See are you single in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for are you single meaning in English (6.6kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "phrase",
"head": "are you single?"
},
"expansion": "are you single?",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English phrasebook",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English phrasebook/Love",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English sentences",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Used to ask whether the interlocutor does or doesn't have a (romantic) partner."
],
"id": "en-are_you_single-en-phrase-rtWuJcjF",
"links": [
[
"ask",
"ask"
],
[
"interlocutor",
"interlocutor"
],
[
"partner",
"partner"
]
],
"related": [
{
"word": "are you married"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "are you seeing anybody"
}
],
"translations": [
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "familiar",
"word": "sən subaysan?"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "familiar",
"word": "sevgilin var?"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "familiar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ets solter?"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "familiar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ets soltera?"
},
{
"code": "ca",
"english": "do you have a mate",
"lang": "Catalan",
"sense": "familiar",
"word": "que tens parella?"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "familiar",
"word": "er du single?"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "familiar",
"word": "ben je alleenstaand?"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "familiar",
"word": "oletko sinkku?"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "familiar",
"word": "es-tu célibataire?"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "familiar",
"word": "bist du single?"
},
{
"code": "gsw",
"lang": "German",
"sense": "familiar",
"tags": [
"Alemannic-German"
],
"word": "bisch single?"
},
{
"code": "gsw",
"lang": "German",
"sense": "familiar",
"tags": [
"Alemannic-German"
],
"word": "bisch du single?"
},
{
"code": "hu",
"english": "asking about any boyfriend",
"lang": "Hungarian",
"sense": "familiar",
"word": "van barátod?"
},
{
"code": "hu",
"english": "asking about any girlfriend",
"lang": "Hungarian",
"sense": "familiar",
"word": "van barátnőd?"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "familiar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ertu einhleypur?"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "familiar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ertu einhleyp?"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "familiar",
"word": "sei single?"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "familiar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sei celibe?"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "familiar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sei nubile?"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "familiar",
"word": "er du single?"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "familiar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ești singur?"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "familiar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ești singură?"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "familiar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "¿estás soltero?"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "familiar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "¿estás soltera?"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "familiar",
"word": "är du singel?"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"note": "spoken and chat language",
"sense": "familiar",
"word": "äru singel"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "polite",
"word": "siz subaysınız?"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "polite",
"word": "sevgiliniz var?"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "polite",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "és solter?"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "polite",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "és soltera?"
},
{
"code": "ca",
"english": "do you have a mate",
"lang": "Catalan",
"sense": "polite",
"word": "que té parella?"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "polite",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jste svobodný?"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "polite",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jste svobodná?"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "polite",
"word": "bent u alleenstaand?"
},
{
"code": "fi",
"english": "are you in a relationship",
"lang": "Finnish",
"sense": "polite",
"word": "oletteko parisuhteessa?"
},
{
"code": "fi",
"english": "do you have a boyfriend",
"lang": "Finnish",
"sense": "polite",
"word": "onko teillä poikaystävää?"
},
{
"code": "fi",
"english": "do you have a girlfriend",
"lang": "Finnish",
"sense": "polite",
"word": "onko teillä tyttöystävää?"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "polite",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "oletteko sinkku?"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "polite",
"word": "êtes-vous célibataire?"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "polite",
"word": "sind Sie single?"
},
{
"code": "gsw",
"lang": "German",
"sense": "polite",
"tags": [
"Alemannic-German"
],
"word": "sind Sii single?"
},
{
"code": "hu",
"english": "any boyfriend",
"lang": "Hungarian",
"sense": "polite",
"word": "van barátja?"
},
{
"code": "hu",
"english": "any girlfriend",
"lang": "Hungarian",
"sense": "polite",
"word": "van barátnője?"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "polite",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "você está solteiro?"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "polite",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "você está solteira?"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "polite",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sunteți singur?"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "polite",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sunteți singură?"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "polite",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "¿está soltero?"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "polite",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "¿está soltera?"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "polite",
"word": "är du i ett förhållande"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "polite",
"word": "har du en partner?"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "polite",
"word": "har du pojkvän?"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "polite",
"word": "har du flickvän?"
}
]
}
],
"word": "are you single"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "phrase",
"head": "are you single?"
},
"expansion": "are you single?",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "phrase",
"related": [
{
"word": "are you married"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English phrasebook",
"English phrasebook/Love",
"English phrases",
"English sentences",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Requests for review of Galician translations",
"Requests for review of Mandarin translations",
"Requests for review of Persian translations"
],
"glosses": [
"Used to ask whether the interlocutor does or doesn't have a (romantic) partner."
],
"links": [
[
"ask",
"ask"
],
[
"interlocutor",
"interlocutor"
],
[
"partner",
"partner"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "are you seeing anybody"
}
],
"translations": [
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "familiar",
"word": "sən subaysan?"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "familiar",
"word": "sevgilin var?"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "familiar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ets solter?"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "familiar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ets soltera?"
},
{
"code": "ca",
"english": "do you have a mate",
"lang": "Catalan",
"sense": "familiar",
"word": "que tens parella?"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "familiar",
"word": "er du single?"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "familiar",
"word": "ben je alleenstaand?"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "familiar",
"word": "oletko sinkku?"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "familiar",
"word": "es-tu célibataire?"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "familiar",
"word": "bist du single?"
},
{
"code": "gsw",
"lang": "German",
"sense": "familiar",
"tags": [
"Alemannic-German"
],
"word": "bisch single?"
},
{
"code": "gsw",
"lang": "German",
"sense": "familiar",
"tags": [
"Alemannic-German"
],
"word": "bisch du single?"
},
{
"code": "hu",
"english": "asking about any boyfriend",
"lang": "Hungarian",
"sense": "familiar",
"word": "van barátod?"
},
{
"code": "hu",
"english": "asking about any girlfriend",
"lang": "Hungarian",
"sense": "familiar",
"word": "van barátnőd?"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "familiar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ertu einhleypur?"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "familiar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ertu einhleyp?"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "familiar",
"word": "sei single?"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "familiar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sei celibe?"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "familiar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sei nubile?"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "familiar",
"word": "er du single?"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "familiar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ești singur?"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "familiar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ești singură?"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "familiar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "¿estás soltero?"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "familiar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "¿estás soltera?"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "familiar",
"word": "är du singel?"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"note": "spoken and chat language",
"sense": "familiar",
"word": "äru singel"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "polite",
"word": "siz subaysınız?"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "polite",
"word": "sevgiliniz var?"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "polite",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "és solter?"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "polite",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "és soltera?"
},
{
"code": "ca",
"english": "do you have a mate",
"lang": "Catalan",
"sense": "polite",
"word": "que té parella?"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "polite",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jste svobodný?"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "polite",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jste svobodná?"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "polite",
"word": "bent u alleenstaand?"
},
{
"code": "fi",
"english": "are you in a relationship",
"lang": "Finnish",
"sense": "polite",
"word": "oletteko parisuhteessa?"
},
{
"code": "fi",
"english": "do you have a boyfriend",
"lang": "Finnish",
"sense": "polite",
"word": "onko teillä poikaystävää?"
},
{
"code": "fi",
"english": "do you have a girlfriend",
"lang": "Finnish",
"sense": "polite",
"word": "onko teillä tyttöystävää?"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "polite",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "oletteko sinkku?"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "polite",
"word": "êtes-vous célibataire?"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "polite",
"word": "sind Sie single?"
},
{
"code": "gsw",
"lang": "German",
"sense": "polite",
"tags": [
"Alemannic-German"
],
"word": "sind Sii single?"
},
{
"code": "hu",
"english": "any boyfriend",
"lang": "Hungarian",
"sense": "polite",
"word": "van barátja?"
},
{
"code": "hu",
"english": "any girlfriend",
"lang": "Hungarian",
"sense": "polite",
"word": "van barátnője?"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "polite",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "você está solteiro?"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "polite",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "você está solteira?"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "polite",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sunteți singur?"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "polite",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sunteți singură?"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "polite",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "¿está soltero?"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "polite",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "¿está soltera?"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "polite",
"word": "är du i ett förhållande"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "polite",
"word": "har du en partner?"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "polite",
"word": "har du pojkvän?"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "polite",
"word": "har du flickvän?"
}
],
"word": "are you single"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.