See Momus in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "μῶμος",
"4": "Μῶμος"
},
"expansion": "Ancient Greek Μῶμος (Mômos)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek Μῶμος (Mômos), whose name is related to μομφή (momphḗ, “blame, reproach”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Momus",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Walloon translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Greek mythology",
"orig": "en:Greek mythology",
"parents": [
"Ancient Greece",
"Mythology",
"Ancient Europe",
"Ancient Near East",
"History of Greece",
"Culture",
"Ancient history",
"History of Europe",
"Ancient Asia",
"Greece",
"History of Asia",
"Society",
"History",
"Europe",
"Asia",
"All topics",
"Earth",
"Eurasia",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1912 G. M. TREVELYAN (in notes to The Poetical Works of George Meredith)",
"text": "The extraordinary section of the poem that here follows is based on the mythological story of Momus, expanded by the fancy of the modern poet. The story ran that Momus, \"the jester\", was hurled off Olympus by the other gods, who could not endure his satirical criticism. When Zeus gave the \"fatal kick\" that sent Momus off Olympus, it was fatal not so much to Momus as to the mountain of the gods, although apparently Olympus still aspired to heaven, while Momus went limping, crippled by his fall. But the gods, lacking the criticism of his Comic Spirit, rapidly degenerated, and soon fell to earth."
}
],
"glosses": [
"The personification of satire and mockery."
],
"id": "en-Momus-en-name-AxGDXr~S",
"links": [
[
"Greek",
"Greek"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"personification",
"personification"
],
[
"satire",
"satire"
],
[
"mockery",
"mockery"
]
],
"raw_glosses": [
"(Greek mythology) The personification of satire and mockery."
],
"tags": [
"Greek"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Momos",
"sense": "personification of satire and mockery",
"word": "Մոմոս"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "personification of satire and mockery",
"word": "Mom"
},
{
"code": "bg",
"english": "Mom",
"lang": "Bulgarian",
"sense": "personification of satire and mockery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Мом"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "personification of satire and mockery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Momo"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "personification of satire and mockery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Momos"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Mómòsī",
"sense": "personification of satire and mockery",
"word": "摩墨斯"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "personification of satire and mockery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mómos"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "personification of satire and mockery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Momus"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "personification of satire and mockery",
"word": "Momo"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "personification of satire and mockery",
"word": "Momos"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "personification of satire and mockery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Momos"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "personification of satire and mockery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Momus"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "personification of satire and mockery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Momos"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Mómos",
"sense": "personification of satire and mockery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Μώμος"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Mômos",
"sense": "personification of satire and mockery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Μῶμος"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "Momos",
"sense": "personification of satire and mockery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מוֹמוֹס"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "personification of satire and mockery",
"word": "Momos"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "personification of satire and mockery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Momo"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Mōmosu",
"sense": "personification of satire and mockery",
"word": "モーモス"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Momoseu",
"sense": "personification of satire and mockery",
"word": "모모스"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Momuseu",
"sense": "personification of satire and mockery",
"word": "모무스"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "personification of satire and mockery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Momas"
},
{
"code": "mk",
"english": "Mom",
"lang": "Macedonian",
"sense": "personification of satire and mockery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Мом"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "personification of satire and mockery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Momos"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "personification of satire and mockery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Momo"
},
{
"code": "ru",
"english": "Mom",
"lang": "Russian",
"sense": "personification of satire and mockery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Мом"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "personification of satire and mockery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Momo"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "personification of satire and mockery",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "Momos"
},
{
"code": "uk",
"english": "Mom",
"lang": "Ukrainian",
"sense": "personification of satire and mockery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Мом"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "personification of satire and mockery",
"word": "Momosse"
}
],
"wikipedia": [
"Momus"
]
}
],
"word": "Momus"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "μῶμος",
"4": "Μῶμος"
},
"expansion": "Ancient Greek Μῶμος (Mômos)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek Μῶμος (Mômos), whose name is related to μομφή (momphḗ, “blame, reproach”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Momus",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Ancient Greek",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Walloon translations",
"en:Greek mythology"
],
"examples": [
{
"ref": "1912 G. M. TREVELYAN (in notes to The Poetical Works of George Meredith)",
"text": "The extraordinary section of the poem that here follows is based on the mythological story of Momus, expanded by the fancy of the modern poet. The story ran that Momus, \"the jester\", was hurled off Olympus by the other gods, who could not endure his satirical criticism. When Zeus gave the \"fatal kick\" that sent Momus off Olympus, it was fatal not so much to Momus as to the mountain of the gods, although apparently Olympus still aspired to heaven, while Momus went limping, crippled by his fall. But the gods, lacking the criticism of his Comic Spirit, rapidly degenerated, and soon fell to earth."
}
],
"glosses": [
"The personification of satire and mockery."
],
"links": [
[
"Greek",
"Greek"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"personification",
"personification"
],
[
"satire",
"satire"
],
[
"mockery",
"mockery"
]
],
"raw_glosses": [
"(Greek mythology) The personification of satire and mockery."
],
"tags": [
"Greek"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
],
"wikipedia": [
"Momus"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Momos",
"sense": "personification of satire and mockery",
"word": "Մոմոս"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "personification of satire and mockery",
"word": "Mom"
},
{
"code": "bg",
"english": "Mom",
"lang": "Bulgarian",
"sense": "personification of satire and mockery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Мом"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "personification of satire and mockery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Momo"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "personification of satire and mockery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Momos"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Mómòsī",
"sense": "personification of satire and mockery",
"word": "摩墨斯"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "personification of satire and mockery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mómos"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "personification of satire and mockery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Momus"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "personification of satire and mockery",
"word": "Momo"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "personification of satire and mockery",
"word": "Momos"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "personification of satire and mockery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Momos"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "personification of satire and mockery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Momus"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "personification of satire and mockery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Momos"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Mómos",
"sense": "personification of satire and mockery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Μώμος"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Mômos",
"sense": "personification of satire and mockery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Μῶμος"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "Momos",
"sense": "personification of satire and mockery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מוֹמוֹס"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "personification of satire and mockery",
"word": "Momos"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "personification of satire and mockery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Momo"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Mōmosu",
"sense": "personification of satire and mockery",
"word": "モーモス"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Momoseu",
"sense": "personification of satire and mockery",
"word": "모모스"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Momuseu",
"sense": "personification of satire and mockery",
"word": "모무스"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "personification of satire and mockery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Momas"
},
{
"code": "mk",
"english": "Mom",
"lang": "Macedonian",
"sense": "personification of satire and mockery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Мом"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "personification of satire and mockery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Momos"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "personification of satire and mockery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Momo"
},
{
"code": "ru",
"english": "Mom",
"lang": "Russian",
"sense": "personification of satire and mockery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Мом"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "personification of satire and mockery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Momo"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "personification of satire and mockery",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "Momos"
},
{
"code": "uk",
"english": "Mom",
"lang": "Ukrainian",
"sense": "personification of satire and mockery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Мом"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "personification of satire and mockery",
"word": "Momosse"
}
],
"word": "Momus"
}
Download raw JSONL data for Momus meaning in English (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.