See Parthenope in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Parthenopē"
},
"expansion": "Latin Parthenopē",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "παρθένος",
"3": "ὄψ",
"nocat": "1",
"t1": "virgin, virginal",
"t2": "voice"
},
"expansion": "παρθένος (parthénos, “virgin, virginal”) + ὄψ (óps, “voice”)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "Παρθενόπη",
"pos": "from <i class=\"Polyt mention\" lang=\"grc\">παρθένος</i> (parthénos, “virgin, virginal”) + <i class=\"Polyt mention\" lang=\"grc\">ὄψ</i> (óps, “voice”)"
},
"expansion": "Ancient Greek Παρθενόπη (Parthenópē, from παρθένος (parthénos, “virgin, virginal”) + ὄψ (óps, “voice”))",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin Parthenopē, from Ancient Greek Παρθενόπη (Parthenópē, from παρθένος (parthénos, “virgin, virginal”) + ὄψ (óps, “voice”)).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Parthenope",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Greek mythology",
"orig": "en:Greek mythology",
"parents": [
"Ancient Greece",
"Mythology",
"Ancient Europe",
"Ancient Near East",
"History of Greece",
"Culture",
"Ancient history",
"History of Europe",
"Ancient Asia",
"Greece",
"History of Asia",
"Society",
"History",
"Europe",
"Asia",
"All topics",
"Earth",
"Eurasia",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "48 5 47",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 2 53",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 7 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 5 47",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 8 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 1 55",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 10 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 3 46",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Greek deities",
"orig": "en:Greek deities",
"parents": [
"Gods",
"Greek mythology",
"Religion",
"Ancient Greece",
"Mythology",
"Culture",
"Ancient Europe",
"Ancient Near East",
"History of Greece",
"Society",
"Ancient history",
"History of Europe",
"Ancient Asia",
"Greece",
"History of Asia",
"All topics",
"History",
"Europe",
"Asia",
"Fundamental",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"One of the sirens, daughter of the god Achelous and the Muse Terpsichore."
],
"id": "en-Parthenope-en-name-4QcbMevi",
"links": [
[
"Greek",
"Greek"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"siren",
"siren"
],
[
"Achelous",
"Achelous"
],
[
"Terpsichore",
"Terpsichore"
]
],
"raw_glosses": [
"(Greek mythology) One of the sirens, daughter of the god Achelous and the Muse Terpsichore."
],
"tags": [
"Greek"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
],
"translations": [
{
"_dis1": "86 2 13",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "One of the Sirens from Greek mythology",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Parthénope"
},
{
"_dis1": "86 2 13",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Parthenópi",
"sense": "One of the Sirens from Greek mythology",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Παρθενόπη"
},
{
"_dis1": "86 2 13",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Parthenópē",
"sense": "One of the Sirens from Greek mythology",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Παρθενόπη"
},
{
"_dis1": "86 2 13",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "One of the Sirens from Greek mythology",
"tags": [
"Portugal",
"feminine"
],
"word": "Parténope"
},
{
"_dis1": "86 2 13",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "One of the Sirens from Greek mythology",
"tags": [
"Brazil",
"feminine"
],
"word": "Partênope"
},
{
"_dis1": "86 2 13",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Parfenópa",
"sense": "One of the Sirens from Greek mythology",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Парфено́па"
},
{
"_dis1": "86 2 13",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Partenópa",
"sense": "One of the Sirens from Greek mythology",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Партено́па"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Italy",
"orig": "en:Cities in Italy",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Italy",
"orig": "en:Places in Italy",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1867, William Latham Bevan, The Student's Manual of Ancient Geography..., page 567:",
"text": "Neapolis, Naples, was situated on the W. slope of Mt. Vesuvius and on the banks of the small stream Sebethus. It was founded by the Greeks of Cumae, and was named Neapolis, \"New City,\" in contradistinction to Palaepolis, \"Old City,\" which had been previously established, probably on the hill of Pausilypus. The name of Parthenope appears to have originally belonged to Palaepolis, but was subsequently transferred to Neapolis.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Former name of Naples, a port city in southwestern Italy."
],
"id": "en-Parthenope-en-name-dKgiNIUn",
"links": [
[
"Naples",
"Naples#English"
],
[
"port city",
"port city"
],
[
"Italy",
"Italy#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) Former name of Naples, a port city in southwestern Italy."
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Astronomy",
"orig": "en:Astronomy",
"parents": [
"Sciences",
"Space",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "48 5 47",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 2 53",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 7 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 5 47",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 1 56",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 1 55",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 1 56",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 6 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 10 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 1 56",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 2 59",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Asteroids",
"orig": "en:Asteroids",
"parents": [
"Celestial bodies",
"Space",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 3 46",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Greek deities",
"orig": "en:Greek deities",
"parents": [
"Gods",
"Greek mythology",
"Religion",
"Ancient Greece",
"Mythology",
"Culture",
"Ancient Europe",
"Ancient Near East",
"History of Greece",
"Society",
"Ancient history",
"History of Europe",
"Ancient Asia",
"Greece",
"History of Asia",
"All topics",
"History",
"Europe",
"Asia",
"Fundamental",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"11 Parthenope, a main belt asteroid."
],
"id": "en-Parthenope-en-name-WZM5ReDF",
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"main belt",
"main belt"
],
[
"asteroid",
"asteroid"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) 11 Parthenope, a main belt asteroid."
],
"synonyms": [
{
"word": "11 Parthenope"
},
{
"word": ""
},
{
"word": ""
}
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
],
"translations": [
{
"_dis1": "14 1 85",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Hǎiyāoxīng",
"sense": "asteroid",
"word": "海妖星"
},
{
"_dis1": "14 1 85",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "asteroid",
"word": "Parthénope"
},
{
"_dis1": "14 1 85",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "asteroid",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Partenope"
},
{
"_dis1": "14 1 85",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Parfenopa",
"sense": "asteroid",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Парфенопа"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɑːrˈθɛnəpi/"
}
],
"wikipedia": [
"Parthenope"
],
"word": "Parthenope"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Latin",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"en:Asteroids",
"en:Greek deities"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Parthenopē"
},
"expansion": "Latin Parthenopē",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "παρθένος",
"3": "ὄψ",
"nocat": "1",
"t1": "virgin, virginal",
"t2": "voice"
},
"expansion": "παρθένος (parthénos, “virgin, virginal”) + ὄψ (óps, “voice”)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "Παρθενόπη",
"pos": "from <i class=\"Polyt mention\" lang=\"grc\">παρθένος</i> (parthénos, “virgin, virginal”) + <i class=\"Polyt mention\" lang=\"grc\">ὄψ</i> (óps, “voice”)"
},
"expansion": "Ancient Greek Παρθενόπη (Parthenópē, from παρθένος (parthénos, “virgin, virginal”) + ὄψ (óps, “voice”))",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin Parthenopē, from Ancient Greek Παρθενόπη (Parthenópē, from παρθένος (parthénos, “virgin, virginal”) + ὄψ (óps, “voice”)).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Parthenope",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Greek mythology"
],
"glosses": [
"One of the sirens, daughter of the god Achelous and the Muse Terpsichore."
],
"links": [
[
"Greek",
"Greek"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"siren",
"siren"
],
[
"Achelous",
"Achelous"
],
[
"Terpsichore",
"Terpsichore"
]
],
"raw_glosses": [
"(Greek mythology) One of the sirens, daughter of the god Achelous and the Muse Terpsichore."
],
"tags": [
"Greek"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"English terms with historical senses",
"English terms with quotations",
"en:Cities in Italy",
"en:Places in Italy"
],
"examples": [
{
"ref": "1867, William Latham Bevan, The Student's Manual of Ancient Geography..., page 567:",
"text": "Neapolis, Naples, was situated on the W. slope of Mt. Vesuvius and on the banks of the small stream Sebethus. It was founded by the Greeks of Cumae, and was named Neapolis, \"New City,\" in contradistinction to Palaepolis, \"Old City,\" which had been previously established, probably on the hill of Pausilypus. The name of Parthenope appears to have originally belonged to Palaepolis, but was subsequently transferred to Neapolis.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Former name of Naples, a port city in southwestern Italy."
],
"links": [
[
"Naples",
"Naples#English"
],
[
"port city",
"port city"
],
[
"Italy",
"Italy#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) Former name of Naples, a port city in southwestern Italy."
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"en:Astronomy"
],
"glosses": [
"11 Parthenope, a main belt asteroid."
],
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"main belt",
"main belt"
],
[
"asteroid",
"asteroid"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) 11 Parthenope, a main belt asteroid."
],
"synonyms": [
{
"word": "11 Parthenope"
},
{
"word": ""
},
{
"word": ""
}
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɑːrˈθɛnəpi/"
}
],
"translations": [
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "One of the Sirens from Greek mythology",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Parthénope"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Parthenópi",
"sense": "One of the Sirens from Greek mythology",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Παρθενόπη"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Parthenópē",
"sense": "One of the Sirens from Greek mythology",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Παρθενόπη"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "One of the Sirens from Greek mythology",
"tags": [
"Portugal",
"feminine"
],
"word": "Parténope"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "One of the Sirens from Greek mythology",
"tags": [
"Brazil",
"feminine"
],
"word": "Partênope"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Parfenópa",
"sense": "One of the Sirens from Greek mythology",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Парфено́па"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Partenópa",
"sense": "One of the Sirens from Greek mythology",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Партено́па"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Hǎiyāoxīng",
"sense": "asteroid",
"word": "海妖星"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "asteroid",
"word": "Parthénope"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "asteroid",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Partenope"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Parfenopa",
"sense": "asteroid",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Парфенопа"
}
],
"wikipedia": [
"Parthenope"
],
"word": "Parthenope"
}
Download raw JSONL data for Parthenope meaning in English (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.