See působit in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "nepůsobit"
}
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-conj-pros-it",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "působit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "působiti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "působící",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "působení",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "působený",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-conj-pros-it",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "působím",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "působíme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "působme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "působíš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "působíte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "působ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "působte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "působí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "působí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-conj-pros-it",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "působil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "působili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "působen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"masculine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "působeni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"masculine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "působil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "působily",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "působen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "působeny",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "působila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "působily",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "působena",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "působeny",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "působilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "působila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "působeno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "působena",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-conj-pros-it",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "působě",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"singular",
"transgressive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"transgressive"
]
},
{
"form": "působíc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"present",
"singular",
"transgressive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"past",
"singular",
"transgressive"
]
},
{
"form": "působíce",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"transgressive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"transgressive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"a": "impf"
},
"expansion": "působit impf",
"name": "cs-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "půs",
"2": "o",
"3": "b",
"aspect": "i"
},
"name": "cs-conj-pros-it"
},
{
"args": {
"aspect": "i",
"im 1p": "působme",
"im 1p2": "",
"im 2p": "působte",
"im 2p2": "",
"im 2s": "působ",
"im 2s col": "",
"im 2s2": "",
"pass adj": "působený",
"pass ms": "působen",
"pass ms2": "",
"pass ns": "",
"pass ns2": "",
"past ms": "působil",
"past ms2": "",
"pf 3s": "působí",
"tr1 past": "",
"tr1 past2": "",
"tr1 pres": "působě",
"tr2 pres": "působíc",
"vn": "působení"
},
"name": "cs-conj-forms"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "přizpůsobit"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "působek"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "působiště"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "působivý"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "zapůsobit"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "způsobit"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to work (to act as intended)"
],
"id": "en-působit-cs-verb-JchC6t-J",
"links": [
[
"work",
"work"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to work (to act as intended)"
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "She works mostly as a graphic artist.",
"text": "Ona působí nejčastěji jako výtvarnice.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to work as, to be employed as"
],
"id": "en-působit-cs-verb-YxFxRJFh",
"links": [
[
"work",
"work"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to work as, to be employed as"
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 15 55 14",
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 11 64 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 7 77 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to cause"
],
"id": "en-působit-cs-verb-7pg4WaO7",
"links": [
[
"cause",
"cause"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to cause"
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Various forces act on the bodies.",
"text": "Na tělesa působí různé síly.",
"type": "example"
},
{
"english": "High-pressure oxygen acts on the central nervous system.",
"text": "Vysokotlaký kyslík působí na centrální nervovou soustavu.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to act (to have an effect on)"
],
"id": "en-působit-cs-verb-o~cMioqK",
"links": [
[
"act",
"act"
]
],
"tags": [
"imperfective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpuːsobɪt]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pracovat"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "být zaměstnán"
}
],
"word": "působit"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "nepůsobit"
}
],
"categories": [
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech imperfective verbs",
"Czech lemmas",
"Czech terms with IPA pronunciation",
"Czech verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-conj-pros-it",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "působit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "působiti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "působící",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "působení",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "působený",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-conj-pros-it",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "působím",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "působíme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "působme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "působíš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "působíte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "působ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "působte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "působí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "působí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-conj-pros-it",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "působil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "působili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "působen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"masculine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "působeni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"masculine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "působil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "působily",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "působen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "působeny",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "působila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "působily",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "působena",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "působeny",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "působilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "působila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "působeno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "působena",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-conj-pros-it",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "působě",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"singular",
"transgressive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"transgressive"
]
},
{
"form": "působíc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"present",
"singular",
"transgressive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"past",
"singular",
"transgressive"
]
},
{
"form": "působíce",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"transgressive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"transgressive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"a": "impf"
},
"expansion": "působit impf",
"name": "cs-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "půs",
"2": "o",
"3": "b",
"aspect": "i"
},
"name": "cs-conj-pros-it"
},
{
"args": {
"aspect": "i",
"im 1p": "působme",
"im 1p2": "",
"im 2p": "působte",
"im 2p2": "",
"im 2s": "působ",
"im 2s col": "",
"im 2s2": "",
"pass adj": "působený",
"pass ms": "působen",
"pass ms2": "",
"pass ns": "",
"pass ns2": "",
"past ms": "působil",
"past ms2": "",
"pf 3s": "působí",
"tr1 past": "",
"tr1 past2": "",
"tr1 pres": "působě",
"tr2 pres": "působíc",
"vn": "působení"
},
"name": "cs-conj-forms"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "přizpůsobit"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "působek"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "působiště"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "působivý"
},
{
"word": "zapůsobit"
},
{
"word": "způsobit"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Czech intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to work (to act as intended)"
],
"links": [
[
"work",
"work"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to work (to act as intended)"
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Czech intransitive verbs",
"Czech terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "She works mostly as a graphic artist.",
"text": "Ona působí nejčastěji jako výtvarnice.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to work as, to be employed as"
],
"links": [
[
"work",
"work"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to work as, to be employed as"
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Czech transitive verbs"
],
"glosses": [
"to cause"
],
"links": [
[
"cause",
"cause"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to cause"
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Czech terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Various forces act on the bodies.",
"text": "Na tělesa působí různé síly.",
"type": "example"
},
{
"english": "High-pressure oxygen acts on the central nervous system.",
"text": "Vysokotlaký kyslík působí na centrální nervovou soustavu.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to act (to have an effect on)"
],
"links": [
[
"act",
"act"
]
],
"tags": [
"imperfective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpuːsobɪt]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pracovat"
},
{
"word": "být zaměstnán"
}
],
"word": "působit"
}
Download raw JSONL data for působit meaning in Czech (7.1kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Active adjective'",
"path": [
"působit"
],
"section": "Czech",
"subsection": "verb",
"title": "působit",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Passive adjective'",
"path": [
"působit"
],
"section": "Czech",
"subsection": "verb",
"title": "působit",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Czech dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.