See A Coruña in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gl",
"3": "A Coruña"
},
"expansion": "Galician A Coruña",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Galician A Coruña, of uncertain origin.",
"head_templates": [
{
"args": {
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "A Coruña",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Galicia",
"orig": "en:Cities in Galicia",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Spain",
"orig": "en:Cities in Spain",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Galicia",
"orig": "en:Places in Galicia",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Spain",
"orig": "en:Places in Spain",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 14 13 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 14 13 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Basque translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Occitan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A historic city on the coast of Galicia, Spain."
],
"id": "en-A_Coruña-en-name-Xqf1DZOw",
"links": [
[
"Galicia",
"Galicia#English"
],
[
"Spain",
"Spain#English"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "Spanish form",
"word": "La Coruña"
},
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "Corunna"
},
{
"tags": [
"archaic"
],
"word": "The Groyne"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "57 43",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "lā kūrūniyā",
"sense": "city in Galicia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "لَا كُورُونِيَا"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "La Korunya",
"sense": "city in Galicia",
"word": "Լա Կորունյա"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "city in Galicia",
"word": "Coruña"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "city in Galicia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "la Corunya"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "city in Galicia",
"word": "拉科魯尼亞"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "laai¹ fo¹ lou⁵ nei⁴ aa³",
"sense": "city in Galicia",
"word": "拉科鲁尼亚"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "city in Galicia",
"word": "拉科魯尼亞"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Lākēlǔníyà, Lākēlǔníyǎ",
"sense": "city in Galicia",
"word": "拉科鲁尼亚"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "city in Galicia",
"word": "Korunjo"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "city in Galicia",
"word": "La Coruña"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "city in Galicia",
"word": "A Coruña"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "city in Galicia",
"word": "A Coruña"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "city in Galicia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "La Corogne"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "city in Galicia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "A Coruña"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "la-ḳorunia",
"sense": "city in Galicia",
"word": "ლა-კორუნია"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "city in Galicia",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "La Coruña"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "La Koroúnia",
"sense": "city in Galicia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Λα Κορούνια"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "La Korúnya",
"sense": "city in Galicia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "לָה קוֹרוּנְיָה"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "city in Galicia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "La Coruña"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Ra Korūnya",
"sense": "city in Galicia",
"word": "ラ・コルーニャ"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "A Korūnya",
"sense": "city in Galicia",
"word": "ア・コルーニャ"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "RaKorunya",
"sense": "city in Galicia",
"word": "라코루냐"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "AKorunya",
"sense": "city in Galicia",
"word": "아코루냐"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "city in Galicia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Akoruņa"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "city in Galicia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Akorunja"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "city in Galicia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lakoruņa"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "city in Galicia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lakorunja"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "ā korunyā",
"sense": "city in Galicia",
"word": "आ कोरुन्या"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "city in Galicia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "La Coronha"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "city in Galicia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "A Corunha"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "city in Galicia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Corunha"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "La-Korúnʹja",
"sense": "city in Galicia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ла-Кору́нья"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "city in Galicia",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "Коруња"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "city in Galicia",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "Korunja"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "city in Galicia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "La Coruña"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "city in Galicia",
"word": "อาโกรุญญา"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "La-Korúnʹja",
"sense": "city in Galicia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ла-Кору́нья"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Galicia",
"orig": "en:Places in Galicia",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Spain",
"orig": "en:Places in Spain",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Provinces of Spain",
"orig": "en:Provinces of Spain",
"parents": [
"Provinces",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A province of Galicia, Spain."
],
"id": "en-A_Coruña-en-name-IG3hDoq7",
"links": [
[
"province",
"province"
],
[
"Galicia",
"Galicia#English"
],
[
"Spain",
"Spain#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌɑ kəˈɹunjə/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-uːnjə"
}
],
"wikipedia": [
"A Coruña"
],
"word": "A Coruña"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Galician",
"English terms derived from Galician",
"English terms spelled with Ñ",
"English terms spelled with ◌̃",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/uːnjə",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Basque translations",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Occitan translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Ukrainian translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gl",
"3": "A Coruña"
},
"expansion": "Galician A Coruña",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Galician A Coruña, of uncertain origin.",
"head_templates": [
{
"args": {
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "A Coruña",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Cities in Galicia",
"en:Cities in Spain",
"en:Places in Galicia",
"en:Places in Spain"
],
"glosses": [
"A historic city on the coast of Galicia, Spain."
],
"links": [
[
"Galicia",
"Galicia#English"
],
[
"Spain",
"Spain#English"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "Spanish form",
"word": "La Coruña"
},
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "Corunna"
},
{
"tags": [
"archaic"
],
"word": "The Groyne"
}
]
},
{
"categories": [
"en:Places in Galicia",
"en:Places in Spain",
"en:Provinces of Spain"
],
"glosses": [
"A province of Galicia, Spain."
],
"links": [
[
"province",
"province"
],
[
"Galicia",
"Galicia#English"
],
[
"Spain",
"Spain#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌɑ kəˈɹunjə/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-uːnjə"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "lā kūrūniyā",
"sense": "city in Galicia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "لَا كُورُونِيَا"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "La Korunya",
"sense": "city in Galicia",
"word": "Լա Կորունյա"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "city in Galicia",
"word": "Coruña"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "city in Galicia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "la Corunya"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "city in Galicia",
"word": "拉科魯尼亞"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "laai¹ fo¹ lou⁵ nei⁴ aa³",
"sense": "city in Galicia",
"word": "拉科鲁尼亚"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "city in Galicia",
"word": "拉科魯尼亞"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Lākēlǔníyà, Lākēlǔníyǎ",
"sense": "city in Galicia",
"word": "拉科鲁尼亚"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "city in Galicia",
"word": "Korunjo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "city in Galicia",
"word": "La Coruña"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "city in Galicia",
"word": "A Coruña"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "city in Galicia",
"word": "A Coruña"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "city in Galicia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "La Corogne"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "city in Galicia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "A Coruña"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "la-ḳorunia",
"sense": "city in Galicia",
"word": "ლა-კორუნია"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "city in Galicia",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "La Coruña"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "La Koroúnia",
"sense": "city in Galicia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Λα Κορούνια"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "La Korúnya",
"sense": "city in Galicia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "לָה קוֹרוּנְיָה"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "city in Galicia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "La Coruña"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Ra Korūnya",
"sense": "city in Galicia",
"word": "ラ・コルーニャ"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "A Korūnya",
"sense": "city in Galicia",
"word": "ア・コルーニャ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "RaKorunya",
"sense": "city in Galicia",
"word": "라코루냐"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "AKorunya",
"sense": "city in Galicia",
"word": "아코루냐"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "city in Galicia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Akoruņa"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "city in Galicia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Akorunja"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "city in Galicia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lakoruņa"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "city in Galicia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lakorunja"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "ā korunyā",
"sense": "city in Galicia",
"word": "आ कोरुन्या"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "city in Galicia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "La Coronha"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "city in Galicia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "A Corunha"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "city in Galicia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Corunha"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "La-Korúnʹja",
"sense": "city in Galicia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ла-Кору́нья"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "city in Galicia",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "Коруња"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "city in Galicia",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "Korunja"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "city in Galicia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "La Coruña"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "city in Galicia",
"word": "อาโกรุญญา"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "La-Korúnʹja",
"sense": "city in Galicia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ла-Кору́нья"
}
],
"wikipedia": [
"A Coruña"
],
"word": "A Coruña"
}
Download raw JSONL data for A Coruña meaning in English (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.