See Pentecost in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Pentecost meaning in English (8.1kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ペンテコステ",
"bor": "1",
"tr": "Pentekosuto"
},
"expansion": "→ Japanese: ペンテコステ (Pentekosuto)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Japanese: ペンテコステ (Pentekosuto)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "Petekoha",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Maori: Petekoha",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Maori: Petekoha"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "Pentecoste"
},
"expansion": "Middle English Pentecoste",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "pentecosten"
},
"expansion": "Old English pentecosten",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la-ecc",
"3": "pentēcostē"
},
"expansion": "Ecclesiastical Latin pentēcostē",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "πεντηκοστή",
"4": "",
"5": "fiftieth"
},
"expansion": "Ancient Greek πεντηκοστή (pentēkostḗ, “fiftieth”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pentecoster"
},
"expansion": "pentecoster",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle English Pentecoste, from Old English pentecosten, from Ecclesiastical Latin pentēcostē, ultimately from Ancient Greek πεντηκοστή (pentēkostḗ, “fiftieth”) in reference to the number of days. Cognate with pentecoster.",
"forms": [
{
"form": "Pentecosts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s"
},
"expansion": "Pentecost (plural Pentecosts)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Pen‧te‧cost"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "32 24 32 6 6",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 30 30 4 3",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1854, Walter Farquhar Hook, A Church Dictionary",
"text": "The first lesson for the morning contains the law of the Jewish Pentecost, or Feast of Weeks, which was a type of ours.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2005, Alfred J Kolatch, A Handbook for the Jewish Home",
"text": "Because Shavuot is celebrated on the fiftieth day after the advent of Passover, it has been called Pentecost, a Greek word meaning “fiftieth [day]\".",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The Jewish festival of Shavuot."
],
"id": "en-Pentecost-en-name-Q-9ZMdQN",
"links": [
[
"Jewish",
"Jewish"
],
[
"festival",
"festival"
],
[
"Shavuot",
"Shavuot"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Feast of Weeks"
},
{
"word": "Shavuos"
},
{
"word": "Shavuot"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 24 32 6 6",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 30 30 4 3",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"word": "Christian Pentecost"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"word": "Eastern Orthodox Pentecost"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"word": "Jewish Pentecost"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"word": "Pentecostal"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"word": "Pentecostalism"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"word": "Pentecostalist"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"word": "Pentecost Island"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"word": "Pentecost Monday"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"word": "Pentecost Sunday"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"word": "Pentecost Tuesday"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1762, Voltaire, William Vade included in Works",
"text": "He spoke either Latin or Welsh; and the Sicambri spoke the antient Teutonic. Remi, in all appearance, renewed the miracle of the Pentecost: Et unusquisquis intendebat linguam suam, And each understood his own language."
},
{
"ref": "1786, Joseph Priestley, An History of Early Opinions Concerning Jesus Christ: Compiled from Original Writers; Proving that the Christian Church was at first Unitarian",
"text": "If it be supposed that the divinity of Christ was unknown to the apostles till the day of Pentecost ... we have no account of any such discovery having been made.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2005, Frank J Lechner, John Boli, World Culture: Origins and Consequences",
"text": "They think a new Pentecost is afoot, in which the Holy Spirit brings millions the good news of salvation in the hereafter and real blessings in the here and now.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The particular (Jewish) Pentecost 49 days (inclusive) after the resurrection of Jesus on the (Jewish) Day of First Fruits, when (in Christian teaching) the Holy Spirit descended upon the Apostles with miraculous effects including the ability to explain the Gospel intelligibly in languages they did not know; or a similar occasion since."
],
"id": "en-Pentecost-en-name-ZyT7Rw2f",
"links": [
[
"resurrection",
"resurrection"
],
[
"Jesus",
"Jesus"
],
[
"Day of First Fruits",
"Day of First Fruits"
],
[
"Holy Spirit",
"Holy Spirit"
],
[
"Apostle",
"Apostle"
],
[
"Gospel",
"Gospel"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 24 32 6 6",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 30 30 4 3",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 30 43 6 5",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Holidays",
"orig": "en:Holidays",
"parents": [
"Observances",
"Calendar",
"Timekeeping",
"Time",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1797, Richard Burn, Simon Fraser, Ecclesiastical Law",
"text": "Spiritual profits, commonly called whitsun-farthings, ... offered at the time of pentecost.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2005, Edward Kessler, Neil Wenborn, editors, A Dictionary of Jewish-Christian Relations",
"text": "Shavuot is linked to Passover in the same way that Pentecost is linked to Easter, by a period of seven weeks.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2006, Alister E McGrath, Christianity: An Introduction",
"text": "The specific event which is commemorated at Pentecost is the coming of the Holy Spirit, which is described in the Acts of the Apostles.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The Christian festival (also known as Whitsun or Whitsunday), which commemorates the descent of the Holy Spirit upon the Apostles."
],
"id": "en-Pentecost-en-name-~~SMVmBs",
"links": [
[
"Christian",
"Christian"
],
[
"festival",
"festival"
],
[
"Whitsun",
"Whitsun"
],
[
"Whitsunday",
"Whitsunday"
],
[
"commemorate",
"commemorate"
],
[
"descent",
"descent"
],
[
"Holy Spirit",
"Holy Spirit"
],
[
"Apostle",
"Apostle"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Whit"
},
{
"word": "Whitsun"
},
{
"word": "Whitsunday"
},
{
"word": "Whit Sunday"
}
]
},
{
"glosses": [
"Pentecostal manifestation, such as in a church service."
],
"id": "en-Pentecost-en-name-Bqq0Lv2~",
"links": [
[
"Pentecostal",
"Pentecostal"
],
[
"manifestation",
"manifestation"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English surnames",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A surname."
],
"id": "en-Pentecost-en-name-EMUC1F3L",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɛntɪkɔst/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈpɛntɪkɑst/",
"tags": [
"Canada",
"cot-caught-merger"
]
},
{
"ipa": "/ˈpɛntɪkɒst/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Pentecost.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Pentecost.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Pentecost.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Pentecost.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Pentecost.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"wikipedia": [
"en:Pentecost"
],
"word": "Pentecost"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Ecclesiastical Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncountable nouns",
"en:Holidays"
],
"derived": [
{
"word": "Christian Pentecost"
},
{
"word": "Eastern Orthodox Pentecost"
},
{
"word": "Jewish Pentecost"
},
{
"word": "Pentecostal"
},
{
"word": "Pentecostalism"
},
{
"word": "Pentecostalist"
},
{
"word": "Pentecost Island"
},
{
"word": "Pentecost Monday"
},
{
"word": "Pentecost Sunday"
},
{
"word": "Pentecost Tuesday"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ペンテコステ",
"bor": "1",
"tr": "Pentekosuto"
},
"expansion": "→ Japanese: ペンテコステ (Pentekosuto)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Japanese: ペンテコステ (Pentekosuto)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "Petekoha",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Maori: Petekoha",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Maori: Petekoha"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "Pentecoste"
},
"expansion": "Middle English Pentecoste",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "pentecosten"
},
"expansion": "Old English pentecosten",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la-ecc",
"3": "pentēcostē"
},
"expansion": "Ecclesiastical Latin pentēcostē",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "πεντηκοστή",
"4": "",
"5": "fiftieth"
},
"expansion": "Ancient Greek πεντηκοστή (pentēkostḗ, “fiftieth”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pentecoster"
},
"expansion": "pentecoster",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle English Pentecoste, from Old English pentecosten, from Ecclesiastical Latin pentēcostē, ultimately from Ancient Greek πεντηκοστή (pentēkostḗ, “fiftieth”) in reference to the number of days. Cognate with pentecoster.",
"forms": [
{
"form": "Pentecosts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s"
},
"expansion": "Pentecost (plural Pentecosts)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Pen‧te‧cost"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1854, Walter Farquhar Hook, A Church Dictionary",
"text": "The first lesson for the morning contains the law of the Jewish Pentecost, or Feast of Weeks, which was a type of ours.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2005, Alfred J Kolatch, A Handbook for the Jewish Home",
"text": "Because Shavuot is celebrated on the fiftieth day after the advent of Passover, it has been called Pentecost, a Greek word meaning “fiftieth [day]\".",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The Jewish festival of Shavuot."
],
"links": [
[
"Jewish",
"Jewish"
],
[
"festival",
"festival"
],
[
"Shavuot",
"Shavuot"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Feast of Weeks"
},
{
"word": "Shavuos"
},
{
"word": "Shavuot"
}
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1762, Voltaire, William Vade included in Works",
"text": "He spoke either Latin or Welsh; and the Sicambri spoke the antient Teutonic. Remi, in all appearance, renewed the miracle of the Pentecost: Et unusquisquis intendebat linguam suam, And each understood his own language."
},
{
"ref": "1786, Joseph Priestley, An History of Early Opinions Concerning Jesus Christ: Compiled from Original Writers; Proving that the Christian Church was at first Unitarian",
"text": "If it be supposed that the divinity of Christ was unknown to the apostles till the day of Pentecost ... we have no account of any such discovery having been made.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2005, Frank J Lechner, John Boli, World Culture: Origins and Consequences",
"text": "They think a new Pentecost is afoot, in which the Holy Spirit brings millions the good news of salvation in the hereafter and real blessings in the here and now.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The particular (Jewish) Pentecost 49 days (inclusive) after the resurrection of Jesus on the (Jewish) Day of First Fruits, when (in Christian teaching) the Holy Spirit descended upon the Apostles with miraculous effects including the ability to explain the Gospel intelligibly in languages they did not know; or a similar occasion since."
],
"links": [
[
"resurrection",
"resurrection"
],
[
"Jesus",
"Jesus"
],
[
"Day of First Fruits",
"Day of First Fruits"
],
[
"Holy Spirit",
"Holy Spirit"
],
[
"Apostle",
"Apostle"
],
[
"Gospel",
"Gospel"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1797, Richard Burn, Simon Fraser, Ecclesiastical Law",
"text": "Spiritual profits, commonly called whitsun-farthings, ... offered at the time of pentecost.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2005, Edward Kessler, Neil Wenborn, editors, A Dictionary of Jewish-Christian Relations",
"text": "Shavuot is linked to Passover in the same way that Pentecost is linked to Easter, by a period of seven weeks.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2006, Alister E McGrath, Christianity: An Introduction",
"text": "The specific event which is commemorated at Pentecost is the coming of the Holy Spirit, which is described in the Acts of the Apostles.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The Christian festival (also known as Whitsun or Whitsunday), which commemorates the descent of the Holy Spirit upon the Apostles."
],
"links": [
[
"Christian",
"Christian"
],
[
"festival",
"festival"
],
[
"Whitsun",
"Whitsun"
],
[
"Whitsunday",
"Whitsunday"
],
[
"commemorate",
"commemorate"
],
[
"descent",
"descent"
],
[
"Holy Spirit",
"Holy Spirit"
],
[
"Apostle",
"Apostle"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Whit"
},
{
"word": "Whitsun"
},
{
"word": "Whitsunday"
},
{
"word": "Whit Sunday"
}
]
},
{
"glosses": [
"Pentecostal manifestation, such as in a church service."
],
"links": [
[
"Pentecostal",
"Pentecostal"
],
[
"manifestation",
"manifestation"
]
]
},
{
"categories": [
"English surnames"
],
"glosses": [
"A surname."
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɛntɪkɔst/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈpɛntɪkɑst/",
"tags": [
"Canada",
"cot-caught-merger"
]
},
{
"ipa": "/ˈpɛntɪkɒst/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Pentecost.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Pentecost.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Pentecost.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Pentecost.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Pentecost.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"wikipedia": [
"en:Pentecost"
],
"word": "Pentecost"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.