See Shane in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "McShane"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ga",
"3": "Seán"
},
"expansion": "Irish Seán",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "Jehan"
},
"expansion": "Old French Jehan",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Johannes"
},
"expansion": "Latin Johannes",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc-koi",
"3": "Ἰωάννης"
},
"expansion": "Koine Greek Ἰωάννης (Iōánnēs)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "he",
"3": "יוֹחָנָן",
"lit": "God is gracious",
"tr": "Yōḥānān"
},
"expansion": "Hebrew יוֹחָנָן (Yōḥānān, literally “God is gracious”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"10": "Ivan",
"11": "Sean",
"12": "Shaun",
"13": "Giovanni",
"2": "John",
"3": "Jack",
"4": "Johan",
"5": "Johann",
"6": "Johannes",
"7": "Jean",
"8": "Ian",
"9": "Evan"
},
"expansion": "Doublet of John, Jack, Johan, Johann, Johannes, Jean, Ian, Evan, Ivan, Sean, Shaun, and Giovanni",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "en",
"10": "Joan",
"11": "Joanna",
"12": "Joanne",
"13": "Johanna",
"14": "Juana",
"15": "Shavonne",
"16": "Sian",
"17": "Siobhan",
"18": "Shaun",
"19": "Shauna",
"2": "Ivana",
"20": "Sheena",
"3": "Jana",
"4": "Jane",
"5": "Janice",
"6": "Janis",
"7": "Jean",
"8": "Jeanne",
"9": "Jen"
},
"expansion": "Doublet of Ivana, Jana, Jane, Janice, Janis, Jean, Jeanne, Jen, Joan, Joanna, Joanne, Johanna, Juana, Shavonne, Sian, Siobhan, Shaun, Shauna, and Sheena",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Anglicized form of the Northern Irish pronunciation of Irish Seán, from Old French Jehan, from Latin Johannes, variant of Ioannes, from Koine Greek Ἰωάννης (Iōánnēs), from Hebrew יוֹחָנָן (Yōḥānān, literally “God is gracious”).\nDoublet of John, Jack, Johan, Johann, Johannes, Jean, Ian, Evan, Ivan, Sean, Shaun, and Giovanni as a male name.\nDoublet of Ivana, Jana, Jane, Janice, Janis, Jean, Jeanne, Jen, Joan, Joanna, Joanne, Johanna, Juana, Shavonne, Sian, Siobhan, Shaun, Shauna, and Sheena as a female name.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Shane",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Evan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Ian"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Ivan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Jon"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "McShane"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Shayne"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Shauna"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Shavonne"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Shawna"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Sheena"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Síne"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "English given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "English male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "39 39 23",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 37 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 37 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 46 8",
"kind": "topical",
"name": "English unisex given names",
"parents": [
"Unisex given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2010, L.L.Steinmetz - W.T.Brooks, How to Sell at Margins Higher Than Your Competitor, John Wiley&Sons, →ISBN:",
"text": "Back in ancient Hollywood history, there was an extremely well-known movie titled Shane. It was a classic western in which the late Alan Ladd played the title role. The most famous scene is the last one in the film, when Shane is riding off into the sunset and the little kid is chasing after him yelling, \"Shane, come back, Shane!\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A male given name from Irish."
],
"id": "en-Shane-en-name-4FOS94Ik",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "English female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "English given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "39 39 23",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 37 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 37 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 46 8",
"kind": "topical",
"name": "English unisex given names",
"parents": [
"Unisex given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A female given name from Irish."
],
"id": "en-Shane-en-name-wQzvhW3f",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) A female given name from Irish."
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "39 39 23",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 37 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 37 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A surname from Irish [in turn originating as a patronymic]."
],
"id": "en-Shane-en-name-8OCpJ8Ea",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃeɪn/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Shane.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Shane.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Shane.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Shane.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Shane.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-eɪn"
}
],
"word": "Shane"
}
{
"categories": [
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Irish",
"English terms derived from Hebrew",
"English terms derived from Irish",
"English terms derived from Koine Greek",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Old French",
"English uncountable nouns",
"English unisex given names",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/eɪn",
"Rhymes:English/eɪn/1 syllable"
],
"derived": [
{
"word": "McShane"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ga",
"3": "Seán"
},
"expansion": "Irish Seán",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "Jehan"
},
"expansion": "Old French Jehan",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Johannes"
},
"expansion": "Latin Johannes",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc-koi",
"3": "Ἰωάννης"
},
"expansion": "Koine Greek Ἰωάννης (Iōánnēs)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "he",
"3": "יוֹחָנָן",
"lit": "God is gracious",
"tr": "Yōḥānān"
},
"expansion": "Hebrew יוֹחָנָן (Yōḥānān, literally “God is gracious”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"10": "Ivan",
"11": "Sean",
"12": "Shaun",
"13": "Giovanni",
"2": "John",
"3": "Jack",
"4": "Johan",
"5": "Johann",
"6": "Johannes",
"7": "Jean",
"8": "Ian",
"9": "Evan"
},
"expansion": "Doublet of John, Jack, Johan, Johann, Johannes, Jean, Ian, Evan, Ivan, Sean, Shaun, and Giovanni",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "en",
"10": "Joan",
"11": "Joanna",
"12": "Joanne",
"13": "Johanna",
"14": "Juana",
"15": "Shavonne",
"16": "Sian",
"17": "Siobhan",
"18": "Shaun",
"19": "Shauna",
"2": "Ivana",
"20": "Sheena",
"3": "Jana",
"4": "Jane",
"5": "Janice",
"6": "Janis",
"7": "Jean",
"8": "Jeanne",
"9": "Jen"
},
"expansion": "Doublet of Ivana, Jana, Jane, Janice, Janis, Jean, Jeanne, Jen, Joan, Joanna, Joanne, Johanna, Juana, Shavonne, Sian, Siobhan, Shaun, Shauna, and Sheena",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Anglicized form of the Northern Irish pronunciation of Irish Seán, from Old French Jehan, from Latin Johannes, variant of Ioannes, from Koine Greek Ἰωάννης (Iōánnēs), from Hebrew יוֹחָנָן (Yōḥānān, literally “God is gracious”).\nDoublet of John, Jack, Johan, Johann, Johannes, Jean, Ian, Evan, Ivan, Sean, Shaun, and Giovanni as a male name.\nDoublet of Ivana, Jana, Jane, Janice, Janis, Jean, Jeanne, Jen, Joan, Joanna, Joanne, Johanna, Juana, Shavonne, Sian, Siobhan, Shaun, Shauna, and Sheena as a female name.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Shane",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Evan"
},
{
"word": "Ian"
},
{
"word": "Ivan"
},
{
"word": "Jon"
},
{
"word": "McShane"
},
{
"word": "Shayne"
},
{
"word": "Shauna"
},
{
"word": "Shavonne"
},
{
"word": "Shawna"
},
{
"word": "Sheena"
},
{
"word": "Síne"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English given names",
"English male given names",
"English male given names from Irish",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2010, L.L.Steinmetz - W.T.Brooks, How to Sell at Margins Higher Than Your Competitor, John Wiley&Sons, →ISBN:",
"text": "Back in ancient Hollywood history, there was an extremely well-known movie titled Shane. It was a classic western in which the late Alan Ladd played the title role. The most famous scene is the last one in the film, when Shane is riding off into the sunset and the little kid is chasing after him yelling, \"Shane, come back, Shane!\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A male given name from Irish."
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
},
{
"categories": [
"English female given names",
"English female given names from Irish",
"English given names",
"English terms with rare senses"
],
"glosses": [
"A female given name from Irish."
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) A female given name from Irish."
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [
"English surnames",
"English surnames from Irish",
"English surnames from patronymics"
],
"glosses": [
"A surname from Irish [in turn originating as a patronymic]."
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃeɪn/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Shane.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Shane.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Shane.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Shane.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Shane.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-eɪn"
}
],
"word": "Shane"
}
Download raw JSONL data for Shane meaning in English (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.