"Hispanic America" meaning in English

See Hispanic America in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Head templates: {{en-proper noun}} Hispanic America
  1. The region comprising the countries in the Americas inhabited by Spanish-speaking people Wikipedia link: Hispanic America Categories (topical): Spanish Synonyms: Spanish America Translations (parts of the Americas which speak Spanish): Spaans-Amerika (Afrikaans), Hispano-Amerika (Afrikaans), أمريكا الإسبانية (Arabic), Hispanoamerika (Basque), Hispanoamèrica (Catalan), Amèrica hispana (Catalan), 西班牙语美洲 (Chinese Mandarin), 西班牙美洲 (Chinese Mandarin), Hispanoamerika (Czech), Hispano-Amerika (Dutch), Spaans-Amerika (Dutch), Hispanameriko (Esperanto), espanjankielinen Amerikka (Finnish), Amérique hispanique (French), Hispanoamérica (Galician), América Hispana (Galician), ესპანური ამერიკა (esṗanuri ameriḳa) (Georgian), ისპანიკ ამერიკა (isṗaniḳ ameriḳa) (Georgian), Hispanoamerika [neuter] (German), Spanischamerika [neuter] (German), אמריקה הספרדית (Hebrew), Hispano-Amerika (Hungarian), Spanyol-Amerika (Hungarian), Espaniol nga Amerika (Ido), Amerika Hispanik (Indonesian), Amerika Spanyol (Indonesian), America hispanic (Interlingua), Hispanoamerica (Interlingua), 히스패닉 아메리카 (alt: 히스패닉 아메리카) (Japanese), Ispanoamerika (Ladino), Amerika Espanyola (Ladino), Hispanoamerika (Norwegian), Ispanoamerica (Occitan), America Ispanica (Occitan), Hispanoameryka [feminine] (Polish), América espanhola (Portuguese), Hispano-América (Portuguese), ਸਪੇਨੀ ਅਮਰੀਕਾ (sapenī amarīkā) (Punjabi), ਹਿਸਪਾਨੀ ਅਮਰੀਕਾ (hispānī amarīkā) (Punjabi), Hispanoamerika (Serbo-Croatian), Hispanska Amerika (Serbo-Croatian), Хиспаноамерика (Serbo-Croatian), Hispanoamerika (Slovak), Hispanoamérica (Spanish), América Hispana (Spanish), América Española (Spanish), Spanskamerika [neuter] (Swedish), ہسپانوی امریکہ (Urdu), Hispanic America (Vietnamese), Spanish America (Vietnamese)

Download JSON data for Hispanic America meaning in English (8.1kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Hispanic America",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms in nonstandard scripts",
          "parents": [
            "Terms in nonstandard scripts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Spanish",
          "orig": "en:Spanish",
          "parents": [
            "Languages",
            "Language",
            "Names",
            "Communication",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The region comprising the countries in the Americas inhabited by Spanish-speaking people"
      ],
      "id": "en-Hispanic_America-en-name-vaeJ7tu3",
      "links": [
        [
          "Americas",
          "Americas"
        ],
        [
          "Spanish",
          "Spanish"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Spanish America"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "af",
          "lang": "Afrikaans",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "word": "Spaans-Amerika"
        },
        {
          "code": "af",
          "lang": "Afrikaans",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "word": "Hispano-Amerika"
        },
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "word": "أمريكا الإسبانية"
        },
        {
          "code": "eu",
          "lang": "Basque",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "word": "Hispanoamerika"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "word": "Hispanoamèrica"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "word": "Amèrica hispana"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "word": "西班牙语美洲"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "word": "西班牙美洲"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "word": "Hispanoamerika"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "word": "Hispano-Amerika"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "word": "Spaans-Amerika"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "word": "Hispanameriko"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "word": "espanjankielinen Amerikka"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "word": "Amérique hispanique"
        },
        {
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "word": "Hispanoamérica"
        },
        {
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "word": "América Hispana"
        },
        {
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "esṗanuri ameriḳa",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "word": "ესპანური ამერიკა"
        },
        {
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "isṗaniḳ ameriḳa",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "word": "ისპანიკ ამერიკა"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Hispanoamerika"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Spanischamerika"
        },
        {
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "word": "אמריקה הספרדית"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "word": "Hispano-Amerika"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "word": "Spanyol-Amerika"
        },
        {
          "code": "io",
          "lang": "Ido",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "word": "Espaniol nga Amerika"
        },
        {
          "code": "id",
          "lang": "Indonesian",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "word": "Amerika Hispanik"
        },
        {
          "code": "id",
          "lang": "Indonesian",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "word": "Amerika Spanyol"
        },
        {
          "code": "ia",
          "lang": "Interlingua",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "word": "America hispanic"
        },
        {
          "code": "ia",
          "lang": "Interlingua",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "word": "Hispanoamerica"
        },
        {
          "alt": "히스패닉 아메리카",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "word": "히스패닉 아메리카"
        },
        {
          "code": "lad",
          "lang": "Ladino",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "word": "Ispanoamerika"
        },
        {
          "code": "lad",
          "lang": "Ladino",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "word": "Amerika Espanyola"
        },
        {
          "code": "no",
          "lang": "Norwegian",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "word": "Hispanoamerika"
        },
        {
          "code": "oc",
          "lang": "Occitan",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "word": "Ispanoamerica"
        },
        {
          "code": "oc",
          "lang": "Occitan",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "word": "America Ispanica"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Hispanoameryka"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "word": "América espanhola"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "word": "Hispano-América"
        },
        {
          "code": "pa",
          "lang": "Punjabi",
          "roman": "sapenī amarīkā",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "word": "ਸਪੇਨੀ ਅਮਰੀਕਾ"
        },
        {
          "code": "pa",
          "lang": "Punjabi",
          "roman": "hispānī amarīkā",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "word": "ਹਿਸਪਾਨੀ ਅਮਰੀਕਾ"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "word": "Hispanoamerika"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "word": "Hispanska Amerika"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "word": "Хиспаноамерика"
        },
        {
          "code": "sk",
          "lang": "Slovak",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "word": "Hispanoamerika"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "word": "Hispanoamérica"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "word": "América Hispana"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "word": "América Española"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Spanskamerika"
        },
        {
          "code": "ur",
          "lang": "Urdu",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "word": "ہسپانوی امریکہ"
        },
        {
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "word": "Hispanic America"
        },
        {
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
          "word": "Spanish America"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Hispanic America"
      ]
    }
  ],
  "word": "Hispanic America"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Hispanic America",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with topic categories using raw markup",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English proper nouns",
        "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "English uncountable nouns",
        "Japanese terms in nonstandard scripts",
        "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
        "Punjabi terms with redundant script codes",
        "Urdu terms with redundant script codes",
        "en:Spanish"
      ],
      "glosses": [
        "The region comprising the countries in the Americas inhabited by Spanish-speaking people"
      ],
      "links": [
        [
          "Americas",
          "Americas"
        ],
        [
          "Spanish",
          "Spanish"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Hispanic America"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Spanish America"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "af",
      "lang": "Afrikaans",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "word": "Spaans-Amerika"
    },
    {
      "code": "af",
      "lang": "Afrikaans",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "word": "Hispano-Amerika"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "word": "أمريكا الإسبانية"
    },
    {
      "code": "eu",
      "lang": "Basque",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "word": "Hispanoamerika"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "word": "Hispanoamèrica"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "word": "Amèrica hispana"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "word": "西班牙语美洲"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "word": "西班牙美洲"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "word": "Hispanoamerika"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "word": "Hispano-Amerika"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "word": "Spaans-Amerika"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "word": "Hispanameriko"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "word": "espanjankielinen Amerikka"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "word": "Amérique hispanique"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "word": "Hispanoamérica"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "word": "América Hispana"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "esṗanuri ameriḳa",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "word": "ესპანური ამერიკა"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "isṗaniḳ ameriḳa",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "word": "ისპანიკ ამერიკა"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Hispanoamerika"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Spanischamerika"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "word": "אמריקה הספרדית"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "word": "Hispano-Amerika"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "word": "Spanyol-Amerika"
    },
    {
      "code": "io",
      "lang": "Ido",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "word": "Espaniol nga Amerika"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "word": "Amerika Hispanik"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "word": "Amerika Spanyol"
    },
    {
      "code": "ia",
      "lang": "Interlingua",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "word": "America hispanic"
    },
    {
      "code": "ia",
      "lang": "Interlingua",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "word": "Hispanoamerica"
    },
    {
      "alt": "히스패닉 아메리카",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "word": "히스패닉 아메리카"
    },
    {
      "code": "lad",
      "lang": "Ladino",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "word": "Ispanoamerika"
    },
    {
      "code": "lad",
      "lang": "Ladino",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "word": "Amerika Espanyola"
    },
    {
      "code": "no",
      "lang": "Norwegian",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "word": "Hispanoamerika"
    },
    {
      "code": "oc",
      "lang": "Occitan",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "word": "Ispanoamerica"
    },
    {
      "code": "oc",
      "lang": "Occitan",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "word": "America Ispanica"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hispanoameryka"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "word": "América espanhola"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "word": "Hispano-América"
    },
    {
      "code": "pa",
      "lang": "Punjabi",
      "roman": "sapenī amarīkā",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "word": "ਸਪੇਨੀ ਅਮਰੀਕਾ"
    },
    {
      "code": "pa",
      "lang": "Punjabi",
      "roman": "hispānī amarīkā",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "word": "ਹਿਸਪਾਨੀ ਅਮਰੀਕਾ"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "word": "Hispanoamerika"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "word": "Hispanska Amerika"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "word": "Хиспаноамерика"
    },
    {
      "code": "sk",
      "lang": "Slovak",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "word": "Hispanoamerika"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "word": "Hispanoamérica"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "word": "América Hispana"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "word": "América Española"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Spanskamerika"
    },
    {
      "code": "ur",
      "lang": "Urdu",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "word": "ہسپانوی امریکہ"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "word": "Hispanic America"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "parts of the Americas which speak Spanish",
      "word": "Spanish America"
    }
  ],
  "word": "Hispanic America"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.