See plat in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for plat meaning in Dutch (8.2kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "platbranden"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "plattegrond"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "plat"
},
"expansion": "Afrikaans: plat",
"name": "desc"
}
],
"text": "Afrikaans: plat"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "brc",
"2": "plati"
},
"expansion": "Berbice Creole Dutch: plati",
"name": "desc"
}
],
"text": "Berbice Creole Dutch: plati"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "plat",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Papiamentu: plat",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Papiamentu: plat"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "plata",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Sranan Tongo: plata",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "→ Sranan Tongo: plata (see there for further descendants)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "plat"
},
"expansion": "Middle Dutch plat",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "fro",
"3": "plat"
},
"expansion": "Old French plat",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "VL.",
"3": "*plattus"
},
"expansion": "Vulgar Latin *plattus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch plat, from Old French plat, from Vulgar Latin *plattus.",
"forms": [
{
"form": "platter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "platst",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-decl-adj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "plat",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"positive",
"predicative"
]
},
{
"form": "platter",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"comparative",
"predicative"
]
},
{
"form": "het platst",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"predicative",
"superlative"
]
},
{
"form": "het platste",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"predicative",
"superlative"
]
},
{
"form": "platte",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "plattere",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "platste",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "plat",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "platter",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "platste",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "platte",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "plattere",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "platste",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "platte",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"positive"
]
},
{
"form": "plattere",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"definite"
]
},
{
"form": "platste",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"superlative"
]
},
{
"form": "plats",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"positive"
]
},
{
"form": "platters",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "platter"
},
"expansion": "plat (comparative platter, superlative platst)",
"name": "nl-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "platte"
},
"name": "nl-decl-adj"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The world is not flat.",
"text": "De wereld is niet plat.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"flat"
],
"id": "en-plat-nl-adj-XcJ68of6",
"links": [
[
"flat",
"flat"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "soft cheese (quark, creamy cheese)",
"text": "platte kaas",
"type": "example"
},
{
"english": "soft stool",
"text": "platte kak",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"of soft consistency"
],
"id": "en-plat-nl-adj-WMGY9i9s",
"links": [
[
"soft",
"soft"
],
[
"consistency",
"consistency"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/plɑt/"
},
{
"rhymes": "-ɑt"
},
{
"audio": "Nl-plat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Nl-plat.ogg/Nl-plat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/Nl-plat.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "plat"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "Platduits"
},
"expansion": "Platduits",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Platt",
"3": "",
"4": "dialect",
"g": "n"
},
"expansion": "German Platt n (“dialect”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Platduits. Cognate to German Platt n (“dialect”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "-",
"3": "-"
},
"expansion": "plat n (uncountable)",
"name": "nl-noun"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "1 7 35 10 47",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Can you speak the dialect?",
"text": "Kan jij plat praten?",
"type": "example"
},
{
"english": "The language is a Bordewijkian artificial language, the figures are not recognisable people, the dialect that they speak is a synthetic dialect. [Note: Bordewijk is a Netherlandic surename.]",
"roman": "De taal is een Bordewijkse kunsttaal, de figuren zijn geen herkenbare mensen, het plat dat ze spreken is een synthetisch plat.",
"text": "2015, Frans Kellendonk. Verzamelt werk. 2nd ed. (as e-book; original 1st ed. printed 2015), Querido, 2015 (→ISBN; preview at Google Books)",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"dialect; one’s local dialect"
],
"id": "en-plat-nl-noun-BaBkWF7v",
"links": [
[
"dialect",
"dialect"
]
],
"tags": [
"neuter",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/plɑt/"
},
{
"rhymes": "-ɑt"
},
{
"audio": "Nl-plat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Nl-plat.ogg/Nl-plat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/Nl-plat.ogg",
"text": "audio"
}
],
"wikipedia": [
"nl:Plat (taal)"
],
"word": "plat"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "platte uitdrukking"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "platweg"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "pèlat",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Indonesian: pèlat",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Indonesian: pèlat"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "pélat",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malay: pélat",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malay: pélat"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "Platduits"
},
"expansion": "Platduits",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Platt",
"3": "",
"4": "dialect",
"g": "n"
},
"expansion": "German Platt n (“dialect”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Platduits. Cognate to German Platt n (“dialect”).",
"forms": [
{
"form": "platter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "platst",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "platter"
},
"expansion": "plat (comparative platter, superlative platst)",
"name": "nl-adj"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The participants in the reality show Oh Oh Cherso spoke dialectal Dutch from The Hague.",
"text": "In de realityserie Oh Oh Cherso spraken de deelnemers plat Haags.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"dialectal; as one’s local dialect"
],
"id": "en-plat-nl-adj-iEP47rEG",
"links": [
[
"dialectal",
"dialectal"
],
[
"dialect",
"dialect"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "een platte mop"
}
],
"glosses": [
"common, rural, vulgar"
],
"id": "en-plat-nl-adj-JIhimWQ0",
"links": [
[
"common",
"common"
],
[
"rural",
"rural"
],
[
"vulgar",
"vulgar"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) common, rural, vulgar"
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/plɑt/"
},
{
"rhymes": "-ɑt"
},
{
"audio": "Nl-plat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Nl-plat.ogg/Nl-plat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/Nl-plat.ogg",
"text": "audio"
}
],
"wikipedia": [
"nl:Plat (taal)"
],
"word": "plat"
}
{
"categories": [
"Dutch adjectives",
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch neuter nouns",
"Dutch nouns",
"Dutch terms derived from Middle Dutch",
"Dutch terms derived from Old French",
"Dutch terms derived from Vulgar Latin",
"Dutch terms inherited from Middle Dutch",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links",
"Dutch uncountable nouns",
"Rhymes:Dutch/ɑt",
"Rhymes:Dutch/ɑt/1 syllable"
],
"derived": [
{
"word": "platbranden"
},
{
"word": "plattegrond"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "plat"
},
"expansion": "Afrikaans: plat",
"name": "desc"
}
],
"text": "Afrikaans: plat"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "brc",
"2": "plati"
},
"expansion": "Berbice Creole Dutch: plati",
"name": "desc"
}
],
"text": "Berbice Creole Dutch: plati"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "plat",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Papiamentu: plat",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Papiamentu: plat"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "plata",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Sranan Tongo: plata",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "→ Sranan Tongo: plata (see there for further descendants)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "plat"
},
"expansion": "Middle Dutch plat",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "fro",
"3": "plat"
},
"expansion": "Old French plat",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "VL.",
"3": "*plattus"
},
"expansion": "Vulgar Latin *plattus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch plat, from Old French plat, from Vulgar Latin *plattus.",
"forms": [
{
"form": "platter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "platst",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-decl-adj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "plat",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"positive",
"predicative"
]
},
{
"form": "platter",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"comparative",
"predicative"
]
},
{
"form": "het platst",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"predicative",
"superlative"
]
},
{
"form": "het platste",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"predicative",
"superlative"
]
},
{
"form": "platte",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "plattere",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "platste",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "plat",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "platter",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "platste",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "platte",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "plattere",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "platste",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "platte",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"positive"
]
},
{
"form": "plattere",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"definite"
]
},
{
"form": "platste",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"superlative"
]
},
{
"form": "plats",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"positive"
]
},
{
"form": "platters",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "platter"
},
"expansion": "plat (comparative platter, superlative platst)",
"name": "nl-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "platte"
},
"name": "nl-decl-adj"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The world is not flat.",
"text": "De wereld is niet plat.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"flat"
],
"links": [
[
"flat",
"flat"
]
]
},
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "soft cheese (quark, creamy cheese)",
"text": "platte kaas",
"type": "example"
},
{
"english": "soft stool",
"text": "platte kak",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"of soft consistency"
],
"links": [
[
"soft",
"soft"
],
[
"consistency",
"consistency"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/plɑt/"
},
{
"rhymes": "-ɑt"
},
{
"audio": "Nl-plat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Nl-plat.ogg/Nl-plat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/Nl-plat.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "plat"
}
{
"categories": [
"Dutch adjectives",
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch neuter nouns",
"Dutch nouns",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links",
"Dutch uncountable nouns",
"Rhymes:Dutch/ɑt",
"Rhymes:Dutch/ɑt/1 syllable"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "Platduits"
},
"expansion": "Platduits",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Platt",
"3": "",
"4": "dialect",
"g": "n"
},
"expansion": "German Platt n (“dialect”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Platduits. Cognate to German Platt n (“dialect”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "-",
"3": "-"
},
"expansion": "plat n (uncountable)",
"name": "nl-noun"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch terms with quotations",
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Can you speak the dialect?",
"text": "Kan jij plat praten?",
"type": "example"
},
{
"english": "The language is a Bordewijkian artificial language, the figures are not recognisable people, the dialect that they speak is a synthetic dialect. [Note: Bordewijk is a Netherlandic surename.]",
"roman": "De taal is een Bordewijkse kunsttaal, de figuren zijn geen herkenbare mensen, het plat dat ze spreken is een synthetisch plat.",
"text": "2015, Frans Kellendonk. Verzamelt werk. 2nd ed. (as e-book; original 1st ed. printed 2015), Querido, 2015 (→ISBN; preview at Google Books)",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"dialect; one’s local dialect"
],
"links": [
[
"dialect",
"dialect"
]
],
"tags": [
"neuter",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/plɑt/"
},
{
"rhymes": "-ɑt"
},
{
"audio": "Nl-plat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Nl-plat.ogg/Nl-plat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/Nl-plat.ogg",
"text": "audio"
}
],
"wikipedia": [
"nl:Plat (taal)"
],
"word": "plat"
}
{
"categories": [
"Dutch adjectives",
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch neuter nouns",
"Dutch nouns",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links",
"Dutch uncountable nouns",
"Rhymes:Dutch/ɑt",
"Rhymes:Dutch/ɑt/1 syllable"
],
"derived": [
{
"word": "platte uitdrukking"
},
{
"word": "platweg"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "pèlat",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Indonesian: pèlat",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Indonesian: pèlat"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "pélat",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malay: pélat",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malay: pélat"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "Platduits"
},
"expansion": "Platduits",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Platt",
"3": "",
"4": "dialect",
"g": "n"
},
"expansion": "German Platt n (“dialect”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Platduits. Cognate to German Platt n (“dialect”).",
"forms": [
{
"form": "platter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "platst",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "platter"
},
"expansion": "plat (comparative platter, superlative platst)",
"name": "nl-adj"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The participants in the reality show Oh Oh Cherso spoke dialectal Dutch from The Hague.",
"text": "In de realityserie Oh Oh Cherso spraken de deelnemers plat Haags.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"dialectal; as one’s local dialect"
],
"links": [
[
"dialectal",
"dialectal"
],
[
"dialect",
"dialect"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "een platte mop"
}
],
"glosses": [
"common, rural, vulgar"
],
"links": [
[
"common",
"common"
],
[
"rural",
"rural"
],
[
"vulgar",
"vulgar"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) common, rural, vulgar"
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/plɑt/"
},
{
"rhymes": "-ɑt"
},
{
"audio": "Nl-plat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Nl-plat.ogg/Nl-plat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/Nl-plat.ogg",
"text": "audio"
}
],
"wikipedia": [
"nl:Plat (taal)"
],
"word": "plat"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.