"Loki" meaning in Old Norse

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "is",
            "2": "Loki"
          },
          "expansion": "Icelandic: Loki",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Icelandic: Loki"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fo",
            "2": "Loki"
          },
          "expansion": "Faroese: Loki",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Faroese: Loki"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "no",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Norwegian:",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "nn",
            "2": "Loke",
            "nolb": "1",
            "pos": "Lòkje"
          },
          "expansion": "Loke (Lòkje)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Norwegian: Loke (Lòkje)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sv",
            "2": "Locke",
            "3": "Loke",
            "bor2": "1"
          },
          "expansion": "Swedish: Locke, → Loke",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Swedish: Locke, → Loke"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "da",
            "2": "Loke"
          },
          "expansion": "Danish: Loke",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Danish: Loke"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Loki",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: Loki",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: Loki"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "logi",
        "3": "",
        "4": "flame, blaze"
      },
      "expansion": "Old Norse logi (“flame, blaze”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*lugô",
        "4": "",
        "5": "flame, blaze"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *lugô (“flame, blaze”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "leygr",
        "3": "",
        "4": "flame, blaze"
      },
      "expansion": "Old Norse leygr (“flame, blaze”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*laugiz",
        "4": "",
        "5": "flame, blaze"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *laugiz (“flame, blaze”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*leuk-",
        "4": "",
        "5": "light; white; to shine"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *leuk- (“light; white; to shine”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "lok",
        "3": "",
        "4": "lock"
      },
      "expansion": "Old Norse lok (“lock”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "lok",
        "3": "-i"
      },
      "expansion": "lok + -i",
      "name": "suf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*luką",
        "4": "",
        "5": "lock"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *luką (“lock”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*lewg-",
        "4": "",
        "5": "to turn, bend"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *lewg- (“to turn, bend”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "*logi",
        "3": "",
        "4": "liar, deceiver"
      },
      "expansion": "Old Norse *logi (“liar, deceiver”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*lewgʰ-",
        "4": "",
        "5": "to lie, tell a lie"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *lewgʰ- (“to lie, tell a lie”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "loga",
        "3": "",
        "4": "liar, deceiver"
      },
      "expansion": "Old English loga (“liar, deceiver”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "logi",
        "3": "",
        "4": "fire, blaze"
      },
      "expansion": "Old Norse logi (“fire, blaze”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*leuk-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *leuk-",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "In popular folk etymology, often assumed to be a variant of Old Norse logi (“flame, blaze”) (from Proto-Germanic *lugô (“flame, blaze”); compare Old Norse leygr (“flame, blaze”), from Proto-Germanic *laugiz (“flame, blaze”), from Proto-Indo-European *leuk- (“light; white; to shine”)), but this is not linguistically sound. Now seen as from Old Norse lok (“lock”), equivalent to lok + -i, from Proto-Germanic *luką (“lock”), from Proto-Indo-European *lewg- (“to turn, bend”), connecting his name to entanglement.\nLoki may have originated as an epithet or title (\"Entangler\"), similar to Freyr (\"Lord\") for Yngvi, as evidenced by the Jötunn Útgarða-Loki featuring the same element. Some suggest his original name was Old Norse *logi (“liar, deceiver”) (from Proto-Indo-European *lewgʰ- (“to lie, tell a lie”), cognate with Old English loga (“liar, deceiver”)), as he is the god of mischief, or Old Norse logi (“fire, blaze”) (from Proto-Indo-European *leuk- which relates to how he is speculated to have been worshiped.",
  "forms": [
    {
      "form": "Loka",
      "tags": [
        "oblique"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "non-decl-m-an",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "an-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Loki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Loka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Loka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Loka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "proper noun",
        "3": "oblique",
        "4": "Loka",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "Loki m (oblique Loka)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Lok",
        "form": "sing-indef"
      },
      "name": "non-decl-m-an"
    },
    {
      "args": {
        "apd": "Lokana",
        "api": "Loka",
        "asd": "Lokann",
        "asi": "Loka",
        "dpd": "Lokunum",
        "dpi": "Lokum",
        "dsd": "Lokanum",
        "dsi": "Loka",
        "g": "masculine",
        "gpd": "Lokanna",
        "gpi": "Loka",
        "gsd": "Lokans",
        "gsi": "Loka",
        "notes": "",
        "npd": "Lokarnir",
        "npi": "Lokar",
        "nsd": "Lokinn",
        "nsi": "Loki",
        "stem": "weak an-stem",
        "title": "Loki"
      },
      "name": "non-decl-blank-sing-indef"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Loki",
        "2": "nsi"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Loka",
        "2": "asi"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Loka",
        "2": "dsi"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Loka",
        "2": "gsi"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    }
  ],
  "lang": "Old Norse",
  "lang_code": "non",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Norse entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Norse terms suffixed with -i",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "non",
          "name": "Gods",
          "orig": "non:Gods",
          "parents": [
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "non",
          "name": "Norse mythology",
          "orig": "non:Norse mythology",
          "parents": [
            "Mythology",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Loki (Norse god)"
      ],
      "id": "en-Loki-non-name-2dAIpzJ5",
      "links": [
        [
          "Loki",
          "Loki#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlo.kɪ/",
      "note": "12th Century Icelandic"
    }
  ],
  "word": "Loki"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "is",
            "2": "Loki"
          },
          "expansion": "Icelandic: Loki",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Icelandic: Loki"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fo",
            "2": "Loki"
          },
          "expansion": "Faroese: Loki",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Faroese: Loki"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "no",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Norwegian:",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "nn",
            "2": "Loke",
            "nolb": "1",
            "pos": "Lòkje"
          },
          "expansion": "Loke (Lòkje)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Norwegian: Loke (Lòkje)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sv",
            "2": "Locke",
            "3": "Loke",
            "bor2": "1"
          },
          "expansion": "Swedish: Locke, → Loke",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Swedish: Locke, → Loke"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "da",
            "2": "Loke"
          },
          "expansion": "Danish: Loke",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Danish: Loke"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Loki",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: Loki",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: Loki"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "logi",
        "3": "",
        "4": "flame, blaze"
      },
      "expansion": "Old Norse logi (“flame, blaze”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*lugô",
        "4": "",
        "5": "flame, blaze"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *lugô (“flame, blaze”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "leygr",
        "3": "",
        "4": "flame, blaze"
      },
      "expansion": "Old Norse leygr (“flame, blaze”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*laugiz",
        "4": "",
        "5": "flame, blaze"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *laugiz (“flame, blaze”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*leuk-",
        "4": "",
        "5": "light; white; to shine"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *leuk- (“light; white; to shine”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "lok",
        "3": "",
        "4": "lock"
      },
      "expansion": "Old Norse lok (“lock”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "lok",
        "3": "-i"
      },
      "expansion": "lok + -i",
      "name": "suf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*luką",
        "4": "",
        "5": "lock"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *luką (“lock”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*lewg-",
        "4": "",
        "5": "to turn, bend"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *lewg- (“to turn, bend”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "*logi",
        "3": "",
        "4": "liar, deceiver"
      },
      "expansion": "Old Norse *logi (“liar, deceiver”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*lewgʰ-",
        "4": "",
        "5": "to lie, tell a lie"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *lewgʰ- (“to lie, tell a lie”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "loga",
        "3": "",
        "4": "liar, deceiver"
      },
      "expansion": "Old English loga (“liar, deceiver”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "logi",
        "3": "",
        "4": "fire, blaze"
      },
      "expansion": "Old Norse logi (“fire, blaze”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*leuk-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *leuk-",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "In popular folk etymology, often assumed to be a variant of Old Norse logi (“flame, blaze”) (from Proto-Germanic *lugô (“flame, blaze”); compare Old Norse leygr (“flame, blaze”), from Proto-Germanic *laugiz (“flame, blaze”), from Proto-Indo-European *leuk- (“light; white; to shine”)), but this is not linguistically sound. Now seen as from Old Norse lok (“lock”), equivalent to lok + -i, from Proto-Germanic *luką (“lock”), from Proto-Indo-European *lewg- (“to turn, bend”), connecting his name to entanglement.\nLoki may have originated as an epithet or title (\"Entangler\"), similar to Freyr (\"Lord\") for Yngvi, as evidenced by the Jötunn Útgarða-Loki featuring the same element. Some suggest his original name was Old Norse *logi (“liar, deceiver”) (from Proto-Indo-European *lewgʰ- (“to lie, tell a lie”), cognate with Old English loga (“liar, deceiver”)), as he is the god of mischief, or Old Norse logi (“fire, blaze”) (from Proto-Indo-European *leuk- which relates to how he is speculated to have been worshiped.",
  "forms": [
    {
      "form": "Loka",
      "tags": [
        "oblique"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "non-decl-m-an",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "an-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Loki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Loka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Loka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "Loka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "proper noun",
        "3": "oblique",
        "4": "Loka",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "Loki m (oblique Loka)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Lok",
        "form": "sing-indef"
      },
      "name": "non-decl-m-an"
    },
    {
      "args": {
        "apd": "Lokana",
        "api": "Loka",
        "asd": "Lokann",
        "asi": "Loka",
        "dpd": "Lokunum",
        "dpi": "Lokum",
        "dsd": "Lokanum",
        "dsi": "Loka",
        "g": "masculine",
        "gpd": "Lokanna",
        "gpi": "Loka",
        "gsd": "Lokans",
        "gsi": "Loka",
        "notes": "",
        "npd": "Lokarnir",
        "npi": "Lokar",
        "nsd": "Lokinn",
        "nsi": "Loki",
        "stem": "weak an-stem",
        "title": "Loki"
      },
      "name": "non-decl-blank-sing-indef"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Loki",
        "2": "nsi"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Loka",
        "2": "asi"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Loka",
        "2": "dsi"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Loka",
        "2": "gsi"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    }
  ],
  "lang": "Old Norse",
  "lang_code": "non",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Norse entries with incorrect language header",
        "Old Norse lemmas",
        "Old Norse masculine an-stem nouns",
        "Old Norse masculine nouns",
        "Old Norse proper nouns",
        "Old Norse terms derived from Proto-Germanic",
        "Old Norse terms derived from Proto-Indo-European",
        "Old Norse terms inherited from Proto-Germanic",
        "Old Norse terms suffixed with -i",
        "Old Norse terms with IPA pronunciation",
        "non:Gods",
        "non:Norse mythology"
      ],
      "glosses": [
        "Loki (Norse god)"
      ],
      "links": [
        [
          "Loki",
          "Loki#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlo.kɪ/",
      "note": "12th Century Icelandic"
    }
  ],
  "word": "Loki"
}