See Ethan in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "hbo", "3": "אֵיתָן", "4": "", "lit": "firmness, strong, or long-lived", "tr": "ʾêṯān" }, "expansion": "Biblical Hebrew אֵיתָן (ʾêṯān, literally “firmness, strong, or long-lived”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Biblical Hebrew אֵיתָן (ʾêṯān, literally “firmness, strong, or long-lived”).", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Ethan", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "Ethanim" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "English given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "English male given names", "parents": [ "Male given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "63 37", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "For he was wiser than all men; than Ethan the Ezrahite, and Heman, and Chalcol, and Darda, the sons of Mahol: and his fame was in all nations round about." }, { "ref": "1889, John Langdon Heaton, The Story of Vermont: p.90:", "text": "There have been Ethan Allen mills, Ethan Allen stock companies, Ethan Allen fire companies and Ethan Allen streets. The name of the daring partisan leader has been used in Vermont much as that of Washington throughout the Union.", "type": "quote" }, { "ref": "2001, Anne Tyler, Back When We Were Grownups, Alfred A. Knopf, →ISBN, page 88:", "text": "They would have named him something dignified: Ethan, or Tristram. Something that couldn't easily be shortened.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A male given name from Hebrew, of mostly American usage since the 18th century; popular in the 2000s." ], "id": "en-Ethan-en-name-ijV0AgBc", "links": [ [ "given name", "given name#English" ] ], "translations": [ { "_dis1": "96 4", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "Etʻan", "sense": "male given name", "word": "Եթան" }, { "_dis1": "96 4", "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "ithan", "sense": "male given name", "word": "ইথান" }, { "_dis1": "96 4", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ejtan" }, { "_dis1": "96 4", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "male given name", "word": "Ethan" }, { "_dis1": "96 4", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "male given name", "word": "Éthan" }, { "_dis1": "96 4", "code": "gu", "lang": "Gujarati", "roman": "īthan", "sense": "male given name", "word": "ઈથન" }, { "_dis1": "96 4", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "Ētán", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "אֵיתָן" }, { "_dis1": "96 4", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "īthan", "sense": "male given name", "word": "ईथन" }, { "_dis1": "96 4", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "male given name", "word": "Étán" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Īsan", "sense": "male given name", "word": "イーサン" }, { "_dis1": "96 4", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ētans" }, { "_dis1": "96 4", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Etanas" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "ītaṉ", "sense": "male given name", "word": "ഈതൻ" }, { "_dis1": "96 4", "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "īthan", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "ईथन" }, { "_dis1": "96 4", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "male given name", "word": "Etan" }, { "_dis1": "96 4", "code": "pa", "lang": "Punjabi", "roman": "īthan", "sense": "male given name", "word": "ਈਥਨ" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Jéfan", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Е́фан" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Jefan", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Еѳанъ" }, { "_dis1": "96 4", "code": "ta", "lang": "Tamil", "roman": "īttaṉ", "sense": "male given name", "word": "ஈத்தன்" } ] }, { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in South Dakota, USA", "orig": "en:Places in South Dakota, USA", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in the United States", "orig": "en:Places in the United States", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Towns in South Dakota, USA", "orig": "en:Towns in South Dakota, USA", "parents": [ "Towns", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Towns in the United States", "orig": "en:Towns in the United States", "parents": [ "Towns", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "31 69", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 66", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 76", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 73", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 64", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 61", "kind": "other", "name": "Terms with Bengali translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 65", "kind": "other", "name": "Terms with Gujarati translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 64", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 64", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 65", "kind": "other", "name": "Terms with Latvian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 65", "kind": "other", "name": "Terms with Lithuanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Terms with Malayalam translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 68", "kind": "other", "name": "Terms with Marathi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 64", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 65", "kind": "other", "name": "Terms with Punjabi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 63", "kind": "other", "name": "Terms with Tamil translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A town in South Dakota, United States." ], "id": "en-Ethan-en-name-fCWymetm", "links": [ [ "South Dakota", "South Dakota#English" ], [ "United States", "United States#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈiːθən/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Ethan.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Ethan.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Ethan.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Ethan.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Ethan.wav.ogg" }, { "rhymes": "-iːθən" } ], "word": "Ethan" }
{ "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English proper nouns", "English terms borrowed from Biblical Hebrew", "English terms derived from Biblical Hebrew", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/iːθən", "Rhymes:English/iːθən/2 syllables", "Terms with Armenian translations", "Terms with Bengali translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with French translations", "Terms with Gujarati translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Malayalam translations", "Terms with Marathi translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Punjabi translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Tamil translations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "hbo", "3": "אֵיתָן", "4": "", "lit": "firmness, strong, or long-lived", "tr": "ʾêṯān" }, "expansion": "Biblical Hebrew אֵיתָן (ʾêṯān, literally “firmness, strong, or long-lived”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Biblical Hebrew אֵיתָן (ʾêṯān, literally “firmness, strong, or long-lived”).", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Ethan", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "related": [ { "word": "Ethanim" } ], "senses": [ { "categories": [ "English given names", "English male given names", "English male given names from Hebrew", "English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "text": "For he was wiser than all men; than Ethan the Ezrahite, and Heman, and Chalcol, and Darda, the sons of Mahol: and his fame was in all nations round about." }, { "ref": "1889, John Langdon Heaton, The Story of Vermont: p.90:", "text": "There have been Ethan Allen mills, Ethan Allen stock companies, Ethan Allen fire companies and Ethan Allen streets. The name of the daring partisan leader has been used in Vermont much as that of Washington throughout the Union.", "type": "quote" }, { "ref": "2001, Anne Tyler, Back When We Were Grownups, Alfred A. Knopf, →ISBN, page 88:", "text": "They would have named him something dignified: Ethan, or Tristram. Something that couldn't easily be shortened.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A male given name from Hebrew, of mostly American usage since the 18th century; popular in the 2000s." ], "links": [ [ "given name", "given name#English" ] ] }, { "categories": [ "en:Places in South Dakota, USA", "en:Places in the United States", "en:Towns in South Dakota, USA", "en:Towns in the United States" ], "glosses": [ "A town in South Dakota, United States." ], "links": [ [ "South Dakota", "South Dakota#English" ], [ "United States", "United States#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈiːθən/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Ethan.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Ethan.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Ethan.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Ethan.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Ethan.wav.ogg" }, { "rhymes": "-iːθən" } ], "translations": [ { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "Etʻan", "sense": "male given name", "word": "Եթան" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "ithan", "sense": "male given name", "word": "ইথান" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ejtan" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "male given name", "word": "Ethan" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "male given name", "word": "Éthan" }, { "code": "gu", "lang": "Gujarati", "roman": "īthan", "sense": "male given name", "word": "ઈથન" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "Ētán", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "אֵיתָן" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "īthan", "sense": "male given name", "word": "ईथन" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "male given name", "word": "Étán" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Īsan", "sense": "male given name", "word": "イーサン" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ētans" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Etanas" }, { "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "ītaṉ", "sense": "male given name", "word": "ഈതൻ" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "īthan", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "ईथन" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "male given name", "word": "Etan" }, { "code": "pa", "lang": "Punjabi", "roman": "īthan", "sense": "male given name", "word": "ਈਥਨ" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Jéfan", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Е́фан" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Jefan", "sense": "male given name", "tags": [ "masculine" ], "word": "Еѳанъ" }, { "code": "ta", "lang": "Tamil", "roman": "īttaṉ", "sense": "male given name", "word": "ஈத்தன்" } ], "word": "Ethan" }
Download raw JSONL data for Ethan meaning in English (5.3kB)
{ "called_from": "form_descriptions/2013", "msg": "more than one value in \"roman\": pre-reform vs. Jefan", "path": [ "Ethan" ], "section": "English", "subsection": "proper noun", "title": "Ethan", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.