See busboy in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "omnibus",
"id": "assistant waiter",
"t": "assistant waiter"
},
"expansion": "Clipping of omnibus (“assistant waiter”)",
"name": "clipping"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "boy"
},
"expansion": "boy",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Clipping of omnibus (“assistant waiter”) + boy.",
"forms": [
{
"form": "busboys",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "busboy (plural busboys)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "American English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Male people",
"orig": "en:Male people",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Occupations",
"orig": "en:Occupations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "busgirl"
}
],
"derived": [
{
"english": "back-formation",
"translation": "back-formation",
"word": "bus"
},
{
"word": "busser"
},
{
"word": "bussing station"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
75,
82
]
],
"ref": "2006 September 22, Tim Hedrick, “City of Walls and Secrets” (12:23 from the start), in Lauren MacMullan, director, Avatar: The Last Airbender, season 2 (Book Two: Earth), episode 14, spoken by Toph Beifong (Jessie Flower):",
"text": "Katara might be able to pull it off, but you two would be lucky to pass as busboys.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An assistant waiter; one who clears plates from and cleans tables."
],
"id": "en-busboy-en-noun-gJO7BjLt",
"links": [
[
"waiter",
"waiter"
],
[
"clear",
"clear"
],
[
"table",
"table"
]
],
"raw_glosses": [
"(US) An assistant waiter; one who clears plates from and cleans tables."
],
"related": [
{
"word": "barback"
},
{
"word": "runner"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "busser"
},
{
"word": "omnibus"
}
],
"tags": [
"US"
],
"translations": [
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "assistant waiter; one who clears plates from and cleans tables",
"word": "bordenwasser"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "assistant waiter; one who clears plates from and cleans tables",
"word": "plokkari"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "assistant waiter; one who clears plates from and cleans tables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hilfskellner"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "assistant waiter; one who clears plates from and cleans tables",
"word": "kisegítő pincér/felszolgáló"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"sense": "assistant waiter; one who clears plates from and cleans tables",
"word": "pramudapur"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"sense": "assistant waiter; one who clears plates from and cleans tables",
"word": "pramumeja"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "assistant waiter; one who clears plates from and cleans tables",
"tags": [
"Brazil",
"masculine"
],
"word": "cumim"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "assistant waiter; one who clears plates from and cleans tables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "picolo"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"sense": "assistant waiter; one who clears plates from and cleans tables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pomivalec"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"sense": "assistant waiter; one who clears plates from and cleans tables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pomočnik"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "assistant waiter; one who clears plates from and cleans tables",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "ayudante de camarero"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "assistant waiter; one who clears plates from and cleans tables",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "ayudante de mozo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "assistant waiter; one who clears plates from and cleans tables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "galopín [de cocina]"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "assistant waiter; one who clears plates from and cleans tables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comís"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "assistant waiter; one who clears plates from and cleans tables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "galopillo"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "assistant waiter; one who clears plates from and cleans tables",
"word": "diskplockare"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "assistant waiter; one who clears plates from and cleans tables",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "nisse"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "assistant waiter; one who clears plates from and cleans tables",
"word": "garson yamağı"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbʌsˌbɔɪ/"
}
],
"word": "busboy"
}
{
"derived": [
{
"english": "back-formation",
"translation": "back-formation",
"word": "bus"
},
{
"word": "busser"
},
{
"word": "bussing station"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "omnibus",
"id": "assistant waiter",
"t": "assistant waiter"
},
"expansion": "Clipping of omnibus (“assistant waiter”)",
"name": "clipping"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "boy"
},
"expansion": "boy",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Clipping of omnibus (“assistant waiter”) + boy.",
"forms": [
{
"form": "busboys",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "busboy (plural busboys)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "barback"
},
{
"word": "runner"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"American English",
"English clippings",
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations",
"en:Male people",
"en:Occupations"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "busgirl"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
75,
82
]
],
"ref": "2006 September 22, Tim Hedrick, “City of Walls and Secrets” (12:23 from the start), in Lauren MacMullan, director, Avatar: The Last Airbender, season 2 (Book Two: Earth), episode 14, spoken by Toph Beifong (Jessie Flower):",
"text": "Katara might be able to pull it off, but you two would be lucky to pass as busboys.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An assistant waiter; one who clears plates from and cleans tables."
],
"links": [
[
"waiter",
"waiter"
],
[
"clear",
"clear"
],
[
"table",
"table"
]
],
"raw_glosses": [
"(US) An assistant waiter; one who clears plates from and cleans tables."
],
"synonyms": [
{
"word": "busser"
},
{
"word": "omnibus"
}
],
"tags": [
"US"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbʌsˌbɔɪ/"
}
],
"translations": [
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "assistant waiter; one who clears plates from and cleans tables",
"word": "bordenwasser"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "assistant waiter; one who clears plates from and cleans tables",
"word": "plokkari"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "assistant waiter; one who clears plates from and cleans tables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hilfskellner"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "assistant waiter; one who clears plates from and cleans tables",
"word": "kisegítő pincér/felszolgáló"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"sense": "assistant waiter; one who clears plates from and cleans tables",
"word": "pramudapur"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"sense": "assistant waiter; one who clears plates from and cleans tables",
"word": "pramumeja"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "assistant waiter; one who clears plates from and cleans tables",
"tags": [
"Brazil",
"masculine"
],
"word": "cumim"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "assistant waiter; one who clears plates from and cleans tables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "picolo"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"sense": "assistant waiter; one who clears plates from and cleans tables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pomivalec"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"sense": "assistant waiter; one who clears plates from and cleans tables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pomočnik"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "assistant waiter; one who clears plates from and cleans tables",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "ayudante de camarero"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "assistant waiter; one who clears plates from and cleans tables",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "ayudante de mozo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "assistant waiter; one who clears plates from and cleans tables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "galopín [de cocina]"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "assistant waiter; one who clears plates from and cleans tables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comís"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "assistant waiter; one who clears plates from and cleans tables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "galopillo"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "assistant waiter; one who clears plates from and cleans tables",
"word": "diskplockare"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "assistant waiter; one who clears plates from and cleans tables",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "nisse"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "assistant waiter; one who clears plates from and cleans tables",
"word": "garson yamağı"
}
],
"word": "busboy"
}
Download raw JSONL data for busboy meaning in English (5.3kB)
{
"called_from": "translations/611",
"msg": "suspicious translation with '[': {'lang': 'Spanish', 'code': 'es', 'lang_code': 'es', 'sense': 'assistant waiter; one who clears plates from and cleans tables', 'tags': ['masculine'], 'word': 'galopín [de cocina]'}",
"path": [
"busboy"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "busboy",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-06 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.