"I'm mute" meaning in English

See I'm mute in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: /aɪm ˈmjuːt/
Head templates: {{head|en|phrase}} I'm mute
  1. I'm mute Synonyms: I have a speech disability Translations (I'm mute): CAN'T SPEAK (english: tap left pointer with right pointer; hold flat hand with folded thumb towards your mouth, tap) (American Sign Language), أَنَا أَخْرَس (ʔanā ʔaḵras) [masculine] (Arabic), ես համր եմ (es hamr em) (Armenian), pula ako (Bikol Central), 我是個啞巴 (Chinese Mandarin), 我是个哑巴 (wǒ shì gè yǎba) (Chinese Mandarin), ik ben stom (Dutch), olen mykkä (Finnish), je suis muet [masculine] (French), je suis muette [feminine] (French), son mudo [masculine] (Galician), ich bin stumm (German), néma vagyok (Hungarian), aku bisu (Indonesian), sono muto [masculine] (Italian), sono muta [feminine] (Italian), 私は唖者です (watashi wa asha desu) (alt: わたしはあしゃです) (Japanese), ech si stomm (Luxembourgish), لال هستم (lâl hastam) (Persian), jestem niemy (english: speaker is male) (Polish), jestem niema [feminine] (Polish), eu sou mudo [masculine] (Portuguese), eu sou muda [feminine] (Portuguese), sunt mut [masculine] (Romanian), sunt mută [feminine] (Romanian), я немо́й (ja nemój) [masculine] (Russian), я нема́я (ja nemája) [feminine] (Russian), soy mudo [masculine] (Spanish), soy muda [feminine] (Spanish), pipi ako (Tagalog), dilsizim (Turkish)
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "I'm mute",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English phrasebook",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English sentences",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Armenian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bikol Central translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Galician translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Indonesian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Luxembourgish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Persian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Tagalog translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "I'm mute"
      ],
      "id": "en-I'm_mute-en-phrase-FZF3FDAF",
      "links": [
        [
          "I'm",
          "I'm"
        ],
        [
          "mute",
          "mute"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "I have a speech disability"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ase",
          "english": "tap left pointer with right pointer; hold flat hand with folded thumb towards your mouth, tap",
          "lang": "American Sign Language",
          "sense": "I'm mute",
          "word": "CAN'T SPEAK"
        },
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "ʔanā ʔaḵras",
          "sense": "I'm mute",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "أَنَا أَخْرَس"
        },
        {
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "es hamr em",
          "sense": "I'm mute",
          "word": "ես համր եմ"
        },
        {
          "code": "bcl",
          "lang": "Bikol Central",
          "sense": "I'm mute",
          "word": "pula ako"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "I'm mute",
          "word": "我是個啞巴"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "wǒ shì gè yǎba",
          "sense": "I'm mute",
          "word": "我是个哑巴"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "I'm mute",
          "word": "ik ben stom"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "I'm mute",
          "word": "olen mykkä"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "I'm mute",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "je suis muet"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "I'm mute",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "je suis muette"
        },
        {
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "I'm mute",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "son mudo"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "I'm mute",
          "word": "ich bin stumm"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "I'm mute",
          "word": "néma vagyok"
        },
        {
          "code": "id",
          "lang": "Indonesian",
          "sense": "I'm mute",
          "word": "aku bisu"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "I'm mute",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "sono muto"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "I'm mute",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "sono muta"
        },
        {
          "alt": "わたしはあしゃです",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "watashi wa asha desu",
          "sense": "I'm mute",
          "word": "私は唖者です"
        },
        {
          "code": "lb",
          "lang": "Luxembourgish",
          "sense": "I'm mute",
          "word": "ech si stomm"
        },
        {
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "lâl hastam",
          "sense": "I'm mute",
          "word": "لال هستم"
        },
        {
          "code": "pl",
          "english": "speaker is male",
          "lang": "Polish",
          "sense": "I'm mute",
          "word": "jestem niemy"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "I'm mute",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "jestem niema"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "I'm mute",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "eu sou mudo"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "I'm mute",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "eu sou muda"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "I'm mute",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "sunt mut"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "I'm mute",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "sunt mută"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "ja nemój",
          "sense": "I'm mute",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "я немо́й"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "ja nemája",
          "sense": "I'm mute",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "я нема́я"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "I'm mute",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "soy mudo"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "I'm mute",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "soy muda"
        },
        {
          "code": "tl",
          "lang": "Tagalog",
          "sense": "I'm mute",
          "word": "pipi ako"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "I'm mute",
          "word": "dilsizim"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aɪm ˈmjuːt/"
    }
  ],
  "word": "I'm mute"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "I'm mute",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian terms with redundant script codes",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English phrasebook",
        "English phrases",
        "English sentences",
        "Entries with translation boxes",
        "Japanese terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Arabic translations",
        "Terms with Armenian translations",
        "Terms with Bikol Central translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Galician translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Indonesian translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Luxembourgish translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Persian translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Romanian translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Tagalog translations",
        "Terms with Turkish translations"
      ],
      "glosses": [
        "I'm mute"
      ],
      "links": [
        [
          "I'm",
          "I'm"
        ],
        [
          "mute",
          "mute"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aɪm ˈmjuːt/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "I have a speech disability"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ase",
      "english": "tap left pointer with right pointer; hold flat hand with folded thumb towards your mouth, tap",
      "lang": "American Sign Language",
      "sense": "I'm mute",
      "word": "CAN'T SPEAK"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "ʔanā ʔaḵras",
      "sense": "I'm mute",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "أَنَا أَخْرَس"
    },
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "es hamr em",
      "sense": "I'm mute",
      "word": "ես համր եմ"
    },
    {
      "code": "bcl",
      "lang": "Bikol Central",
      "sense": "I'm mute",
      "word": "pula ako"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "I'm mute",
      "word": "我是個啞巴"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "wǒ shì gè yǎba",
      "sense": "I'm mute",
      "word": "我是个哑巴"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "I'm mute",
      "word": "ik ben stom"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "I'm mute",
      "word": "olen mykkä"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "I'm mute",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "je suis muet"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "I'm mute",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "je suis muette"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "I'm mute",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "son mudo"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "I'm mute",
      "word": "ich bin stumm"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "I'm mute",
      "word": "néma vagyok"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "I'm mute",
      "word": "aku bisu"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "I'm mute",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sono muto"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "I'm mute",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sono muta"
    },
    {
      "alt": "わたしはあしゃです",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "watashi wa asha desu",
      "sense": "I'm mute",
      "word": "私は唖者です"
    },
    {
      "code": "lb",
      "lang": "Luxembourgish",
      "sense": "I'm mute",
      "word": "ech si stomm"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "lâl hastam",
      "sense": "I'm mute",
      "word": "لال هستم"
    },
    {
      "code": "pl",
      "english": "speaker is male",
      "lang": "Polish",
      "sense": "I'm mute",
      "word": "jestem niemy"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "I'm mute",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jestem niema"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "I'm mute",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eu sou mudo"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "I'm mute",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eu sou muda"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "I'm mute",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sunt mut"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "I'm mute",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sunt mută"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "ja nemój",
      "sense": "I'm mute",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "я немо́й"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "ja nemája",
      "sense": "I'm mute",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "я нема́я"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "I'm mute",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "soy mudo"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "I'm mute",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "soy muda"
    },
    {
      "code": "tl",
      "lang": "Tagalog",
      "sense": "I'm mute",
      "word": "pipi ako"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "I'm mute",
      "word": "dilsizim"
    }
  ],
  "word": "I'm mute"
}

Download raw JSONL data for I'm mute meaning in English (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.