See Fuqing in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "福清"
},
"expansion": "Mandarin 福清 (Fúqīng)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 福清 (Fúqīng).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Fuqing",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Eastern Min terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Eastern Min translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hokkien translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Fujian",
"orig": "en:Cities in Fujian",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Fujian",
"orig": "en:Places in Fujian",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2007 October 13, “China to build sea bridge to 5th-largest island”, in Reuters, archived from the original on 2022-06-15, World News:",
"text": "The 1.1 billion yuan ($152 million) sea bridge will connect Pingtan Island, located in the Taiwan Strait, to Fuqing, a city on the main landmass of eastern Fujian Province,[…]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2012 October 1, Alex Frew McMillan, Eveline Danubrata, “Old Age in China Is a Fledgling Business Opportunity”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2012-10-02, Global Business:",
"text": "Yang Fengqin, an 87-year-old grandmother from the coastal city of Fuqing, in Fujian Province, has lived with one of her sons for 50 years and still heads to the market each day to buy ingredients for meals she cooks for him and a grandson.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2021 January 30, “China’s first Hualong One nuclear reactor begins operations”, in AP News, archived from the original on 2021-01-30:",
"text": "The reactor, located in the city of Fuqing city in China’s southeastern Fujian province, was designed to have a 60-year lifespan, with its core equipment domestically produced.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A county-level city in Fuzhou, Fujian, China."
],
"id": "en-Fuqing-en-name-kFPsfEBs",
"links": [
[
"Fuzhou",
"Fuzhou#English"
],
[
"Fujian",
"Fujian#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"synonyms": [
{
"sense": "from Hokkien",
"word": "Hokchia"
},
{
"word": "Hockchia"
},
{
"word": "Fooching"
},
{
"tags": [
"archaic"
],
"word": "Futsing"
},
{
"word": "Fuching"
},
{
"alt": "Wade–Giles",
"word": "Fu-ch'ing"
},
{
"sense": "from Eastern Min",
"word": "Hokchiang"
}
],
"translations": [
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "fuk¹ cing¹",
"sense": "county-level city in Fujian",
"word": "福清"
},
{
"code": "cdo",
"lang": "Eastern Min Chinese",
"roman": "Hók-chiăng",
"sense": "county-level city in Fujian",
"word": "福清"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "Hok-chhiaⁿ",
"sense": "county-level city in Fujian",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "福清"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Fúqīng",
"sense": "county-level city in Fujian",
"word": "福清"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "county-level city in Fujian",
"word": "Fucsing"
}
],
"wikipedia": [
"Fuqing"
]
}
],
"word": "Fuqing"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "福清"
},
"expansion": "Mandarin 福清 (Fúqīng)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 福清 (Fúqīng).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Fuqing",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese terms with redundant transliterations",
"Eastern Min terms with redundant transliterations",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Hanyu Pinyin",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms derived from Hanyu Pinyin",
"English terms derived from Mandarin",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"English words containing Q not followed by U",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Eastern Min translations",
"Terms with Hokkien translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"en:Cities in Fujian",
"en:Places in China",
"en:Places in Fujian"
],
"examples": [
{
"ref": "2007 October 13, “China to build sea bridge to 5th-largest island”, in Reuters, archived from the original on 2022-06-15, World News:",
"text": "The 1.1 billion yuan ($152 million) sea bridge will connect Pingtan Island, located in the Taiwan Strait, to Fuqing, a city on the main landmass of eastern Fujian Province,[…]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2012 October 1, Alex Frew McMillan, Eveline Danubrata, “Old Age in China Is a Fledgling Business Opportunity”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2012-10-02, Global Business:",
"text": "Yang Fengqin, an 87-year-old grandmother from the coastal city of Fuqing, in Fujian Province, has lived with one of her sons for 50 years and still heads to the market each day to buy ingredients for meals she cooks for him and a grandson.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2021 January 30, “China’s first Hualong One nuclear reactor begins operations”, in AP News, archived from the original on 2021-01-30:",
"text": "The reactor, located in the city of Fuqing city in China’s southeastern Fujian province, was designed to have a 60-year lifespan, with its core equipment domestically produced.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A county-level city in Fuzhou, Fujian, China."
],
"links": [
[
"Fuzhou",
"Fuzhou#English"
],
[
"Fujian",
"Fujian#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"wikipedia": [
"Fuqing"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "from Hokkien",
"word": "Hokchia"
},
{
"word": "Hockchia"
},
{
"sense": "from Eastern Min",
"word": "Hokchiang"
},
{
"word": "Fooching"
},
{
"tags": [
"archaic"
],
"word": "Futsing"
},
{
"word": "Fuching"
},
{
"alt": "Wade–Giles",
"word": "Fu-ch'ing"
}
],
"translations": [
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "fuk¹ cing¹",
"sense": "county-level city in Fujian",
"word": "福清"
},
{
"code": "cdo",
"lang": "Eastern Min Chinese",
"roman": "Hók-chiăng",
"sense": "county-level city in Fujian",
"word": "福清"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "Hok-chhiaⁿ",
"sense": "county-level city in Fujian",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "福清"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Fúqīng",
"sense": "county-level city in Fujian",
"word": "福清"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "county-level city in Fujian",
"word": "Fucsing"
}
],
"word": "Fuqing"
}
Download raw JSONL data for Fuqing meaning in English (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.