"zat" meaning in Dutch

See zat in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /zɑt/ Audio: Nl-zat.ogg
Rhymes: -ɑt Etymology: From Middle Dutch sat, from Old Dutch *sat, *sad, from Proto-West Germanic *sad, from Proto-Germanic *sadaz, from Proto-Indo-European *seh₂-. Compare German satt, English sad, Danish sat. Etymology templates: {{inh|nl|dum|sat}} Middle Dutch sat, {{inh|nl|odt|*sat}} Old Dutch *sat, {{inh|nl|gmw-pro|*sad}} Proto-West Germanic *sad, {{inh|nl|gem-pro|*sadaz}} Proto-Germanic *sadaz, {{der|nl|ine-pro|*seh₂-}} Proto-Indo-European *seh₂-, {{cog|de|satt}} German satt, {{cog|en|sad}} English sad, {{cog|da|sat}} Danish sat Head templates: {{nl-adj|zatter}} zat (comparative zatter, superlative zatst) Inflection templates: {{nl-decl-adj|zatte}} Forms: zatter [comparative], zatst [superlative], no-table-tags [table-tags], zat [adverbial, positive, predicative], zatter [adverbial, comparative, predicative], het zatst [adverbial, predicative, superlative], het zatste [adverbial, predicative, superlative], zatte [feminine, indefinite, masculine, positive, singular], zattere [comparative, feminine, indefinite, masculine, singular], zatste [feminine, indefinite, masculine, singular, superlative], zat [indefinite, neuter, positive, singular], zatter [comparative, indefinite, neuter, singular], zatste [indefinite, neuter, singular, superlative], zatte [indefinite, plural, positive], zattere [comparative, indefinite, plural], zatste [indefinite, plural, superlative], zatte [definite, positive], zattere [comparative, definite], zatste [definite, superlative], zats [partitive, positive], zatters [comparative, partitive], - [partitive, superlative]
  1. having had enough, having had it up to here, fed up
    Sense id: en-zat-nl-adj-ZeN0ohOc Categories (other): Pages with entries, Dutch determiners, Dutch entries with incorrect language header, Drinking Disambiguation of Pages with entries: 2 28 0 1 21 1 14 1 1 0 27 1 2 1 1 Disambiguation of Dutch determiners: 52 0 38 5 4 Disambiguation of Dutch entries with incorrect language header: 49 3 39 4 3 2 Disambiguation of Drinking: 33 23 20 10 10 4
  2. drunk, tipsy Synonyms: dronken, kachel
    Sense id: en-zat-nl-adj-JsBb8h1X
  3. sated, full Synonyms: vol, verzadigd, voldaan
    Sense id: en-zat-nl-adj-t9B203Fc Categories (other): Pages with entries Disambiguation of Pages with entries: 2 28 0 1 21 1 14 1 1 0 27 1 2 1 1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ladderzat, spuugzat, stiepelzat [Flanders], zatlap
Etymology number: 1

Adverb

IPA: /zɑt/ Audio: Nl-zat.ogg
Rhymes: -ɑt Etymology: From Middle Dutch sat, from Old Dutch *sat, *sad, from Proto-West Germanic *sad, from Proto-Germanic *sadaz, from Proto-Indo-European *seh₂-. Compare German satt, English sad, Danish sat. Etymology templates: {{inh|nl|dum|sat}} Middle Dutch sat, {{inh|nl|odt|*sat}} Old Dutch *sat, {{inh|nl|gmw-pro|*sad}} Proto-West Germanic *sad, {{inh|nl|gem-pro|*sadaz}} Proto-Germanic *sadaz, {{der|nl|ine-pro|*seh₂-}} Proto-Indo-European *seh₂-, {{cog|de|satt}} German satt, {{cog|en|sad}} English sad, {{cog|da|sat}} Danish sat Head templates: {{nl-adv}} zat
  1. (informal) enough Tags: informal Synonyms: genoeg
    Sense id: en-zat-nl-adv-b2Rl-d0G
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Determiner

IPA: /zɑt/ Audio: Nl-zat.ogg
Rhymes: -ɑt Etymology: From Middle Dutch sat, from Old Dutch *sat, *sad, from Proto-West Germanic *sad, from Proto-Germanic *sadaz, from Proto-Indo-European *seh₂-. Compare German satt, English sad, Danish sat. Etymology templates: {{inh|nl|dum|sat}} Middle Dutch sat, {{inh|nl|odt|*sat}} Old Dutch *sat, {{inh|nl|gmw-pro|*sad}} Proto-West Germanic *sad, {{inh|nl|gem-pro|*sadaz}} Proto-Germanic *sadaz, {{der|nl|ine-pro|*seh₂-}} Proto-Indo-European *seh₂-, {{cog|de|satt}} German satt, {{cog|en|sad}} English sad, {{cog|da|sat}} Danish sat Head templates: {{head|nl|determiner}} zat
  1. (informal) plenty Tags: informal Synonyms: genoeg
    Sense id: en-zat-nl-det-grX3dwCX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb

IPA: /zɑt/ Audio: Nl-zat.ogg
Rhymes: -ɑt Etymology: See the etymology of the corresponding lemma form. Etymology templates: {{nonlemma}} See the etymology of the corresponding lemma form. Head templates: {{head|nl|verb form}} zat
  1. singular past indicative of zitten Tags: form-of, indicative, past, singular Form of: zitten
    Sense id: en-zat-nl-verb-VhAfzT30
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ladderzat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "spuugzat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Flanders"
      ],
      "word": "stiepelzat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "zatlap"
    }
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "sat"
      },
      "expansion": "Middle Dutch sat",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "odt",
        "3": "*sat"
      },
      "expansion": "Old Dutch *sat",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*sad"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *sad",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*sadaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *sadaz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*seh₂-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *seh₂-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "satt"
      },
      "expansion": "German satt",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sad"
      },
      "expansion": "English sad",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "sat"
      },
      "expansion": "Danish sat",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch sat, from Old Dutch *sat, *sad, from Proto-West Germanic *sad, from Proto-Germanic *sadaz, from Proto-Indo-European *seh₂-. Compare German satt, English sad, Danish sat.",
  "forms": [
    {
      "form": "zatter",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "zatst",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nl-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "zat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "positive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "zatter",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "comparative",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "het zatst",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "predicative",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "het zatste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "predicative",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "zatte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zattere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zatste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "zat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zatter",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zatste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "zatte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "zattere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zatste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "zatte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "zattere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "zatste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "zats",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "zatters",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zatter"
      },
      "expansion": "zat (comparative zatter, superlative zatst)",
      "name": "nl-adj"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "zat"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zatte"
      },
      "name": "nl-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 28 0 1 21 1 14 1 1 0 27 1 2 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 0 38 5 4",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch determiners",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 3 39 4 3 2",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 23 20 10 10 4",
          "kind": "other",
          "langcode": "nl",
          "name": "Drinking",
          "orig": "nl:Drinking",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              14
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "english": "I'm fed up with this!",
          "text": "Ik ben het zat!",
          "translation": "I'm fed up with this!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "having had enough, having had it up to here, fed up"
      ],
      "id": "en-zat-nl-adj-ZeN0ohOc",
      "links": [
        [
          "enough",
          "enough"
        ],
        [
          "having had it up to here",
          "have had it up to here"
        ],
        [
          "fed up",
          "fed up"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              25
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              29,
              34
            ]
          ],
          "english": "After the party he came home drunk.",
          "text": "Na het feest kwam hij zat thuis.",
          "translation": "After the party he came home drunk.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "drunk, tipsy"
      ],
      "id": "en-zat-nl-adj-JsBb8h1X",
      "links": [
        [
          "drunk",
          "drunk"
        ],
        [
          "tipsy",
          "tipsy"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "dronken"
        },
        {
          "word": "kachel"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 28 0 1 21 1 14 1 1 0 27 1 2 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              18
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              20,
              24
            ]
          ],
          "english": "He ate until he was full.",
          "text": "Hij at tot hij zat was.",
          "translation": "He ate until he was full.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sated, full"
      ],
      "id": "en-zat-nl-adj-t9B203Fc",
      "links": [
        [
          "sated",
          "sated"
        ],
        [
          "full",
          "full"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "vol"
        },
        {
          "word": "verzadigd"
        },
        {
          "word": "voldaan"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zɑt/"
    },
    {
      "audio": "Nl-zat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Nl-zat.ogg/Nl-zat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/Nl-zat.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑt"
    }
  ],
  "word": "zat"
}

{
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "sat"
      },
      "expansion": "Middle Dutch sat",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "odt",
        "3": "*sat"
      },
      "expansion": "Old Dutch *sat",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*sad"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *sad",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*sadaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *sadaz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*seh₂-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *seh₂-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "satt"
      },
      "expansion": "German satt",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sad"
      },
      "expansion": "English sad",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "sat"
      },
      "expansion": "Danish sat",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch sat, from Old Dutch *sat, *sad, from Proto-West Germanic *sad, from Proto-Germanic *sadaz, from Proto-Indo-European *seh₂-. Compare German satt, English sad, Danish sat.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "determiner"
      },
      "expansion": "zat",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "zat"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              14
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              13,
              19
            ]
          ],
          "english": "I still have plenty of potatoes here.",
          "text": "Ik heb nog zat aardappels hier.",
          "translation": "I still have plenty of potatoes here.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plenty"
      ],
      "id": "en-zat-nl-det-grX3dwCX",
      "links": [
        [
          "plenty",
          "plenty"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) plenty"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "genoeg"
        }
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zɑt/"
    },
    {
      "audio": "Nl-zat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Nl-zat.ogg/Nl-zat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/Nl-zat.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑt"
    }
  ],
  "word": "zat"
}

{
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "sat"
      },
      "expansion": "Middle Dutch sat",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "odt",
        "3": "*sat"
      },
      "expansion": "Old Dutch *sat",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*sad"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *sad",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*sadaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *sadaz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*seh₂-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *seh₂-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "satt"
      },
      "expansion": "German satt",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sad"
      },
      "expansion": "English sad",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "sat"
      },
      "expansion": "Danish sat",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch sat, from Old Dutch *sat, *sad, from Proto-West Germanic *sad, from Proto-Germanic *sadaz, from Proto-Indo-European *seh₂-. Compare German satt, English sad, Danish sat.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "zat",
      "name": "nl-adv"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "zat"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              17
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              9,
              15
            ]
          ],
          "english": "It's bad enough that my washing machine is broken, and now my dishwasher too!",
          "text": "Het is al erg zat dat mijn wasmachine kapot is, en nu mijn vaatwasser ook al!",
          "translation": "It's bad enough that my washing machine is broken, and now my dishwasher too!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "enough"
      ],
      "id": "en-zat-nl-adv-b2Rl-d0G",
      "links": [
        [
          "enough",
          "enough"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) enough"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "genoeg"
        }
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zɑt/"
    },
    {
      "audio": "Nl-zat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Nl-zat.ogg/Nl-zat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/Nl-zat.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑt"
    }
  ],
  "word": "zat"
}

{
  "etymology_number": "2",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "zat",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "zat"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "zitten"
        }
      ],
      "glosses": [
        "singular past indicative of zitten"
      ],
      "id": "en-zat-nl-verb-VhAfzT30",
      "links": [
        [
          "zitten",
          "zitten#Dutch"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zɑt/"
    },
    {
      "audio": "Nl-zat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Nl-zat.ogg/Nl-zat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/Nl-zat.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑt"
    }
  ],
  "word": "zat"
}
{
  "categories": [
    "Dutch adjectives",
    "Dutch adjectives with red links in their headword lines",
    "Dutch adverbs",
    "Dutch determiners",
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch non-lemma forms",
    "Dutch terms derived from Middle Dutch",
    "Dutch terms derived from Old Dutch",
    "Dutch terms derived from Proto-Germanic",
    "Dutch terms derived from Proto-Indo-European",
    "Dutch terms derived from Proto-West Germanic",
    "Dutch terms inherited from Middle Dutch",
    "Dutch terms inherited from Old Dutch",
    "Dutch terms inherited from Proto-Germanic",
    "Dutch terms inherited from Proto-West Germanic",
    "Dutch verb forms",
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Dutch/ɑt",
    "Rhymes:Dutch/ɑt/1 syllable",
    "nl:Drinking"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ladderzat"
    },
    {
      "word": "spuugzat"
    },
    {
      "tags": [
        "Flanders"
      ],
      "word": "stiepelzat"
    },
    {
      "word": "zatlap"
    }
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "sat"
      },
      "expansion": "Middle Dutch sat",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "odt",
        "3": "*sat"
      },
      "expansion": "Old Dutch *sat",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*sad"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *sad",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*sadaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *sadaz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*seh₂-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *seh₂-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "satt"
      },
      "expansion": "German satt",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sad"
      },
      "expansion": "English sad",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "sat"
      },
      "expansion": "Danish sat",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch sat, from Old Dutch *sat, *sad, from Proto-West Germanic *sad, from Proto-Germanic *sadaz, from Proto-Indo-European *seh₂-. Compare German satt, English sad, Danish sat.",
  "forms": [
    {
      "form": "zatter",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "zatst",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nl-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "zat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "positive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "zatter",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "comparative",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "het zatst",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "predicative",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "het zatste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "predicative",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "zatte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zattere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zatste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "zat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zatter",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zatste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "zatte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "zattere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zatste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "zatte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "zattere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "zatste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "zats",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "zatters",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zatter"
      },
      "expansion": "zat (comparative zatter, superlative zatst)",
      "name": "nl-adj"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "zat"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zatte"
      },
      "name": "nl-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              14
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "english": "I'm fed up with this!",
          "text": "Ik ben het zat!",
          "translation": "I'm fed up with this!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "having had enough, having had it up to here, fed up"
      ],
      "links": [
        [
          "enough",
          "enough"
        ],
        [
          "having had it up to here",
          "have had it up to here"
        ],
        [
          "fed up",
          "fed up"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dutch terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              25
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              29,
              34
            ]
          ],
          "english": "After the party he came home drunk.",
          "text": "Na het feest kwam hij zat thuis.",
          "translation": "After the party he came home drunk.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "drunk, tipsy"
      ],
      "links": [
        [
          "drunk",
          "drunk"
        ],
        [
          "tipsy",
          "tipsy"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "dronken"
        },
        {
          "word": "kachel"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dutch terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              18
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              20,
              24
            ]
          ],
          "english": "He ate until he was full.",
          "text": "Hij at tot hij zat was.",
          "translation": "He ate until he was full.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sated, full"
      ],
      "links": [
        [
          "sated",
          "sated"
        ],
        [
          "full",
          "full"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "vol"
        },
        {
          "word": "verzadigd"
        },
        {
          "word": "voldaan"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zɑt/"
    },
    {
      "audio": "Nl-zat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Nl-zat.ogg/Nl-zat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/Nl-zat.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑt"
    }
  ],
  "word": "zat"
}

{
  "categories": [
    "Dutch adjectives",
    "Dutch adjectives with red links in their headword lines",
    "Dutch adverbs",
    "Dutch determiners",
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch non-lemma forms",
    "Dutch terms derived from Middle Dutch",
    "Dutch terms derived from Old Dutch",
    "Dutch terms derived from Proto-Germanic",
    "Dutch terms derived from Proto-Indo-European",
    "Dutch terms derived from Proto-West Germanic",
    "Dutch terms inherited from Middle Dutch",
    "Dutch terms inherited from Old Dutch",
    "Dutch terms inherited from Proto-Germanic",
    "Dutch terms inherited from Proto-West Germanic",
    "Dutch verb forms",
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Dutch/ɑt",
    "Rhymes:Dutch/ɑt/1 syllable",
    "nl:Drinking"
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "sat"
      },
      "expansion": "Middle Dutch sat",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "odt",
        "3": "*sat"
      },
      "expansion": "Old Dutch *sat",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*sad"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *sad",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*sadaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *sadaz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*seh₂-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *seh₂-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "satt"
      },
      "expansion": "German satt",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sad"
      },
      "expansion": "English sad",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "sat"
      },
      "expansion": "Danish sat",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch sat, from Old Dutch *sat, *sad, from Proto-West Germanic *sad, from Proto-Germanic *sadaz, from Proto-Indo-European *seh₂-. Compare German satt, English sad, Danish sat.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "determiner"
      },
      "expansion": "zat",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "zat"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch informal terms",
        "Dutch terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              14
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              13,
              19
            ]
          ],
          "english": "I still have plenty of potatoes here.",
          "text": "Ik heb nog zat aardappels hier.",
          "translation": "I still have plenty of potatoes here.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plenty"
      ],
      "links": [
        [
          "plenty",
          "plenty"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) plenty"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "genoeg"
        }
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zɑt/"
    },
    {
      "audio": "Nl-zat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Nl-zat.ogg/Nl-zat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/Nl-zat.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑt"
    }
  ],
  "word": "zat"
}

{
  "categories": [
    "Dutch adjectives",
    "Dutch adjectives with red links in their headword lines",
    "Dutch adverbs",
    "Dutch determiners",
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch non-lemma forms",
    "Dutch terms derived from Middle Dutch",
    "Dutch terms derived from Old Dutch",
    "Dutch terms derived from Proto-Germanic",
    "Dutch terms derived from Proto-Indo-European",
    "Dutch terms derived from Proto-West Germanic",
    "Dutch terms inherited from Middle Dutch",
    "Dutch terms inherited from Old Dutch",
    "Dutch terms inherited from Proto-Germanic",
    "Dutch terms inherited from Proto-West Germanic",
    "Dutch verb forms",
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Dutch/ɑt",
    "Rhymes:Dutch/ɑt/1 syllable",
    "nl:Drinking"
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "sat"
      },
      "expansion": "Middle Dutch sat",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "odt",
        "3": "*sat"
      },
      "expansion": "Old Dutch *sat",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*sad"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *sad",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*sadaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *sadaz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*seh₂-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *seh₂-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "satt"
      },
      "expansion": "German satt",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sad"
      },
      "expansion": "English sad",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "sat"
      },
      "expansion": "Danish sat",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch sat, from Old Dutch *sat, *sad, from Proto-West Germanic *sad, from Proto-Germanic *sadaz, from Proto-Indo-European *seh₂-. Compare German satt, English sad, Danish sat.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "zat",
      "name": "nl-adv"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "zat"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch informal terms",
        "Dutch terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              17
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              9,
              15
            ]
          ],
          "english": "It's bad enough that my washing machine is broken, and now my dishwasher too!",
          "text": "Het is al erg zat dat mijn wasmachine kapot is, en nu mijn vaatwasser ook al!",
          "translation": "It's bad enough that my washing machine is broken, and now my dishwasher too!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "enough"
      ],
      "links": [
        [
          "enough",
          "enough"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) enough"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "genoeg"
        }
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zɑt/"
    },
    {
      "audio": "Nl-zat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Nl-zat.ogg/Nl-zat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/Nl-zat.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑt"
    }
  ],
  "word": "zat"
}

{
  "categories": [
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch non-lemma forms",
    "Dutch verb forms",
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Dutch/ɑt",
    "Rhymes:Dutch/ɑt/1 syllable",
    "nl:Drinking"
  ],
  "etymology_number": "2",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "zat",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "zat"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "zitten"
        }
      ],
      "glosses": [
        "singular past indicative of zitten"
      ],
      "links": [
        [
          "zitten",
          "zitten#Dutch"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zɑt/"
    },
    {
      "audio": "Nl-zat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Nl-zat.ogg/Nl-zat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/Nl-zat.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑt"
    }
  ],
  "word": "zat"
}

Download raw JSONL data for zat meaning in Dutch (12.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.