"Emilia" meaning in English

See Emilia in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Head templates: {{en-proper noun}} Emilia
  1. A female given name from Latin, a rare latinized variant of Emily. Categories (topical): English female given names, English given names
    Sense id: en-Emilia-en-name-V1jGugwN Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 10 entries, Pages with entries, Terms with Armenian translations, Terms with Catalan translations, Terms with French translations, Terms with Friulian translations, Terms with Georgian translations, Terms with German translations, Terms with Italian translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Marathi translations, Terms with Occitan translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Romagnol translations, Terms with Russian translations, Terms with Sicilian translations, Terms with Spanish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 60 40 Disambiguation of Entries with translation boxes: 53 47 Disambiguation of Pages with 10 entries: 38 23 21 18 Disambiguation of Pages with entries: 40 25 19 17 Disambiguation of Terms with Armenian translations: 80 20 Disambiguation of Terms with Catalan translations: 80 20 Disambiguation of Terms with French translations: 72 28 Disambiguation of Terms with Friulian translations: 77 23 Disambiguation of Terms with Georgian translations: 82 18 Disambiguation of Terms with German translations: 74 26 Disambiguation of Terms with Italian translations: 69 31 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 81 19 Disambiguation of Terms with Marathi translations: 80 20 Disambiguation of Terms with Occitan translations: 77 23 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 77 23 Disambiguation of Terms with Romagnol translations: 77 23 Disambiguation of Terms with Russian translations: 74 26 Disambiguation of Terms with Sicilian translations: 77 23 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 73 27
  2. (historical) A historical region in Italy, approximately coterminous with modern Emilia-Romagna. Tags: historical Categories (place): Historical and traditional regions, Places in Italy Translations (historical region of Italy): Էմիլիա (Ēmilia) (Armenian), Emília [feminine] (Catalan), 艾米利亞 (Chinese Mandarin), 艾米利亚 (Àimǐlìyà) (Chinese Mandarin), Émilie [feminine] (French), Emilie [feminine] (Friulian), ემილია (emilia) (Georgian), Emilien [neuter] (German), Emilia [feminine] (Italian), एमिल्या (emilyā) (Marathi), Emília [feminine] (Occitan), Emília [feminine] (Portuguese), Emìglia [feminine] (Romagnol), Эми́лия (Emílija) [feminine] (Russian), Imigghia [feminine] (Sicilian), Emìlia [feminine] (Sicilian), Emilia (Spanish)
    Sense id: en-Emilia-en-name-CcFSWK7M Categories (other): Entries with translation boxes Disambiguation of Entries with translation boxes: 53 47 Disambiguation of 'historical region of Italy': 9 91
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Emilian
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Emilian"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Emilia",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "English female given names",
          "parents": [
            "Female given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "English given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 23 21 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 10 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 25 19 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Armenian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Friulian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Georgian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Marathi translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Occitan translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romagnol translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Sicilian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1999, Kali Israel, Names and Stories: Emilia Dilke and Victorian Culture, OUP, published 2002, →ISBN:",
          "text": "\"Emily\" was preserved and erased, reduced to the sexless cypher \"E.\", and then came to denote not the shared and ordinary name \"Emily\" but a new, exotic, self-begotten \"Emilia\". No longer masculine Francis but feminine-with-a-difference Emilia, vaguely Latin or Italian or French but in any case foreign, not domestic; […]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A female given name from Latin, a rare latinized variant of Emily."
      ],
      "id": "en-Emilia-en-name-V1jGugwN",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "latinized",
          "latinized"
        ],
        [
          "Emily",
          "Emily"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Historical and traditional regions",
          "orig": "en:Historical and traditional regions",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Italy",
          "orig": "en:Places in Italy",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A historical region in Italy, approximately coterminous with modern Emilia-Romagna."
      ],
      "id": "en-Emilia-en-name-CcFSWK7M",
      "links": [
        [
          "Italy",
          "Italy#English"
        ],
        [
          "Emilia-Romagna",
          "Emilia-Romagna"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) A historical region in Italy, approximately coterminous with modern Emilia-Romagna."
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "9 91",
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "Ēmilia",
          "sense": "historical region of Italy",
          "word": "Էմիլիա"
        },
        {
          "_dis1": "9 91",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "historical region of Italy",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Emília"
        },
        {
          "_dis1": "9 91",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "historical region of Italy",
          "word": "艾米利亞"
        },
        {
          "_dis1": "9 91",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Àimǐlìyà",
          "sense": "historical region of Italy",
          "word": "艾米利亚"
        },
        {
          "_dis1": "9 91",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "historical region of Italy",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Émilie"
        },
        {
          "_dis1": "9 91",
          "code": "fur",
          "lang": "Friulian",
          "sense": "historical region of Italy",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Emilie"
        },
        {
          "_dis1": "9 91",
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "emilia",
          "sense": "historical region of Italy",
          "word": "ემილია"
        },
        {
          "_dis1": "9 91",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "historical region of Italy",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Emilien"
        },
        {
          "_dis1": "9 91",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "historical region of Italy",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Emilia"
        },
        {
          "_dis1": "9 91",
          "code": "mr",
          "lang": "Marathi",
          "roman": "emilyā",
          "sense": "historical region of Italy",
          "word": "एमिल्या"
        },
        {
          "_dis1": "9 91",
          "code": "oc",
          "lang": "Occitan",
          "sense": "historical region of Italy",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Emília"
        },
        {
          "_dis1": "9 91",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "historical region of Italy",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Emília"
        },
        {
          "_dis1": "9 91",
          "code": "rgn",
          "lang": "Romagnol",
          "sense": "historical region of Italy",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Emìglia"
        },
        {
          "_dis1": "9 91",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "Emílija",
          "sense": "historical region of Italy",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Эми́лия"
        },
        {
          "_dis1": "9 91",
          "code": "scn",
          "lang": "Sicilian",
          "sense": "historical region of Italy",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Imigghia"
        },
        {
          "_dis1": "9 91",
          "code": "scn",
          "lang": "Sicilian",
          "sense": "historical region of Italy",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Emìlia"
        },
        {
          "_dis1": "9 91",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "historical region of Italy",
          "word": "Emilia"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "Emilia"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English proper nouns",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 10 entries",
    "Pages with entries",
    "Terms with Armenian translations",
    "Terms with Catalan translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Friulian translations",
    "Terms with Georgian translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Marathi translations",
    "Terms with Occitan translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Romagnol translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Sicilian translations",
    "Terms with Spanish translations"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Emilian"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Emilia",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English female given names",
        "English female given names from Latin",
        "English given names",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1999, Kali Israel, Names and Stories: Emilia Dilke and Victorian Culture, OUP, published 2002, →ISBN:",
          "text": "\"Emily\" was preserved and erased, reduced to the sexless cypher \"E.\", and then came to denote not the shared and ordinary name \"Emily\" but a new, exotic, self-begotten \"Emilia\". No longer masculine Francis but feminine-with-a-difference Emilia, vaguely Latin or Italian or French but in any case foreign, not domestic; […]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A female given name from Latin, a rare latinized variant of Emily."
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "latinized",
          "latinized"
        ],
        [
          "Emily",
          "Emily"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with historical senses",
        "en:Historical and traditional regions",
        "en:Places in Italy"
      ],
      "glosses": [
        "A historical region in Italy, approximately coterminous with modern Emilia-Romagna."
      ],
      "links": [
        [
          "Italy",
          "Italy#English"
        ],
        [
          "Emilia-Romagna",
          "Emilia-Romagna"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) A historical region in Italy, approximately coterminous with modern Emilia-Romagna."
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "Ēmilia",
      "sense": "historical region of Italy",
      "word": "Էմիլիա"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "historical region of Italy",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Emília"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "historical region of Italy",
      "word": "艾米利亞"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Àimǐlìyà",
      "sense": "historical region of Italy",
      "word": "艾米利亚"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "historical region of Italy",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Émilie"
    },
    {
      "code": "fur",
      "lang": "Friulian",
      "sense": "historical region of Italy",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Emilie"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "emilia",
      "sense": "historical region of Italy",
      "word": "ემილია"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "historical region of Italy",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Emilien"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "historical region of Italy",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Emilia"
    },
    {
      "code": "mr",
      "lang": "Marathi",
      "roman": "emilyā",
      "sense": "historical region of Italy",
      "word": "एमिल्या"
    },
    {
      "code": "oc",
      "lang": "Occitan",
      "sense": "historical region of Italy",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Emília"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "historical region of Italy",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Emília"
    },
    {
      "code": "rgn",
      "lang": "Romagnol",
      "sense": "historical region of Italy",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Emìglia"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "Emílija",
      "sense": "historical region of Italy",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Эми́лия"
    },
    {
      "code": "scn",
      "lang": "Sicilian",
      "sense": "historical region of Italy",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Imigghia"
    },
    {
      "code": "scn",
      "lang": "Sicilian",
      "sense": "historical region of Italy",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Emìlia"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "historical region of Italy",
      "word": "Emilia"
    }
  ],
  "word": "Emilia"
}

Download raw JSONL data for Emilia meaning in English (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.