See Brahman in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Brahman meaning in English (8.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "बृह्"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "ब्रह्मन्",
"tr": "bráhman"
},
"expansion": "Sanskrit ब्रह्मन् (bráhman)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit ब्रह्मन् (bráhman).",
"forms": [
{
"form": "Brahmans",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Brahman (plural Brahmans)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 40 12",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1846 June 20, “Asiatic Society.—June 6.—The Earl of Aukland in the chair.”, in The Athenæum, number 973, page 632",
"text": "The coins of this dynasty are all marked with the figures of the Brahman Bull and a horseman; and it is remarkable that this very Hindú device was retained by the Mohammedan sovereigns who reigned over the same countries.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A breed of beef cattle from India with a hump on the shoulder."
],
"id": "en-Brahman-en-noun-Lbw1245n",
"links": [
[
"breed",
"breed"
],
[
"cattle",
"cattle"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "48 40 12",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 29 41",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Cattle",
"orig": "en:Cattle",
"parents": [
"Bovines",
"Livestock",
"Even-toed ungulates",
"Agriculture",
"Animals",
"Mammals",
"Applied sciences",
"Lifeforms",
"Vertebrates",
"Sciences",
"All topics",
"Life",
"Chordates",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A Brahmin"
],
"id": "en-Brahman-en-noun-xZc~n6Af",
"links": [
[
"Brahmin",
"Brahmin"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) A Brahmin"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "8 57 34",
"word": "Brāhman"
},
{
"_dis1": "13 87",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Brachman"
}
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"wikipedia": [
"Brahman"
],
"word": "Brahman"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "बृह्"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "ब्रह्मन्",
"tr": "bráhman"
},
"expansion": "Sanskrit ब्रह्मन् (bráhman)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit ब्रह्मन् (bráhman).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Brahman",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Hinduism",
"orig": "en:Hinduism",
"parents": [
"India",
"Religion",
"Asia",
"Culture",
"Earth",
"Eurasia",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "48 40 12",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 15 30",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "God",
"orig": "en:God",
"parents": [
"Christianity",
"Gods",
"Islam",
"Judaism",
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 9 17",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Gods",
"orig": "en:Gods",
"parents": [
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "Brahmanic"
},
{
"word": "Brahmanical"
},
{
"word": "Brahmanism"
},
{
"word": "Brahmaputra"
},
{
"word": "Brahmin"
}
],
"glosses": [
"The unchanging, infinite, immanent, and transcendent reality which is the Divine Ground of all matter, energy, time, space, being, and everything beyond in this Universe. The nature of Brahman is described as transpersonal, personal and impersonal by different philosophical schools."
],
"id": "en-Brahman-en-name-C3PfzLZn",
"links": [
[
"Hinduism",
"Hinduism"
],
[
"infinite",
"infinite"
],
[
"immanent",
"immanent"
],
[
"transcendent",
"transcendent"
],
[
"matter",
"matter"
],
[
"energy",
"energy"
],
[
"time",
"time"
],
[
"space",
"space"
],
[
"being",
"being"
],
[
"Universe",
"universe"
],
[
"transpersonal",
"transpersonal"
],
[
"personal",
"personal"
],
[
"impersonal",
"impersonal"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hinduism) The unchanging, infinite, immanent, and transcendent reality which is the Divine Ground of all matter, energy, time, space, being, and everything beyond in this Universe. The nature of Brahman is described as transpersonal, personal and impersonal by different philosophical schools."
],
"synonyms": [
{
"word": "Brahma"
},
{
"word": "Brahmin"
},
{
"word": "Brahmana"
}
],
"tags": [
"Hinduism"
],
"translations": [
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "bamun",
"sense": "concept of Hinduism",
"word": "বামুণ"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "brahmon",
"sense": "concept of Hinduism",
"word": "ব্রাহ্মণ"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "bamon",
"sense": "concept of Hinduism",
"word": "বামন"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "bamun",
"sense": "concept of Hinduism",
"word": "বামুন"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "baun",
"sense": "concept of Hinduism",
"word": "বাউন"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "beramon",
"sense": "concept of Hinduism",
"word": "বেরামন"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "concept of Hinduism",
"word": "婆羅門"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "póluómén",
"sense": "concept of Hinduism",
"word": "婆罗门"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "fàn",
"sense": "concept of Hinduism",
"word": "梵"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "concept of Hinduism",
"word": "brahma"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "concept of Hinduism",
"word": "Brahman"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "brahma",
"sense": "concept of Hinduism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "બ્રહ્મ"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "brahma",
"sense": "concept of Hinduism",
"word": "ब्रह्म"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "concept of Hinduism",
"word": "Brahma"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "concept of Hinduism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bráman"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "burafuman",
"sense": "concept of Hinduism",
"word": "ブラフマン"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "beuraman",
"sense": "concept of Hinduism",
"word": "브라만"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "brahmaṁ",
"sense": "concept of Hinduism",
"word": "ബ്രഹ്മം"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "brāhmaṇ",
"sense": "concept of Hinduism",
"word": "ब्राह्मण"
},
{
"code": "or",
"lang": "Odia",
"roman": "brôhmô",
"sense": "concept of Hinduism",
"word": "ବ୍ରହ୍ମ"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "brahman",
"sense": "concept of Hinduism",
"word": "برهمن"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "concept of Hinduism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Brahman"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "concept of Hinduism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Brâman"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "brāhmaṇ",
"sense": "concept of Hinduism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਬ੍ਰਾਹਮਣ"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "braxmán",
"sense": "concept of Hinduism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "брахма́н"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "bráhman",
"sense": "concept of Hinduism",
"word": "ब्रह्मन्"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "concept of Hinduism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Brahman"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "pirammam",
"sense": "concept of Hinduism",
"word": "பிரம்மம்"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "piramam",
"sense": "concept of Hinduism",
"word": "பிரமம்"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "brāhmaṇuḍu",
"sense": "concept of Hinduism",
"word": "బ్రాహ్మణుడు"
}
]
}
],
"wikipedia": [
"Brahman"
],
"word": "Brahman"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Sanskrit",
"English terms derived from Sanskrit",
"English terms derived from the Sanskrit root बृह्",
"English uncountable nouns",
"Requests for review of Georgian translations",
"Requests for review of Hebrew translations",
"Requests for review of Icelandic translations",
"Requests for review of Lithuanian translations",
"en:Cattle",
"en:God",
"en:Gods"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "बृह्"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "ब्रह्मन्",
"tr": "bráhman"
},
"expansion": "Sanskrit ब्रह्मन् (bráhman)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit ब्रह्मन् (bráhman).",
"forms": [
{
"form": "Brahmans",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Brahman (plural Brahmans)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1846 June 20, “Asiatic Society.—June 6.—The Earl of Aukland in the chair.”, in The Athenæum, number 973, page 632",
"text": "The coins of this dynasty are all marked with the figures of the Brahman Bull and a horseman; and it is remarkable that this very Hindú device was retained by the Mohammedan sovereigns who reigned over the same countries.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A breed of beef cattle from India with a hump on the shoulder."
],
"links": [
[
"breed",
"breed"
],
[
"cattle",
"cattle"
]
]
},
{
"categories": [
"English dated terms"
],
"glosses": [
"A Brahmin"
],
"links": [
[
"Brahmin",
"Brahmin"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) A Brahmin"
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Brāhman"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Brachman"
}
],
"wikipedia": [
"Brahman"
],
"word": "Brahman"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Sanskrit",
"English terms derived from Sanskrit",
"English terms derived from the Sanskrit root बृह्",
"English uncountable nouns",
"Requests for review of Georgian translations",
"Requests for review of Hebrew translations",
"Requests for review of Icelandic translations",
"Requests for review of Lithuanian translations",
"en:Cattle",
"en:God",
"en:Gods"
],
"derived": [
{
"word": "Brahmanic"
},
{
"word": "Brahmanical"
},
{
"word": "Brahmanism"
},
{
"word": "Brahmaputra"
},
{
"word": "Brahmin"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "बृह्"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "ब्रह्मन्",
"tr": "bráhman"
},
"expansion": "Sanskrit ब्रह्मन् (bráhman)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit ब्रह्मन् (bráhman).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Brahman",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Hinduism"
],
"glosses": [
"The unchanging, infinite, immanent, and transcendent reality which is the Divine Ground of all matter, energy, time, space, being, and everything beyond in this Universe. The nature of Brahman is described as transpersonal, personal and impersonal by different philosophical schools."
],
"links": [
[
"Hinduism",
"Hinduism"
],
[
"infinite",
"infinite"
],
[
"immanent",
"immanent"
],
[
"transcendent",
"transcendent"
],
[
"matter",
"matter"
],
[
"energy",
"energy"
],
[
"time",
"time"
],
[
"space",
"space"
],
[
"being",
"being"
],
[
"Universe",
"universe"
],
[
"transpersonal",
"transpersonal"
],
[
"personal",
"personal"
],
[
"impersonal",
"impersonal"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hinduism) The unchanging, infinite, immanent, and transcendent reality which is the Divine Ground of all matter, energy, time, space, being, and everything beyond in this Universe. The nature of Brahman is described as transpersonal, personal and impersonal by different philosophical schools."
],
"tags": [
"Hinduism"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Brahma"
},
{
"word": "Brahmin"
},
{
"word": "Brahmana"
},
{
"word": "Brāhman"
}
],
"translations": [
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "bamun",
"sense": "concept of Hinduism",
"word": "বামুণ"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "brahmon",
"sense": "concept of Hinduism",
"word": "ব্রাহ্মণ"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "bamon",
"sense": "concept of Hinduism",
"word": "বামন"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "bamun",
"sense": "concept of Hinduism",
"word": "বামুন"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "baun",
"sense": "concept of Hinduism",
"word": "বাউন"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "beramon",
"sense": "concept of Hinduism",
"word": "বেরামন"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "concept of Hinduism",
"word": "婆羅門"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "póluómén",
"sense": "concept of Hinduism",
"word": "婆罗门"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "fàn",
"sense": "concept of Hinduism",
"word": "梵"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "concept of Hinduism",
"word": "brahma"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "concept of Hinduism",
"word": "Brahman"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "brahma",
"sense": "concept of Hinduism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "બ્રહ્મ"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "brahma",
"sense": "concept of Hinduism",
"word": "ब्रह्म"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "concept of Hinduism",
"word": "Brahma"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "concept of Hinduism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bráman"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "burafuman",
"sense": "concept of Hinduism",
"word": "ブラフマン"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "beuraman",
"sense": "concept of Hinduism",
"word": "브라만"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "brahmaṁ",
"sense": "concept of Hinduism",
"word": "ബ്രഹ്മം"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "brāhmaṇ",
"sense": "concept of Hinduism",
"word": "ब्राह्मण"
},
{
"code": "or",
"lang": "Odia",
"roman": "brôhmô",
"sense": "concept of Hinduism",
"word": "ବ୍ରହ୍ମ"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "brahman",
"sense": "concept of Hinduism",
"word": "برهمن"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "concept of Hinduism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Brahman"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "concept of Hinduism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Brâman"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "brāhmaṇ",
"sense": "concept of Hinduism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਬ੍ਰਾਹਮਣ"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "braxmán",
"sense": "concept of Hinduism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "брахма́н"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "bráhman",
"sense": "concept of Hinduism",
"word": "ब्रह्मन्"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "concept of Hinduism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Brahman"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "pirammam",
"sense": "concept of Hinduism",
"word": "பிரம்மம்"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "piramam",
"sense": "concept of Hinduism",
"word": "பிரமம்"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "brāhmaṇuḍu",
"sense": "concept of Hinduism",
"word": "బ్రాహ్మణుడు"
}
],
"wikipedia": [
"Brahman"
],
"word": "Brahman"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.