See Caribbean in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Caribbean meaning in English (17.3kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "Carib" }, "expansion": "Carib", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "Caribe" }, "expansion": "Caribe", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "", "3": "an" }, "expansion": "+ -an", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From Carib or Caribe, a people who lived in the West Indies, + -an.", "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "Caribbean (not comparable)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "Pertaining to the sea and region of the western Atlantic bounded by South America, Central America, and the islands of the West Indies (such as Cuba and Hispaniola)." ], "id": "en-Caribbean-en-adj-1Y~lJ82b", "links": [ [ "Cuba", "Cuba" ], [ "Hispaniola", "Hispaniola" ] ], "tags": [ "not-comparable" ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "kārībiyy", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "كَارِيبِيّ" }, { "code": "acw", "lang": "Arabic", "roman": "kārībi", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "tags": [ "Hijazi-Arabic" ], "word": "كاريبي" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "karibyan", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "կարիբյան" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "caribeny" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "karibský" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "caribisk" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "Caribisch" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "Caraïbisch" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "caraïbe" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "caribéen" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "caribe" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "karibisch" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "qarybi", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "קריבי" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "kairibiyā", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "कैरिबिया" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "caraibico" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "karibisk" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "karibisk" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "karaibski" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "caribenho" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "caraibic" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "karíbskij", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "кари́бский" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "caribe" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "caribeño" }, { "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "Kikaribiani" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "karibisk" }, { "code": "tt", "lang": "Tatar", "roman": "Qarib", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "Кариб" }, { "code": "tt", "lang": "Tatar", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "Qarib" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "kɛɛ-ríp-bîian", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "แคริบเบียน" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "karýbsʹkyj", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "кари́бський" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌkæɹɪˈbiːən/" }, { "ipa": "/kəˈɹɪbiən/" }, { "rhymes": "-iːən" }, { "audio": "En-us-ne-caribbean.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/En-us-ne-caribbean.ogg/En-us-ne-caribbean.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/En-us-ne-caribbean.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "audio": "En-us-Caribbean.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/En-us-Caribbean.ogg/En-us-Caribbean.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/69/En-us-Caribbean.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "audio": "Caribbean2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/Caribbean2.ogg/Caribbean2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Caribbean2.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "word": "Caribbean" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "Carib" }, "expansion": "Carib", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "Caribe" }, "expansion": "Caribe", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "", "3": "an" }, "expansion": "+ -an", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From Carib or Caribe, a people who lived in the West Indies, + -an.", "forms": [ { "form": "Caribbeans", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Caribbean (plural Caribbeans)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "A person native to the Caribbean region" ], "id": "en-Caribbean-en-noun-VepC450x", "links": [ [ "native", "native" ] ], "raw_glosses": [ "(countable) A person native to the Caribbean region" ], "tags": [ "countable" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "A member of the Amerindian tribes that inhabited the Caribbean region before the arrival of the Europeans" ], "id": "en-Caribbean-en-noun-37npu0Uw", "raw_glosses": [ "(countable) A member of the Amerindian tribes that inhabited the Caribbean region before the arrival of the Europeans" ], "tags": [ "countable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌkæɹɪˈbiːən/" }, { "ipa": "/kəˈɹɪbiən/" }, { "rhymes": "-iːən" }, { "audio": "En-us-ne-caribbean.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/En-us-ne-caribbean.ogg/En-us-ne-caribbean.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/En-us-ne-caribbean.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "audio": "En-us-Caribbean.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/En-us-Caribbean.ogg/En-us-Caribbean.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/69/En-us-Caribbean.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "audio": "Caribbean2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/Caribbean2.ogg/Caribbean2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Caribbean2.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "translations": [ { "_dis1": "54 46", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "people from the Caribbean region", "tags": [ "masculine" ], "word": "Caribéen" }, { "_dis1": "54 46", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "people from the Caribbean region", "tags": [ "feminine" ], "word": "Caribéenne" }, { "_dis1": "54 46", "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "khon khā ri bīan", "sense": "people from the Caribbean region", "word": "ຄົນຄາຣິບຽນ" }, { "_dis1": "54 46", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "people from the Caribbean region", "tags": [ "masculine" ], "word": "Karaib" }, { "_dis1": "54 46", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "people from the Caribbean region", "tags": [ "feminine" ], "word": "Karaibka" }, { "_dis1": "54 46", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "people from the Caribbean region", "tags": [ "masculine" ], "word": "caribenho" }, { "_dis1": "54 46", "code": "th", "lang": "Thai", "sense": "people from the Caribbean region", "word": "คนแคริบเบียน" } ], "wikipedia": [ "Caribbean people" ], "word": "Caribbean" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "Carib" }, "expansion": "Carib", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "Caribe" }, "expansion": "Caribe", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "", "3": "an" }, "expansion": "+ -an", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From Carib or Caribe, a people who lived in the West Indies, + -an.", "forms": [ { "form": "the Caribbean", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "the Caribbean" }, "expansion": "the Caribbean", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "26 40 27 1 5", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 39 27 3 5", "kind": "other", "name": "English terms suffixed with -an", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "_dis1": "100 0", "word": "Caribbean box jellyfish" }, { "_dis1": "100 0", "word": "Caribbean flamingo" }, { "_dis1": "100 0", "word": "Caribbean pine" }, { "_dis1": "100 0", "word": "Caribbean time" } ], "glosses": [ "The Caribbean Sea" ], "id": "en-Caribbean-en-name-Li9KEqD6", "links": [ [ "Caribbean Sea", "Caribbean Sea" ] ], "related": [ { "_dis1": "100 0", "word": "Caribbeanist" }, { "_dis1": "100 0", "word": "Caribbean Sea" }, { "_dis1": "100 0", "word": "Carib" }, { "_dis1": "100 0", "word": "Carib Indians" }, { "_dis1": "100 0", "word": "Caribe" }, { "_dis1": "100 0", "word": "Caribs" } ], "translations": [ { "_dis1": "100 0", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "Karibyan cov", "word": "Կարիբյան ծով" }, { "_dis1": "100 0", "code": "ca", "lang": "Catalan", "tags": [ "masculine" ], "word": "Carib" }, { "_dis1": "100 0", "code": "cs", "lang": "Czech", "tags": [ "masculine" ], "word": "Karibik" }, { "_dis1": "100 0", "code": "da", "lang": "Danish", "word": "Caribiske Hav" }, { "_dis1": "100 0", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "word": "Karibio" }, { "_dis1": "100 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "word": "Karibianmeri" }, { "_dis1": "100 0", "code": "fr", "lang": "French", "tags": [ "feminine" ], "word": "mer des Antilles" }, { "_dis1": "100 0", "code": "de", "lang": "German", "tags": [ "feminine" ], "word": "Karibik" }, { "_dis1": "100 0", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "ha-yam ha-qarybi", "tags": [ "masculine" ], "word": "הים הקריבי" }, { "_dis1": "100 0", "code": "it", "lang": "Italian", "tags": [ "masculine" ], "word": "Mare Caraibico" }, { "_dis1": "100 0", "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "tha lē khā ri bīan", "word": "ທະເລຄາຣິບຽນ" }, { "_dis1": "100 0", "code": "nv", "lang": "Navajo", "word": "Kayíbíyinsíí" }, { "_dis1": "100 0", "code": "oc", "lang": "Occitan", "tags": [ "feminine" ], "word": "mar Cariba" }, { "_dis1": "100 0", "code": "pl", "lang": "Polish", "tags": [ "neuter" ], "word": "Morze Karaibskie" }, { "_dis1": "100 0", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "tags": [ "masculine" ], "word": "Mar do Caribe" }, { "_dis1": "100 0", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Karíbskoje móre", "tags": [ "neuter" ], "word": "Кари́бское мо́ре" }, { "_dis1": "100 0", "code": "es", "lang": "Spanish", "tags": [ "masculine" ], "word": "Mar Caribe" }, { "_dis1": "100 0", "code": "sv", "lang": "Swedish", "word": "Karibiska havet" }, { "_dis1": "100 0", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "tálay krâepbian", "word": "ทะเลแคริบเบียน" }, { "_dis1": "100 0", "code": "tr", "lang": "Turkish", "word": "Karayip Denizi" } ] }, { "glosses": [ "The countries that occupy the region of the western Atlantic bounded by South America, Central America, and the islands of the West Indies (such as Cuba, Hispaniola, and the Bahamas)" ], "id": "en-Caribbean-en-name-GL6G3CXI", "links": [ [ "countries", "country" ], [ "Cuba", "Cuba" ], [ "Hispaniola", "Hispaniola" ], [ "Bahamas", "Bahamas" ] ], "translations": [ { "_dis1": "44 56", "code": "gcf", "lang": "Antillean Creole", "sense": "countries", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "Karayib" }, { "_dis1": "44 56", "code": "gcf", "lang": "Guadeloupean Creole", "raw_tags": [ "Martinican Creole" ], "sense": "countries", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "Kawayib" }, { "_dis1": "44 56", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "countries", "tags": [ "masculine" ], "word": "Carib" }, { "_dis1": "44 56", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "countries", "tags": [ "masculine" ], "word": "Karibik" }, { "_dis1": "44 56", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "countries", "word": "Caribien" }, { "_dis1": "44 56", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "countries", "tags": [ "plural" ], "word": "Caraïben" }, { "_dis1": "44 56", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "countries", "word": "Karibio" }, { "_dis1": "44 56", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "countries", "word": "Karibia" }, { "_dis1": "44 56", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "countries", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "Caraïbes" }, { "_dis1": "44 56", "code": "de", "lang": "German", "sense": "countries", "tags": [ "feminine" ], "word": "Karibik" }, { "_dis1": "44 56", "code": "ht", "lang": "Haitian Creole", "sense": "countries", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "Karayib" }, { "_dis1": "44 56", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "countries", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "Caraibi" }, { "_dis1": "44 56", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Karibu kai chiiki", "sense": "countries", "word": "カリブ海地域" }, { "_dis1": "44 56", "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "khā ri bīan", "sense": "countries", "word": "ຄາຣິບຽນ" }, { "_dis1": "44 56", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "countries", "word": "Karibia" }, { "_dis1": "44 56", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "countries", "word": "Karibien" }, { "_dis1": "44 56", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "countries", "word": "Karibia" }, { "_dis1": "44 56", "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "countries", "tags": [ "feminine" ], "word": "Cariba" }, { "_dis1": "44 56", "code": "pap", "lang": "Papiamentu", "sense": "countries", "tags": [ "masculine" ], "word": "Karibe" }, { "_dis1": "44 56", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "countries", "tags": [ "plural" ], "word": "Karaiby" }, { "_dis1": "44 56", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "countries", "tags": [ "masculine" ], "word": "Caribe" }, { "_dis1": "44 56", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Kariby", "sense": "countries", "tags": [ "plural" ], "word": "Карибы" }, { "_dis1": "44 56", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "countries", "tags": [ "masculine" ], "word": "Caribe" }, { "_dis1": "44 56", "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "countries", "word": "Karibiani" }, { "_dis1": "44 56", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "countries", "word": "Karibien" }, { "_dis1": "44 56", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "krâepbian", "sense": "countries", "word": "แคริบเบียน" }, { "_dis1": "44 56", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "countries", "word": "Karayipler" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌkæɹɪˈbiːən/" }, { "ipa": "/kəˈɹɪbiən/" }, { "rhymes": "-iːən" }, { "audio": "En-us-ne-caribbean.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/En-us-ne-caribbean.ogg/En-us-ne-caribbean.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/En-us-ne-caribbean.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "audio": "En-us-Caribbean.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/En-us-Caribbean.ogg/En-us-Caribbean.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/69/En-us-Caribbean.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "audio": "Caribbean2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/Caribbean2.ogg/Caribbean2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Caribbean2.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "word": "Caribbean" }
{ "categories": [ "English 3-syllable words", "English 4-syllable words", "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English proper nouns", "English terms suffixed with -an", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English uncomparable adjectives", "English uncountable nouns", "Rhymes:English/iːən", "Rhymes:English/iːən/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "Carib" }, "expansion": "Carib", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "Caribe" }, "expansion": "Caribe", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "", "3": "an" }, "expansion": "+ -an", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From Carib or Caribe, a people who lived in the West Indies, + -an.", "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "Caribbean (not comparable)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "Pertaining to the sea and region of the western Atlantic bounded by South America, Central America, and the islands of the West Indies (such as Cuba and Hispaniola)." ], "links": [ [ "Cuba", "Cuba" ], [ "Hispaniola", "Hispaniola" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌkæɹɪˈbiːən/" }, { "ipa": "/kəˈɹɪbiən/" }, { "rhymes": "-iːən" }, { "audio": "En-us-ne-caribbean.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/En-us-ne-caribbean.ogg/En-us-ne-caribbean.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/En-us-ne-caribbean.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "audio": "En-us-Caribbean.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/En-us-Caribbean.ogg/En-us-Caribbean.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/69/En-us-Caribbean.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "audio": "Caribbean2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/Caribbean2.ogg/Caribbean2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Caribbean2.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "kārībiyy", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "كَارِيبِيّ" }, { "code": "acw", "lang": "Arabic", "roman": "kārībi", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "tags": [ "Hijazi-Arabic" ], "word": "كاريبي" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "karibyan", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "կարիբյան" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "caribeny" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "karibský" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "caribisk" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "Caribisch" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "Caraïbisch" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "caraïbe" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "caribéen" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "caribe" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "karibisch" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "qarybi", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "קריבי" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "kairibiyā", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "कैरिबिया" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "caraibico" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "karibisk" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "karibisk" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "karaibski" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "caribenho" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "caraibic" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "karíbskij", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "кари́бский" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "caribe" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "caribeño" }, { "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "Kikaribiani" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "karibisk" }, { "code": "tt", "lang": "Tatar", "roman": "Qarib", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "Кариб" }, { "code": "tt", "lang": "Tatar", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "Qarib" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "kɛɛ-ríp-bîian", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "แคริบเบียน" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "karýbsʹkyj", "sense": "pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies", "word": "кари́бський" } ], "word": "Caribbean" } { "categories": [ "English 3-syllable words", "English 4-syllable words", "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English proper nouns", "English terms suffixed with -an", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English uncomparable adjectives", "English uncountable nouns", "Rhymes:English/iːən", "Rhymes:English/iːən/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "Carib" }, "expansion": "Carib", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "Caribe" }, "expansion": "Caribe", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "", "3": "an" }, "expansion": "+ -an", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From Carib or Caribe, a people who lived in the West Indies, + -an.", "forms": [ { "form": "Caribbeans", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Caribbean (plural Caribbeans)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English countable nouns" ], "glosses": [ "A person native to the Caribbean region" ], "links": [ [ "native", "native" ] ], "raw_glosses": [ "(countable) A person native to the Caribbean region" ], "tags": [ "countable" ] }, { "categories": [ "English countable nouns" ], "glosses": [ "A member of the Amerindian tribes that inhabited the Caribbean region before the arrival of the Europeans" ], "raw_glosses": [ "(countable) A member of the Amerindian tribes that inhabited the Caribbean region before the arrival of the Europeans" ], "tags": [ "countable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌkæɹɪˈbiːən/" }, { "ipa": "/kəˈɹɪbiən/" }, { "rhymes": "-iːən" }, { "audio": "En-us-ne-caribbean.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/En-us-ne-caribbean.ogg/En-us-ne-caribbean.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/En-us-ne-caribbean.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "audio": "En-us-Caribbean.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/En-us-Caribbean.ogg/En-us-Caribbean.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/69/En-us-Caribbean.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "audio": "Caribbean2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/Caribbean2.ogg/Caribbean2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Caribbean2.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "translations": [ { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "people from the Caribbean region", "tags": [ "masculine" ], "word": "Caribéen" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "people from the Caribbean region", "tags": [ "feminine" ], "word": "Caribéenne" }, { "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "khon khā ri bīan", "sense": "people from the Caribbean region", "word": "ຄົນຄາຣິບຽນ" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "people from the Caribbean region", "tags": [ "masculine" ], "word": "Karaib" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "people from the Caribbean region", "tags": [ "feminine" ], "word": "Karaibka" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "people from the Caribbean region", "tags": [ "masculine" ], "word": "caribenho" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "sense": "people from the Caribbean region", "word": "คนแคริบเบียน" } ], "wikipedia": [ "Caribbean people" ], "word": "Caribbean" } { "categories": [ "English 3-syllable words", "English 4-syllable words", "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English proper nouns", "English terms suffixed with -an", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English uncomparable adjectives", "English uncountable nouns", "Rhymes:English/iːən", "Rhymes:English/iːən/4 syllables" ], "derived": [ { "word": "Caribbean box jellyfish" }, { "word": "Caribbean flamingo" }, { "word": "Caribbean pine" }, { "word": "Caribbean time" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "Carib" }, "expansion": "Carib", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "Caribe" }, "expansion": "Caribe", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "", "3": "an" }, "expansion": "+ -an", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From Carib or Caribe, a people who lived in the West Indies, + -an.", "forms": [ { "form": "the Caribbean", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "the Caribbean" }, "expansion": "the Caribbean", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "related": [ { "word": "Caribbeanist" }, { "word": "Caribbean Sea" }, { "word": "Carib" }, { "word": "Carib Indians" }, { "word": "Caribe" }, { "word": "Caribs" } ], "senses": [ { "glosses": [ "The Caribbean Sea" ], "links": [ [ "Caribbean Sea", "Caribbean Sea" ] ] }, { "glosses": [ "The countries that occupy the region of the western Atlantic bounded by South America, Central America, and the islands of the West Indies (such as Cuba, Hispaniola, and the Bahamas)" ], "links": [ [ "countries", "country" ], [ "Cuba", "Cuba" ], [ "Hispaniola", "Hispaniola" ], [ "Bahamas", "Bahamas" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌkæɹɪˈbiːən/" }, { "ipa": "/kəˈɹɪbiən/" }, { "rhymes": "-iːən" }, { "audio": "En-us-ne-caribbean.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/En-us-ne-caribbean.ogg/En-us-ne-caribbean.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/En-us-ne-caribbean.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "audio": "En-us-Caribbean.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/En-us-Caribbean.ogg/En-us-Caribbean.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/69/En-us-Caribbean.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "audio": "Caribbean2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/Caribbean2.ogg/Caribbean2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Caribbean2.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "translations": [ { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "Karibyan cov", "word": "Կարիբյան ծով" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "tags": [ "masculine" ], "word": "Carib" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "tags": [ "masculine" ], "word": "Karibik" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "word": "Caribiske Hav" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "word": "Karibio" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "word": "Karibianmeri" }, { "code": "fr", "lang": "French", "tags": [ "feminine" ], "word": "mer des Antilles" }, { "code": "de", "lang": "German", "tags": [ "feminine" ], "word": "Karibik" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "ha-yam ha-qarybi", "tags": [ "masculine" ], "word": "הים הקריבי" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "tags": [ "masculine" ], "word": "Mare Caraibico" }, { "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "tha lē khā ri bīan", "word": "ທະເລຄາຣິບຽນ" }, { "code": "nv", "lang": "Navajo", "word": "Kayíbíyinsíí" }, { "code": "oc", "lang": "Occitan", "tags": [ "feminine" ], "word": "mar Cariba" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "tags": [ "neuter" ], "word": "Morze Karaibskie" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "tags": [ "masculine" ], "word": "Mar do Caribe" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Karíbskoje móre", "tags": [ "neuter" ], "word": "Кари́бское мо́ре" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "tags": [ "masculine" ], "word": "Mar Caribe" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "word": "Karibiska havet" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "tálay krâepbian", "word": "ทะเลแคริบเบียน" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "word": "Karayip Denizi" }, { "code": "gcf", "lang": "Antillean Creole", "sense": "countries", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "Karayib" }, { "code": "gcf", "lang": "Guadeloupean Creole", "raw_tags": [ "Martinican Creole" ], "sense": "countries", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "Kawayib" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "countries", "tags": [ "masculine" ], "word": "Carib" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "countries", "tags": [ "masculine" ], "word": "Karibik" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "countries", "word": "Caribien" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "countries", "tags": [ "plural" ], "word": "Caraïben" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "countries", "word": "Karibio" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "countries", "word": "Karibia" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "countries", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "Caraïbes" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "countries", "tags": [ "feminine" ], "word": "Karibik" }, { "code": "ht", "lang": "Haitian Creole", "sense": "countries", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "Karayib" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "countries", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "Caraibi" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Karibu kai chiiki", "sense": "countries", "word": "カリブ海地域" }, { "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "khā ri bīan", "sense": "countries", "word": "ຄາຣິບຽນ" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "countries", "word": "Karibia" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "countries", "word": "Karibien" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "countries", "word": "Karibia" }, { "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "countries", "tags": [ "feminine" ], "word": "Cariba" }, { "code": "pap", "lang": "Papiamentu", "sense": "countries", "tags": [ "masculine" ], "word": "Karibe" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "countries", "tags": [ "plural" ], "word": "Karaiby" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "countries", "tags": [ "masculine" ], "word": "Caribe" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Kariby", "sense": "countries", "tags": [ "plural" ], "word": "Карибы" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "countries", "tags": [ "masculine" ], "word": "Caribe" }, { "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "countries", "word": "Karibiani" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "countries", "word": "Karibien" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "krâepbian", "sense": "countries", "word": "แคริบเบียน" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "countries", "word": "Karayipler" } ], "word": "Caribbean" }
{ "called_from": "page/2517", "msg": "UNIMPLEMENTED parse_translation_template: trans-top-see {1: 'sea', 2: 'Caribbean Sea'}", "path": [ "Caribbean", "trans-top-see" ], "section": "English", "subsection": "proper noun", "title": "Caribbean", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.