See Miranda in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Miranda meaning in English (10.0kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Miranda de Ebro"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Mirandan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Mirandian"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)mey-"
},
"expansion": "[Template:root]",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "undefined derivations"
},
"expansion": "",
"name": "cln"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "mirandus",
"4": "",
"5": "admirable"
},
"expansion": "Latin mirandus (“admirable”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "Invented by William Shakespeare for a character in The Tempest; feminine of Latin mirandus (“admirable”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Miranda",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "English female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "English given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "45 23 33",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 12 38",
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 17 25 14 6",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Astronomy",
"orig": "en:Astronomy",
"parents": [
"Sciences",
"Space",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "~1611 William Shakespeare: The Tempest: Act III, Scene I",
"text": "Admir'd Miranda!\nIndeed, the top of admiration; worth\nWhat's dearest in the world!"
}
],
"glosses": [
"A female given name from Latin."
],
"id": "en-Miranda-en-name-gQoJTTk-",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "female name",
"word": "米蘭達"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Mǐlándá",
"sense": "female name",
"word": "米兰达"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "female name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Miranda"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Miránda",
"sense": "female name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Мира́нда"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 54 13 7 4",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Moons of Uranus",
"orig": "en:Moons of Uranus",
"parents": [
"Moons",
"Places",
"Celestial bodies",
"Names",
"Space",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1989, Grant Naylor, Red Dwarf: Infinity Welcomes Careful Drivers",
"text": "When Red Dwarf had stopped for supplies at Miranda, he'd spent the last afternoon of his three-day ship leave and all his wages buying the smallest, healthiest animal with the best pedigree he could find.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"One of the moons of Uranus."
],
"id": "en-Miranda-en-name-wApMcnxb",
"links": [
[
"moon",
"moon"
],
[
"Uranus",
"Uranus"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "5 82 13",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "moon of Uranus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Miranda"
},
{
"_dis1": "5 82 13",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "moon of Uranus",
"word": "Miranda"
},
{
"_dis1": "5 82 13",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "moon of Uranus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Miranda"
},
{
"_dis1": "5 82 13",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "moon of Uranus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Miranda"
},
{
"_dis1": "5 82 13",
"code": "ja",
"english": "Miranda",
"lang": "Japanese",
"sense": "moon of Uranus",
"word": "ミランダ"
},
{
"_dis1": "5 82 13",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "moon of Uranus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Miranda"
},
{
"_dis1": "5 82 13",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Miránda",
"sense": "moon of Uranus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Мира́нда"
},
{
"_dis1": "5 82 13",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "moon of Uranus",
"word": "Miranda"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Census-designated places in California, USA",
"orig": "en:Census-designated places in California, USA",
"parents": [
"Census-designated places",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Census-designated places in the United States",
"orig": "en:Census-designated places in the United States",
"parents": [
"Census-designated places",
"Places",
"United States",
"Names",
"North America",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"America",
"Fundamental",
"Nouns",
"Earth",
"Lemmas",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in California, USA",
"orig": "en:Places in California, USA",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in the United States",
"orig": "en:Places in the United States",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A census-designated place in Humboldt County, California, United States."
],
"id": "en-Miranda-en-name-pDgEyQG5",
"links": [
[
"census-designated place",
"census-designated place"
],
[
"Humboldt County",
"Humboldt County#English"
],
[
"California",
"California#English"
],
[
"United States",
"United States#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɪˈɹændə/"
},
{
"rhymes": "-ændə"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Miranda.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Miranda.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Miranda.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Miranda.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Miranda.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"wikipedia": [
"Miranda"
],
"word": "Miranda"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "From the case Miranda v. Arizona, 384 U.S. 436 (1966), from the Spanish, Portuguese and Italian habitational surname Miranda of Ernesto Miranda.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Miranda",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Law enforcement",
"orig": "en:Law enforcement",
"parents": [
"Crime prevention",
"Emergency services",
"Law",
"Crime",
"Public safety",
"Justice",
"Criminal law",
"Society",
"Public administration",
"Security",
"All topics",
"Government",
"Fundamental",
"Politics"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "34 5 8 45 8",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 7 15 38 13",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A Miranda warning"
],
"id": "en-Miranda-en-name-FybJMIXc",
"links": [
[
"law enforcement",
"law enforcement"
],
[
"Miranda warning",
"Miranda warning"
]
],
"raw_glosses": [
"(law enforcement) A Miranda warning"
],
"topics": [
"government",
"law-enforcement"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɪˈɹændə/"
},
{
"rhymes": "-ændə"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Miranda.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Miranda.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Miranda.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Miranda.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Miranda.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"wikipedia": [
"Ernesto Miranda",
"Miranda",
"Miranda v. Arizona"
],
"word": "Miranda"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "From the case Miranda v. Arizona, 384 U.S. 436 (1966), from the Spanish, Portuguese and Italian habitational surname Miranda of Ernesto Miranda.",
"forms": [
{
"form": "Mirandas",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "Mirandaing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "Mirandaed",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "Mirandaed",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Miranda (third-person singular simple present Mirandas, present participle Mirandaing, simple past and past participle Mirandaed)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"word": "Miranda card"
},
{
"word": "Mirandize"
},
{
"word": "Miranda rule"
},
{
"word": "Miranda warning"
}
],
"examples": [
{
"text": "Has the suspect been Mirandaed?"
}
],
"glosses": [
"To read (somebody) their rights on arrest as set out in Miranda v Arizona."
],
"id": "en-Miranda-en-verb-0Tnsjg~k",
"raw_glosses": [
"(transitive) To read (somebody) their rights on arrest as set out in Miranda v Arizona."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɪˈɹændə/"
},
{
"rhymes": "-ændə"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Miranda.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Miranda.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Miranda.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Miranda.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Miranda.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"wikipedia": [
"Ernesto Miranda",
"Miranda",
"Miranda v. Arizona"
],
"word": "Miranda"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English eponyms",
"English female given names from coinages",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)mey-",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncountable nouns",
"English undefined derivations",
"English verbs",
"Rhymes:English/ændə",
"Rhymes:English/ændə/3 syllables",
"en:Astronomy",
"en:Moons of Uranus"
],
"derived": [
{
"word": "Miranda de Ebro"
},
{
"word": "Mirandan"
},
{
"word": "Mirandian"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)mey-"
},
"expansion": "[Template:root]",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "undefined derivations"
},
"expansion": "",
"name": "cln"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "mirandus",
"4": "",
"5": "admirable"
},
"expansion": "Latin mirandus (“admirable”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "Invented by William Shakespeare for a character in The Tempest; feminine of Latin mirandus (“admirable”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Miranda",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English female given names",
"English female given names from Latin",
"English given names"
],
"examples": [
{
"ref": "~1611 William Shakespeare: The Tempest: Act III, Scene I",
"text": "Admir'd Miranda!\nIndeed, the top of admiration; worth\nWhat's dearest in the world!"
}
],
"glosses": [
"A female given name from Latin."
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1989, Grant Naylor, Red Dwarf: Infinity Welcomes Careful Drivers",
"text": "When Red Dwarf had stopped for supplies at Miranda, he'd spent the last afternoon of his three-day ship leave and all his wages buying the smallest, healthiest animal with the best pedigree he could find.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"One of the moons of Uranus."
],
"links": [
[
"moon",
"moon"
],
[
"Uranus",
"Uranus"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Census-designated places in California, USA",
"en:Census-designated places in the United States",
"en:Places in California, USA",
"en:Places in the United States"
],
"glosses": [
"A census-designated place in Humboldt County, California, United States."
],
"links": [
[
"census-designated place",
"census-designated place"
],
[
"Humboldt County",
"Humboldt County#English"
],
[
"California",
"California#English"
],
[
"United States",
"United States#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɪˈɹændə/"
},
{
"rhymes": "-ændə"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Miranda.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Miranda.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Miranda.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Miranda.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Miranda.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "female name",
"word": "米蘭達"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Mǐlándá",
"sense": "female name",
"word": "米兰达"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "female name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Miranda"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Miránda",
"sense": "female name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Мира́нда"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "moon of Uranus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Miranda"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "moon of Uranus",
"word": "Miranda"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "moon of Uranus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Miranda"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "moon of Uranus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Miranda"
},
{
"code": "ja",
"english": "Miranda",
"lang": "Japanese",
"sense": "moon of Uranus",
"word": "ミランダ"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "moon of Uranus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Miranda"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Miránda",
"sense": "moon of Uranus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Мира́нда"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "moon of Uranus",
"word": "Miranda"
}
],
"wikipedia": [
"Miranda"
],
"word": "Miranda"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English eponyms",
"English female given names from coinages",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncountable nouns",
"English verbs",
"Rhymes:English/ændə",
"Rhymes:English/ændə/3 syllables",
"en:Astronomy",
"en:Moons of Uranus"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "From the case Miranda v. Arizona, 384 U.S. 436 (1966), from the Spanish, Portuguese and Italian habitational surname Miranda of Ernesto Miranda.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Miranda",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Law enforcement"
],
"glosses": [
"A Miranda warning"
],
"links": [
[
"law enforcement",
"law enforcement"
],
[
"Miranda warning",
"Miranda warning"
]
],
"raw_glosses": [
"(law enforcement) A Miranda warning"
],
"topics": [
"government",
"law-enforcement"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɪˈɹændə/"
},
{
"rhymes": "-ændə"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Miranda.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Miranda.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Miranda.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Miranda.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Miranda.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"wikipedia": [
"Ernesto Miranda",
"Miranda",
"Miranda v. Arizona"
],
"word": "Miranda"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English eponyms",
"English female given names from coinages",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncountable nouns",
"English verbs",
"Rhymes:English/ændə",
"Rhymes:English/ændə/3 syllables",
"en:Astronomy",
"en:Moons of Uranus"
],
"derived": [
{
"word": "Miranda card"
},
{
"word": "Mirandize"
},
{
"word": "Miranda rule"
},
{
"word": "Miranda warning"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "From the case Miranda v. Arizona, 384 U.S. 436 (1966), from the Spanish, Portuguese and Italian habitational surname Miranda of Ernesto Miranda.",
"forms": [
{
"form": "Mirandas",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "Mirandaing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "Mirandaed",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "Mirandaed",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Miranda (third-person singular simple present Mirandas, present participle Mirandaing, simple past and past participle Mirandaed)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "Has the suspect been Mirandaed?"
}
],
"glosses": [
"To read (somebody) their rights on arrest as set out in Miranda v Arizona."
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To read (somebody) their rights on arrest as set out in Miranda v Arizona."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɪˈɹændə/"
},
{
"rhymes": "-ændə"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Miranda.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Miranda.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Miranda.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Miranda.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Miranda.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"wikipedia": [
"Ernesto Miranda",
"Miranda",
"Miranda v. Arizona"
],
"word": "Miranda"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.