See Karakalpakstan in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Karakalpakstan meaning in English (5.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kaa",
"3": "Qaraqalpaqstan"
},
"expansion": "Karakalpak Qaraqalpaqstan",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Karakalpak Qaraqalpaqstan.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Karakalpakstan",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Uzbekistan",
"orig": "en:Places in Uzbekistan",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2022 July 4, “Uzbekistan says 18 killed, hundreds wounded in unrest”, in France 24, archived from the original on 2022-07-04",
"text": "The autonomous republic's constitutional right to break away from Uzbekistan is a legacy of an agreement struck between Karakalpakstan and the central government in Tashkent after the collapse of the Soviet Union.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An autonomous republic in northwestern Uzbekistan, bordering Kazakhstan and Turkmenistan. Official name: Republic of Karakalpakstan. Capital: Nukus"
],
"id": "en-Karakalpakstan-en-name-~vyDVmUQ",
"links": [
[
"Uzbekistan",
"Uzbekistan#English"
],
[
"Republic of Karakalpakstan",
"Republic of Karakalpakstan#English"
],
[
"Nukus",
"Nukus#English"
]
],
"related": [
{
"word": "Karakalpak"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Karakalpakstan",
"sense": "region",
"word": "Կարակալպակստան"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "region",
"word": "Qaraqalpaqıstan"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "Qarağalpaqstan",
"sense": "region",
"word": "Ҡарағалпаҡстан"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Karakalpakstán",
"sense": "region",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Каракалпакста́н"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "region",
"word": "卡拉卡爾帕克斯坦"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Kǎlākǎ'ěrpàkèsītǎn",
"sense": "region",
"word": "卡拉卡尔帕克斯坦"
},
{
"code": "crh",
"lang": "Crimean Tatar",
"sense": "region",
"word": "Къаракъалпакъистан"
},
{
"code": "crh",
"lang": "Crimean Tatar",
"sense": "region",
"word": "Qaraqalpaqistan"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "region",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Karakalpakstán"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "region",
"word": "Karakalpakia"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "region",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Karakalpakistan"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "q̇araq̇alṗaḳeti",
"sense": "region",
"word": "ყარაყალპაკეთი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "region",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Karakalpakistan"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Karakalpakstán",
"sense": "region",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Καρακαλπακστάν"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "qārāqālpāqastān",
"sense": "region",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "क़ाराक़ालपाक़स्तान"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "region",
"word": "Karakalpaksztán"
},
{
"code": "kaa",
"lang": "Karakalpak",
"roman": "Qaraqalpaqstan",
"sense": "region",
"word": "Қарақалпақстан"
},
{
"code": "kaa",
"lang": "Karakalpak",
"sense": "region",
"word": "Qaraqalpaqstan"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Qaraqalpaqstan",
"sense": "region",
"word": "Қарақалпақстан"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "Karakalpakstan",
"sense": "region",
"word": "Каракалпакстан"
},
{
"code": "os",
"lang": "Ossetian",
"roman": "Qaraqalpaqstan",
"sense": "region",
"word": "Хъарахъалпахъстан"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "Qaraqâlpâqestân",
"sense": "region",
"word": "قرهقالپاقستان"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Karakalpakstán",
"sense": "region",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Каракалпакста́н"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Karakalpákija",
"sense": "region",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Каракалпа́кия"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "region",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Karakalpakistán"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "Qaraqolpoqiston",
"sense": "region",
"word": "Қарақолпоқистон"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "Qaraqalpoqiston",
"sense": "region",
"word": "Қарақалпоқистон"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "Qaroqalpoqiston",
"sense": "region",
"word": "Қароқалпоқистон"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "Qaraqalpaqstan",
"sense": "region",
"word": "Каракалпакстан"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "region",
"word": "Karakalpakistan"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "region",
"word": "Garagalpagystan"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Karakalpakstán",
"sense": "region",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Каракалпакста́н"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "qarāqal pāqastān",
"sense": "region",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "قراقل پاقستان"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "qaraqalpaqistan",
"sense": "region",
"word": "قاراقالپاقىستان"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "region",
"word": "Qoraqalpogʻiston"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"roman": "Qoraqalpogʻiston",
"sense": "region",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Қорақалпоғистон"
}
],
"wikipedia": [
"Karakalpakstan"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɛ(ə)ɹ.ə.kæl.pæk.stæn/"
},
{
"ipa": "/ke(ə)ɹ-/"
},
{
"ipa": "/kɑɹ.ə.kɑl.pɑk.stæn/"
}
],
"word": "Karakalpakstan"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kaa",
"3": "Qaraqalpaqstan"
},
"expansion": "Karakalpak Qaraqalpaqstan",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Karakalpak Qaraqalpaqstan.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Karakalpakstan",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Karakalpak"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English 5-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms derived from Karakalpak",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"en:Places in Uzbekistan"
],
"examples": [
{
"ref": "2022 July 4, “Uzbekistan says 18 killed, hundreds wounded in unrest”, in France 24, archived from the original on 2022-07-04",
"text": "The autonomous republic's constitutional right to break away from Uzbekistan is a legacy of an agreement struck between Karakalpakstan and the central government in Tashkent after the collapse of the Soviet Union.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An autonomous republic in northwestern Uzbekistan, bordering Kazakhstan and Turkmenistan. Official name: Republic of Karakalpakstan. Capital: Nukus"
],
"links": [
[
"Uzbekistan",
"Uzbekistan#English"
],
[
"Republic of Karakalpakstan",
"Republic of Karakalpakstan#English"
],
[
"Nukus",
"Nukus#English"
]
],
"wikipedia": [
"Karakalpakstan"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɛ(ə)ɹ.ə.kæl.pæk.stæn/"
},
{
"ipa": "/ke(ə)ɹ-/"
},
{
"ipa": "/kɑɹ.ə.kɑl.pɑk.stæn/"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Karakalpakstan",
"sense": "region",
"word": "Կարակալպակստան"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "region",
"word": "Qaraqalpaqıstan"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "Qarağalpaqstan",
"sense": "region",
"word": "Ҡарағалпаҡстан"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Karakalpakstán",
"sense": "region",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Каракалпакста́н"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "region",
"word": "卡拉卡爾帕克斯坦"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Kǎlākǎ'ěrpàkèsītǎn",
"sense": "region",
"word": "卡拉卡尔帕克斯坦"
},
{
"code": "crh",
"lang": "Crimean Tatar",
"sense": "region",
"word": "Къаракъалпакъистан"
},
{
"code": "crh",
"lang": "Crimean Tatar",
"sense": "region",
"word": "Qaraqalpaqistan"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "region",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Karakalpakstán"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "region",
"word": "Karakalpakia"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "region",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Karakalpakistan"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "q̇araq̇alṗaḳeti",
"sense": "region",
"word": "ყარაყალპაკეთი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "region",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Karakalpakistan"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Karakalpakstán",
"sense": "region",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Καρακαλπακστάν"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "qārāqālpāqastān",
"sense": "region",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "क़ाराक़ालपाक़स्तान"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "region",
"word": "Karakalpaksztán"
},
{
"code": "kaa",
"lang": "Karakalpak",
"roman": "Qaraqalpaqstan",
"sense": "region",
"word": "Қарақалпақстан"
},
{
"code": "kaa",
"lang": "Karakalpak",
"sense": "region",
"word": "Qaraqalpaqstan"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Qaraqalpaqstan",
"sense": "region",
"word": "Қарақалпақстан"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "Karakalpakstan",
"sense": "region",
"word": "Каракалпакстан"
},
{
"code": "os",
"lang": "Ossetian",
"roman": "Qaraqalpaqstan",
"sense": "region",
"word": "Хъарахъалпахъстан"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "Qaraqâlpâqestân",
"sense": "region",
"word": "قرهقالپاقستان"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Karakalpakstán",
"sense": "region",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Каракалпакста́н"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Karakalpákija",
"sense": "region",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Каракалпа́кия"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "region",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Karakalpakistán"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "Qaraqolpoqiston",
"sense": "region",
"word": "Қарақолпоқистон"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "Qaraqalpoqiston",
"sense": "region",
"word": "Қарақалпоқистон"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "Qaroqalpoqiston",
"sense": "region",
"word": "Қароқалпоқистон"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "Qaraqalpaqstan",
"sense": "region",
"word": "Каракалпакстан"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "region",
"word": "Karakalpakistan"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "region",
"word": "Garagalpagystan"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Karakalpakstán",
"sense": "region",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Каракалпакста́н"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "qarāqal pāqastān",
"sense": "region",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "قراقل پاقستان"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "qaraqalpaqistan",
"sense": "region",
"word": "قاراقالپاقىستان"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "region",
"word": "Qoraqalpogʻiston"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"roman": "Qoraqalpogʻiston",
"sense": "region",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Қорақалпоғистон"
}
],
"word": "Karakalpakstan"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.