See Xinzhou in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "忻州"
},
"expansion": "Mandarin 忻州 (Xīnzhōu)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of Mandarin 忻州 (Xīnzhōu).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Xinzhou",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Shanxi",
"orig": "en:Cities in Shanxi",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Shanxi",
"orig": "en:Places in Shanxi",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "91 4 4",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 2 2",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 5 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 3 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 6 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 6 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2020 March 5, Yi-Ling Liu, “How a Dating App Helped a Generation of Chinese Come Out of the Closet”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2020-03-06, Feature:",
"text": "Like many gay Chinese growing up at the turn of the millennium, Duan Shuai began his long, deliberate process of coming out online. After school, he would visit the newly opened internet cafe in his hometown, Xinzhou, a small city in Shanxi Province bounded by a veil of mountains.[…]\n When Duan opens up the app anywhere in the country, be it in Beijing’s bustling commercial district Sanlitun or back in Xinzhou, he’ll find an endless scroll of users: cosmopolitan yuppies dressed in drag, rural blue-collar workers with faceless profiles.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A prefecture-level city in Shanxi, China."
],
"id": "en-Xinzhou-en-name-w0-AzD4J",
"links": [
[
"Shanxi",
"Shanxi#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"translations": [
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "jan¹ zau¹",
"sense": "city in Shanxi, China",
"word": "忻州"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Xīnzhōu",
"sense": "city in Shanxi, China",
"word": "忻州"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "shĭnʹjōʹ"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "Wade–Giles",
"word": "Hsin-chou"
}
],
"wikipedia": [
"Xinzhou"
],
"word": "Xinzhou"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "信州"
},
"expansion": "Mandarin 信州 (Xìnzhōu)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of Mandarin 信州 (Xìnzhōu).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Xinzhou",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Jiangxi",
"orig": "en:Places in Jiangxi",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2021 November 14, Austin Ramzy, “A video of decontamination workers clubbing a pet corgi stirs anger in China.”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2021-11-16, Asia Pacific:",
"text": "The vague wording of the Xinzhou district government’s statement Saturday, which said workers had “decontaminated” the animal though there was no indication it had been infected with the coronavirus, helped fuel the outcry.\nThe pet’s owner or owners could not be reached for comment. According to an account on the Twitter-like platform Weibo that first shared the video, the owners had been sent to hotel quarantine along with other residents of their neighborhood in the city of Shangrao, in Jiangxi Province.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A district of Shangrao, Jiangxi, China."
],
"id": "en-Xinzhou-en-name-uhEvkEr6",
"links": [
[
"district",
"district"
],
[
"Shangrao",
"Shangrao#English"
],
[
"Jiangxi",
"Jiangxi#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Xìnzhōu",
"sense": "district",
"word": "信州"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "shĭnʹjōʹ"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "Wade–Giles",
"word": "Hsin-chou"
}
],
"wikipedia": [
"Xinzhou"
],
"word": "Xinzhou"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "新洲"
},
"expansion": "Mandarin 新洲 (Xīnzhōu)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of Mandarin 新洲 (Xīnzhōu).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Xinzhou",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Hubei",
"orig": "en:Places in Hubei",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2022 January 25, “Photographing China: Farmers busy harvesting lotus roots in Wuhan”, in huaxia, editor, Xinhua News Agency, archived from the original on 2022-01-25:",
"text": "Deep in winter, farmers of a specialized cooperative are busy uprooting and gathering lotus roots in muddy water covering some 500 acres in Zhangduhu Street, Xinzhou District, Wuhan, central China’s Hubei Province.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A district of Wuhan, Hubei, China."
],
"id": "en-Xinzhou-en-name-3IoVqMXN",
"links": [
[
"district",
"district"
],
[
"Wuhan",
"Wuhan#English"
],
[
"Hubei",
"Hubei#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Sinchow"
}
],
"translations": [
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "san¹ zau¹",
"sense": "district in Hubei, China",
"word": "新洲"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Xīnzhōu",
"sense": "district in Hubei, China",
"word": "新洲"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "shĭnʹjōʹ"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "Wade–Giles",
"word": "Hsin-chou"
}
],
"wikipedia": [
"Xinzhou",
"Xinzhou District, Wuhan"
],
"word": "Xinzhou"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Hanyu Pinyin",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms derived from Hanyu Pinyin",
"English terms derived from Mandarin",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Mandarin translations"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "忻州"
},
"expansion": "Mandarin 忻州 (Xīnzhōu)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of Mandarin 忻州 (Xīnzhōu).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Xinzhou",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Cities in Shanxi",
"en:Places in China",
"en:Places in Shanxi"
],
"examples": [
{
"ref": "2020 March 5, Yi-Ling Liu, “How a Dating App Helped a Generation of Chinese Come Out of the Closet”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2020-03-06, Feature:",
"text": "Like many gay Chinese growing up at the turn of the millennium, Duan Shuai began his long, deliberate process of coming out online. After school, he would visit the newly opened internet cafe in his hometown, Xinzhou, a small city in Shanxi Province bounded by a veil of mountains.[…]\n When Duan opens up the app anywhere in the country, be it in Beijing’s bustling commercial district Sanlitun or back in Xinzhou, he’ll find an endless scroll of users: cosmopolitan yuppies dressed in drag, rural blue-collar workers with faceless profiles.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A prefecture-level city in Shanxi, China."
],
"links": [
[
"Shanxi",
"Shanxi#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "shĭnʹjōʹ"
}
],
"synonyms": [
{
"alt": "Wade–Giles",
"word": "Hsin-chou"
}
],
"translations": [
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "jan¹ zau¹",
"sense": "city in Shanxi, China",
"word": "忻州"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Xīnzhōu",
"sense": "city in Shanxi, China",
"word": "忻州"
}
],
"wikipedia": [
"Xinzhou"
],
"word": "Xinzhou"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Hanyu Pinyin",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms derived from Hanyu Pinyin",
"English terms derived from Mandarin",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Mandarin translations"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "信州"
},
"expansion": "Mandarin 信州 (Xìnzhōu)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of Mandarin 信州 (Xìnzhōu).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Xinzhou",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Places in China",
"en:Places in Jiangxi"
],
"examples": [
{
"ref": "2021 November 14, Austin Ramzy, “A video of decontamination workers clubbing a pet corgi stirs anger in China.”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2021-11-16, Asia Pacific:",
"text": "The vague wording of the Xinzhou district government’s statement Saturday, which said workers had “decontaminated” the animal though there was no indication it had been infected with the coronavirus, helped fuel the outcry.\nThe pet’s owner or owners could not be reached for comment. According to an account on the Twitter-like platform Weibo that first shared the video, the owners had been sent to hotel quarantine along with other residents of their neighborhood in the city of Shangrao, in Jiangxi Province.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A district of Shangrao, Jiangxi, China."
],
"links": [
[
"district",
"district"
],
[
"Shangrao",
"Shangrao#English"
],
[
"Jiangxi",
"Jiangxi#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "shĭnʹjōʹ"
}
],
"synonyms": [
{
"alt": "Wade–Giles",
"word": "Hsin-chou"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Xìnzhōu",
"sense": "district",
"word": "信州"
}
],
"wikipedia": [
"Xinzhou"
],
"word": "Xinzhou"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Hanyu Pinyin",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms derived from Hanyu Pinyin",
"English terms derived from Mandarin",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Mandarin translations"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "新洲"
},
"expansion": "Mandarin 新洲 (Xīnzhōu)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of Mandarin 新洲 (Xīnzhōu).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Xinzhou",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Places in China",
"en:Places in Hubei"
],
"examples": [
{
"ref": "2022 January 25, “Photographing China: Farmers busy harvesting lotus roots in Wuhan”, in huaxia, editor, Xinhua News Agency, archived from the original on 2022-01-25:",
"text": "Deep in winter, farmers of a specialized cooperative are busy uprooting and gathering lotus roots in muddy water covering some 500 acres in Zhangduhu Street, Xinzhou District, Wuhan, central China’s Hubei Province.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A district of Wuhan, Hubei, China."
],
"links": [
[
"district",
"district"
],
[
"Wuhan",
"Wuhan#English"
],
[
"Hubei",
"Hubei#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "shĭnʹjōʹ"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Sinchow"
},
{
"alt": "Wade–Giles",
"word": "Hsin-chou"
}
],
"translations": [
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "san¹ zau¹",
"sense": "district in Hubei, China",
"word": "新洲"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Xīnzhōu",
"sense": "district in Hubei, China",
"word": "新洲"
}
],
"wikipedia": [
"Xinzhou",
"Xinzhou District, Wuhan"
],
"word": "Xinzhou"
}
Download raw JSONL data for Xinzhou meaning in English (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.