"mos" meaning in Cornish

See mos in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: mosi [plural], no-table-tags [table-tags], mos [unmutated], vos [soft], fos [mixed], vos [after-th, mutation-mixed]
Etymology templates: {{etymid|kw|girl}} Head templates: {{head|kw|noun||||{{{d2}}}|plural|mosi||||||cat2=|g=f|head=}} mos f (plural mosi), {{kw-noun|f|mosi}} mos f (plural mosi)
  1. (Revived Late Cornish) alternative form of mowes (“girl”) Tags: Revived-Late-Cornish, alt-of, alternative, feminine Alternative form of: mowes (extra: girl)
    Sense id: en-mos-kw-noun-c8wslFnZ Categories (other): Revived Late Cornish spellings, Cornish entries with incorrect language header Disambiguation of Cornish entries with incorrect language header: 35 38 27
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb

Etymology: Suppletive verb: * Verbal noun from Proto-Brythonic *moned, from Proto-Celtic *monītor, from Proto-Indo-European *menH-. Cognate with Breton mont and Welsh mynd. * Present indicative forms are from Proto-Brythonic *ėɣɨd, from Proto-Celtic *ageti, from Proto-Indo-European *h₂eǵ-. * Subjunctive forms (yl-/el-) are from Proto-Celtic *ɸalnati, from Proto-Indo-European *pelh₂-. * The imperative form ke is unexplained but can be compared to Welsh cer. Etymology templates: {{inh|kw|cel-bry-pro|*moned}} Proto-Brythonic *moned, {{inh|kw|cel-pro|*monītor}} Proto-Celtic *monītor, {{der|kw|ine-pro|*menH-}} Proto-Indo-European *menH-, {{cog|br|mont}} Breton mont, {{cog|cy|mynd}} Welsh mynd, {{der|kw|cel-bry-pro|*ėɣɨd}} Proto-Brythonic *ėɣɨd, {{der|kw|cel-pro|*ageti}} Proto-Celtic *ageti, {{der|kw|ine-pro|*h₂eǵ-}} Proto-Indo-European *h₂eǵ-, {{der|kw|cel-pro|*ɸalnati}} Proto-Celtic *ɸalnati, {{der|kw|ine-pro|*pelh₂-}} Proto-Indo-European *pelh₂-, {{cog|cy|cer}} Welsh cer Head templates: {{head|kw|verb|irregular|cat2=irregular verbs}} mos (irregular), {{kw-verb|irr}} mos (irregular) Forms: no-table-tags [table-tags], av [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], edh [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], a [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], en [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural], ewgh [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], ons [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], er [error-unrecognized-form, impersonal, indicative], yth [first-person, indicative, preterite, singular], ythys [indicative, preterite, second-person, singular], eth [indicative, preterite, singular, third-person], ethen [first-person, indicative, plural, preterite], ethewgh [indicative, plural, preterite, second-person], ethons [indicative, plural, preterite, third-person], es [impersonal, indicative, preterite], galsov [first-person, indicative, perfect, singular], galsos [indicative, perfect, second-person, singular], gallas [indicative, perfect, singular, third-person], galson [first-person, indicative, perfect, plural], galsowgh [indicative, perfect, plural, second-person], galsons [indicative, perfect, plural, third-person], - [impersonal, indicative, perfect], en [first-person, imperfect, indicative, singular], es [imperfect, indicative, second-person, singular], e [imperfect, indicative, singular, third-person], en [first-person, imperfect, indicative, plural], ewgh [imperfect, indicative, plural, second-person], ens [imperfect, indicative, plural, third-person], es [imperfect, impersonal, indicative], os [imperfect, impersonal, indicative], gylsen [first-person, indicative, pluperfect, singular], gylses [indicative, pluperfect, second-person, singular], galsa [indicative, pluperfect, singular, third-person], gylsen [first-person, indicative, pluperfect, plural], gylsewgh [indicative, pluperfect, plural, second-person], gylsens [indicative, pluperfect, plural, third-person], - [impersonal, indicative, pluperfect], ylliv [error-unrecognized-form, first-person, singular, subjunctive], ylli [error-unrecognized-form, second-person, singular, subjunctive], ello [error-unrecognized-form, singular, subjunctive, third-person], yllyn [error-unrecognized-form, first-person, plural, subjunctive], yllowgh [error-unrecognized-form, plural, second-person, subjunctive], ellons [error-unrecognized-form, plural, subjunctive, third-person], eller [error-unrecognized-form, impersonal, subjunctive], ellen [first-person, imperfect, singular, subjunctive], elles [imperfect, second-person, singular, subjunctive], ella [imperfect, singular, subjunctive, third-person], ellen [first-person, imperfect, plural, subjunctive], ellewgh [imperfect, plural, second-person, subjunctive], ellens [imperfect, plural, subjunctive, third-person], elles [imperfect, impersonal, subjunctive], - [first-person, imperative, singular], ke [imperative, second-person, singular], a [imperative, second-person, singular], es [imperative, singular, third-person], deun [first-person, imperative, plural], kewgh [imperative, plural, second-person], ewgh [imperative, plural, second-person], ens [imperative, plural, third-person], - [imperative, impersonal], ow mos [participle, present, singular, third-person], ow mones [participle, present, singular, third-person], gyllys [error-unrecognized-form, plural, third-person]
  1. to go Tags: irregular
    Sense id: en-mos-kw-verb-gNM9bcDR Categories (other): Cornish entries with incorrect language header Disambiguation of Cornish entries with incorrect language header: 35 38 27
  2. to become Tags: irregular
    Sense id: en-mos-kw-verb-rV000xq8 Categories (other): Cornish entries with incorrect language header Disambiguation of Cornish entries with incorrect language header: 35 38 27
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1 Derived forms: mos a-berth yn kendon (english: run into debt), mos a-bervedh (english: enter), mos a-dro (english: get about), mos dhe arvow (english: take up arms), mos dhe goll (english: be lost, go missing), mos dhe-ves (english: go away), mos dres (english: exceed), mos er a bynn [term-of-address], mos gans (english: escort), mos ha bos (english: become), mos mes a wel (english: vanish), mos re bell (english: exaggerate, go too far), mos war benn dewlin (english: kneel), mos war-barth gans (english: escort), mos war-barth ha (english: accompany someone), mos yn fordh (english: be on one's way), mos yn kost (english: go to the expense), mos yn sowdhan (english: go astray), mos yn stag (english: get stuck), mos yn tonnek (english: flock together), mos yn-mes (english: exit, go out), mos yn-mes gans (english: date), mos yn-rag (english: go forward, proceed), tokyn-mos ha dos (english: return ticket)

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "run into debt",
      "translation": "run into debt",
      "word": "mos a-berth yn kendon"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "enter",
      "translation": "enter",
      "word": "mos a-bervedh"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "get about",
      "translation": "get about",
      "word": "mos a-dro"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "take up arms",
      "translation": "take up arms",
      "word": "mos dhe arvow"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "be lost, go missing",
      "translation": "be lost, go missing",
      "word": "mos dhe goll"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "go away",
      "translation": "go away",
      "word": "mos dhe-ves"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "exceed",
      "translation": "exceed",
      "word": "mos dres"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "term-of-address"
      ],
      "word": "mos er a bynn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "escort",
      "translation": "escort",
      "word": "mos gans"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "become",
      "translation": "become",
      "word": "mos ha bos"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "vanish",
      "translation": "vanish",
      "word": "mos mes a wel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "exaggerate, go too far",
      "translation": "exaggerate, go too far",
      "word": "mos re bell"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "kneel",
      "translation": "kneel",
      "word": "mos war benn dewlin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "escort",
      "translation": "escort",
      "word": "mos war-barth gans"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "accompany someone",
      "translation": "accompany someone",
      "word": "mos war-barth ha"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "be on one's way",
      "translation": "be on one's way",
      "word": "mos yn fordh"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "go to the expense",
      "translation": "go to the expense",
      "word": "mos yn kost"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "go astray",
      "translation": "go astray",
      "word": "mos yn sowdhan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "get stuck",
      "translation": "get stuck",
      "word": "mos yn stag"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "flock together",
      "translation": "flock together",
      "word": "mos yn tonnek"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "exit, go out",
      "translation": "exit, go out",
      "word": "mos yn-mes"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "date",
      "translation": "date",
      "word": "mos yn-mes gans"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "go forward, proceed",
      "translation": "go forward, proceed",
      "word": "mos yn-rag"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "return ticket",
      "translation": "return ticket",
      "word": "tokyn-mos ha dos"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kw",
        "2": "cel-bry-pro",
        "3": "*moned"
      },
      "expansion": "Proto-Brythonic *moned",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kw",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*monītor"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *monītor",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kw",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*menH-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *menH-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "br",
        "2": "mont"
      },
      "expansion": "Breton mont",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "mynd"
      },
      "expansion": "Welsh mynd",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kw",
        "2": "cel-bry-pro",
        "3": "*ėɣɨd"
      },
      "expansion": "Proto-Brythonic *ėɣɨd",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kw",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*ageti"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *ageti",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kw",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂eǵ-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₂eǵ-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kw",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*ɸalnati"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *ɸalnati",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kw",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*pelh₂-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *pelh₂-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "cer"
      },
      "expansion": "Welsh cer",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Suppletive verb:\n* Verbal noun from Proto-Brythonic *moned, from Proto-Celtic *monītor, from Proto-Indo-European *menH-. Cognate with Breton mont and Welsh mynd.\n* Present indicative forms are from Proto-Brythonic *ėɣɨd, from Proto-Celtic *ageti, from Proto-Indo-European *h₂eǵ-.\n* Subjunctive forms (yl-/el-) are from Proto-Celtic *ɸalnati, from Proto-Indo-European *pelh₂-.\n* The imperative form ke is unexplained but can be compared to Welsh cer.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "av",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "edh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "en",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ewgh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ons",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "er",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "yth",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ythys",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eth",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ethen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "ethewgh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ethons",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "indicative",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "galsov",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "galsos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gallas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "galson",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "galsowgh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "galsons",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "indicative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "en",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "en",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ewgh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ens",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "impersonal",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "os",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "impersonal",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "gylsen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gylses",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "galsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gylsen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gylsewgh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gylsens",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ylliv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ylli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ello",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yllyn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "yllowgh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ellons",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eller",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ellen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "elles",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ella",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ellen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ellewgh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ellens",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "elles",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "impersonal",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "deun",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kewgh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ewgh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ens",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "ow mos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ow mones",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gyllys",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kw",
        "2": "verb",
        "3": "irregular",
        "cat2": "irregular verbs"
      },
      "expansion": "mos (irregular)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "irr"
      },
      "expansion": "mos (irregular)",
      "name": "kw-verb"
    }
  ],
  "lang": "Cornish",
  "lang_code": "kw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 38 27",
          "kind": "other",
          "name": "Cornish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to go"
      ],
      "id": "en-mos-kw-verb-gNM9bcDR",
      "links": [
        [
          "go",
          "go#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "irregular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 38 27",
          "kind": "other",
          "name": "Cornish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to become"
      ],
      "id": "en-mos-kw-verb-rV000xq8",
      "links": [
        [
          "become",
          "become#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "irregular"
      ]
    }
  ],
  "word": "mos"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kw",
        "2": "girl"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mosi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mos",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "vos",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "soft"
      ]
    },
    {
      "form": "fos",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mixed"
      ]
    },
    {
      "form": "vos",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "after-th",
        "mutation-mixed"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kw",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{d2}}}",
        "7": "plural",
        "8": "mosi",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "g": "f",
        "head": ""
      },
      "expansion": "mos f (plural mosi)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "mosi"
      },
      "expansion": "mos f (plural mosi)",
      "name": "kw-noun"
    }
  ],
  "lang": "Cornish",
  "lang_code": "kw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "girl",
          "word": "mowes"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Revived Late Cornish spellings",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "35 38 27",
          "kind": "other",
          "name": "Cornish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of mowes (“girl”)"
      ],
      "id": "en-mos-kw-noun-c8wslFnZ",
      "links": [
        [
          "mowes",
          "mowes#Cornish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Revived Late Cornish) alternative form of mowes (“girl”)"
      ],
      "tags": [
        "Revived-Late-Cornish",
        "alt-of",
        "alternative",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "mos"
}
{
  "categories": [
    "Cornish entries with incorrect language header",
    "Cornish feminine nouns",
    "Cornish irregular verbs",
    "Cornish lemmas",
    "Cornish nouns",
    "Cornish verbs",
    "Pages with 26 entries",
    "Pages with entries",
    "White Hmong entries with incorrect language header",
    "White Hmong lemmas",
    "White Hmong terms borrowed from Chinese",
    "White Hmong terms derived from Chinese",
    "White Hmong terms with IPA pronunciation",
    "White Hmong verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "run into debt",
      "translation": "run into debt",
      "word": "mos a-berth yn kendon"
    },
    {
      "english": "enter",
      "translation": "enter",
      "word": "mos a-bervedh"
    },
    {
      "english": "get about",
      "translation": "get about",
      "word": "mos a-dro"
    },
    {
      "english": "take up arms",
      "translation": "take up arms",
      "word": "mos dhe arvow"
    },
    {
      "english": "be lost, go missing",
      "translation": "be lost, go missing",
      "word": "mos dhe goll"
    },
    {
      "english": "go away",
      "translation": "go away",
      "word": "mos dhe-ves"
    },
    {
      "english": "exceed",
      "translation": "exceed",
      "word": "mos dres"
    },
    {
      "tags": [
        "term-of-address"
      ],
      "word": "mos er a bynn"
    },
    {
      "english": "escort",
      "translation": "escort",
      "word": "mos gans"
    },
    {
      "english": "become",
      "translation": "become",
      "word": "mos ha bos"
    },
    {
      "english": "vanish",
      "translation": "vanish",
      "word": "mos mes a wel"
    },
    {
      "english": "exaggerate, go too far",
      "translation": "exaggerate, go too far",
      "word": "mos re bell"
    },
    {
      "english": "kneel",
      "translation": "kneel",
      "word": "mos war benn dewlin"
    },
    {
      "english": "escort",
      "translation": "escort",
      "word": "mos war-barth gans"
    },
    {
      "english": "accompany someone",
      "translation": "accompany someone",
      "word": "mos war-barth ha"
    },
    {
      "english": "be on one's way",
      "translation": "be on one's way",
      "word": "mos yn fordh"
    },
    {
      "english": "go to the expense",
      "translation": "go to the expense",
      "word": "mos yn kost"
    },
    {
      "english": "go astray",
      "translation": "go astray",
      "word": "mos yn sowdhan"
    },
    {
      "english": "get stuck",
      "translation": "get stuck",
      "word": "mos yn stag"
    },
    {
      "english": "flock together",
      "translation": "flock together",
      "word": "mos yn tonnek"
    },
    {
      "english": "exit, go out",
      "translation": "exit, go out",
      "word": "mos yn-mes"
    },
    {
      "english": "date",
      "translation": "date",
      "word": "mos yn-mes gans"
    },
    {
      "english": "go forward, proceed",
      "translation": "go forward, proceed",
      "word": "mos yn-rag"
    },
    {
      "english": "return ticket",
      "translation": "return ticket",
      "word": "tokyn-mos ha dos"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kw",
        "2": "cel-bry-pro",
        "3": "*moned"
      },
      "expansion": "Proto-Brythonic *moned",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kw",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*monītor"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *monītor",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kw",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*menH-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *menH-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "br",
        "2": "mont"
      },
      "expansion": "Breton mont",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "mynd"
      },
      "expansion": "Welsh mynd",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kw",
        "2": "cel-bry-pro",
        "3": "*ėɣɨd"
      },
      "expansion": "Proto-Brythonic *ėɣɨd",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kw",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*ageti"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *ageti",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kw",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂eǵ-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₂eǵ-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kw",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*ɸalnati"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *ɸalnati",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kw",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*pelh₂-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *pelh₂-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "cer"
      },
      "expansion": "Welsh cer",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Suppletive verb:\n* Verbal noun from Proto-Brythonic *moned, from Proto-Celtic *monītor, from Proto-Indo-European *menH-. Cognate with Breton mont and Welsh mynd.\n* Present indicative forms are from Proto-Brythonic *ėɣɨd, from Proto-Celtic *ageti, from Proto-Indo-European *h₂eǵ-.\n* Subjunctive forms (yl-/el-) are from Proto-Celtic *ɸalnati, from Proto-Indo-European *pelh₂-.\n* The imperative form ke is unexplained but can be compared to Welsh cer.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "av",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "edh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "en",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ewgh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ons",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "er",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "yth",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ythys",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eth",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ethen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "ethewgh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ethons",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "indicative",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "galsov",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "galsos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gallas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "galson",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "galsowgh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "galsons",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "indicative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "en",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "e",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "en",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ewgh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ens",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "impersonal",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "os",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "impersonal",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "gylsen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gylses",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "galsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gylsen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gylsewgh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gylsens",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ylliv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ylli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ello",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yllyn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "yllowgh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ellons",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eller",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "impersonal",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ellen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "elles",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ella",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ellen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ellewgh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ellens",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "elles",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "impersonal",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "deun",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kewgh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ewgh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ens",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "ow mos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ow mones",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gyllys",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kw",
        "2": "verb",
        "3": "irregular",
        "cat2": "irregular verbs"
      },
      "expansion": "mos (irregular)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "irr"
      },
      "expansion": "mos (irregular)",
      "name": "kw-verb"
    }
  ],
  "lang": "Cornish",
  "lang_code": "kw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to go"
      ],
      "links": [
        [
          "go",
          "go#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "irregular"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to become"
      ],
      "links": [
        [
          "become",
          "become#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "irregular"
      ]
    }
  ],
  "word": "mos"
}

{
  "categories": [
    "Cornish entries with incorrect language header",
    "Cornish feminine nouns",
    "Cornish lemmas",
    "Cornish nouns",
    "Pages with 26 entries",
    "Pages with entries",
    "White Hmong entries with incorrect language header",
    "White Hmong lemmas",
    "White Hmong terms borrowed from Chinese",
    "White Hmong terms derived from Chinese",
    "White Hmong terms with IPA pronunciation",
    "White Hmong verbs"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kw",
        "2": "girl"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mosi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mos",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "vos",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "soft"
      ]
    },
    {
      "form": "fos",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mixed"
      ]
    },
    {
      "form": "vos",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "after-th",
        "mutation-mixed"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kw",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{d2}}}",
        "7": "plural",
        "8": "mosi",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "g": "f",
        "head": ""
      },
      "expansion": "mos f (plural mosi)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "mosi"
      },
      "expansion": "mos f (plural mosi)",
      "name": "kw-noun"
    }
  ],
  "lang": "Cornish",
  "lang_code": "kw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "girl",
          "word": "mowes"
        }
      ],
      "categories": [
        "Revived Late Cornish spellings"
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of mowes (“girl”)"
      ],
      "links": [
        [
          "mowes",
          "mowes#Cornish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Revived Late Cornish) alternative form of mowes (“girl”)"
      ],
      "tags": [
        "Revived-Late-Cornish",
        "alt-of",
        "alternative",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "mos"
}

Download raw JSONL data for mos meaning in Cornish (12.7kB)

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: mos/Cornish 'present/future' base_tags={'indicative'}",
  "path": [
    "mos"
  ],
  "section": "Cornish",
  "subsection": "verb",
  "title": "mos",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: mos/Cornish 'present/future' base_tags={'subjunctive', 'pluperfect'}",
  "path": [
    "mos"
  ],
  "section": "Cornish",
  "subsection": "verb",
  "title": "mos",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'verbal adjective'",
  "path": [
    "mos"
  ],
  "section": "Cornish",
  "subsection": "verb",
  "title": "mos",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: mos/Cornish 'aspirate' base_tags={'unmutated', 'soft'}",
  "path": [
    "mos"
  ],
  "section": "Cornish",
  "subsection": "noun",
  "title": "mos",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: mos/Cornish 'hard' base_tags={'error-unrecognized-form', 'unmutated', 'soft'}",
  "path": [
    "mos"
  ],
  "section": "Cornish",
  "subsection": "noun",
  "title": "mos",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Cornish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-23 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.