See anyhow in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for anyhow meaning in English (8.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "any",
"3": "how"
},
"expansion": "any + how",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "any + how",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "anyhow (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1897, Richard Marsh, The Beetle",
"text": "It was a woman’s clothing, beyond a doubt, all thrown in anyhow, — as if the person who had placed it there had been in a desperate hurry.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"In any way or manner whatever."
],
"id": "en-anyhow-en-adv-yKIk~ZwE",
"links": [
[
"any",
"any"
],
[
"way",
"way"
],
[
"manner",
"manner"
]
],
"raw_glosses": [
"(manner) In any way or manner whatever."
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"topics": [
"manner"
],
"translations": [
{
"_dis1": "77 23",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "edonola"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "kakto i da e",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "както и да е"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "taka ili inače",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "така или иначе"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "en qualsevol cas"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "de qualsevol manera"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "tot i així"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "hoe dan ook"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "in ieder geval"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "iel"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "miten tahansa"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "tavalla tai toisella"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "keinolla millä hyvänsä"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "de toute manière"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "irgendwie"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ópos kai na échei",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "όπως και να έχει"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "b'chol ófen",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "בְּכָל אֹפֶן"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "akárhogy"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "akárhogyan"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "bárhogy"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "bárhogyan"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "in ogni caso"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "in ogni modo"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "in qualche modo"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "in qualsiasi modo"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "comunque"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "come capita"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tonikaku",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "とにかく"
},
{
"_dis1": "77 23",
"alt": "なにしろ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "nani-shiro",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "何しろ"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "saltem"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "kulkif"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "ahakoa he aha"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "در هر حال"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "در هر صورت"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "jakkolwiek"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "w jakikolwiek sposób"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "de qualquer modo"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "de todo modo"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tak íli ináče",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "так и́ли ина́че"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "samaha",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "समह"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "de todas maneras"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "de todas formas"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "comoquiera"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "al tuntún"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "al voleo"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "sin ton ni son"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "hur som helst"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "elāgainā",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "ఎలాగైనా"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Anyhow, he is dead now.",
"type": "example"
},
{
"text": "I think they’re asleep; anyhow, they’re quiet.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"In any case. Used to indicate that a statement explains or supports a previous statement."
],
"id": "en-anyhow-en-adv-n5uYPiUF",
"links": [
[
"In any case",
"in any case"
],
[
"indicate",
"indicate"
],
[
"statement",
"statement"
],
[
"explain",
"explain"
],
[
"support",
"support"
],
[
"previous",
"previous"
]
],
"raw_glosses": [
"(conjunctive) In any case. Used to indicate that a statement explains or supports a previous statement."
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "10 90",
"sense": "in any case",
"word": "anyway"
}
],
"tags": [
"conjunctive",
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛn.i.haʊ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈæn.i.haʊ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-aʊ"
},
{
"audio": "en-us-anyhow.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/En-us-anyhow.ogg/En-us-anyhow.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bd/En-us-anyhow.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "anyhoo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "anywho"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "regardless"
}
],
"word": "anyhow"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English adverbs",
"English compound terms",
"English conjunctive adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English lemmas",
"English manner adverbs",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncomparable adverbs",
"Requests for review of Romanian translations",
"Rhymes:English/aʊ",
"Rhymes:English/aʊ/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "any",
"3": "how"
},
"expansion": "any + how",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "any + how",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "anyhow (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1897, Richard Marsh, The Beetle",
"text": "It was a woman’s clothing, beyond a doubt, all thrown in anyhow, — as if the person who had placed it there had been in a desperate hurry.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"In any way or manner whatever."
],
"links": [
[
"any",
"any"
],
[
"way",
"way"
],
[
"manner",
"manner"
]
],
"raw_glosses": [
"(manner) In any way or manner whatever."
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"topics": [
"manner"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Anyhow, he is dead now.",
"type": "example"
},
{
"text": "I think they’re asleep; anyhow, they’re quiet.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"In any case. Used to indicate that a statement explains or supports a previous statement."
],
"links": [
[
"In any case",
"in any case"
],
[
"indicate",
"indicate"
],
[
"statement",
"statement"
],
[
"explain",
"explain"
],
[
"support",
"support"
],
[
"previous",
"previous"
]
],
"raw_glosses": [
"(conjunctive) In any case. Used to indicate that a statement explains or supports a previous statement."
],
"tags": [
"conjunctive",
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛn.i.haʊ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈæn.i.haʊ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-aʊ"
},
{
"audio": "en-us-anyhow.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/En-us-anyhow.ogg/En-us-anyhow.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bd/En-us-anyhow.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "in any case",
"word": "anyway"
},
{
"word": "anyhoo"
},
{
"word": "anywho"
},
{
"word": "regardless"
}
],
"translations": [
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "edonola"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "kakto i da e",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "както и да е"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "taka ili inače",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "така или иначе"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "en qualsevol cas"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "de qualsevol manera"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "tot i així"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "hoe dan ook"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "in ieder geval"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "iel"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "miten tahansa"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "tavalla tai toisella"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "keinolla millä hyvänsä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "de toute manière"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "irgendwie"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ópos kai na échei",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "όπως και να έχει"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "b'chol ófen",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "בְּכָל אֹפֶן"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "akárhogy"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "akárhogyan"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "bárhogy"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "bárhogyan"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "in ogni caso"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "in ogni modo"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "in qualche modo"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "in qualsiasi modo"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "comunque"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "come capita"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tonikaku",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "とにかく"
},
{
"alt": "なにしろ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "nani-shiro",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "何しろ"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "saltem"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "kulkif"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "ahakoa he aha"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "در هر حال"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "در هر صورت"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "jakkolwiek"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "w jakikolwiek sposób"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "de qualquer modo"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "de todo modo"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tak íli ináče",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "так и́ли ина́че"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "samaha",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "समह"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "de todas maneras"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "de todas formas"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "comoquiera"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "al tuntún"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "al voleo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "sin ton ni son"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "hur som helst"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "elāgainā",
"sense": "in any way, in any manner",
"word": "ఎలాగైనా"
}
],
"word": "anyhow"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.