See burthen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_text": "Old form of burden. Compare similar development in murder.", "forms": [ { "form": "burthens", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "burthen (plural burthens)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Nautical", "orig": "en:Nautical", "parents": [ "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "75 6 20", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "70 8 21", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 6 15", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1940 December, Charles E. Lee, “The Wenford Mineral Line”, in Railway Magazine, pages 647, from the Exeter and Plymouth Gazette, October 3, 1834:", "text": "[...] and thence to Calstock, a town on the Tamar, which is washed by the sea flowing through Plymouth Sound and Hamoaze, and which place vessels of 200 tons burthen can reach at spring tides—[...].", "type": "quote" } ], "glosses": [ "The tonnage of a ship based on the number of tuns of wine that it could carry in its holds." ], "id": "en-burthen-en-noun-N6UKYtoA", "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "tonnage", "tonnage" ], [ "ship", "ship" ], [ "number", "number" ], [ "tun", "tun" ], [ "wine", "wine" ], [ "carry", "carry" ], [ "hold", "hold" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete or historical, nautical) The tonnage of a ship based on the number of tuns of wine that it could carry in its holds." ], "tags": [ "historical", "obsolete" ], "topics": [ "nautical", "transport" ] }, { "alt_of": [ { "word": "burden" } ], "categories": [], "examples": [ { "ref": "1798, William Wordsworth, Lines written a few miles above Tintern Abbey, lines 36–43:", "text": "Nor less, I trust,\nTo them I may have owed another gift,\nOf aspect more sublime; that blessed mood,\nIn which the burthen of the mystery,\nIn which the heavy and the weary weight\nOf all this unintelligible world,\nIs lightened:", "type": "quote" }, { "ref": "1817 (date written), [Jane Austen], Persuasion; published in Northanger Abbey: And Persuasion. […], volume (please specify |volume=III or IV), London: John Murray, […], 20 December 1817 (indicated as 1818), →OCLC:", "text": "It was with a daughter of Mr Shepherd, who had returned, after an unprosperous marriage, to her father's house, with the additional burthen of two children.", "type": "quote" }, { "ref": "1848, John Stuart Mill, Principles of Political Economy: With Some of Their Applications to Social Philosophy. […], volume I, London: John W[illiam] Parker, […], →OCLC, book I (Production), page 19:", "text": "In some cases the conquering state contented itself with imposing a tribute on the vanquished: who, being, in consideration of that burthen, freed from the expense and trouble of their own military and naval protection, might enjoy under it a considerable share of economical prosperity, […]", "type": "quote" }, { "ref": "c. 1860, Dante Gabriel Rossetti, The Husbandsmen, lines 4, 6-7:", "text": "Bidding them grope their way out and bestir,\n[…] though the worst\nBurthen of heat was theirs and the dry thirst", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Archaic form of burden." ], "id": "en-burthen-en-noun-T3XRnMTp", "links": [ [ "burden", "burden#English" ] ], "tags": [ "alt-of", "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbɝðn̩/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈbɜːðn̩/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "rhymes": "-ɜː(ɹ)ðən" } ], "word": "burthen" } { "etymology_text": "Old form of burden. Compare similar development in murder.", "forms": [ { "form": "burthens", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "burthening", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "burthened", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "burthened", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "burthen (third-person singular simple present burthens, present participle burthening, simple past and past participle burthened)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "burden" } ], "categories": [], "derived": [ { "word": "afterburthen" }, { "word": "burthensome" }, { "word": "disburthen" }, { "word": "unburthen" } ], "examples": [ { "ref": "1881–1882, Robert Louis Stevenson, Treasure Island, London; Paris: Cassell & Company, published 14 November 1883, →OCLC:", "text": "he other men were variously burthened; some carrying picks and shovels – for that had been the very first necessary they brought ashore from the Hispaniola – others laden with pork, bread, and brandy for the midday meal.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Archaic form of burden." ], "id": "en-burthen-en-verb-T3XRnMTp", "links": [ [ "burden", "burden#English" ] ], "tags": [ "alt-of", "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbɝðn̩/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈbɜːðn̩/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "rhymes": "-ɜː(ɹ)ðən" } ], "word": "burthen" }
{ "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:English/ɜː(ɹ)ðən", "Rhymes:English/ɜː(ɹ)ðən/2 syllables" ], "etymology_text": "Old form of burden. Compare similar development in murder.", "forms": [ { "form": "burthens", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "burthen (plural burthens)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English terms with historical senses", "English terms with obsolete senses", "English terms with quotations", "en:Nautical" ], "examples": [ { "ref": "1940 December, Charles E. Lee, “The Wenford Mineral Line”, in Railway Magazine, pages 647, from the Exeter and Plymouth Gazette, October 3, 1834:", "text": "[...] and thence to Calstock, a town on the Tamar, which is washed by the sea flowing through Plymouth Sound and Hamoaze, and which place vessels of 200 tons burthen can reach at spring tides—[...].", "type": "quote" } ], "glosses": [ "The tonnage of a ship based on the number of tuns of wine that it could carry in its holds." ], "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "tonnage", "tonnage" ], [ "ship", "ship" ], [ "number", "number" ], [ "tun", "tun" ], [ "wine", "wine" ], [ "carry", "carry" ], [ "hold", "hold" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete or historical, nautical) The tonnage of a ship based on the number of tuns of wine that it could carry in its holds." ], "tags": [ "historical", "obsolete" ], "topics": [ "nautical", "transport" ] }, { "alt_of": [ { "word": "burden" } ], "categories": [ "English archaic forms", "English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "ref": "1798, William Wordsworth, Lines written a few miles above Tintern Abbey, lines 36–43:", "text": "Nor less, I trust,\nTo them I may have owed another gift,\nOf aspect more sublime; that blessed mood,\nIn which the burthen of the mystery,\nIn which the heavy and the weary weight\nOf all this unintelligible world,\nIs lightened:", "type": "quote" }, { "ref": "1817 (date written), [Jane Austen], Persuasion; published in Northanger Abbey: And Persuasion. […], volume (please specify |volume=III or IV), London: John Murray, […], 20 December 1817 (indicated as 1818), →OCLC:", "text": "It was with a daughter of Mr Shepherd, who had returned, after an unprosperous marriage, to her father's house, with the additional burthen of two children.", "type": "quote" }, { "ref": "1848, John Stuart Mill, Principles of Political Economy: With Some of Their Applications to Social Philosophy. […], volume I, London: John W[illiam] Parker, […], →OCLC, book I (Production), page 19:", "text": "In some cases the conquering state contented itself with imposing a tribute on the vanquished: who, being, in consideration of that burthen, freed from the expense and trouble of their own military and naval protection, might enjoy under it a considerable share of economical prosperity, […]", "type": "quote" }, { "ref": "c. 1860, Dante Gabriel Rossetti, The Husbandsmen, lines 4, 6-7:", "text": "Bidding them grope their way out and bestir,\n[…] though the worst\nBurthen of heat was theirs and the dry thirst", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Archaic form of burden." ], "links": [ [ "burden", "burden#English" ] ], "tags": [ "alt-of", "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbɝðn̩/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈbɜːðn̩/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "rhymes": "-ɜː(ɹ)ðən" } ], "word": "burthen" } { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:English/ɜː(ɹ)ðən", "Rhymes:English/ɜː(ɹ)ðən/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "afterburthen" }, { "word": "burthensome" }, { "word": "disburthen" }, { "word": "unburthen" } ], "etymology_text": "Old form of burden. Compare similar development in murder.", "forms": [ { "form": "burthens", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "burthening", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "burthened", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "burthened", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "burthen (third-person singular simple present burthens, present participle burthening, simple past and past participle burthened)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "burden" } ], "categories": [ "English archaic forms", "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1881–1882, Robert Louis Stevenson, Treasure Island, London; Paris: Cassell & Company, published 14 November 1883, →OCLC:", "text": "he other men were variously burthened; some carrying picks and shovels – for that had been the very first necessary they brought ashore from the Hispaniola – others laden with pork, bread, and brandy for the midday meal.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Archaic form of burden." ], "links": [ [ "burden", "burden#English" ] ], "tags": [ "alt-of", "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbɝðn̩/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈbɜːðn̩/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "rhymes": "-ɜː(ɹ)ðən" } ], "word": "burthen" }
Download raw JSONL data for burthen meaning in English (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.