See Hsin-chou in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "忻州"
},
"expansion": "Mandarin 忻州 (Xīnzhōu)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-wadegiles",
"3": "-"
},
"expansion": "Wade–Giles",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Mandarin 忻州 (Xīnzhōu) Wade–Giles romanization: Hsin¹-chou¹.",
"head_templates": [
{
"args": {
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "Hsin-chou",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Xinzhou"
},
{
"word": "Shanxi"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1904, Robert Coventry Forsyth, editor, The China Martyrs of 1900, Fleming H. Revell Company, →OCLC, page 43:",
"text": "THERE are two stations of the English Baptist Mission in the province of Shan-si, one in T'ai-yuen-fu, and the other in Hsin-chou, which is situated about forty-five miles north of that city. The station of Hsin-chou was opened by Mr. Dixon in 1885.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of Xinzhou, Shanxi."
],
"id": "en-Hsin-chou-en-name-hvYgezF6",
"links": [
[
"Xinzhou",
"Xinzhou#English"
],
[
"Shanxi",
"Shanxi"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "Hsin-chou"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "新州"
},
"expansion": "Mandarin 新州 (Xīnzhōu)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Mandarin 新州 (Xīnzhōu) Wade-Giles romanization: Hsin¹-chou¹.",
"head_templates": [
{
"args": {
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "Hsin-chou",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Xinzhou"
},
{
"word": "Guangdong"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1982, “Buddhism”, in Ninian Smart, Richard D. Hecht, editors, Sacred Texts of the World, Quercus Publishing, →ISBN, →OCLC, page 270:",
"text": "Hui-neng answered: 'Your discipline^([sic – meaning disciple]) is from Lingnan [south of the Mountain Ranges, in the region of the present Canton]. A citizen of Hsin-chou, I have come a great distance to pay homage, without seeking anything except the Law of the Buddha.’",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of Xinzhou, Guangdong."
],
"id": "en-Hsin-chou-en-name-xEOWjlAP",
"links": [
[
"Xinzhou",
"Xinzhou#English"
],
[
"Guangdong",
"Guangdong"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "Hsin-chou"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "新洲"
},
"expansion": "新洲",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "新洲"
},
"expansion": "Mandarin 新洲 (Xīnzhōu)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Mandarin 新洲 (Xīnzhōu) Wade-Giles romanization: Hsin¹-chou¹.",
"head_templates": [
{
"args": {
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "Hsin-chou",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Xinzhou"
},
{
"word": "Hubei"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of Xinzhou, Hubei."
],
"id": "en-Hsin-chou-en-name-bEf1B-Ut",
"links": [
[
"Xinzhou",
"Xinzhou#English"
],
[
"Hubei",
"Hubei"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"wikipedia": [
"Army Map Service"
],
"word": "Hsin-chou"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms borrowed from Wade–Giles",
"English terms derived from Mandarin",
"English terms derived from Wade–Giles",
"English uncountable nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "忻州"
},
"expansion": "Mandarin 忻州 (Xīnzhōu)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-wadegiles",
"3": "-"
},
"expansion": "Wade–Giles",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Mandarin 忻州 (Xīnzhōu) Wade–Giles romanization: Hsin¹-chou¹.",
"head_templates": [
{
"args": {
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "Hsin-chou",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Xinzhou"
},
{
"word": "Shanxi"
}
],
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1904, Robert Coventry Forsyth, editor, The China Martyrs of 1900, Fleming H. Revell Company, →OCLC, page 43:",
"text": "THERE are two stations of the English Baptist Mission in the province of Shan-si, one in T'ai-yuen-fu, and the other in Hsin-chou, which is situated about forty-five miles north of that city. The station of Hsin-chou was opened by Mr. Dixon in 1885.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of Xinzhou, Shanxi."
],
"links": [
[
"Xinzhou",
"Xinzhou#English"
],
[
"Shanxi",
"Shanxi"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "Hsin-chou"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms derived from Mandarin",
"English uncountable nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "新州"
},
"expansion": "Mandarin 新州 (Xīnzhōu)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Mandarin 新州 (Xīnzhōu) Wade-Giles romanization: Hsin¹-chou¹.",
"head_templates": [
{
"args": {
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "Hsin-chou",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Xinzhou"
},
{
"word": "Guangdong"
}
],
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1982, “Buddhism”, in Ninian Smart, Richard D. Hecht, editors, Sacred Texts of the World, Quercus Publishing, →ISBN, →OCLC, page 270:",
"text": "Hui-neng answered: 'Your discipline^([sic – meaning disciple]) is from Lingnan [south of the Mountain Ranges, in the region of the present Canton]. A citizen of Hsin-chou, I have come a great distance to pay homage, without seeking anything except the Law of the Buddha.’",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of Xinzhou, Guangdong."
],
"links": [
[
"Xinzhou",
"Xinzhou#English"
],
[
"Guangdong",
"Guangdong"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "Hsin-chou"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms derived from Mandarin",
"English uncountable nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "新洲"
},
"expansion": "新洲",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "新洲"
},
"expansion": "Mandarin 新洲 (Xīnzhōu)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Mandarin 新洲 (Xīnzhōu) Wade-Giles romanization: Hsin¹-chou¹.",
"head_templates": [
{
"args": {
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "Hsin-chou",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Xinzhou"
},
{
"word": "Hubei"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of Xinzhou, Hubei."
],
"links": [
[
"Xinzhou",
"Xinzhou#English"
],
[
"Hubei",
"Hubei"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"wikipedia": [
"Army Map Service"
],
"word": "Hsin-chou"
}
Download raw JSONL data for Hsin-chou meaning in English (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.