"doorstromen" meaning in Dutch

See doorstromen in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈdoːrˌstroː.mə(n)/ Audio: Nl-doorstromen.ogg
Etymology: See the etymology of the corresponding lemma form. Etymology templates: {{nonlemma}} See the etymology of the corresponding lemma form. Head templates: {{head|nl|noun form}} doorstromen
  1. plural of doorstroom Tags: form-of, plural Form of: doorstroom
    Sense id: en-doorstromen-nl-noun-9pmJc~vz Categories (other): Plurals with a red link for singular, Dutch entries with incorrect language header Disambiguation of Dutch entries with incorrect language header: 26 32 16 20 5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3

Verb

IPA: /ˈdoːrˌstroː.mə(n)/ Audio: Nl-doorstromen.ogg
Etymology: From door + stromen. Etymology templates: {{compound|nl|door|stromen}} door + stromen Head templates: {{nl-verb}} doorstromen Inflection templates: {{nl-conj-wk|stroom|strome|sep=door}} Forms: separable weak [table-tags], doorstromen [infinitive], doorstromen [gerund, neuter], stroom door [first-person, main-clause, present, singular], stroomde door [first-person, main-clause, past, singular], doorstroom [first-person, present, singular, subordinate-clause], doorstroomde [first-person, past, singular, subordinate-clause], stroomt door [main-clause, present, second-person, singular], stroom door [main-clause, present, second-person, singular], stroomde door [main-clause, past, second-person, singular], doorstroomt [present, second-person, singular, subordinate-clause], doorstroomde [past, second-person, singular, subordinate-clause], stroomt door [formal, main-clause, present, second-person, singular], stroomde door [formal, main-clause, past, second-person, singular], doorstroomt [formal, present, second-person, singular, subordinate-clause], doorstroomde [formal, past, second-person, singular, subordinate-clause], stroomt door [Flanders, colloquial, main-clause, present, second-person, singular], stroomt door [archaic, formal, main-clause, majestic, present, second-person, singular], stroomde door [Flanders, colloquial, main-clause, past, second-person, singular], stroomde door [archaic, formal, main-clause, majestic, past, second-person, singular], doorstroomt [Flanders, colloquial, present, second-person, singular, subordinate-clause], doorstroomt [archaic, formal, majestic, present, second-person, singular, subordinate-clause], doorstroomde [Flanders, colloquial, past, second-person, singular, subordinate-clause], doorstroomde [archaic, formal, majestic, past, second-person, singular, subordinate-clause], stroomt door [main-clause, present, singular, third-person], stroomde door [main-clause, past, singular, third-person], doorstroomt [present, singular, subordinate-clause, third-person], doorstroomde [past, singular, subordinate-clause, third-person], stromen door [main-clause, plural, present], stroomden door [main-clause, past, plural], doorstromen [plural, present, subordinate-clause], doorstroomden [past, plural, subordinate-clause], strome door [archaic, main-clause, present, singular, subjunctive], stroomde door [archaic, main-clause, past, singular, subjunctive], doorstrome [archaic, present, singular, subjunctive, subordinate-clause], doorstroomde [archaic, past, singular, subjunctive, subordinate-clause], stromen door [archaic, main-clause, plural, present, subjunctive], stroomden door [archaic, main-clause, past, plural, subjunctive], doorstromen [archaic, plural, present, subjunctive, subordinate-clause], doorstroomden [archaic, past, plural, subjunctive, subordinate-clause], stroom door [imperative, main-clause, present, singular], stroomt door [archaic, imperative, main-clause, plural, present], doorstromend [main-clause, participle, present], doorgestroomd [main-clause, participle, past]
  1. (intransitive) to move on, to progress to a higher level Tags: intransitive
    Sense id: en-doorstromen-nl-verb-ymttFqg7 Categories (other): Dutch entries with incorrect language header, Dutch heteronyms, Dutch separable verbs with door, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Dutch entries with incorrect language header: 26 32 16 20 5 Disambiguation of Dutch heteronyms: 24 29 20 22 4 Disambiguation of Dutch separable verbs with door: 41 28 31 Disambiguation of Pages with 1 entry: 24 30 21 20 4 Disambiguation of Pages with entries: 20 40 17 19 4
  2. (intransitive) to flow, to proceed Tags: intransitive
    Sense id: en-doorstromen-nl-verb-0mzIiN4J Categories (other): Dutch entries with incorrect language header Disambiguation of Dutch entries with incorrect language header: 26 32 16 20 5
  3. (intransitive) to keep flowing (as a fluid) Tags: intransitive
    Sense id: en-doorstromen-nl-verb-HM5dBQbn Categories (other): Dutch entries with incorrect language header Disambiguation of Dutch entries with incorrect language header: 26 32 16 20 5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: doorstroom
Etymology number: 1

Verb

IPA: /ˌdoːrˈstroː.mə(n)/
Etymology: From door- + stromen. Etymology templates: {{prefix|nl|door|stromen}} door- + stromen Head templates: {{nl-verb}} doorstromen Inflection templates: {{nl-conj-wk|stroom|strome|pref=door}} Forms: weak [table-tags], doorstromen [infinitive], doorstromen [gerund, neuter], doorstroom [first-person, present, singular], doorstroomde [first-person, past, singular], doorstroomt [present, second-person, singular], doorstroom [present, second-person, singular], doorstroomde [past, second-person, singular], doorstroomt [formal, present, second-person, singular], doorstroomde [formal, past, second-person, singular], doorstroomt [Flanders, colloquial, present, second-person, singular], doorstroomt [archaic, formal, majestic, present, second-person, singular], doorstroomde [Flanders, colloquial, past, second-person, singular], doorstroomde [archaic, formal, majestic, past, second-person, singular], doorstroomt [present, singular, third-person], doorstroomde [past, singular, third-person], doorstromen [plural, present], doorstroomden [past, plural], doorstrome [archaic, present, singular, subjunctive], doorstroomde [archaic, past, singular, subjunctive], doorstromen [archaic, plural, present, subjunctive], doorstroomden [archaic, past, plural, subjunctive], doorstroom [imperative, present, singular], doorstroomt [archaic, imperative, plural, present], doorstromend [participle, present], doorstroomd [participle, past]
  1. (transitive) to flow through something Tags: transitive
    Sense id: en-doorstromen-nl-verb-4ixNABBe Categories (other): Dutch prefixed verbs with door-, Dutch terms prefixed with door-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "doorstroom"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "door",
        "3": "stromen"
      },
      "expansion": "door + stromen",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From door + stromen.",
  "forms": [
    {
      "form": "separable weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nl-conj-wk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstromen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstromen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "stroom door",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "main-clause",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stroomde door",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "main-clause",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "stroomt door",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "main-clause",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stroom door",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "main-clause",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stroomde door",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "main-clause",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "stroomt door",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "main-clause",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stroomde door",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "main-clause",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "stroomt door",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "main-clause",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stroomt door",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "main-clause",
        "majestic",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stroomde door",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "main-clause",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stroomde door",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "main-clause",
        "majestic",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "majestic",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "majestic",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "stroomt door",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "main-clause",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "stroomde door",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "main-clause",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subordinate-clause",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subordinate-clause",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "stromen door",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "main-clause",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "stroomden door",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "main-clause",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstromen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "strome door",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "main-clause",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "stroomde door",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "main-clause",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstrome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "stromen door",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "main-clause",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "stroomden door",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "main-clause",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstromen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "stroom door",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "main-clause",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stroomt door",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperative",
        "main-clause",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstromend",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "main-clause",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "doorgestroomd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "main-clause",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "doorstromen",
      "name": "nl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "door‧stro‧men"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "stroom",
        "2": "strome",
        "sep": "door"
      },
      "name": "nl-conj-wk"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 32 16 20 5",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 29 20 22 4",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch heteronyms",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 28 31",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch separable verbs with door",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 30 21 20 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 40 17 19 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You can discuss with the contact person whether progressing to a higher school level is a possibility.",
          "text": "Met het contactpersoon kunt u bespreken of doorstromen naar een hoger schoolniveau tot de mogelijkheden behoort.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to move on, to progress to a higher level"
      ],
      "id": "en-doorstromen-nl-verb-ymttFqg7",
      "links": [
        [
          "move on",
          "move on"
        ],
        [
          "progress",
          "progress"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to move on, to progress to a higher level"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 32 16 20 5",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The new road should ensure that traffic can flow smoothly again.",
          "text": "De nieuwe weg moet ervoor zorgen dat het verkeer weer vlot kan doorstromen.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to flow, to proceed"
      ],
      "id": "en-doorstromen-nl-verb-0mzIiN4J",
      "links": [
        [
          "flow",
          "flow"
        ],
        [
          "proceed",
          "proceed"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to flow, to proceed"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 32 16 20 5",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The laboratory has long been abandoned, but that water keeps flowing in the canals, pipes and weirs.",
          "text": "Het laboratorium is allang verlaten, maar dat water stroomt nog gewoon door, in de kanalen, buizen en stuwen.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to keep flowing (as a fluid)"
      ],
      "id": "en-doorstromen-nl-verb-HM5dBQbn",
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to keep flowing (as a fluid)"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-doorstromen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/Nl-doorstromen.ogg/Nl-doorstromen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/Nl-doorstromen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈdoːrˌstroː.mə(n)/"
    }
  ],
  "word": "doorstromen"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "door",
        "3": "stromen"
      },
      "expansion": "door- + stromen",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From door- + stromen.",
  "forms": [
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nl-conj-wk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstromen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstromen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "majestic",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "majestic",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstromen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstrome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstromen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstromend",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "doorstromen",
      "name": "nl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "door‧stro‧men"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "stroom",
        "2": "strome",
        "pref": "door"
      },
      "name": "nl-conj-wk"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch prefixed verbs with door-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch terms prefixed with door-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De Kromme Rijn doorstroomt de stad Utrecht en gaat over in de Vecht.\nThe Kromme Rijn flows through the city of Utrecht and goes over into the Vecht.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to flow through something"
      ],
      "id": "en-doorstromen-nl-verb-4ixNABBe",
      "links": [
        [
          "flow",
          "flow"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to flow through something"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌdoːrˈstroː.mə(n)/"
    }
  ],
  "word": "doorstromen"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "doorstromen",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "door‧stro‧men"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Plurals with a red link for singular",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "26 32 16 20 5",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "doorstroom"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of doorstroom"
      ],
      "id": "en-doorstromen-nl-noun-9pmJc~vz",
      "links": [
        [
          "doorstroom",
          "doorstroom#Dutch"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-doorstromen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/Nl-doorstromen.ogg/Nl-doorstromen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/Nl-doorstromen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈdoːrˌstroː.mə(n)/"
    }
  ],
  "word": "doorstromen"
}
{
  "categories": [
    "Dutch compound terms",
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch heteronyms",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch non-lemma forms",
    "Dutch noun forms",
    "Dutch separable verbs",
    "Dutch separable verbs with door",
    "Dutch verbs",
    "Dutch weak verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "doorstroom"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "door",
        "3": "stromen"
      },
      "expansion": "door + stromen",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From door + stromen.",
  "forms": [
    {
      "form": "separable weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nl-conj-wk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstromen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstromen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "stroom door",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "main-clause",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stroomde door",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "main-clause",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "stroomt door",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "main-clause",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stroom door",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "main-clause",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stroomde door",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "main-clause",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "stroomt door",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "main-clause",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stroomde door",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "main-clause",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "stroomt door",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "main-clause",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stroomt door",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "main-clause",
        "majestic",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stroomde door",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "main-clause",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stroomde door",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "main-clause",
        "majestic",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "majestic",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "majestic",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "stroomt door",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "main-clause",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "stroomde door",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "main-clause",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subordinate-clause",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subordinate-clause",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "stromen door",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "main-clause",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "stroomden door",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "main-clause",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstromen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "strome door",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "main-clause",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "stroomde door",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "main-clause",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstrome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "stromen door",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "main-clause",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "stroomden door",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "main-clause",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstromen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "stroom door",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "main-clause",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stroomt door",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperative",
        "main-clause",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstromend",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "main-clause",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "doorgestroomd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "main-clause",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "doorstromen",
      "name": "nl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "door‧stro‧men"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "stroom",
        "2": "strome",
        "sep": "door"
      },
      "name": "nl-conj-wk"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch intransitive verbs",
        "Dutch terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You can discuss with the contact person whether progressing to a higher school level is a possibility.",
          "text": "Met het contactpersoon kunt u bespreken of doorstromen naar een hoger schoolniveau tot de mogelijkheden behoort.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to move on, to progress to a higher level"
      ],
      "links": [
        [
          "move on",
          "move on"
        ],
        [
          "progress",
          "progress"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to move on, to progress to a higher level"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dutch intransitive verbs",
        "Dutch terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The new road should ensure that traffic can flow smoothly again.",
          "text": "De nieuwe weg moet ervoor zorgen dat het verkeer weer vlot kan doorstromen.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to flow, to proceed"
      ],
      "links": [
        [
          "flow",
          "flow"
        ],
        [
          "proceed",
          "proceed"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to flow, to proceed"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dutch intransitive verbs",
        "Dutch terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The laboratory has long been abandoned, but that water keeps flowing in the canals, pipes and weirs.",
          "text": "Het laboratorium is allang verlaten, maar dat water stroomt nog gewoon door, in de kanalen, buizen en stuwen.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to keep flowing (as a fluid)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to keep flowing (as a fluid)"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-doorstromen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/Nl-doorstromen.ogg/Nl-doorstromen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/Nl-doorstromen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈdoːrˌstroː.mə(n)/"
    }
  ],
  "word": "doorstromen"
}

{
  "categories": [
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch heteronyms",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch non-lemma forms",
    "Dutch noun forms",
    "Dutch prefixed verbs",
    "Dutch prefixed verbs with door-",
    "Dutch terms prefixed with door-",
    "Dutch verbs",
    "Dutch weak verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "door",
        "3": "stromen"
      },
      "expansion": "door- + stromen",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From door- + stromen.",
  "forms": [
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nl-conj-wk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstromen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstromen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "majestic",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "majestic",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstromen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstrome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstromen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstromend",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "doorstroomd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "doorstromen",
      "name": "nl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "door‧stro‧men"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "stroom",
        "2": "strome",
        "pref": "door"
      },
      "name": "nl-conj-wk"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch terms with usage examples",
        "Dutch transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De Kromme Rijn doorstroomt de stad Utrecht en gaat over in de Vecht.\nThe Kromme Rijn flows through the city of Utrecht and goes over into the Vecht.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to flow through something"
      ],
      "links": [
        [
          "flow",
          "flow"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to flow through something"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌdoːrˈstroː.mə(n)/"
    }
  ],
  "word": "doorstromen"
}

{
  "categories": [
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch heteronyms",
    "Dutch non-lemma forms",
    "Dutch noun forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "doorstromen",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "door‧stro‧men"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Plurals with a red link for singular"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "doorstroom"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of doorstroom"
      ],
      "links": [
        [
          "doorstroom",
          "doorstroom#Dutch"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-doorstromen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/Nl-doorstromen.ogg/Nl-doorstromen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/Nl-doorstromen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈdoːrˌstroː.mə(n)/"
    }
  ],
  "word": "doorstromen"
}

Download raw JSONL data for doorstromen meaning in Dutch (12.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Dutch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.