See beardless in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "beardlessness"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "berdles",
"4": "bērdlēs"
},
"expansion": "Middle English bērdlēs",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "beardlēas",
"t": "beardless"
},
"expansion": "Old English beardlēas (“beardless”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*bardalaus",
"t": "beardless"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *bardalaus (“beardless”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "beard",
"3": "less"
},
"expansion": "beard + -less",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "berdles",
"t": "beardless"
},
"expansion": "Scots berdles (“beardless”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "boartloos",
"t": "beardless"
},
"expansion": "Saterland Frisian boartloos (“beardless”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "burdleas",
"t": "beardless"
},
"expansion": "West Frisian burdleas (“beardless”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "baardeloos",
"t": "beardless"
},
"expansion": "Dutch baardeloos (“beardless”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "baartlos",
"t": "beardless"
},
"expansion": "German Low German baartlos (“beardless”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "bartlos",
"t": "beardless"
},
"expansion": "German bartlos (“beardless”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English bērdlēs, from Old English beardlēas (“beardless”), from Proto-West Germanic *bardalaus (“beardless”), equivalent to beard + -less. Cognate with Scots berdles (“beardless”), Saterland Frisian boartloos (“beardless”), West Frisian burdleas (“beardless”), Dutch baardeloos (“beardless”), German Low German baartlos (“beardless”), German bartlos (“beardless”).",
"forms": [
{
"form": "more beardless",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most beardless",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "beardless (comparative more beardless, superlative most beardless)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "beard"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "bearded"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "beardedness"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "debeard"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "unbeard"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "41 33 4 22",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 27 12 21",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -less",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 29 10 16",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 33 10 17",
"kind": "other",
"name": "Middle English links with redundant target parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 32 4 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 31 4 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 34 14 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 26 26 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 31 11 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 31 11 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 27 12 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 31 11 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 19 2 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Central Kurdish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 31 11 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 27 11 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 32 7 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 31 11 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 26 12 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 27 10 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 26 12 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 26 26 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 26 12 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 28 9 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 26 7 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 31 11 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 22 27 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 26 8 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 26 8 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 26 12 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 26 12 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 28 6 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Middle English translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 25 3 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Northern Kurdish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 29 9 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Pali translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 26 13 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 26 26 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 26 8 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 31 11 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 15 2 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Southern Kurdish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 24 7 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 31 10 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 31 11 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkmen translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 31 11 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 30 12 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 13 16 31",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Beards",
"orig": "en:Beards",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
44
]
],
"ref": "1961, Harry E. Wedeck, Dictionary of Aphrodisiacs, New York: The Citadel Press, page iii:",
"text": "A eunuch is a negative creature. A beardless Moslem is contemptuously designated as manless.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
55,
64
]
],
"ref": "1987 February 1, “Personal advertisement”, in Gay Community News, volume 14, number 28, page 13:",
"text": "Distinctly slender (willowy), quietly fem/androgynous, beardless chap who can wear clothes and speak well is what I'm hoping to find.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Lacking a beard."
],
"id": "en-beardless-en-adj-UNDWySbX",
"links": [
[
"beard",
"beard"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "smooth-faced"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "39 33 10 17",
"kind": "other",
"name": "Middle English links with redundant target parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 34 14 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 56 14 12",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Male",
"orig": "en:Male",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
17
]
],
"ref": "1596, Shakespeare, King John, Act 4, Scene 1:",
"text": "shall a beardless boy,\nCocker’d silken wanton, brave our fields,\nAnd flesh his spirit in a warlike soil,\nMocking the air with colours idly spread,\nAnd find no check?",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Not having reached puberty or manhood; youthful."
],
"id": "en-beardless-en-adj-KL9x6ZdL",
"links": [
[
"puberty",
"puberty"
],
[
"manhood",
"manhood"
],
[
"youthful",
"youthful"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension, of a male) Not having reached puberty or manhood; youthful."
],
"raw_tags": [
"of a male"
],
"tags": [
"broadly"
],
"translations": [
{
"_dis1": "6 88 3 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "not having reached manhood",
"word": "siloposkinen"
},
{
"_dis1": "6 88 3 3",
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"sense": "not having reached manhood",
"word": "berdles"
},
{
"_dis1": "6 88 3 3",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "not having reached manhood",
"word": "gołobrody"
},
{
"_dis1": "6 88 3 3",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "not having reached manhood",
"word": "inmaduro"
},
{
"_dis1": "6 88 3 3",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "not having reached manhood",
"word": "mancebo"
},
{
"_dis1": "6 88 3 3",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "not having reached manhood",
"word": "imberbe"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English terms with collocations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "39 33 10 17",
"kind": "other",
"name": "Middle English links with redundant target parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 34 14 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"tags": [
"collocation"
],
"text": "beardless wheat",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Lacking an awn."
],
"id": "en-beardless-en-adj-yndZZkvx",
"links": [
[
"awn",
"awn"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Ornithology",
"orig": "en:Ornithology",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "39 33 10 17",
"kind": "other",
"name": "Middle English links with redundant target parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 34 14 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Lacking a beard (a defined patch of feathers below the beak)."
],
"id": "en-beardless-en-adj-KQxwnehn",
"links": [
[
"ornithology",
"ornithology"
]
],
"raw_glosses": [
"(ornithology) Lacking a beard (a defined patch of feathers below the beak)."
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-beardless.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-beardless.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-beardless.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-beardless.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-beardless.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʔamrad",
"sense": "without a beard",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أَمْرَد"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"roman": "anmorukʻ",
"sense": "without a beard",
"word": "անմորուք"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"sense": "without a beard",
"word": "saqqalsız"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "bjezbaródy",
"sense": "without a beard",
"word": "безбаро́ды"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "without a beard",
"word": "barbamec"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "without a beard",
"word": "bezvousý"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "without a beard",
"word": "baardloos"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "without a beard",
"word": "senbarba"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"sense": "without a beard",
"word": "óskeggjaður"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "without a beard",
"word": "parraton"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "without a beard",
"word": "imberbe"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"sense": "without a beard",
"word": "lampiño"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"sense": "without a beard",
"word": "barbalampiño"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"sense": "without a beard",
"word": "imberbe"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"roman": "uc̣vero",
"sense": "without a beard",
"word": "უწვერო"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"roman": "uc̣verulvašo",
"sense": "without a beard",
"word": "უწვერულვაშო"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "without a beard",
"word": "bartlos"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "without a beard",
"word": "ohne Bart"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "agéneios",
"sense": "without a beard",
"word": "αγένειος"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "apógon",
"sense": "without a beard",
"word": "απώγων"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"roman": "apṓgōn",
"sense": "without a beard",
"word": "ἀπώγων"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "without a beard",
"word": "senbarba"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "without a beard",
"tags": [
"literary"
],
"word": "amhulchach"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "without a beard",
"word": "imberbe"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "without a beard",
"word": "sbarbato"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "Hi-ge nashi",
"sense": "without a beard",
"word": "ひげなし"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"lang_code": "ckb",
"roman": "kose",
"sense": "without a beard",
"word": "کۆسە"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"lang_code": "kmr",
"sense": "without a beard",
"word": "kose"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "sdh",
"lang": "Southern Kurdish",
"lang_code": "sdh",
"roman": "kûse",
"sense": "without a beard",
"word": "کووسە"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "without a beard",
"word": "imberbis"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"sense": "without a beard",
"word": "bebarzdis"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"roman": "ḱos",
"sense": "without a beard",
"word": "ќос"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"roman": "golobrad",
"sense": "without a beard",
"word": "голобрад"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"sense": "without a beard",
"word": "berdles"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "pi",
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"sense": "without a beard",
"word": "amassuka"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "without a beard",
"word": "bezbrody"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "without a beard",
"word": "sem barba"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "without a beard",
"word": "imberbe"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "without a beard",
"word": "lampinho"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "bezboródyj",
"sense": "without a beard",
"word": "безборо́дый"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "without a beard",
"word": "golobrad"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "without a beard",
"word": "ćosav"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "without a beard",
"word": "imberbe"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "without a beard",
"word": "barbilampiño"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "without a beard",
"word": "lampiño"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "without a beard",
"word": "sin barba"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "without a beard",
"word": "carilampiño"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "without a beard",
"word": "desbarbado"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "without a beard",
"word": "sakalsız"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"lang_code": "tk",
"sense": "without a beard",
"word": "sakgalsyz"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "bezboródyj",
"sense": "without a beard",
"word": "безборо́дий"
},
{
"_dis1": "47 1 13 39",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "without a beard",
"word": "di-farf"
},
{
"_dis1": "33 1 40 26",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "lacking awn",
"word": "vihneetön"
},
{
"_dis1": "33 1 40 26",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "lacking awn",
"word": "maol"
},
{
"_dis1": "33 1 40 26",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "lacking awn",
"word": "bezostny"
},
{
"_dis1": "33 1 40 26",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "lacking awn",
"tags": [
"dated"
],
"word": "bezościsty"
}
],
"word": "beardless"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms derived from Proto-West Germanic",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms inherited from Proto-West Germanic",
"English terms suffixed with -less",
"Entries with translation boxes",
"Middle English links with redundant target parameters",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Central Kurdish translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Middle English translations",
"Terms with Northern Kurdish translations",
"Terms with Pali translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Southern Kurdish translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Turkmen translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Welsh translations",
"en:Beards",
"en:Male"
],
"derived": [
{
"word": "beardlessness"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "berdles",
"4": "bērdlēs"
},
"expansion": "Middle English bērdlēs",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "beardlēas",
"t": "beardless"
},
"expansion": "Old English beardlēas (“beardless”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*bardalaus",
"t": "beardless"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *bardalaus (“beardless”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "beard",
"3": "less"
},
"expansion": "beard + -less",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "berdles",
"t": "beardless"
},
"expansion": "Scots berdles (“beardless”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "boartloos",
"t": "beardless"
},
"expansion": "Saterland Frisian boartloos (“beardless”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "burdleas",
"t": "beardless"
},
"expansion": "West Frisian burdleas (“beardless”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "baardeloos",
"t": "beardless"
},
"expansion": "Dutch baardeloos (“beardless”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "baartlos",
"t": "beardless"
},
"expansion": "German Low German baartlos (“beardless”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "bartlos",
"t": "beardless"
},
"expansion": "German bartlos (“beardless”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English bērdlēs, from Old English beardlēas (“beardless”), from Proto-West Germanic *bardalaus (“beardless”), equivalent to beard + -less. Cognate with Scots berdles (“beardless”), Saterland Frisian boartloos (“beardless”), West Frisian burdleas (“beardless”), Dutch baardeloos (“beardless”), German Low German baartlos (“beardless”), German bartlos (“beardless”).",
"forms": [
{
"form": "more beardless",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most beardless",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "beardless (comparative more beardless, superlative most beardless)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "beard"
},
{
"word": "bearded"
},
{
"word": "beardedness"
},
{
"word": "debeard"
},
{
"word": "unbeard"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
44
]
],
"ref": "1961, Harry E. Wedeck, Dictionary of Aphrodisiacs, New York: The Citadel Press, page iii:",
"text": "A eunuch is a negative creature. A beardless Moslem is contemptuously designated as manless.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
55,
64
]
],
"ref": "1987 February 1, “Personal advertisement”, in Gay Community News, volume 14, number 28, page 13:",
"text": "Distinctly slender (willowy), quietly fem/androgynous, beardless chap who can wear clothes and speak well is what I'm hoping to find.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Lacking a beard."
],
"links": [
[
"beard",
"beard"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "smooth-faced"
}
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
17
]
],
"ref": "1596, Shakespeare, King John, Act 4, Scene 1:",
"text": "shall a beardless boy,\nCocker’d silken wanton, brave our fields,\nAnd flesh his spirit in a warlike soil,\nMocking the air with colours idly spread,\nAnd find no check?",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Not having reached puberty or manhood; youthful."
],
"links": [
[
"puberty",
"puberty"
],
[
"manhood",
"manhood"
],
[
"youthful",
"youthful"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension, of a male) Not having reached puberty or manhood; youthful."
],
"raw_tags": [
"of a male"
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"English terms with collocations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"tags": [
"collocation"
],
"text": "beardless wheat",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Lacking an awn."
],
"links": [
[
"awn",
"awn"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Ornithology"
],
"glosses": [
"Lacking a beard (a defined patch of feathers below the beak)."
],
"links": [
[
"ornithology",
"ornithology"
]
],
"raw_glosses": [
"(ornithology) Lacking a beard (a defined patch of feathers below the beak)."
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-beardless.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-beardless.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-beardless.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-beardless.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-beardless.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʔamrad",
"sense": "without a beard",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أَمْرَد"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"roman": "anmorukʻ",
"sense": "without a beard",
"word": "անմորուք"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"sense": "without a beard",
"word": "saqqalsız"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "bjezbaródy",
"sense": "without a beard",
"word": "безбаро́ды"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "without a beard",
"word": "barbamec"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "without a beard",
"word": "bezvousý"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "without a beard",
"word": "baardloos"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "without a beard",
"word": "senbarba"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"sense": "without a beard",
"word": "óskeggjaður"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "without a beard",
"word": "parraton"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "without a beard",
"word": "imberbe"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"sense": "without a beard",
"word": "lampiño"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"sense": "without a beard",
"word": "barbalampiño"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"sense": "without a beard",
"word": "imberbe"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"roman": "uc̣vero",
"sense": "without a beard",
"word": "უწვერო"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"roman": "uc̣verulvašo",
"sense": "without a beard",
"word": "უწვერულვაშო"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "without a beard",
"word": "bartlos"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "without a beard",
"word": "ohne Bart"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "agéneios",
"sense": "without a beard",
"word": "αγένειος"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "apógon",
"sense": "without a beard",
"word": "απώγων"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"roman": "apṓgōn",
"sense": "without a beard",
"word": "ἀπώγων"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "without a beard",
"word": "senbarba"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "without a beard",
"tags": [
"literary"
],
"word": "amhulchach"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "without a beard",
"word": "imberbe"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "without a beard",
"word": "sbarbato"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "Hi-ge nashi",
"sense": "without a beard",
"word": "ひげなし"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"lang_code": "ckb",
"roman": "kose",
"sense": "without a beard",
"word": "کۆسە"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"lang_code": "kmr",
"sense": "without a beard",
"word": "kose"
},
{
"code": "sdh",
"lang": "Southern Kurdish",
"lang_code": "sdh",
"roman": "kûse",
"sense": "without a beard",
"word": "کووسە"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "without a beard",
"word": "imberbis"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"sense": "without a beard",
"word": "bebarzdis"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"roman": "ḱos",
"sense": "without a beard",
"word": "ќос"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"roman": "golobrad",
"sense": "without a beard",
"word": "голобрад"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"sense": "without a beard",
"word": "berdles"
},
{
"code": "pi",
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"sense": "without a beard",
"word": "amassuka"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "without a beard",
"word": "bezbrody"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "without a beard",
"word": "sem barba"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "without a beard",
"word": "imberbe"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "without a beard",
"word": "lampinho"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "bezboródyj",
"sense": "without a beard",
"word": "безборо́дый"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "without a beard",
"word": "golobrad"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "without a beard",
"word": "ćosav"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "without a beard",
"word": "imberbe"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "without a beard",
"word": "barbilampiño"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "without a beard",
"word": "lampiño"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "without a beard",
"word": "sin barba"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "without a beard",
"word": "carilampiño"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "without a beard",
"word": "desbarbado"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "without a beard",
"word": "sakalsız"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"lang_code": "tk",
"sense": "without a beard",
"word": "sakgalsyz"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "bezboródyj",
"sense": "without a beard",
"word": "безборо́дий"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "without a beard",
"word": "di-farf"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "not having reached manhood",
"word": "siloposkinen"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"sense": "not having reached manhood",
"word": "berdles"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "not having reached manhood",
"word": "gołobrody"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "not having reached manhood",
"word": "inmaduro"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "not having reached manhood",
"word": "mancebo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "not having reached manhood",
"word": "imberbe"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "lacking awn",
"word": "vihneetön"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "lacking awn",
"word": "maol"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "lacking awn",
"word": "bezostny"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "lacking awn",
"tags": [
"dated"
],
"word": "bezościsty"
}
],
"word": "beardless"
}
Download raw JSONL data for beardless meaning in English (13.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-29 from the enwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (cdfa371 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.