See cop-out in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":deverbal",
"3": "cop out",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#deverbal|Deverbal]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"cop out\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"deverbal\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"cop-out\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"cop-out\">\nDeverbal from cop out.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Deverbal from cop out.",
"forms": [
{
"form": "cop-outs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "copout",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "cop-out (plural cop-outs)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
56,
63
]
],
"text": "His disappearance on the day of the audition was just a cop-out.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
163,
170
]
],
"ref": "2014 October 11, Simon Hattenstone, “Russell Brand: ‘I want to address the alienation and despair’”, in The Guardian, archived from the original on 01 Jul 2022:",
"text": "In the book, his conclusion is simple: capitalism is kaput, celebrity charity won’t plug holes, revolution is the only solution. Yet it also feels like a bit of a cop-out: he insists all this can be achieved through love, peace and understanding.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
134,
141
]
],
"ref": "2025 July 2, Catherine Shoard, quoting James Cameron, “James Cameron calls Christopher Nolan’s Oppenheimer a ‘moral cop-out’”, in The Guardian, →ISSN, archived from the original on 19 Jul 2025:",
"text": "“It’s interesting what he stayed away from,” said Cameron. “Look, I love the film-making, but I did feel that it was a bit of a moral cop-out.”",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Avoidance or inadequate performance of a task or duty; the action of copping out."
],
"id": "en-cop-out-en-noun-A~B-Of9p",
"links": [
[
"Avoidance",
"avoidance#English"
],
[
"inadequate",
"inadequate"
],
[
"performance",
"performance"
],
[
"task",
"task"
],
[
"duty",
"duty"
],
[
"action",
"action"
],
[
"copping out",
"cop out"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) Avoidance or inadequate performance of a task or duty; the action of copping out."
],
"tags": [
"slang"
],
"translations": [
{
"_dis1": "82 14 4",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "avoidance or inadequate performance of a task or duty",
"word": "het terugkrabbelen"
},
{
"_dis1": "82 14 4",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "avoidance or inadequate performance of a task or duty",
"word": "het laten afweten"
},
{
"_dis1": "82 14 4",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "avoidance or inadequate performance of a task or duty",
"word": "het zich onttrekken"
},
{
"_dis1": "82 14 4",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "avoidance or inadequate performance of a task or duty",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rückzieher"
},
{
"_dis1": "82 14 4",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "avoidance or inadequate performance of a task or duty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Drückebergerei"
},
{
"_dis1": "82 14 4",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "avoidance or inadequate performance of a task or duty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Verpisserei"
},
{
"_dis1": "82 14 4",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "avoidance or inadequate performance of a task or duty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "furbata"
},
{
"_dis1": "82 14 4",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "avoidance or inadequate performance of a task or duty",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wymigiwanie się"
},
{
"_dis1": "82 14 4",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "avoidance or inadequate performance of a task or duty",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "efugio"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
16
]
],
"text": "It was a cop-out to say he couldn't sign the petition because he sprained his wrist.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"An excuse made in order to avoid performing a task or duty; a reason offered when someone cops out."
],
"id": "en-cop-out-en-noun-9B2mGLrQ",
"links": [
[
"excuse",
"excuse"
],
[
"reason",
"reason"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) An excuse made in order to avoid performing a task or duty; a reason offered when someone cops out."
],
"tags": [
"slang"
],
"translations": [
{
"_dis1": "9 90 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "an excuse made in order to avoid performing a task or duty",
"word": "smoes"
},
{
"_dis1": "9 90 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "an excuse made in order to avoid performing a task or duty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ausflucht"
},
{
"_dis1": "9 90 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "an excuse made in order to avoid performing a task or duty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ausrede"
},
{
"_dis1": "9 90 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "an excuse made in order to avoid performing a task or duty",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pretesto"
},
{
"_dis1": "9 90 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "an excuse made in order to avoid performing a task or duty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scusa"
},
{
"_dis1": "9 90 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "an excuse made in order to avoid performing a task or duty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wymówka"
},
{
"_dis1": "9 90 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "otgovórka",
"sense": "an excuse made in order to avoid performing a task or duty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "отгово́рка"
},
{
"_dis1": "9 90 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "an excuse made in order to avoid performing a task or duty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "evasiva"
},
{
"_dis1": "9 90 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "an excuse made in order to avoid performing a task or duty",
"tags": [
"colloquial",
"feminine"
],
"word": "gambeta"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "26 30 44",
"kind": "other",
"name": "English deverbals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 31 43",
"kind": "other",
"name": "English entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 29 44",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 30 44",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 28 45",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 24 50",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 24 51",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 25 49",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 24 51",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 20 58",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 22 55",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 24 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 21 56",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 24 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 21 56",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 20 59",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 100",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
21
]
],
"text": "He's always a cop-out when there's hard work to be done.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
204,
211
]
],
"ref": "1989 August 12, Kate Rushin, “Is Better Than Hollywood Good Enough?”, in Gay Community News, volume 17, number 5, page 8:",
"text": "Even when they are talking one-on-one, we aren't allowed to see behind the posturing and emblematic language. The major exception to this is Da Mayor […] who is both scorned and respected, seen as both a cop-out and a hero.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A person who cops out."
],
"id": "en-cop-out-en-noun-bjzSpSqC",
"links": [
[
"person",
"person"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) A person who cops out."
],
"tags": [
"slang"
],
"translations": [
{
"_dis1": "10 16 75",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "a person who cops out",
"word": "iemand die afhaakt"
},
{
"_dis1": "10 16 75",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "a person who cops out",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Drückeberger"
},
{
"_dis1": "10 16 75",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "a person who cops out",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "scansafatiche"
},
{
"_dis1": "10 16 75",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "a person who cops out",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lavativo"
},
{
"_dis1": "10 16 75",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "a person who cops out",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fannullone"
},
{
"_dis1": "10 16 75",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "a person who cops out",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "irresponsabile"
},
{
"_dis1": "10 16 75",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "a person who cops out",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "osoba wymigująca się od pracy"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-cop-out.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/En-au-cop-out.ogg/En-au-cop-out.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/En-au-cop-out.ogg",
"tags": [
"Australia"
]
}
],
"word": "cop-out"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English deverbals",
"English entries referencing missing etymons",
"English entries with etymology texts",
"English entries with etymon",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"en:People"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":deverbal",
"3": "cop out",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#deverbal|Deverbal]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"cop out\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"deverbal\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"cop-out\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"cop-out\">\nDeverbal from cop out.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Deverbal from cop out.",
"forms": [
{
"form": "cop-outs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "copout",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "cop-out (plural cop-outs)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English slang",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
56,
63
]
],
"text": "His disappearance on the day of the audition was just a cop-out.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
163,
170
]
],
"ref": "2014 October 11, Simon Hattenstone, “Russell Brand: ‘I want to address the alienation and despair’”, in The Guardian, archived from the original on 01 Jul 2022:",
"text": "In the book, his conclusion is simple: capitalism is kaput, celebrity charity won’t plug holes, revolution is the only solution. Yet it also feels like a bit of a cop-out: he insists all this can be achieved through love, peace and understanding.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
134,
141
]
],
"ref": "2025 July 2, Catherine Shoard, quoting James Cameron, “James Cameron calls Christopher Nolan’s Oppenheimer a ‘moral cop-out’”, in The Guardian, →ISSN, archived from the original on 19 Jul 2025:",
"text": "“It’s interesting what he stayed away from,” said Cameron. “Look, I love the film-making, but I did feel that it was a bit of a moral cop-out.”",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Avoidance or inadequate performance of a task or duty; the action of copping out."
],
"links": [
[
"Avoidance",
"avoidance#English"
],
[
"inadequate",
"inadequate"
],
[
"performance",
"performance"
],
[
"task",
"task"
],
[
"duty",
"duty"
],
[
"action",
"action"
],
[
"copping out",
"cop out"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) Avoidance or inadequate performance of a task or duty; the action of copping out."
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
"English slang",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
16
]
],
"text": "It was a cop-out to say he couldn't sign the petition because he sprained his wrist.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"An excuse made in order to avoid performing a task or duty; a reason offered when someone cops out."
],
"links": [
[
"excuse",
"excuse"
],
[
"reason",
"reason"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) An excuse made in order to avoid performing a task or duty; a reason offered when someone cops out."
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
"English slang",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
21
]
],
"text": "He's always a cop-out when there's hard work to be done.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
204,
211
]
],
"ref": "1989 August 12, Kate Rushin, “Is Better Than Hollywood Good Enough?”, in Gay Community News, volume 17, number 5, page 8:",
"text": "Even when they are talking one-on-one, we aren't allowed to see behind the posturing and emblematic language. The major exception to this is Da Mayor […] who is both scorned and respected, seen as both a cop-out and a hero.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A person who cops out."
],
"links": [
[
"person",
"person"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) A person who cops out."
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-cop-out.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/En-au-cop-out.ogg/En-au-cop-out.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/En-au-cop-out.ogg",
"tags": [
"Australia"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "avoidance or inadequate performance of a task or duty",
"word": "het terugkrabbelen"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "avoidance or inadequate performance of a task or duty",
"word": "het laten afweten"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "avoidance or inadequate performance of a task or duty",
"word": "het zich onttrekken"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "avoidance or inadequate performance of a task or duty",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rückzieher"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "avoidance or inadequate performance of a task or duty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Drückebergerei"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "avoidance or inadequate performance of a task or duty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Verpisserei"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "avoidance or inadequate performance of a task or duty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "furbata"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "avoidance or inadequate performance of a task or duty",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wymigiwanie się"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "avoidance or inadequate performance of a task or duty",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "efugio"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "an excuse made in order to avoid performing a task or duty",
"word": "smoes"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "an excuse made in order to avoid performing a task or duty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ausflucht"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "an excuse made in order to avoid performing a task or duty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ausrede"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "an excuse made in order to avoid performing a task or duty",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pretesto"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "an excuse made in order to avoid performing a task or duty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scusa"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "an excuse made in order to avoid performing a task or duty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wymówka"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "otgovórka",
"sense": "an excuse made in order to avoid performing a task or duty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "отгово́рка"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "an excuse made in order to avoid performing a task or duty",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "evasiva"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "an excuse made in order to avoid performing a task or duty",
"tags": [
"colloquial",
"feminine"
],
"word": "gambeta"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "a person who cops out",
"word": "iemand die afhaakt"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "a person who cops out",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Drückeberger"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "a person who cops out",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "scansafatiche"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "a person who cops out",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lavativo"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "a person who cops out",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fannullone"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "a person who cops out",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "irresponsabile"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "a person who cops out",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "osoba wymigująca się od pracy"
}
],
"word": "cop-out"
}
Download raw JSONL data for cop-out meaning in English (8.4kB)
{
"called_from": "page/2530",
"msg": "skipping string in the middle of translations: </table></div></div>\n\n",
"path": [
"cop-out"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "cop-out",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-06 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.