See any port in a storm in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for any port in a storm meaning in English (2.3kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "proverb"
},
"expansion": "any port in a storm",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "proverb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English proverbs",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1804 Aug. 4, \"Levity: Bob Rousem's Epistle to Bonypart,\" The Port Folio, vol. 4, no. 31, p. 246 (Google books)",
"text": "I'll give you the journal, my boy. . . . eight A.M. Bonypart running away; nine A.M. Bonypart on board; ten A.M. Bonypart sinking; eleven A.M. Bonypart in Davy's Locker; Meridian Bonypart in the north corner of _____, where it burns and freezes at the same time: but you know any port in a storm, Bony, so there I'll leave ye."
},
{
"ref": "1974 January 27, Dennis Smith, “Playing With Fire Can Mean Getting Burned”, in New York Times, retrieved 2016-09-13",
"text": "After finding both stairwells untenable at the roof, the Captain and the rookie take the window‐washing scaffold—any port in a storm—down the side of the building to the fire floor.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2008 December 28, Jon Henderson, “Kinnear: A Man You Can Swear By”, in The Observer",
"text": "He wasn't the most popular appointment, but I think the phrase ‘any port in a storm’ came to mind when we were getting turned down by everyone.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"One should accept any passable option when time is of the essence in an adverse situation."
],
"id": "en-any_port_in_a_storm-en-proverb-lCychkaq",
"links": [
[
"One",
"one"
],
[
"should",
"should"
],
[
"accept",
"accept"
],
[
"any",
"any"
],
[
"passable",
"passable"
],
[
"option",
"option"
],
[
"time is of the essence",
"time is of the essence"
],
[
"adverse",
"adverse"
],
[
"situation",
"situation"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) One should accept any passable option when time is of the essence in an adverse situation."
],
"synonyms": [
{
"word": "beggars can't be choosers"
},
{
"word": "satisfactory"
}
],
"tags": [
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-any port in a storm.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/En-au-any_port_in_a_storm.ogg/En-au-any_port_in_a_storm.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/En-au-any_port_in_a_storm.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"word": "any port in a storm"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "proverb"
},
"expansion": "any port in a storm",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "proverb",
"senses": [
{
"categories": [
"English idioms",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English proverbs",
"English terms with audio links",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1804 Aug. 4, \"Levity: Bob Rousem's Epistle to Bonypart,\" The Port Folio, vol. 4, no. 31, p. 246 (Google books)",
"text": "I'll give you the journal, my boy. . . . eight A.M. Bonypart running away; nine A.M. Bonypart on board; ten A.M. Bonypart sinking; eleven A.M. Bonypart in Davy's Locker; Meridian Bonypart in the north corner of _____, where it burns and freezes at the same time: but you know any port in a storm, Bony, so there I'll leave ye."
},
{
"ref": "1974 January 27, Dennis Smith, “Playing With Fire Can Mean Getting Burned”, in New York Times, retrieved 2016-09-13",
"text": "After finding both stairwells untenable at the roof, the Captain and the rookie take the window‐washing scaffold—any port in a storm—down the side of the building to the fire floor.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2008 December 28, Jon Henderson, “Kinnear: A Man You Can Swear By”, in The Observer",
"text": "He wasn't the most popular appointment, but I think the phrase ‘any port in a storm’ came to mind when we were getting turned down by everyone.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"One should accept any passable option when time is of the essence in an adverse situation."
],
"links": [
[
"One",
"one"
],
[
"should",
"should"
],
[
"accept",
"accept"
],
[
"any",
"any"
],
[
"passable",
"passable"
],
[
"option",
"option"
],
[
"time is of the essence",
"time is of the essence"
],
[
"adverse",
"adverse"
],
[
"situation",
"situation"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) One should accept any passable option when time is of the essence in an adverse situation."
],
"tags": [
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-any port in a storm.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/En-au-any_port_in_a_storm.ogg/En-au-any_port_in_a_storm.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/En-au-any_port_in_a_storm.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "beggars can't be choosers"
},
{
"word": "satisfactory"
}
],
"word": "any port in a storm"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.