See jagen in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "jaaglijn"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "jaagpaard"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "jaagtouw"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "aanjagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "achteraanjagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "achterjagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "achternajagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "achteruitjagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "afjagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bejagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bijeenjagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "binnenjagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "buitenjagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "de stuipen op het lijf jagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "doodjagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "dooreenjagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "doorjagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "erdoor jagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "heenjagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "injagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "langsjagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "medejagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "meejagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "najagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "nederjagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "neerjagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "omhoogjagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "omjagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "omverjagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ondereenjagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "onderjagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ontjagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "op stang jagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "opeenjagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "opjagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "overjagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "rondjagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "samenjagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tegenjagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "terugjagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "toejagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "uiteenjagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "uitjagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "verderjagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "verjagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "voorbijjagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "voorjagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "voortjagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "voortsjagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "vooruitjagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "wederjagen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "wegjagen"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "jaag"
},
"expansion": "Afrikaans: jaag",
"name": "desc"
}
],
"text": "Afrikaans: jaag"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "brc",
"2": "jagi"
},
"expansion": "Berbice Creole Dutch: jagi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Berbice Creole Dutch: jagi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dcr",
"2": "jaak",
"3": "jaag",
"4": "ak"
},
"expansion": "Negerhollands: jaak, jaag, ak",
"name": "desc"
}
],
"text": "Negerhollands: jaak, jaag, ak"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "djk",
"2": "yaki",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Aukan: yaki",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Aukan: yaki"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kww",
"2": "jagi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kwinti: jagi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kwinti: jagi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "yag",
"3": "jaag",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Papiamentu: yag, jaag",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Papiamentu: yag, jaag"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "srm",
"2": "jáka",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Saramaccan: jáka",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Saramaccan: jáka"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "yagi",
"3": "yagigwe",
"4": "djaggi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Sranan Tongo: yagi, yagigwe, djaggi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Sranan Tongo: yagi, yagigwe, djaggi"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "jvn",
"2": "yagi",
"3": "ngyagi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Caribbean Javanese: yagi, ngyagi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Caribbean Javanese: yagi, ngyagi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "jāgen"
},
"expansion": "Middle Dutch jāgen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "*jagon"
},
"expansion": "Old Dutch *jagon",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gmw-pro",
"3": "*jagōn"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *jagōn",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch jāgen, from Old Dutch *jagon, from Proto-West Germanic *jagōn.",
"forms": [
{
"form": "strong weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-conj-st",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "6 with weak past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "jagen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "jagen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"neuter"
]
},
{
"form": "jaag",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "joeg",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "jaagt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jaag",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "joeg",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jaagt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "joeg",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jaagt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jaagt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "joegt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "joegt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jaagt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "joeg",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "jagen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "joegen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "jage",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "joege",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "jagen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "joegen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "jaag",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "jaagt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "jagend",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "gejaagd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jagen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "jagen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"neuter"
]
},
{
"form": "jaag",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "jaagde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "jaagt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jaag",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jaagde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jaagt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jaagde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jaagt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jaagt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jaagde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jaagde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jaagt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "jaagde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "jagen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "jaagden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "jage",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "jaagde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "jagen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "jaagden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "jaag",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "jaagt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "jagend",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "gejaagd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "jagen",
"name": "nl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ja‧gen"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "jaag",
"2": "joeg",
"3": "jaagd",
"4": "jage",
"class": "6"
},
"name": "nl-conj-st"
},
{
"args": {
"1": "jaag",
"2": "jage"
},
"name": "nl-conj-wk"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 19 34",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 5 10 15 11 6 5 5 17 4 5 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to hunt"
],
"id": "en-jagen-nl-verb-Di39lovH",
"links": [
[
"hunt",
"hunt"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to hunt"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to tug (a boat) (not by other vessels)"
],
"id": "en-jagen-nl-verb-HX5IwHZH",
"links": [
[
"tug",
"tug"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to tug (a boat) (not by other vessels)"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 21 46",
"kind": "other",
"name": "Dutch verbs with two conjugations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 5 10 15 11 6 5 5 17 4 5 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to move quickly"
],
"id": "en-jagen-nl-verb-LVUEatP-",
"links": [
[
"move",
"move"
],
[
"quickly",
"quickly"
]
],
"raw_glosses": [
"(ergative) to move quickly"
],
"tags": [
"ergative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈjaːɣə(n)/"
},
{
"audio": "Nl-jagen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Nl-jagen.ogg/Nl-jagen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/28/Nl-jagen.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːɣən"
}
],
"wikipedia": [
"nl:jagen"
],
"word": "jagen"
}
{
"categories": [
"Dutch basic verbs",
"Dutch class 6 strong verbs",
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch strong verbs with weak past participles",
"Dutch terms derived from Middle Dutch",
"Dutch terms derived from Old Dutch",
"Dutch terms derived from Proto-West Germanic",
"Dutch terms inherited from Middle Dutch",
"Dutch terms inherited from Old Dutch",
"Dutch terms inherited from Proto-West Germanic",
"Dutch verbs",
"Dutch verbs with two conjugations",
"Dutch weak verbs",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Dutch/aːɣən",
"Rhymes:Dutch/aːɣən/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "jaaglijn"
},
{
"word": "jaagpaard"
},
{
"word": "jaagtouw"
},
{
"word": "aanjagen"
},
{
"word": "achteraanjagen"
},
{
"word": "achterjagen"
},
{
"word": "achternajagen"
},
{
"word": "achteruitjagen"
},
{
"word": "afjagen"
},
{
"word": "bejagen"
},
{
"word": "bijeenjagen"
},
{
"word": "binnenjagen"
},
{
"word": "buitenjagen"
},
{
"word": "de stuipen op het lijf jagen"
},
{
"word": "doodjagen"
},
{
"word": "dooreenjagen"
},
{
"word": "doorjagen"
},
{
"word": "erdoor jagen"
},
{
"word": "heenjagen"
},
{
"word": "injagen"
},
{
"word": "langsjagen"
},
{
"word": "medejagen"
},
{
"word": "meejagen"
},
{
"word": "najagen"
},
{
"word": "nederjagen"
},
{
"word": "neerjagen"
},
{
"word": "omhoogjagen"
},
{
"word": "omjagen"
},
{
"word": "omverjagen"
},
{
"word": "ondereenjagen"
},
{
"word": "onderjagen"
},
{
"word": "ontjagen"
},
{
"word": "op stang jagen"
},
{
"word": "opeenjagen"
},
{
"word": "opjagen"
},
{
"word": "overjagen"
},
{
"word": "rondjagen"
},
{
"word": "samenjagen"
},
{
"word": "tegenjagen"
},
{
"word": "terugjagen"
},
{
"word": "toejagen"
},
{
"word": "uiteenjagen"
},
{
"word": "uitjagen"
},
{
"word": "verderjagen"
},
{
"word": "verjagen"
},
{
"word": "voorbijjagen"
},
{
"word": "voorjagen"
},
{
"word": "voortjagen"
},
{
"word": "voortsjagen"
},
{
"word": "vooruitjagen"
},
{
"word": "wederjagen"
},
{
"word": "wegjagen"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "jaag"
},
"expansion": "Afrikaans: jaag",
"name": "desc"
}
],
"text": "Afrikaans: jaag"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "brc",
"2": "jagi"
},
"expansion": "Berbice Creole Dutch: jagi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Berbice Creole Dutch: jagi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dcr",
"2": "jaak",
"3": "jaag",
"4": "ak"
},
"expansion": "Negerhollands: jaak, jaag, ak",
"name": "desc"
}
],
"text": "Negerhollands: jaak, jaag, ak"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "djk",
"2": "yaki",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Aukan: yaki",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Aukan: yaki"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kww",
"2": "jagi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kwinti: jagi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kwinti: jagi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "yag",
"3": "jaag",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Papiamentu: yag, jaag",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Papiamentu: yag, jaag"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "srm",
"2": "jáka",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Saramaccan: jáka",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Saramaccan: jáka"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "yagi",
"3": "yagigwe",
"4": "djaggi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Sranan Tongo: yagi, yagigwe, djaggi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Sranan Tongo: yagi, yagigwe, djaggi"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "jvn",
"2": "yagi",
"3": "ngyagi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Caribbean Javanese: yagi, ngyagi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Caribbean Javanese: yagi, ngyagi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "jāgen"
},
"expansion": "Middle Dutch jāgen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "*jagon"
},
"expansion": "Old Dutch *jagon",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gmw-pro",
"3": "*jagōn"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *jagōn",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch jāgen, from Old Dutch *jagon, from Proto-West Germanic *jagōn.",
"forms": [
{
"form": "strong weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-conj-st",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "6 with weak past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "jagen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "jagen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"neuter"
]
},
{
"form": "jaag",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "joeg",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "jaagt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jaag",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "joeg",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jaagt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "joeg",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jaagt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jaagt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "joegt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "joegt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jaagt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "joeg",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "jagen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "joegen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "jage",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "joege",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "jagen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "joegen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "jaag",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "jaagt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "jagend",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "gejaagd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jagen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "jagen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"neuter"
]
},
{
"form": "jaag",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "jaagde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "jaagt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jaag",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jaagde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jaagt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jaagde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jaagt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jaagt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jaagde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jaagde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jaagt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "jaagde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "jagen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "jaagden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "jage",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "jaagde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "jagen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "jaagden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "jaag",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "jaagt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "jagend",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "gejaagd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "jagen",
"name": "nl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ja‧gen"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "jaag",
"2": "joeg",
"3": "jaagd",
"4": "jage",
"class": "6"
},
"name": "nl-conj-st"
},
{
"args": {
"1": "jaag",
"2": "jage"
},
"name": "nl-conj-wk"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch transitive verbs"
],
"glosses": [
"to hunt"
],
"links": [
[
"hunt",
"hunt"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to hunt"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Dutch transitive verbs"
],
"glosses": [
"to tug (a boat) (not by other vessels)"
],
"links": [
[
"tug",
"tug"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to tug (a boat) (not by other vessels)"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Dutch ergative verbs"
],
"glosses": [
"to move quickly"
],
"links": [
[
"move",
"move"
],
[
"quickly",
"quickly"
]
],
"raw_glosses": [
"(ergative) to move quickly"
],
"tags": [
"ergative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈjaːɣə(n)/"
},
{
"audio": "Nl-jagen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Nl-jagen.ogg/Nl-jagen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/28/Nl-jagen.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːɣən"
}
],
"wikipedia": [
"nl:jagen"
],
"word": "jagen"
}
Download raw JSONL data for jagen meaning in Dutch (10.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.