See battered in All languages combined, or Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "verb form"
},
"expansion": "battered",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "32 33 5 17 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "batter"
}
],
"glosses": [
"simple past and past participle of batter"
],
"id": "en-battered-en-verb-DC3tFWe1",
"links": [
[
"batter",
"batter#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbætəd/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈbætəɹd/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-us-battered.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/En-us-battered.ogg/En-us-battered.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/En-us-battered.ogg"
}
],
"word": "battered"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "nonbattered"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "overbattered"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "unbattered"
}
],
"forms": [
{
"form": "more battered",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most battered",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "battered (comparative more battered, superlative most battered)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "44 43 1 6 5",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 44 5 5 4",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 44 2 5 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 48 2 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 38 5 10 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 39 5 13 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 42 6 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 33 5 17 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 40 5 8 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 45 4 5 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 39 5 9 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 43 4 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 39 5 9 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1944, Miles Burton, chapter 5, in The Three Corpse Trick:",
"text": "The dinghy was trailing astern at the end of its painter, and Merrion looked at it as he passed. He saw that it was a battered-looking affair of the prahm type, with a blunt snout, and like the parent ship, had recently been painted a vivid green.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Beaten up through a lot of use; in rough condition; weathered."
],
"id": "en-battered-en-adj-ZsS9rByQ",
"links": [
[
"rough",
"rough"
],
[
"weathered",
"weathered"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "76 22 1 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "beaten up through a lot of use",
"word": "opotřebovaný"
},
{
"_dis1": "76 22 1 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "beaten up through a lot of use",
"word": "usé"
},
{
"_dis1": "76 22 1 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "beaten up through a lot of use",
"word": "abgewetzt"
},
{
"_dis1": "76 22 1 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "beaten up through a lot of use",
"word": "abgenutzt"
},
{
"_dis1": "76 22 1 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "beaten up through a lot of use",
"word": "zerschlissen"
},
{
"_dis1": "76 22 1 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "beaten up through a lot of use",
"word": "zerbeult"
},
{
"_dis1": "76 22 1 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "beaten up through a lot of use",
"word": "surrado"
},
{
"_dis1": "76 22 1 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pobítyj",
"sense": "beaten up through a lot of use",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "поби́тый"
},
{
"_dis1": "76 22 1 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vidávšij vídy",
"sense": "beaten up through a lot of use",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вида́вший ви́ды"
},
{
"_dis1": "76 22 1 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pomjátyj",
"sense": "beaten up through a lot of use",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "помя́тый"
},
{
"_dis1": "76 22 1 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "potrjópannyj",
"sense": "beaten up through a lot of use",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "потрёпанный"
},
{
"_dis1": "76 22 1 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "beaten up through a lot of use",
"word": "izdrndan"
},
{
"_dis1": "76 22 1 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "beaten up through a lot of use",
"word": "maltrecho"
},
{
"_dis1": "76 22 1 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "beaten up through a lot of use",
"word": "skamfilad"
},
{
"_dis1": "76 22 1 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "beaten up through a lot of use",
"word": "sliten"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "44 43 1 6 5",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 44 5 5 4",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 44 2 5 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 48 2 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 38 5 10 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 39 5 13 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 42 6 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 33 5 17 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 40 5 8 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 45 4 5 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 39 5 9 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 43 4 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 39 5 9 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2022 January 12, Paul Bigland, “Fab Four: the nation's finest stations: Grange-over-Sands”, in RAIL, number 948, page 28:",
"text": "There's also a wooden seat running the full length of the building - ideal for stopping to watch the wildlife on the seashore without getting battered by the weather!",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Beaten repeatedly or consistently; beaten up."
],
"id": "en-battered-en-adj-BYgTDTa7",
"links": [
[
"beaten up",
"beaten up"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "11 85 1 3",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "beaten repeatedly or consistently",
"word": "bitý"
},
{
"_dis1": "11 85 1 3",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "beaten repeatedly or consistently",
"word": "zbitý"
},
{
"_dis1": "11 85 1 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "beaten repeatedly or consistently",
"word": "ramponiert"
},
{
"_dis1": "11 85 1 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "beaten repeatedly or consistently",
"word": "zusammengehauen"
},
{
"_dis1": "11 85 1 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "beaten repeatedly or consistently",
"word": "zusammengeschlagen"
},
{
"_dis1": "11 85 1 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "beaten repeatedly or consistently",
"word": "übel zugerichtet"
},
{
"_dis1": "11 85 1 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "beaten repeatedly or consistently",
"word": "angeschlagen"
},
{
"_dis1": "11 85 1 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "beaten repeatedly or consistently",
"word": "zerbeult"
},
{
"_dis1": "11 85 1 3",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "beaten repeatedly or consistently",
"word": "zlostavljan"
},
{
"_dis1": "11 85 1 3",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "beaten repeatedly or consistently",
"word": "misshandlad"
}
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"drunk; inebriated"
],
"id": "en-battered-en-adj-mXUebWal",
"links": [
[
"drunk",
"drunk"
],
[
"inebriated",
"inebriated"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) drunk; inebriated"
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Cooking",
"orig": "en:Cooking",
"parents": [
"Food and drink",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "37 38 5 10 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 39 5 13 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 33 5 17 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Coated with batter (noun)."
],
"id": "en-battered-en-adj-Zd8dfdTK",
"links": [
[
"cooking",
"cooking#Noun"
],
[
"batter",
"batter"
]
],
"raw_glosses": [
"(cooking) Coated with batter (noun)."
],
"topics": [
"cooking",
"food",
"lifestyle"
],
"translations": [
{
"_dis1": "6 6 2 86",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "(cooking) coated with batter",
"word": "bundás"
},
{
"_dis1": "6 6 2 86",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "(cooking) coated with batter",
"word": "empanado"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbætəd/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈbætəɹd/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-us-battered.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/En-us-battered.ogg/En-us-battered.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/En-us-battered.ogg"
}
],
"word": "battered"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English verb forms",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Czech translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "verb form"
},
"expansion": "battered",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "batter"
}
],
"glosses": [
"simple past and past participle of batter"
],
"links": [
[
"batter",
"batter#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbætəd/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈbætəɹd/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-us-battered.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/En-us-battered.ogg/En-us-battered.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/En-us-battered.ogg"
}
],
"word": "battered"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English verb forms",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Czech translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"derived": [
{
"word": "nonbattered"
},
{
"word": "overbattered"
},
{
"word": "unbattered"
}
],
"forms": [
{
"form": "more battered",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most battered",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "battered (comparative more battered, superlative most battered)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1944, Miles Burton, chapter 5, in The Three Corpse Trick:",
"text": "The dinghy was trailing astern at the end of its painter, and Merrion looked at it as he passed. He saw that it was a battered-looking affair of the prahm type, with a blunt snout, and like the parent ship, had recently been painted a vivid green.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Beaten up through a lot of use; in rough condition; weathered."
],
"links": [
[
"rough",
"rough"
],
[
"weathered",
"weathered"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2022 January 12, Paul Bigland, “Fab Four: the nation's finest stations: Grange-over-Sands”, in RAIL, number 948, page 28:",
"text": "There's also a wooden seat running the full length of the building - ideal for stopping to watch the wildlife on the seashore without getting battered by the weather!",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Beaten repeatedly or consistently; beaten up."
],
"links": [
[
"beaten up",
"beaten up"
]
]
},
{
"categories": [
"English informal terms"
],
"glosses": [
"drunk; inebriated"
],
"links": [
[
"drunk",
"drunk"
],
[
"inebriated",
"inebriated"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) drunk; inebriated"
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"categories": [
"en:Cooking"
],
"glosses": [
"Coated with batter (noun)."
],
"links": [
[
"cooking",
"cooking#Noun"
],
[
"batter",
"batter"
]
],
"raw_glosses": [
"(cooking) Coated with batter (noun)."
],
"topics": [
"cooking",
"food",
"lifestyle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbætəd/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈbætəɹd/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-us-battered.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/En-us-battered.ogg/En-us-battered.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/En-us-battered.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "beaten up through a lot of use",
"word": "opotřebovaný"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "beaten up through a lot of use",
"word": "usé"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "beaten up through a lot of use",
"word": "abgewetzt"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "beaten up through a lot of use",
"word": "abgenutzt"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "beaten up through a lot of use",
"word": "zerschlissen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "beaten up through a lot of use",
"word": "zerbeult"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "beaten up through a lot of use",
"word": "surrado"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pobítyj",
"sense": "beaten up through a lot of use",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "поби́тый"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vidávšij vídy",
"sense": "beaten up through a lot of use",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вида́вший ви́ды"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pomjátyj",
"sense": "beaten up through a lot of use",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "помя́тый"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "potrjópannyj",
"sense": "beaten up through a lot of use",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "потрёпанный"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "beaten up through a lot of use",
"word": "izdrndan"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "beaten up through a lot of use",
"word": "maltrecho"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "beaten up through a lot of use",
"word": "skamfilad"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "beaten up through a lot of use",
"word": "sliten"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "beaten repeatedly or consistently",
"word": "bitý"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "beaten repeatedly or consistently",
"word": "zbitý"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "beaten repeatedly or consistently",
"word": "ramponiert"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "beaten repeatedly or consistently",
"word": "zusammengehauen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "beaten repeatedly or consistently",
"word": "zusammengeschlagen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "beaten repeatedly or consistently",
"word": "übel zugerichtet"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "beaten repeatedly or consistently",
"word": "angeschlagen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "beaten repeatedly or consistently",
"word": "zerbeult"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "beaten repeatedly or consistently",
"word": "zlostavljan"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "beaten repeatedly or consistently",
"word": "misshandlad"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "(cooking) coated with batter",
"word": "bundás"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "(cooking) coated with batter",
"word": "empanado"
}
],
"word": "battered"
}
Download raw JSONL data for battered meaning in English (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.