See come first in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for come first meaning in English (4.7kB)
{
"forms": [
{
"form": "comes first",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "coming first",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "came first",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "come first",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "come<,,came,come> first"
},
"expansion": "come first (third-person singular simple present comes first, present participle coming first, simple past came first, past participle come first)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Sally came first in the calligraphy competition.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To win first place in a competition."
],
"id": "en-come_first-en-verb-MbUepxfc",
"links": [
[
"win",
"win"
],
[
"first",
"first"
],
[
"place",
"place"
],
[
"competition",
"competition"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) To win first place in a competition."
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"translations": [
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "míngliè dì-yī",
"sense": "win first place in competition",
"word": "名列第一"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "win first place in competition",
"word": "voittaa"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "win first place in competition",
"word": "tulla ensimmäiseksi"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "win first place in competition",
"tags": [
"informal"
],
"word": "arriver premier"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pobeždátʹ",
"sense": "win first place in competition",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "побежда́ть"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pobedítʹ",
"sense": "win first place in competition",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "победи́ть"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vyígryvatʹ",
"sense": "win first place in competition",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "выи́грывать"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "výigratʹ",
"sense": "win first place in competition",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́играть"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "Don't forget: safety comes first.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1987 September 14, Rick Nowels, Ellen Shipley, “Heaven Is a Place on Earth”, in Heaven on Earth, performed by Belinda Carlisle",
"text": "Ooh, baby, do you know what that's worth? / Ooh, heaven is a place on Earth / They say in heaven, love comes first / We'll make heaven a place on Earth / Ooh, heaven is a place on Earth",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To be the most important thing to consider."
],
"id": "en-come_first-en-verb-V0IT4o-U",
"links": [
[
"important",
"important"
],
[
"consider",
"consider"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) To be the most important thing to consider."
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 100",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "fàng zài shǒuwèi",
"sense": "be the most important thing to consider",
"word": "放在首位"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dì-yī",
"sense": "be the most important thing to consider",
"word": "第一"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "be the most important thing to consider",
"word": "olla tärkeintä"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "be the most important thing to consider",
"word": "olla ykkösasia"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "be the most important thing to consider",
"word": "olla ykkönen"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "be the most important thing to consider",
"word": "primer"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "be the most important thing to consider",
"tags": [
"adverb"
],
"word": "d’abord"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "be the most important thing to consider",
"tags": [
"adverb"
],
"word": "avant tout"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "préžde vsevó",
"sense": "be the most important thing to consider",
"word": "пре́жде всего́"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-come first.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/En-au-come_first.ogg/En-au-come_first.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/En-au-come_first.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"word": "come first"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English terms with audio links",
"English verbs"
],
"forms": [
{
"form": "comes first",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "coming first",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "came first",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "come first",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "come<,,came,come> first"
},
"expansion": "come first (third-person singular simple present comes first, present participle coming first, simple past came first, past participle come first)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English idioms",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Sally came first in the calligraphy competition.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To win first place in a competition."
],
"links": [
[
"win",
"win"
],
[
"first",
"first"
],
[
"place",
"place"
],
[
"competition",
"competition"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) To win first place in a competition."
],
"tags": [
"idiomatic"
]
},
{
"categories": [
"English idioms",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Don't forget: safety comes first.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1987 September 14, Rick Nowels, Ellen Shipley, “Heaven Is a Place on Earth”, in Heaven on Earth, performed by Belinda Carlisle",
"text": "Ooh, baby, do you know what that's worth? / Ooh, heaven is a place on Earth / They say in heaven, love comes first / We'll make heaven a place on Earth / Ooh, heaven is a place on Earth",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To be the most important thing to consider."
],
"links": [
[
"important",
"important"
],
[
"consider",
"consider"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) To be the most important thing to consider."
],
"tags": [
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-come first.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/En-au-come_first.ogg/En-au-come_first.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/En-au-come_first.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "míngliè dì-yī",
"sense": "win first place in competition",
"word": "名列第一"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "win first place in competition",
"word": "voittaa"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "win first place in competition",
"word": "tulla ensimmäiseksi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "win first place in competition",
"tags": [
"informal"
],
"word": "arriver premier"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pobeždátʹ",
"sense": "win first place in competition",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "побежда́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pobedítʹ",
"sense": "win first place in competition",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "победи́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vyígryvatʹ",
"sense": "win first place in competition",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "выи́грывать"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "výigratʹ",
"sense": "win first place in competition",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́играть"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "fàng zài shǒuwèi",
"sense": "be the most important thing to consider",
"word": "放在首位"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dì-yī",
"sense": "be the most important thing to consider",
"word": "第一"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "be the most important thing to consider",
"word": "olla tärkeintä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "be the most important thing to consider",
"word": "olla ykkösasia"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "be the most important thing to consider",
"word": "olla ykkönen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "be the most important thing to consider",
"word": "primer"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "be the most important thing to consider",
"tags": [
"adverb"
],
"word": "d’abord"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "be the most important thing to consider",
"tags": [
"adverb"
],
"word": "avant tout"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "préžde vsevó",
"sense": "be the most important thing to consider",
"word": "пре́жде всего́"
}
],
"word": "come first"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.