"alfaqui" meaning in English

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es",
        "3": "alfaquí"
      },
      "expansion": "Spanish alfaquí",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ar",
        "3": "فقيه",
        "4": "الفَقِيه",
        "5": "the theologian"
      },
      "expansion": "Arabic الفَقِيه (al-faqīh, “the theologian”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ar",
        "3": "ف ق ه"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Spanish alfaquí, from Arabic الفَقِيه (al-faqīh, “the theologian”), from فَقِهَ (faqiha, “to be wise”).",
  "forms": [
    {
      "form": "alfaquis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "alfaqui (plural alfaquis)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "People",
          "orig": "en:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1632, J. Morgan, A Compleat History of the present seat of war in Africa:",
          "text": "It was the Head of the Christians Alfaqui, or Priest; so they termed the Cardinal.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1779, Henry Swinburne, Travels through Spain:",
          "text": "The Alcayde found the prince playing at chess with an Alfaqui or priest.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1852, Washington Irving, Tales from the Alhambra:",
          "text": "The Court of Lions was thronged with guards and courtiers and alfaquis, as in the old times of the Moors […]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An Islamic cleric, an expert in Islamic law and jurisprudence, especially in medieval and early modern Spain."
      ],
      "id": "en-alfaqui-en-noun-5Ghfgxro",
      "links": [
        [
          "cleric",
          "cleric"
        ],
        [
          "jurisprudence",
          "jurisprudence"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) An Islamic cleric, an expert in Islamic law and jurisprudence, especially in medieval and early modern Spain."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "faki"
        },
        {
          "word": "fiqh"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "alfaki"
        },
        {
          "word": "alfakih"
        },
        {
          "word": "alfaquin"
        }
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "Islamic cleric",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "alfaquí"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/alfəˈkiː/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/alfaˈkiː/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    }
  ],
  "word": "alfaqui"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es",
        "3": "alfaquí"
      },
      "expansion": "Spanish alfaquí",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ar",
        "3": "فقيه",
        "4": "الفَقِيه",
        "5": "the theologian"
      },
      "expansion": "Arabic الفَقِيه (al-faqīh, “the theologian”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ar",
        "3": "ف ق ه"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Spanish alfaquí, from Arabic الفَقِيه (al-faqīh, “the theologian”), from فَقِهَ (faqiha, “to be wise”).",
  "forms": [
    {
      "form": "alfaquis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "alfaqui (plural alfaquis)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "faki"
    },
    {
      "word": "fiqh"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms borrowed from Spanish",
        "English terms derived from Arabic",
        "English terms derived from Spanish",
        "English terms derived from the Arabic root ف ق ه",
        "English terms with historical senses",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Terms with Spanish translations",
        "en:People"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1632, J. Morgan, A Compleat History of the present seat of war in Africa:",
          "text": "It was the Head of the Christians Alfaqui, or Priest; so they termed the Cardinal.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1779, Henry Swinburne, Travels through Spain:",
          "text": "The Alcayde found the prince playing at chess with an Alfaqui or priest.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1852, Washington Irving, Tales from the Alhambra:",
          "text": "The Court of Lions was thronged with guards and courtiers and alfaquis, as in the old times of the Moors […]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An Islamic cleric, an expert in Islamic law and jurisprudence, especially in medieval and early modern Spain."
      ],
      "links": [
        [
          "cleric",
          "cleric"
        ],
        [
          "jurisprudence",
          "jurisprudence"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) An Islamic cleric, an expert in Islamic law and jurisprudence, especially in medieval and early modern Spain."
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/alfəˈkiː/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/alfaˈkiː/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "alfaki"
    },
    {
      "word": "alfakih"
    },
    {
      "word": "alfaquin"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "Islamic cleric",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "alfaquí"
    }
  ],
  "word": "alfaqui"
}