See bemire in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bemirement"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "*bemyren"
},
"expansion": "Middle English *bemyren",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "bemyred"
},
"expansion": "Middle English bemyred",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "be",
"3": "mire",
"t1": "all over"
},
"expansion": "be- (“all over”) + mire",
"name": "pre"
}
],
"etymology_text": "From Middle English *bemyren (possibly attested in Middle English bemyred), equivalent to be- (“all over”) + mire.",
"forms": [
{
"form": "bemires",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bemiring",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "bemired",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "bemired",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bemire (third-person singular simple present bemires, present participle bemiring, simple past and past participle bemired)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "30 31 39",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with be-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1603, John Davies, The Discovery of the Little World, with the Government Thereof, Oxford, page 118:",
"text": "The Minde, constrain’d the Bodies want to feele,\nMakes Salves of Earth the Bodies hurt to heale,\nWhich doe the Mind bemire with thoughts vnfitt;",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1684, “The Second Eclogue”, in Nahum Tate, transl., edited by John Dryden, Miscellany Poems, London: Jacob Tonson, page 13:",
"text": "Ah me! while I fond wretch indulge my Dreams,\nWinds blast my Flow’rs, and Boars bemire my Streams.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1726 October 28, [Jonathan Swift], “A Great Storm Described, the Long-Boat Sent to Fetch Water, the Author Goes with It to Discover the Country. […]”, in Travels into Several Remote Nations of the World. […] [Gulliver’s Travels], volume I, London: […] Benj[amin] Motte, […], →OCLC, part II (A Voyage to Brobdingnag), pages 99-100:",
"text": "There was a Cow-Dung in the Path, and I must needs try my Activity by attempting to leap over it. I took a Run, but unfortunately jumped short, and found my self just in the Middle up to my Knees. I waded through with some Difficulty, and one of the Footmen wiped me as clean as he could with his Handkerchief; for I was filthily bemired […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1847 October 16, Currer Bell [pseudonym; Charlotte Brontë], “[HTTP://WWW.GUTENBERG.ORG/FILES/1260/1260-H/1260-H.HTM CHAPTER 29]”, in Jane Eyre. An Autobiography. […], volume (please specify |volume=I to III), London: Smith, Elder, and Co., […], →OCLC:",
"text": "I wished to rise; but what could I put on? Only my damp and bemired apparel; in which I had slept on the ground and fallen in the marsh.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To soil with mud or a similar substance."
],
"id": "en-bemire-en-verb-MQtIs6Fg",
"links": [
[
"soil",
"soil"
],
[
"mud",
"mud"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) To soil with mud or a similar substance."
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "30 31 39",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with be-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1678, John Bunyan, The Pilgrim’s Progress, London: Nath. Ponder, pages 13–14:",
"text": "True, there are by the direction of the Law-giver, certain good and subs[tantial] Steps, placed even through the very midst of this Slough; but at such a time as this place doth much spue out [its filth] as it doth against change of weather, these steps are hardly seen; or if they be, Men through the diziness of their heads, step besides; and then they are bemired to purpose, notwithstanding the steps be there […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1802, Rembrandt Peale, Account of the Skeleton of the Mammoth, a Non-Descript Carnivorous Animal of Immense Size Found in America, London, page 38:",
"text": "In two of the morasses there was not depth sufficient to have bemired an animal of such magnitude and strength […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1888, Robert Louis Stevenson, The Black Arrow, Book I, Chapter 2:",
"text": "I saw your horse bemired, and put him from his agony; which, by my sooth! an ye had been a more merciful rider, ye had done yourself.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1912, Alice C. Thompson, The Good Old Days: A Comedy in One Act, Philadelphia: Penn Publishing, page 9:",
"text": "Likely the stage-coach is bemired. The roads at this season of the year are none too good.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To immerse or trap in mire."
],
"id": "en-bemire-en-verb-8F-obzcs",
"links": [
[
"immerse",
"immerse"
],
[
"trap",
"trap"
],
[
"mire",
"mire"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) To immerse or trap in mire."
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 12 75",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 31 39",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with be-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 18 59",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 9 82",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1925 July – 1926 May, A[rthur] Conan Doyle, “(please specify the chapter number)”, in The Land of Mist (eBook no. 0601351h.html), Australia: Project Gutenberg Australia, published April 2019:",
"text": "\"We have to stop him at any cost. That is the way our Cause gets bemired. Some villain who knows nothing about it comes into it for money and so the labours of the honest mediums get discounted.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To stain or mar, as with infamy or disgrace; to tarnish; to sully."
],
"id": "en-bemire-en-verb-LmIX43-t",
"links": [
[
"stain",
"stain"
],
[
"mar",
"mar"
],
[
"infamy",
"infamy"
],
[
"disgrace",
"disgrace"
],
[
"tarnish",
"tarnish"
],
[
"sully",
"sully"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) To stain or mar, as with infamy or disgrace; to tarnish; to sully."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bəˌmaɪə/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bemire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-bemire.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-bemire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-bemire.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-bemire.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/bəˌmaɪɚ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-aɪə(ɹ)"
}
],
"word": "bemire"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms prefixed with be-",
"English verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/aɪə(ɹ)",
"Rhymes:English/aɪə(ɹ)/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "bemirement"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "*bemyren"
},
"expansion": "Middle English *bemyren",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "bemyred"
},
"expansion": "Middle English bemyred",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "be",
"3": "mire",
"t1": "all over"
},
"expansion": "be- (“all over”) + mire",
"name": "pre"
}
],
"etymology_text": "From Middle English *bemyren (possibly attested in Middle English bemyred), equivalent to be- (“all over”) + mire.",
"forms": [
{
"form": "bemires",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bemiring",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "bemired",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "bemired",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bemire (third-person singular simple present bemires, present participle bemiring, simple past and past participle bemired)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with archaic senses",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1603, John Davies, The Discovery of the Little World, with the Government Thereof, Oxford, page 118:",
"text": "The Minde, constrain’d the Bodies want to feele,\nMakes Salves of Earth the Bodies hurt to heale,\nWhich doe the Mind bemire with thoughts vnfitt;",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1684, “The Second Eclogue”, in Nahum Tate, transl., edited by John Dryden, Miscellany Poems, London: Jacob Tonson, page 13:",
"text": "Ah me! while I fond wretch indulge my Dreams,\nWinds blast my Flow’rs, and Boars bemire my Streams.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1726 October 28, [Jonathan Swift], “A Great Storm Described, the Long-Boat Sent to Fetch Water, the Author Goes with It to Discover the Country. […]”, in Travels into Several Remote Nations of the World. […] [Gulliver’s Travels], volume I, London: […] Benj[amin] Motte, […], →OCLC, part II (A Voyage to Brobdingnag), pages 99-100:",
"text": "There was a Cow-Dung in the Path, and I must needs try my Activity by attempting to leap over it. I took a Run, but unfortunately jumped short, and found my self just in the Middle up to my Knees. I waded through with some Difficulty, and one of the Footmen wiped me as clean as he could with his Handkerchief; for I was filthily bemired […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1847 October 16, Currer Bell [pseudonym; Charlotte Brontë], “[HTTP://WWW.GUTENBERG.ORG/FILES/1260/1260-H/1260-H.HTM CHAPTER 29]”, in Jane Eyre. An Autobiography. […], volume (please specify |volume=I to III), London: Smith, Elder, and Co., […], →OCLC:",
"text": "I wished to rise; but what could I put on? Only my damp and bemired apparel; in which I had slept on the ground and fallen in the marsh.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To soil with mud or a similar substance."
],
"links": [
[
"soil",
"soil"
],
[
"mud",
"mud"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) To soil with mud or a similar substance."
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
"English terms with archaic senses",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1678, John Bunyan, The Pilgrim’s Progress, London: Nath. Ponder, pages 13–14:",
"text": "True, there are by the direction of the Law-giver, certain good and subs[tantial] Steps, placed even through the very midst of this Slough; but at such a time as this place doth much spue out [its filth] as it doth against change of weather, these steps are hardly seen; or if they be, Men through the diziness of their heads, step besides; and then they are bemired to purpose, notwithstanding the steps be there […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1802, Rembrandt Peale, Account of the Skeleton of the Mammoth, a Non-Descript Carnivorous Animal of Immense Size Found in America, London, page 38:",
"text": "In two of the morasses there was not depth sufficient to have bemired an animal of such magnitude and strength […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1888, Robert Louis Stevenson, The Black Arrow, Book I, Chapter 2:",
"text": "I saw your horse bemired, and put him from his agony; which, by my sooth! an ye had been a more merciful rider, ye had done yourself.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1912, Alice C. Thompson, The Good Old Days: A Comedy in One Act, Philadelphia: Penn Publishing, page 9:",
"text": "Likely the stage-coach is bemired. The roads at this season of the year are none too good.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To immerse or trap in mire."
],
"links": [
[
"immerse",
"immerse"
],
[
"trap",
"trap"
],
[
"mire",
"mire"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) To immerse or trap in mire."
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1925 July – 1926 May, A[rthur] Conan Doyle, “(please specify the chapter number)”, in The Land of Mist (eBook no. 0601351h.html), Australia: Project Gutenberg Australia, published April 2019:",
"text": "\"We have to stop him at any cost. That is the way our Cause gets bemired. Some villain who knows nothing about it comes into it for money and so the labours of the honest mediums get discounted.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To stain or mar, as with infamy or disgrace; to tarnish; to sully."
],
"links": [
[
"stain",
"stain"
],
[
"mar",
"mar"
],
[
"infamy",
"infamy"
],
[
"disgrace",
"disgrace"
],
[
"tarnish",
"tarnish"
],
[
"sully",
"sully"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) To stain or mar, as with infamy or disgrace; to tarnish; to sully."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bəˌmaɪə/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bemire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-bemire.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-bemire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-bemire.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-bemire.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/bəˌmaɪɚ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-aɪə(ɹ)"
}
],
"word": "bemire"
}
Download raw JSONL data for bemire meaning in English (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.