See Chinese lantern in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "Chinese lanterns",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Chinese lantern (plural Chinese lanterns)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A paper lantern in bright colours used for decorative purposes, commonly painted with Chinese art and calligraphy motifs."
],
"id": "en-Chinese_lantern-en-noun-pQbbDZuJ",
"links": [
[
"paper",
"paper"
],
[
"lantern",
"lantern"
],
[
"bright",
"bright"
],
[
"colour",
"colour"
],
[
"decorative",
"decorative"
],
[
"purpose",
"purpose"
],
[
"Chinese",
"Chinese"
],
[
"art",
"art"
],
[
"calligraphy",
"calligraphy"
],
[
"motif",
"motif"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "89 11",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "paper lantern",
"word": "燈籠"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "yue",
"english": "dang¹ lung⁴",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "paper lantern",
"word": "灯笼"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "paper lantern",
"word": "燈籠"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dēnglóng",
"sense": "paper lantern",
"word": "灯笼"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "paper lantern",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lampion"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "paper lantern",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lampión"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "paper lantern",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kinesisk lygte"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "paper lantern",
"word": "kiinalainen lyhty"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "paper lantern",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lampion"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "paper lantern",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lampion"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "paper lantern",
"word": "kanaluna"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "paper lantern",
"word": "lampion"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "paper lantern",
"word": "lampion"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "paper lantern",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "laindéar Síneach"
},
{
"_dis1": "89 11",
"alt": "ちょうちん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "chōchin",
"sense": "paper lantern",
"word": "提灯"
},
{
"_dis1": "89 11",
"alt": "とうろう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tōrō",
"sense": "paper lantern",
"word": "灯篭"
},
{
"_dis1": "89 11",
"alt": "燈籠",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "deungnong",
"sense": "paper lantern",
"word": "등롱"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "paper lantern",
"word": "tanglung"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "denlüü",
"sense": "paper lantern",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "дэнлүү"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "paper lantern",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lanterna chinesa"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kitájskij fonárik",
"sense": "paper lantern",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кита́йский фона́рик"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bumážnyj fonárʹ",
"sense": "paper lantern",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бума́жный фона́рь"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "kytájsʹkyj lixtár",
"sense": "paper lantern",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кита́йський ліхта́р"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "paper lantern",
"word": "đèn lồng"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hawaiian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mongolian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Groundcherries",
"orig": "en:Groundcherries",
"parents": [
"Nightshades",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Light sources",
"orig": "en:Light sources",
"parents": [
"Light",
"Energy",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A bladder cherry (Alkekengi officinarum, syn. Physalis alkekengi)."
],
"id": "en-Chinese_lantern-en-noun-pa3hLVGs",
"links": [
[
"bladder cherry",
"bladder cherry"
],
[
"Alkekengi officinarum",
"Alkekengi officinarum#Translingual"
],
[
"Physalis alkekengi",
"Physalis alkekengi#Translingual"
]
]
}
],
"wikipedia": [
"paper lantern"
],
"word": "Chinese lantern"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hawaiian translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Mongolian translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"en:Groundcherries",
"en:Light sources"
],
"forms": [
{
"form": "Chinese lanterns",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Chinese lantern (plural Chinese lanterns)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A paper lantern in bright colours used for decorative purposes, commonly painted with Chinese art and calligraphy motifs."
],
"links": [
[
"paper",
"paper"
],
[
"lantern",
"lantern"
],
[
"bright",
"bright"
],
[
"colour",
"colour"
],
[
"decorative",
"decorative"
],
[
"purpose",
"purpose"
],
[
"Chinese",
"Chinese"
],
[
"art",
"art"
],
[
"calligraphy",
"calligraphy"
],
[
"motif",
"motif"
]
]
},
{
"glosses": [
"A bladder cherry (Alkekengi officinarum, syn. Physalis alkekengi)."
],
"links": [
[
"bladder cherry",
"bladder cherry"
],
[
"Alkekengi officinarum",
"Alkekengi officinarum#Translingual"
],
[
"Physalis alkekengi",
"Physalis alkekengi#Translingual"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "paper lantern",
"word": "燈籠"
},
{
"code": "yue",
"english": "dang¹ lung⁴",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "paper lantern",
"word": "灯笼"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "paper lantern",
"word": "燈籠"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dēnglóng",
"sense": "paper lantern",
"word": "灯笼"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "paper lantern",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lampion"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "paper lantern",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lampión"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "paper lantern",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kinesisk lygte"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "paper lantern",
"word": "kiinalainen lyhty"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "paper lantern",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lampion"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "paper lantern",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lampion"
},
{
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "paper lantern",
"word": "kanaluna"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "paper lantern",
"word": "lampion"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "paper lantern",
"word": "lampion"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "paper lantern",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "laindéar Síneach"
},
{
"alt": "ちょうちん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "chōchin",
"sense": "paper lantern",
"word": "提灯"
},
{
"alt": "とうろう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tōrō",
"sense": "paper lantern",
"word": "灯篭"
},
{
"alt": "燈籠",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "deungnong",
"sense": "paper lantern",
"word": "등롱"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "paper lantern",
"word": "tanglung"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "denlüü",
"sense": "paper lantern",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "дэнлүү"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "paper lantern",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lanterna chinesa"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kitájskij fonárik",
"sense": "paper lantern",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кита́йский фона́рик"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bumážnyj fonárʹ",
"sense": "paper lantern",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бума́жный фона́рь"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "kytájsʹkyj lixtár",
"sense": "paper lantern",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кита́йський ліхта́р"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "paper lantern",
"word": "đèn lồng"
}
],
"wikipedia": [
"paper lantern"
],
"word": "Chinese lantern"
}
Download raw JSONL data for Chinese lantern meaning in English (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.