See brush one's teeth in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for brush one's teeth meaning in English (5.0kB)
{
"forms": [
{
"form": "brushes one's teeth",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "brushing one's teeth",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "brushed one's teeth",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "brushed one's teeth",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "*"
},
"expansion": "brush one's teeth (third-person singular simple present brushes one's teeth, present participle brushing one's teeth, simple past and past participle brushed one's teeth)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translation hubs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Dental hygiene",
"orig": "en:Dental hygiene",
"parents": [
"Hygiene",
"Teeth",
"Health",
"Mouth",
"Body",
"Face",
"Human",
"Head and neck",
"All topics",
"Body parts",
"Fundamental",
"Anatomy",
"Biology",
"Medicine",
"Sciences"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"To clean one's teeth, especially by using a toothbrush and toothpaste. (This entry is a translation hub.)"
],
"id": "en-brush_one's_teeth-en-verb-XPd-MOWg",
"links": [
[
"clean",
"clean#English"
],
[
"teeth",
"teeth#English"
],
[
"toothbrush",
"toothbrush#English"
],
[
"toothpaste",
"toothpaste#English"
],
[
"translation hub",
"Appendix:Glossary#translation_hub"
]
],
"translations": [
{
"code": "apw",
"lang": "Western Apache",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"word": "niwwu-i táôâ’ eaâ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "naẓẓafa al-ʔasnān",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"word": "نَظَّفَ الْأَسْنَان"
},
{
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "farraš",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"tags": [
"Hijazi-Arabic"
],
"word": "فَرَّش"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "atamnerə lvanal",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"word": "ատամները լվանալ"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "caat³ ngaa⁴",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"word": "刷牙"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shuāyá",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"word": "刷牙"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "čistit zuby"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"word": "tandenpoetsen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"word": "harjata hampaansa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"word": "se brosser les dents"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"word": "Zähne putzen"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"word": "fogat mos"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"word": "bursta tennurnar"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"word": "do chuid fiacla a ní"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"word": "lavarsi i denti"
},
{
"alt": "はをみがく",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ha o migaku",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"word": "歯を磨く"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "i-reul dakda",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"word": "이를 닦다"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "mesvâk zadan",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"word": "مسواک زدن"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"word": "escovar os dentes"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"word": "lavar os dentes"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"word": "se spăla pe dinți"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "čístitʹ zúby",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "чи́стить зу́бы"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"word": "cepillarse los dientes"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"word": "borsta tänderna"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"word": "đánh răng"
}
]
}
],
"word": "brush one's teeth"
}
{
"forms": [
{
"form": "brushes one's teeth",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "brushing one's teeth",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "brushed one's teeth",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "brushed one's teeth",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "*"
},
"expansion": "brush one's teeth (third-person singular simple present brushes one's teeth, present participle brushing one's teeth, simple past and past participle brushed one's teeth)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese terms with redundant transliterations",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English verbs",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Translation hubs",
"en:Dental hygiene"
],
"glosses": [
"To clean one's teeth, especially by using a toothbrush and toothpaste. (This entry is a translation hub.)"
],
"links": [
[
"clean",
"clean#English"
],
[
"teeth",
"teeth#English"
],
[
"toothbrush",
"toothbrush#English"
],
[
"toothpaste",
"toothpaste#English"
],
[
"translation hub",
"Appendix:Glossary#translation_hub"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "apw",
"lang": "Western Apache",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"word": "niwwu-i táôâ’ eaâ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "naẓẓafa al-ʔasnān",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"word": "نَظَّفَ الْأَسْنَان"
},
{
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "farraš",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"tags": [
"Hijazi-Arabic"
],
"word": "فَرَّش"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "atamnerə lvanal",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"word": "ատամները լվանալ"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "caat³ ngaa⁴",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"word": "刷牙"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shuāyá",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"word": "刷牙"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "čistit zuby"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"word": "tandenpoetsen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"word": "harjata hampaansa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"word": "se brosser les dents"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"word": "Zähne putzen"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"word": "fogat mos"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"word": "bursta tennurnar"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"word": "do chuid fiacla a ní"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"word": "lavarsi i denti"
},
{
"alt": "はをみがく",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ha o migaku",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"word": "歯を磨く"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "i-reul dakda",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"word": "이를 닦다"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "mesvâk zadan",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"word": "مسواک زدن"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"word": "escovar os dentes"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"word": "lavar os dentes"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"word": "se spăla pe dinți"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "čístitʹ zúby",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "чи́стить зу́бы"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"word": "cepillarse los dientes"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"word": "borsta tänderna"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to clean one's teeth with a toothbrush",
"word": "đánh răng"
}
],
"word": "brush one's teeth"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.