      ],
      "links": [
        [
          "depart",
          "depart#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɪˈpɑɹtɪd/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/dɪˈpɑːtɪd/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-departed.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/En-us-departed.ogg/En-us-departed.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/09/En-us-departed.ogg"
    }
  ],
  "word": "departed"
}

{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English non-lemma forms",
    "English nouns",
    "English uncomparable adjectives",
    "English verb forms",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Ancient Greek translations",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with Greek translations",
    "Terms with Romanian translations",
    "Terms with Sanskrit translations",
    "en:Death"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "departed (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "de‧part‧ed"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "relics from a departed era"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Having gone away."
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English euphemisms"
      ],
      "glosses": [
        "Dead."
      ],
      "links": [
        [
          "Dead",
          "dead"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(euphemistic) Dead."
      ],
      "tags": [
        "euphemistic",
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɪˈpɑɹtɪd/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/dɪˈpɑːtɪd/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-departed.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/En-us-departed.ogg/En-us-departed.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/09/En-us-departed.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "pokoen",
      "sense": "euphemistic: dead",
      "word": "покоен"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "euphemistic: dead",
      "word": "poismennyt"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "euphemistic: dead",
      "word": "edesmennyt"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "eklipón",
      "sense": "euphemistic: dead",
      "word": "εκλιπών"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "euphemistic: dead",
      "word": "defunct"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "euphemistic: dead",
      "word": "răposat"
    },
    {
      "code": "sa",
      "lang": "Sanskrit",
      "roman": "gata",
      "sense": "euphemistic: dead",
      "word": "गत"
    },
    {
      "code": "sa",
      "lang": "Sanskrit",
      "roman": "preta",
      "sense": "euphemistic: dead",
      "word": "प्रेत"
    }
  ],
  "word": "departed"
}

{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English non-lemma forms",
    "English nouns",
    "English uncomparable adjectives",
    "English verb forms",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Ancient Greek translations",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with Greek translations",
    "Terms with Romanian translations",
    "Terms with Sanskrit translations",
    "en:Death"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "departeds",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "departed (plural departeds)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "de‧part‧ed"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English euphemisms",
        "English links with manual fragments",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1589, George Puttenham, edited by Edward Arber, The Arte of English Poesie, published 1869, page 63:",
          "text": "... and our Theologians, in stead thereof vie to make sermons, both teaching the people some good learning, and also saying well of the departed.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of dead (“those who have died”)."
      ],
      "links": [
        [
          "dead",
          "dead#Noun"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(euphemistic) Synonym of dead (“those who have died”)."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "those who have died",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "dead"
        }
      ],
      "tags": [
        "euphemistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɪˈpɑɹtɪd/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/dɪˈpɑːtɪd/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-departed.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/En-us-departed.ogg/En-us-departed.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/09/En-us-departed.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "katoikhómenos",
      "sense": "a dead person or persons",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "κατοιχόμενος"
    }
  ],
  "word": "departed"
}

Download raw JSONL data for departed meaning in English (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.