"and how" meaning in English

See and how in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: /ˈænd ˈhaʊ/ Audio: en-au-and how.ogg [Australia]
Head templates: {{head|en|phrase}} and how
  1. (idiomatic) Used to strongly confirm the preceding utterance. Tags: idiomatic Related terms: and then some, but good, to say the least Translations (strong confirmation of preceding): en hoe! (Dutch), kyllä vain (Finnish), tosi on (Finnish), ja millä tavalla (Finnish), et comment (French), un peu mon neveu [colloquial] (French), assurément [formal] (French), und wie! (German), svo sannarlega (Icelandic), eccome! (Italian), 勿論 (mochiron) (Japanese), 本当に (hontō ni) (Japanese), そうですとも (sō desu tomo) (Japanese), 間違いない (machigai nai) (Japanese), at makananu (Kapampangan), и тоа како (i toa kako) (Macedonian), jó tʼáá aaníí (Navajo), jeszcze jak (Polish), i to bardzo (Polish), i to jaki (Polish), e como (Portuguese), și încă cum (Romanian), ещё как (ješčó kak) (Russian), još kako (Serbo-Croatian), itekako (Serbo-Croatian), još koliko (Serbo-Croatian), ¡y cómo! (Spanish), ¡y tanto! (Spanish), at paano (Tagalog), hem de nasıl! (Turkish), ще й як (šče j jak) (Ukrainian)

Download JSON data for and how meaning in English (5.7kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "and how",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English coordinates",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Did it create a disruption? And how!"
        },
        {
          "text": "It created a disruption, and how."
        },
        {
          "ref": "2011 December 10, David Ornstein, “Arsenal 1 - 0 Everton”, in BBC Sport",
          "text": "However, just as Wenger was preparing to introduce Andrey Arshavin and Tomas Rosicky, Van Persie struck - and how.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2023 March 5, Phil McNulty, “Liverpool 7-0 Manchester United”, in BBC Sport",
          "text": "Liverpool have resembled a shadow of their real selves this season. The old guarantees, such as intensity and firepower, have been missing far too often.\nThey all returned here - and how - in the most spectacular manner as Manchester United, who have been undergoing a revival this season, were blown away by a team in full cry.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used to strongly confirm the preceding utterance."
      ],
      "id": "en-and_how-en-phrase-MovOtT8f",
      "links": [
        [
          "confirm",
          "confirm#English"
        ],
        [
          "utterance",
          "utterance#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) Used to strongly confirm the preceding utterance."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "and then some"
        },
        {
          "word": "but good"
        },
        {
          "word": "to say the least"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "strong confirmation of preceding",
          "word": "en hoe!"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "strong confirmation of preceding",
          "word": "kyllä vain"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "strong confirmation of preceding",
          "word": "tosi on"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "strong confirmation of preceding",
          "word": "ja millä tavalla"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "strong confirmation of preceding",
          "word": "et comment"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "strong confirmation of preceding",
          "tags": [
            "colloquial"
          ],
          "word": "un peu mon neveu"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "strong confirmation of preceding",
          "tags": [
            "formal"
          ],
          "word": "assurément"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "strong confirmation of preceding",
          "word": "und wie!"
        },
        {
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "strong confirmation of preceding",
          "word": "svo sannarlega"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "strong confirmation of preceding",
          "word": "eccome!"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "mochiron",
          "sense": "strong confirmation of preceding",
          "word": "勿論"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "hontō ni",
          "sense": "strong confirmation of preceding",
          "word": "本当に"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "sō desu tomo",
          "sense": "strong confirmation of preceding",
          "word": "そうですとも"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "machigai nai",
          "sense": "strong confirmation of preceding",
          "word": "間違いない"
        },
        {
          "code": "pam",
          "lang": "Kapampangan",
          "sense": "strong confirmation of preceding",
          "word": "at makananu"
        },
        {
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "i toa kako",
          "sense": "strong confirmation of preceding",
          "word": "и тоа како"
        },
        {
          "code": "nv",
          "lang": "Navajo",
          "sense": "strong confirmation of preceding",
          "word": "jó tʼáá aaníí"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "strong confirmation of preceding",
          "word": "jeszcze jak"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "strong confirmation of preceding",
          "word": "i to bardzo"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "strong confirmation of preceding",
          "word": "i to jaki"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "strong confirmation of preceding",
          "word": "e como"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "strong confirmation of preceding",
          "word": "și încă cum"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "ješčó kak",
          "sense": "strong confirmation of preceding",
          "word": "ещё как"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "strong confirmation of preceding",
          "word": "još kako"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "strong confirmation of preceding",
          "word": "itekako"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "strong confirmation of preceding",
          "word": "još koliko"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "strong confirmation of preceding",
          "word": "¡y cómo!"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "strong confirmation of preceding",
          "word": "¡y tanto!"
        },
        {
          "code": "tl",
          "lang": "Tagalog",
          "sense": "strong confirmation of preceding",
          "word": "at paano"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "strong confirmation of preceding",
          "word": "hem de nasıl!"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "šče j jak",
          "sense": "strong confirmation of preceding",
          "word": "ще й як"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈænd ˈhaʊ/"
    },
    {
      "audio": "en-au-and how.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/En-au-and_how.ogg/En-au-and_how.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/En-au-and_how.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "word": "and how"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "and how",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "related": [
    {
      "word": "and then some"
    },
    {
      "word": "but good"
    },
    {
      "word": "to say the least"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English coordinates",
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with language name categories using raw markup",
        "English idioms",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English phrases",
        "English terms with IPA pronunciation",
        "English terms with audio links",
        "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Did it create a disruption? And how!"
        },
        {
          "text": "It created a disruption, and how."
        },
        {
          "ref": "2011 December 10, David Ornstein, “Arsenal 1 - 0 Everton”, in BBC Sport",
          "text": "However, just as Wenger was preparing to introduce Andrey Arshavin and Tomas Rosicky, Van Persie struck - and how.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2023 March 5, Phil McNulty, “Liverpool 7-0 Manchester United”, in BBC Sport",
          "text": "Liverpool have resembled a shadow of their real selves this season. The old guarantees, such as intensity and firepower, have been missing far too often.\nThey all returned here - and how - in the most spectacular manner as Manchester United, who have been undergoing a revival this season, were blown away by a team in full cry.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used to strongly confirm the preceding utterance."
      ],
      "links": [
        [
          "confirm",
          "confirm#English"
        ],
        [
          "utterance",
          "utterance#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) Used to strongly confirm the preceding utterance."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈænd ˈhaʊ/"
    },
    {
      "audio": "en-au-and how.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/En-au-and_how.ogg/En-au-and_how.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/En-au-and_how.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "strong confirmation of preceding",
      "word": "en hoe!"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "strong confirmation of preceding",
      "word": "kyllä vain"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "strong confirmation of preceding",
      "word": "tosi on"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "strong confirmation of preceding",
      "word": "ja millä tavalla"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "strong confirmation of preceding",
      "word": "et comment"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "strong confirmation of preceding",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "un peu mon neveu"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "strong confirmation of preceding",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "assurément"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "strong confirmation of preceding",
      "word": "und wie!"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "strong confirmation of preceding",
      "word": "svo sannarlega"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "strong confirmation of preceding",
      "word": "eccome!"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "mochiron",
      "sense": "strong confirmation of preceding",
      "word": "勿論"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "hontō ni",
      "sense": "strong confirmation of preceding",
      "word": "本当に"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "sō desu tomo",
      "sense": "strong confirmation of preceding",
      "word": "そうですとも"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "machigai nai",
      "sense": "strong confirmation of preceding",
      "word": "間違いない"
    },
    {
      "code": "pam",
      "lang": "Kapampangan",
      "sense": "strong confirmation of preceding",
      "word": "at makananu"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "i toa kako",
      "sense": "strong confirmation of preceding",
      "word": "и тоа како"
    },
    {
      "code": "nv",
      "lang": "Navajo",
      "sense": "strong confirmation of preceding",
      "word": "jó tʼáá aaníí"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "strong confirmation of preceding",
      "word": "jeszcze jak"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "strong confirmation of preceding",
      "word": "i to bardzo"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "strong confirmation of preceding",
      "word": "i to jaki"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "strong confirmation of preceding",
      "word": "e como"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "strong confirmation of preceding",
      "word": "și încă cum"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "ješčó kak",
      "sense": "strong confirmation of preceding",
      "word": "ещё как"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "strong confirmation of preceding",
      "word": "još kako"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "strong confirmation of preceding",
      "word": "itekako"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "strong confirmation of preceding",
      "word": "još koliko"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "strong confirmation of preceding",
      "word": "¡y cómo!"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "strong confirmation of preceding",
      "word": "¡y tanto!"
    },
    {
      "code": "tl",
      "lang": "Tagalog",
      "sense": "strong confirmation of preceding",
      "word": "at paano"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "strong confirmation of preceding",
      "word": "hem de nasıl!"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "šče j jak",
      "sense": "strong confirmation of preceding",
      "word": "ще й як"
    }
  ],
  "word": "and how"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.