See bring up the rear in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "lead the way"
},
{
"word": "take up the running"
}
],
"forms": [
{
"form": "brings up the rear",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bringing up the rear",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "brought up the rear",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "brought up the rear",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bring<,,brought> up the rear"
},
"expansion": "bring up the rear (third-person singular simple present brings up the rear, present participle bringing up the rear, simple past and past participle brought up the rear)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1749, Henry Fielding, The History of Tom Jones, a Foundling, volume (please specify |volume=I to VI), London: A[ndrew] Millar, […], →OCLC:",
"text": "As for the guides, they were debarred from the pleasure of discourse, the one being placed in the van, and the other obliged to bring up the rear.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1851 November 14, Herman Melville, chapter 1, in Moby-Dick; or, The Whale, 1st American edition, New York, N.Y.: Harper & Brothers; London: Richard Bentley, →OCLC, page 1:",
"text": "Whenever I find myself growing grim about the mouth; whenever it is a damp, drizzly November in my soul; whenever I find myself involuntarily pausing before coffin warehouses, and bringing up the rear of every funeral I meet;",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To be last in a moving line of people, to walk or go behind others in a line."
],
"id": "en-bring_up_the_rear-en-verb-tL-viciQ",
"links": [
[
"last",
"last"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) To be last in a moving line of people, to walk or go behind others in a line."
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to be last in a moving line of people",
"word": "墊後"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "diànhòu",
"sense": "to be last in a moving line of people",
"word": "垫后"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to be last in a moving line of people",
"word": "olla hännillä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to be last in a moving line of people",
"word": "fermer la marche"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to be last in a moving line of people",
"word": "das Schlusslicht bilden"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to be last in a moving line of people",
"word": "das Schlusslicht sein"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to be last in a moving line of people",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "być na końcu"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to be last in a moving line of people",
"word": "cerrar la marcha"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-bring up the rear.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/En-au-bring_up_the_rear.ogg/En-au-bring_up_the_rear.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/En-au-bring_up_the_rear.ogg"
}
],
"word": "bring up the rear"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "lead the way"
},
{
"word": "take up the running"
}
],
"forms": [
{
"form": "brings up the rear",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bringing up the rear",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "brought up the rear",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "brought up the rear",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bring<,,brought> up the rear"
},
"expansion": "bring up the rear (third-person singular simple present brings up the rear, present participle bringing up the rear, simple past and past participle brought up the rear)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English idioms",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English terms with quotations",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"examples": [
{
"ref": "1749, Henry Fielding, The History of Tom Jones, a Foundling, volume (please specify |volume=I to VI), London: A[ndrew] Millar, […], →OCLC:",
"text": "As for the guides, they were debarred from the pleasure of discourse, the one being placed in the van, and the other obliged to bring up the rear.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1851 November 14, Herman Melville, chapter 1, in Moby-Dick; or, The Whale, 1st American edition, New York, N.Y.: Harper & Brothers; London: Richard Bentley, →OCLC, page 1:",
"text": "Whenever I find myself growing grim about the mouth; whenever it is a damp, drizzly November in my soul; whenever I find myself involuntarily pausing before coffin warehouses, and bringing up the rear of every funeral I meet;",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To be last in a moving line of people, to walk or go behind others in a line."
],
"links": [
[
"last",
"last"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) To be last in a moving line of people, to walk or go behind others in a line."
],
"tags": [
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-bring up the rear.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/En-au-bring_up_the_rear.ogg/En-au-bring_up_the_rear.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/En-au-bring_up_the_rear.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to be last in a moving line of people",
"word": "墊後"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "diànhòu",
"sense": "to be last in a moving line of people",
"word": "垫后"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to be last in a moving line of people",
"word": "olla hännillä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to be last in a moving line of people",
"word": "fermer la marche"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to be last in a moving line of people",
"word": "das Schlusslicht bilden"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to be last in a moving line of people",
"word": "das Schlusslicht sein"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to be last in a moving line of people",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "być na końcu"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to be last in a moving line of people",
"word": "cerrar la marcha"
}
],
"word": "bring up the rear"
}
Download raw JSONL data for bring up the rear meaning in English (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.