See Zelda in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Zelda meaning in English (8.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Griselda"
},
"expansion": "Griselda",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Shortened from Griselda.",
"forms": [
{
"form": "Zeldas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s"
},
"expansion": "Zelda (plural Zeldas)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "English female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "English given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "English terms containing italics",
"parents": [
"Terms containing italics",
"Terms by orthographic property",
"Terms by lexical property"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Nintendo",
"orig": "en:Nintendo",
"parents": [
"Video games",
"Games",
"Mass media",
"Software",
"Recreation",
"Culture",
"Media",
"Computing",
"Human activity",
"Society",
"Communication",
"Technology",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A female given name from the Germanic languages"
],
"id": "en-Zelda-en-name-JTUwfJ7I",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈzɛldə/"
}
],
"word": "Zelda"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Griselda"
},
"expansion": "Griselda",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Shortened from Griselda.",
"forms": [
{
"form": "Zelda",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Zeldas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"head": "Zelda",
"head2": "Zelda"
},
"expansion": "Zelda or Zelda (plural Zeldas)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Video games",
"orig": "en:Video games",
"parents": [
"Games",
"Mass media",
"Software",
"Recreation",
"Culture",
"Media",
"Computing",
"Human activity",
"Society",
"Communication",
"Technology",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Nintendo",
"orig": "en:Nintendo",
"parents": [
"Video games",
"Games",
"Mass media",
"Software",
"Recreation",
"Culture",
"Media",
"Computing",
"Human activity",
"Society",
"Communication",
"Technology",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "Zeldaesque"
},
{
"word": "Zelda-like"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2003, Ken Ayers, letter to the editor, Play, July 2003, page 8",
"text": "The Wind Waker is the best Zelda I’ve played since Link to the Past on the Super Nintendo."
},
{
"ref": "2008, Luke Cuddy, editor, The Legend of Zelda and Philosophy: I Link Therefore I Am, Open Court Publishing Company",
"text": "The blurring of distinctions between theory and evidence, between agent and tool, and between individual and group knowledge are seen in fan discussions about Zelda like they are in the practices of science.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2017, Tim Wilkus, in \"Big & little Reviews: The Legend of Zelda: Breath of the Wild\", Little Player: Video Game Magazine for Kids, May/June 2017, page 25",
"text": "Unlike previous Zeldas, Breath of the Wild doesn't hold your hand."
},
{
"ref": "2018, The Legend of Zelda: Encyclopedia, Dark Horse Books",
"text": "When developing Zelda games, director Hidemaro Fujibayashi thinks about the main hook of the game play before digging deeper into how it will out in combat or puzzles.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2020, Gabe Durham, The Legend of Zelda: Majora's Mask, unnumbered page",
"text": "For better or worse, Ocarina was the perfect fan service for kids and adults who'd spent years closing their eyes and imagining how cool a 3D Zelda was going to be.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2021, Tim Summers, The Legend of Zelda: Ocarina of Time: A Game Music Companion, Intellect",
"text": "The small motifs that [Jason] Brame identifies are used in the Hyrule Field to provide a sonic connection to earlier Zelda games but primarily avoid direct quotation.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Shortened form of Legend of Zelda."
],
"id": "en-Zelda-en-name-7c2kWnC0",
"links": [
[
"video game",
"video game"
]
],
"raw_glosses": [
"(video games) Shortened form of Legend of Zelda."
],
"topics": [
"video-games"
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "zīldā",
"sense": "female given name",
"word": "زِيلْدَا"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Zjelda",
"sense": "female given name",
"word": "Зелда"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Sài'ěrdá",
"sense": "female given name",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "塞尔达"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Sà'ěrdá",
"sense": "female given name",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "萨尔达"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "female given name",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "塞爾達"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Sài'ěrdá",
"sense": "female given name",
"word": "塞尔达"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "female given name",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "薩爾達"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Sà'ěrdá",
"sense": "female given name",
"word": "萨尔达"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "female given name",
"word": "Zelda"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "female given name",
"word": "Zelda"
},
{
"alt": "Ⴆelda",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"sense": "female given name",
"word": "Ⴆელდა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zelda"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Zélnta",
"sense": "female given name",
"word": "Ζέλντα"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "female given name",
"word": "זֶלְדָּה"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "zelḍā",
"sense": "female given name",
"word": "ज़ेल्डा"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Zeruda",
"sense": "female given name",
"word": "ゼルダ"
},
{
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"roman": "zelda",
"sense": "female given name",
"word": "ಜ಼್ಎಲ್ದ"
},
{
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"roman": "zēlda",
"sense": "female given name",
"word": "ಜ಼ೇಲ್ದ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Jelda",
"sense": "female given name",
"word": "젤다"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Zelda",
"sense": "female given name",
"word": "Зелда"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "jelḍā",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "जेल्डा"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "female given name",
"word": "Zelda"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "female given name",
"word": "زلدا"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zelda"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Zelʹda",
"sense": "female given name",
"word": "Зельда"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Zelʹde",
"sense": "female given name",
"word": "Зельде"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "female given name",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Зелда"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "female given name",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "Zelda"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "female given name",
"word": "Zelda"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "celṭā",
"sense": "female given name",
"word": "செல்டா"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "jelḍa",
"sense": "female given name",
"word": "జెల్డ"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "Seld̂ā",
"sense": "female given name",
"word": "เซลด้า"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "Seldā",
"sense": "female given name",
"word": "เซลดา"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Zelda",
"sense": "female given name",
"word": "Зелда"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "zelda",
"sense": "female given name",
"word": "זעלדאַ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈzɛldə/"
}
],
"word": "Zelda"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms containing italics",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with redundant head parameter",
"English uncountable nouns",
"en:Nintendo"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Griselda"
},
"expansion": "Griselda",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Shortened from Griselda.",
"forms": [
{
"form": "Zeldas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s"
},
"expansion": "Zelda (plural Zeldas)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English female given names",
"English female given names from Germanic languages",
"English given names"
],
"glosses": [
"A female given name from the Germanic languages"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈzɛldə/"
}
],
"word": "Zelda"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms containing italics",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with redundant head parameter",
"English uncountable nouns",
"en:Nintendo"
],
"derived": [
{
"word": "Zeldaesque"
},
{
"word": "Zelda-like"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Griselda"
},
"expansion": "Griselda",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Shortened from Griselda.",
"forms": [
{
"form": "Zelda",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Zeldas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"head": "Zelda",
"head2": "Zelda"
},
"expansion": "Zelda or Zelda (plural Zeldas)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Video games"
],
"examples": [
{
"ref": "2003, Ken Ayers, letter to the editor, Play, July 2003, page 8",
"text": "The Wind Waker is the best Zelda I’ve played since Link to the Past on the Super Nintendo."
},
{
"ref": "2008, Luke Cuddy, editor, The Legend of Zelda and Philosophy: I Link Therefore I Am, Open Court Publishing Company",
"text": "The blurring of distinctions between theory and evidence, between agent and tool, and between individual and group knowledge are seen in fan discussions about Zelda like they are in the practices of science.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2017, Tim Wilkus, in \"Big & little Reviews: The Legend of Zelda: Breath of the Wild\", Little Player: Video Game Magazine for Kids, May/June 2017, page 25",
"text": "Unlike previous Zeldas, Breath of the Wild doesn't hold your hand."
},
{
"ref": "2018, The Legend of Zelda: Encyclopedia, Dark Horse Books",
"text": "When developing Zelda games, director Hidemaro Fujibayashi thinks about the main hook of the game play before digging deeper into how it will out in combat or puzzles.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2020, Gabe Durham, The Legend of Zelda: Majora's Mask, unnumbered page",
"text": "For better or worse, Ocarina was the perfect fan service for kids and adults who'd spent years closing their eyes and imagining how cool a 3D Zelda was going to be.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2021, Tim Summers, The Legend of Zelda: Ocarina of Time: A Game Music Companion, Intellect",
"text": "The small motifs that [Jason] Brame identifies are used in the Hyrule Field to provide a sonic connection to earlier Zelda games but primarily avoid direct quotation.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Shortened form of Legend of Zelda."
],
"links": [
[
"video game",
"video game"
]
],
"raw_glosses": [
"(video games) Shortened form of Legend of Zelda."
],
"topics": [
"video-games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈzɛldə/"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "zīldā",
"sense": "female given name",
"word": "زِيلْدَا"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Zjelda",
"sense": "female given name",
"word": "Зелда"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Sài'ěrdá",
"sense": "female given name",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "塞尔达"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Sà'ěrdá",
"sense": "female given name",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "萨尔达"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "female given name",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "塞爾達"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Sài'ěrdá",
"sense": "female given name",
"word": "塞尔达"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "female given name",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "薩爾達"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Sà'ěrdá",
"sense": "female given name",
"word": "萨尔达"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "female given name",
"word": "Zelda"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "female given name",
"word": "Zelda"
},
{
"alt": "Ⴆelda",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"sense": "female given name",
"word": "Ⴆელდა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zelda"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Zélnta",
"sense": "female given name",
"word": "Ζέλντα"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "female given name",
"word": "זֶלְדָּה"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "zelḍā",
"sense": "female given name",
"word": "ज़ेल्डा"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Zeruda",
"sense": "female given name",
"word": "ゼルダ"
},
{
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"roman": "zelda",
"sense": "female given name",
"word": "ಜ಼್ಎಲ್ದ"
},
{
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"roman": "zēlda",
"sense": "female given name",
"word": "ಜ಼ೇಲ್ದ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Jelda",
"sense": "female given name",
"word": "젤다"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Zelda",
"sense": "female given name",
"word": "Зелда"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "jelḍā",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "जेल्डा"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "female given name",
"word": "Zelda"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "female given name",
"word": "زلدا"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zelda"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Zelʹda",
"sense": "female given name",
"word": "Зельда"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Zelʹde",
"sense": "female given name",
"word": "Зельде"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "female given name",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Зелда"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "female given name",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "Zelda"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "female given name",
"word": "Zelda"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "celṭā",
"sense": "female given name",
"word": "செல்டா"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "jelḍa",
"sense": "female given name",
"word": "జెల్డ"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "Seld̂ā",
"sense": "female given name",
"word": "เซลด้า"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "Seldā",
"sense": "female given name",
"word": "เซลดา"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Zelda",
"sense": "female given name",
"word": "Зелда"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "zelda",
"sense": "female given name",
"word": "זעלדאַ"
}
],
"word": "Zelda"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-13 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (ee658f9 and be4df6b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.