See Loki in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "Loki"
},
"expansion": "Borrowed from Old Norse Loki",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Old Norse Loki, where further etymology is shown.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Loki",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Norse deities",
"orig": "en:Norse deities",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 22 11 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 17 8 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Gods",
"orig": "en:Gods",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Shapeshifters",
"orig": "en:Shapeshifters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
16
]
],
"ref": "2020 July 29, Jessie Yeung, “Australia names new species after Deadpool, Thor, and other Marvel favorites”, in CNN:",
"text": "There’s the Loki fly, in honor of the tortured God of Mischief, whose scientific name is “Daptolestes illusiolautus,” meaning elegant deception.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The god of mischief and trickery; growing progressively evil, he kills Balder, and is bound until Ragnarok, the end of the world."
],
"id": "en-Loki-en-name-6WhRCqXN",
"links": [
[
"Norse",
"Norse"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"god",
"god"
],
[
"mischief",
"mischief"
],
[
"trickery",
"trickery"
],
[
"Balder",
"Balder"
],
[
"Ragnarok",
"Ragnarok"
]
],
"raw_glosses": [
"(Norse mythology) The god of mischief and trickery; growing progressively evil, he kills Balder, and is bound until Ragnarok, the end of the world."
],
"tags": [
"Norse"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
],
"translations": [
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Luòjī",
"sense": "god of mischief and trickery",
"word": "洛基"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "god of mischief and trickery",
"word": "Loke"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"sense": "god of mischief and trickery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Loki"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"sense": "god of mischief and trickery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lokki"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "god of mischief and trickery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Loki"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"roman": "loḳi",
"sense": "god of mischief and trickery",
"word": "ლოკი"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"sense": "god of mischief and trickery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Loki"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "Roki",
"sense": "god of mischief and trickery",
"word": "ロキ"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "Roki",
"sense": "god of mischief and trickery",
"word": "로키"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "lokī",
"sense": "god of mischief and trickery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "लोकी"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "god of mischief and trickery",
"word": "Loke"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "god of mischief and trickery",
"word": "Loke"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "non",
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"sense": "god of mischief and trickery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Loki"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "god of mischief and trickery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Loki"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "Lóki",
"sense": "god of mischief and trickery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ло́ки"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "god of mischief and trickery",
"word": "Loke"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English male given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Old Norse translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
11
]
],
"ref": "2002 December 26, “Montgomery Birth Announcements”, in The Washington Post, Washington, D.C.: The Washington Post Company, →ISSN, →OCLC:",
"text": "A son, Loki James, was born to Kelly and James Harechmak of Germantown.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
110,
114
]
],
"ref": "2019 August 3, Manny Navarro, “No boos for Lou: 26-year-old Aussie punter aims to put the special back into Hurricanes’ special teams”, in The Athletic, New York, N.Y.: The New York Times Company, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 10 Jul 2026:",
"text": "In the meantime, Hedley’s focus will remain on winning the starting job and speaking to his 16-month-old son, Loki, on FaceTime every night.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
86,
90
]
],
"ref": "2019 August 21, “[Obituaries] Lila M. Smith”, in Globe Gazette, volume 160, number 200, Mason City, Ia., →ISSN, →OCLC, page A4, column 5:",
"text": "She will be dearly missed by her […] great-great-grandchildren Lunabella, Atticus and Loki, […]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A male given name from Old Norse."
],
"id": "en-Loki-en-name-TNurbnvR",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈləʊki/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Loki.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Loki.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Loki.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Loki.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Loki.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
},
{
"ipa": "/ˈloʊki/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"homophone": "low-key (in some pronunciations)"
},
{
"rhymes": "-əʊki"
}
],
"word": "Loki"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Old Norse",
"English terms derived from Old Norse",
"English terms with homophones",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/əʊki",
"Rhymes:English/əʊki/2 syllables",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Old Norse translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Swedish translations",
"en:Gods",
"en:Shapeshifters"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "Loki"
},
"expansion": "Borrowed from Old Norse Loki",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Old Norse Loki, where further etymology is shown.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Loki",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Norse deities"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
16
]
],
"ref": "2020 July 29, Jessie Yeung, “Australia names new species after Deadpool, Thor, and other Marvel favorites”, in CNN:",
"text": "There’s the Loki fly, in honor of the tortured God of Mischief, whose scientific name is “Daptolestes illusiolautus,” meaning elegant deception.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The god of mischief and trickery; growing progressively evil, he kills Balder, and is bound until Ragnarok, the end of the world."
],
"links": [
[
"Norse",
"Norse"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"god",
"god"
],
[
"mischief",
"mischief"
],
[
"trickery",
"trickery"
],
[
"Balder",
"Balder"
],
[
"Ragnarok",
"Ragnarok"
]
],
"raw_glosses": [
"(Norse mythology) The god of mischief and trickery; growing progressively evil, he kills Balder, and is bound until Ragnarok, the end of the world."
],
"tags": [
"Norse"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"English given names",
"English male given names",
"English male given names from Old Norse",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
11
]
],
"ref": "2002 December 26, “Montgomery Birth Announcements”, in The Washington Post, Washington, D.C.: The Washington Post Company, →ISSN, →OCLC:",
"text": "A son, Loki James, was born to Kelly and James Harechmak of Germantown.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
110,
114
]
],
"ref": "2019 August 3, Manny Navarro, “No boos for Lou: 26-year-old Aussie punter aims to put the special back into Hurricanes’ special teams”, in The Athletic, New York, N.Y.: The New York Times Company, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 10 Jul 2026:",
"text": "In the meantime, Hedley’s focus will remain on winning the starting job and speaking to his 16-month-old son, Loki, on FaceTime every night.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
86,
90
]
],
"ref": "2019 August 21, “[Obituaries] Lila M. Smith”, in Globe Gazette, volume 160, number 200, Mason City, Ia., →ISSN, →OCLC, page A4, column 5:",
"text": "She will be dearly missed by her […] great-great-grandchildren Lunabella, Atticus and Loki, […]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A male given name from Old Norse."
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈləʊki/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Loki.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Loki.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Loki.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Loki.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Loki.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
},
{
"ipa": "/ˈloʊki/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"homophone": "low-key (in some pronunciations)"
},
{
"rhymes": "-əʊki"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Luòjī",
"sense": "god of mischief and trickery",
"word": "洛基"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "god of mischief and trickery",
"word": "Loke"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"sense": "god of mischief and trickery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Loki"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"sense": "god of mischief and trickery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lokki"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "god of mischief and trickery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Loki"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"roman": "loḳi",
"sense": "god of mischief and trickery",
"word": "ლოკი"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"sense": "god of mischief and trickery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Loki"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "Roki",
"sense": "god of mischief and trickery",
"word": "ロキ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "Roki",
"sense": "god of mischief and trickery",
"word": "로키"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "lokī",
"sense": "god of mischief and trickery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "लोकी"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "god of mischief and trickery",
"word": "Loke"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "god of mischief and trickery",
"word": "Loke"
},
{
"code": "non",
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"sense": "god of mischief and trickery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Loki"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "god of mischief and trickery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Loki"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "Lóki",
"sense": "god of mischief and trickery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ло́ки"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "god of mischief and trickery",
"word": "Loke"
}
],
"word": "Loki"
}
Download raw JSONL data for Loki meaning in English (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-23 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (872fc7b and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.