See anile in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "anīlis"
},
"expansion": "Latin anīlis",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin anīlis, from anus (“old woman”).",
"forms": [
{
"form": "more anile",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most anile",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "anile (comparative more anile, superlative most anile)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "anileness"
},
{
"word": "anililagnia"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1844, Sydney Smith, The Works of Sydney Smith, “Wittman’s Travels” (Edinburgh Review, 1803), pages 248–249",
"text": "Dr. Wittman, too, was passing over the same ground trodden by Bonaparte in his Syrian expedition, and had an ample opportunity of inquiring its probable object, and the probably success which (but for the heroic defence of Acre), might have attended it ; he was on the theatre of Bonaparte’s imputed crimes, as well as his notorious defeat ; and might have brought us back, not anile conjecture, but sound evidence of events which must determine his character, who may determine our fate.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1880, Robert Alfred Vaughan, Hours with the mystics : a contribution to the history of religious opinion, page 347:",
"text": "Romanticism, so sanguine and so venturous in its revolutionary youth, grew anile in its premature decrepitude ; mumbled its credos ; cursed its heretics — and died.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1950, Mervyn Peake, chapter 8, in Gormenghast, London: Eyre & Spottiswoode:",
"text": "Steerpike derived as much pleasure in watching these anile and pitiful creatures, dressed in their purple finery, as they crawled beneath the carpet as he got from anything.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Characteristic of a crone or a feeble old woman."
],
"id": "en-anile-en-adj-ygnA~W8y",
"links": [
[
"crone",
"crone"
],
[
"feeble",
"feeble"
],
[
"old woman",
"old woman"
]
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "characteristic of a crone or a feeble old woman",
"word": "ämmämäinen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "characteristic of a crone or a feeble old woman",
"word": "altweibisch"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "characteristic of a crone or a feeble old woman",
"word": "senil"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "characteristic of a crone or a feeble old woman",
"word": "anīlis"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "starúšečij",
"sense": "characteristic of a crone or a feeble old woman",
"word": "стару́шечий"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "characteristic of a crone or a feeble old woman",
"word": "anil"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæn.aɪl/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"enpr": "ă-n' īl",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈæ.naɪl/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"enpr": "ā' -nīl",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈeɪ.naɪl/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-au-anile.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/En-au-anile.ogg/En-au-anile.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/En-au-anile.ogg"
}
],
"word": "anile"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "anile (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "indigo",
"word": "anil"
}
],
"categories": [],
"glosses": [
"Archaic form of anil (“indigo”)."
],
"id": "en-anile-en-noun-JDVo3qMG",
"links": [
[
"anil",
"anil#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"archaic",
"uncountable"
]
}
],
"word": "anile"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"derived": [
{
"word": "anileness"
},
{
"word": "anililagnia"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "anīlis"
},
"expansion": "Latin anīlis",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin anīlis, from anus (“old woman”).",
"forms": [
{
"form": "more anile",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most anile",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "anile (comparative more anile, superlative most anile)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1844, Sydney Smith, The Works of Sydney Smith, “Wittman’s Travels” (Edinburgh Review, 1803), pages 248–249",
"text": "Dr. Wittman, too, was passing over the same ground trodden by Bonaparte in his Syrian expedition, and had an ample opportunity of inquiring its probable object, and the probably success which (but for the heroic defence of Acre), might have attended it ; he was on the theatre of Bonaparte’s imputed crimes, as well as his notorious defeat ; and might have brought us back, not anile conjecture, but sound evidence of events which must determine his character, who may determine our fate.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1880, Robert Alfred Vaughan, Hours with the mystics : a contribution to the history of religious opinion, page 347:",
"text": "Romanticism, so sanguine and so venturous in its revolutionary youth, grew anile in its premature decrepitude ; mumbled its credos ; cursed its heretics — and died.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1950, Mervyn Peake, chapter 8, in Gormenghast, London: Eyre & Spottiswoode:",
"text": "Steerpike derived as much pleasure in watching these anile and pitiful creatures, dressed in their purple finery, as they crawled beneath the carpet as he got from anything.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Characteristic of a crone or a feeble old woman."
],
"links": [
[
"crone",
"crone"
],
[
"feeble",
"feeble"
],
[
"old woman",
"old woman"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæn.aɪl/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"enpr": "ă-n' īl",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈæ.naɪl/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"enpr": "ā' -nīl",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈeɪ.naɪl/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-au-anile.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/En-au-anile.ogg/En-au-anile.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/En-au-anile.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "characteristic of a crone or a feeble old woman",
"word": "ämmämäinen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "characteristic of a crone or a feeble old woman",
"word": "altweibisch"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "characteristic of a crone or a feeble old woman",
"word": "senil"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "characteristic of a crone or a feeble old woman",
"word": "anīlis"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "starúšečij",
"sense": "characteristic of a crone or a feeble old woman",
"word": "стару́шечий"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "characteristic of a crone or a feeble old woman",
"word": "anil"
}
],
"word": "anile"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English uncountable nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "anile (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "indigo",
"word": "anil"
}
],
"categories": [
"English archaic forms"
],
"glosses": [
"Archaic form of anil (“indigo”)."
],
"links": [
[
"anil",
"anil#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"archaic",
"uncountable"
]
}
],
"word": "anile"
}
Download raw JSONL data for anile meaning in English (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.