See ⲥⲁⲗⲥⲗ in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "salsl",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ⲥⲗⲥⲱⲗ⸗",
"tags": [
"pronominal-state"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cop-lyc-conj-table",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative"
]
},
{
"form": "ⲧⲙ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "tm̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄nsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄pr̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cop-lyc-conj-table",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ϯⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "tisalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"masculine",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲧⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "tesalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "fsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ssalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "tn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "tetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲥⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "sesalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"nominal",
"present"
]
},
{
"form": "ⲉⲓ̈ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eïsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"focalising",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"focalising",
"masculine",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲣⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eresalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"focalising",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "efsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"focalising",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "essalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"focalising",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ensalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"focalising",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"focalising",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eusalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"focalising",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲣⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ere- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"focalising",
"nominal",
"present"
]
},
{
"form": "ⲉϯⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etisalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"present",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲕ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etk̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"masculine",
"present",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eteksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"masculine",
"present",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etesalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"present",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲣⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eteresalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"present",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧϥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etf̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"masculine",
"present",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etefsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"masculine",
"present",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ets̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"present",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etessalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"present",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"plural",
"present",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etensalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"plural",
"present",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"plural",
"present",
"relative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲟⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etousalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"plural",
"present",
"relative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲣⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etere- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"nominal",
"present",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ete- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"nominal",
"present",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲓ̈ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "neïsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"present",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "neksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"masculine",
"present",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲣⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "neresalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"present",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nefsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"masculine",
"present",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nessalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"present",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nensalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"plural",
"present",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "netetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"plural",
"present",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "neusalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"plural",
"present",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲣⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nere- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"nominal",
"present",
"preterite"
]
},
{
"form": "ϯⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "tinasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲕⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "knasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲧⲉⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "tenasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ϥⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "fnasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲥⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "snasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲧⲛ̄ⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "tn̄nasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲧⲉⲧⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "tetnasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲥⲉⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "senasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"nominal"
]
},
{
"form": "ⲉⲓ̈ⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eïnasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"focalising",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲕⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eknasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"focalising",
"future",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲣⲉⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "erenasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"focalising",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉϥⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "efnasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"focalising",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲥⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "esnasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"focalising",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲛⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ennasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"focalising",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲧⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etetnasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"focalising",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲩⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eunasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"focalising",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲣⲉ- ⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ere- nasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"focalising",
"future",
"nominal"
]
},
{
"form": "ⲉϯⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etinasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"future",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲕ̄ⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etk̄nasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"masculine",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etenasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"future",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲣⲉⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eterenasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"future",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧϥ̄ⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etf̄nasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"masculine",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲥ̄ⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ets̄nasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"future",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲛ̄ⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etn̄nasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"future",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲧⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etetnasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"plural",
"relative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲟⲩⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etounasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"plural",
"relative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲣⲉ- ⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etere- nasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"nominal",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲓ̈ⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "neïnasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"future",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲕⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "neknasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"masculine",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲣⲉⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nerenasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"future",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉϥⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nefnasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"masculine",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲥⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nesnasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"future",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲛⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nennasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"future",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲧⲉⲧⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "netetnasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲩⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "neunasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲣⲉ- ⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nere- nasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"nominal",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲛ̄- … ⲉⲛ",
"roman": "n̄- … en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"negated-with"
]
},
{
"form": "ⲁⲓ̈ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "aïsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"non-durative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲁⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "aksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"masculine",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲁⲣⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "aresalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲁϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "afsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"masculine",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲁⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "assalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"non-durative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "atetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲁⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ausalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲁ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "a- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"nominal",
"non-durative",
"past"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲓⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄pisalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲕ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄pk̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲉⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄peksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄pesalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄pr̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡϥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄pf̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲉϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄pefsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄ps̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲉⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄pessalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄pn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲉⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄pensalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄petn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲟⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄pousalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄pe- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"nominal",
"non-durative",
"past"
]
},
{
"form": "ⲉⲁⲓ̈ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eaïsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"circumstantial",
"first-person",
"non-durative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲁⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eaksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"circumstantial",
"masculine",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲁⲣⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "earesalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"circumstantial",
"feminine",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲁϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eafsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"circumstantial",
"masculine",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲁⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eassalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"circumstantial",
"feminine",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"circumstantial",
"first-person",
"non-durative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲉⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eatetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"circumstantial",
"non-durative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲁⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eausalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"circumstantial",
"non-durative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲁ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ea- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"circumstantial",
"nominal",
"non-durative",
"past"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲡⲓⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "empisalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲡⲕ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "empk̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲡⲉⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "empeksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲡⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "empesalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲡⲣ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "empr̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲡⲕ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "empk̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲡⲉⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "empeksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲡⲥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "emps̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲡⲉⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "empessalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲡⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "empn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲡⲉⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "empensalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲡⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "empetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲡⲟⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "empousalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲡⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "empe- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"negative",
"nominal",
"non-durative",
"past"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁⲓ̈ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etaïsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"non-durative",
"past",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲓ̈ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄taïsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"non-durative",
"past",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etaksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"masculine",
"non-durative",
"past",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄taksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"masculine",
"non-durative",
"past",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁⲣⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etaresalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"non-durative",
"past",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲥⲁⲗⲥⲗⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄tasalslsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"non-durative",
"past",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etafsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"masculine",
"non-durative",
"past",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄tafsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"masculine",
"non-durative",
"past",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etassalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"non-durative",
"past",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄tassalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"non-durative",
"past",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"non-durative",
"past",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄tansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"non-durative",
"past",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etatetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"relative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄tatetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"relative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etausalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"relative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄tausalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"relative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eta- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"nominal",
"non-durative",
"past",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄ta- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"nominal",
"non-durative",
"past",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲓⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etempisalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"past",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲕ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etempk̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲉⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etempeksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etempesalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲣ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etempr̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲕ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etempk̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲉⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etempeksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etemps̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲉⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etempessalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etempn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲉⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etempensalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etempetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"relative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲟⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etempousalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"relative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etempe- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"nominal",
"non-durative",
"past",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲁⲓ̈ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "neaïsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲁⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "neaksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"masculine",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲁⲣⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nearesalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲁϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "neafsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"masculine",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲁⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "neassalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "neansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"non-durative",
"past",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "neatetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲁⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "neausalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲁ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nea- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"nominal",
"non-durative",
"past",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙⲡⲓⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nempisalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙⲡⲕ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nempk̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙⲡⲉⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nempeksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙⲡⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nempesalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙⲡⲣ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nempr̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙⲡⲕ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nempk̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙⲡⲉⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nempeksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙⲡⲥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nemps̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙⲡⲉⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nempessalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙⲡⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nempn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙⲡⲉⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nempensalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙⲡⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nempetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙⲡⲟⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nempousalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙⲡⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nempe- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"nominal",
"non-durative",
"past",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲓ̈ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄taïsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"focalising",
"non-durative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄taksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"focalising",
"masculine",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄taresalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"focalising",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄tafsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"focalising",
"masculine",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄tassalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"focalising",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄tansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"focalising",
"non-durative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄tatetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"focalising",
"non-durative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄tausalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"focalising",
"non-durative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄ta- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"focalising",
"nominal",
"non-durative",
"past"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲁϯⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄patisalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄patk̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄patesalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄patf̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄pats̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄patn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄patetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄patousalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄pate- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"negative",
"nominal",
"non-durative"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̄ⲡⲁϯⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "em̄patisalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"expectative",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "em̄patk̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"expectative",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "em̄patesalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"expectative",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "em̄patf̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"expectative",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "em̄pats̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"expectative",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "em̄patn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"expectative",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "em̄patetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"expectative",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "em̄patousalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"expectative",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "em̄pate- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"expectative",
"negative",
"nominal",
"non-durative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁϯⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etem̄patisalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etem̄patk̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etem̄patesalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etem̄patf̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etem̄pats̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etem̄patn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etem̄patetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"relative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etem̄patousalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"relative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etem̄pate- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"negative",
"nominal",
"non-durative",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁϯⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nem̄patisalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nem̄patk̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nem̄patesalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nem̄patf̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nem̄pats̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nem̄patn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nem̄patetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nem̄patousalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nem̄pate- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"negative",
"nominal",
"non-durative",
"preterite"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲓ̈ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "šaïsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"first-person",
"non-durative",
"singular"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "šaksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"masculine",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲣⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "šaresalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"feminine",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ϣⲁϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "šafsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"masculine",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "šassalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"feminine",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "šansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"first-person",
"non-durative",
"plural"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "šatetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"non-durative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "šausalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"non-durative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲣⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "šare- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"nominal",
"non-durative"
]
},
{
"form": "ⲙⲁⲓ̈ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "maïsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙⲁⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "maksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙⲁⲣⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "maresalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙⲁϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "mafsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙⲁⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "massalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "mansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲙⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "matetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲙⲁⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "mausalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙⲁⲣⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "mare- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"negative",
"nominal",
"non-durative"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲓ̈ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ešaïsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"circumstantial",
"first-person",
"non-durative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ešaksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"circumstantial",
"masculine",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲣⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ešaresalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"circumstantial",
"feminine",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ešafsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"circumstantial",
"masculine",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ešassalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"circumstantial",
"feminine",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ešansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"circumstantial",
"first-person",
"non-durative",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ešatetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"circumstantial",
"non-durative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ešausalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"circumstantial",
"non-durative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲣⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ešare- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"circumstantial",
"nominal",
"non-durative"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲁⲓ̈ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "emaïsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"circumstantial",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲁⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "emaksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"circumstantial",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲁⲣⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "emaresalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"circumstantial",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲁϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "emafsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"circumstantial",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲁⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "emassalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"circumstantial",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "emansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"circumstantial",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ematetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"circumstantial",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲁⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "emausalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"circumstantial",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲁⲣⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "emare- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"circumstantial",
"negative",
"nominal",
"non-durative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲓ̈ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etešaïsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"first-person",
"non-durative",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲓ̈ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ešaïsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"first-person",
"non-durative",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etešaksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"masculine",
"non-durative",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ešaksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"masculine",
"non-durative",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲣⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etešaresalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"feminine",
"non-durative",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲣⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ešaresalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"feminine",
"non-durative",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉϣⲁϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etešafsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"masculine",
"non-durative",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ešafsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"masculine",
"non-durative",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etešassalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"feminine",
"non-durative",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ešassalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"feminine",
"non-durative",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etešansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"first-person",
"non-durative",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ešansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"first-person",
"non-durative",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etešatetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"non-durative",
"plural",
"relative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ešatetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"non-durative",
"plural",
"relative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etešausalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"non-durative",
"plural",
"relative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ešausalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"non-durative",
"plural",
"relative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲣⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etešare- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"nominal",
"non-durative",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲣⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ešare- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"nominal",
"non-durative",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙⲁⲓ̈ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etemaïsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙⲁⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etemaksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙⲁⲣⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etemaresalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙⲁϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etemafsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙⲁⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etemassalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etemansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etematetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"relative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙⲁⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etemausalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"relative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙⲁⲣⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etemare- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"negative",
"nominal",
"non-durative",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲛⲉϣⲁⲓ̈ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nešaïsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"first-person",
"non-durative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉϣⲁⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nešaksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"masculine",
"non-durative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉϣⲁⲣⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nešaresalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"feminine",
"non-durative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉϣⲁϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nešafsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"masculine",
"non-durative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉϣⲁⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nešassalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"feminine",
"non-durative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉϣⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nešansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"first-person",
"non-durative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲛⲉϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nešatetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"non-durative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉϣⲁⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nešausalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"non-durative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉϣⲁⲣⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nešare- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"nominal",
"non-durative",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙⲁⲓ̈ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nemaïsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙⲁⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nemaksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙⲁⲣⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nemaresalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙⲁϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nemafsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙⲁⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nemassalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nemansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nematetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙⲁⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nemausalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙⲁⲣⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nemare- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"negative",
"nominal",
"non-durative",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲁⲓ̈ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "emaïsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"first-person",
"focalising",
"non-durative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲁⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "emaksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"focalising",
"masculine",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲁⲣⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "emaresalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"feminine",
"focalising",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲁϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "emafsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"focalising",
"masculine",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲁⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "emassalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"feminine",
"focalising",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "emansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"first-person",
"focalising",
"non-durative",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ematetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"focalising",
"non-durative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲁⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "emausalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"focalising",
"non-durative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲁⲣⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "emare- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"focalising",
"nominal",
"non-durative"
]
},
{
"form": "ⲉⲓ̈ⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eïasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"non-durative",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲕⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ekasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"masculine",
"non-durative",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲣⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "erasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"non-durative",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉϥⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "efasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"masculine",
"non-durative",
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲥⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "esasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"non-durative",
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "enasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"non-durative",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲧⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etetnasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"non-durative",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲩⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "euasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"non-durative",
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲣⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ere- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"nominal",
"non-durative",
"optative"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "neksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nesalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nefsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nessalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nensalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "netn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-durative",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "neusalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-durative",
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ne- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"nominal",
"non-durative",
"optative"
]
},
{
"form": "ⲙⲁⲣⲓⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "marisalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"jussive",
"non-durative",
"singular"
]
},
{
"form": "use imperative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"jussive",
"masculine",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙⲁⲣⲉϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "marefsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"jussive",
"masculine",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙⲁⲣⲉⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "maressalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"jussive",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙⲁⲣⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "marn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"jussive",
"non-durative",
"plural"
]
},
{
"form": "use imperative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"jussive",
"non-durative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲙⲁⲣⲟⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "marousalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"jussive",
"non-durative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙⲁⲣⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "mare- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"jussive",
"nominal",
"non-durative"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲣⲧⲣⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄prtrasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"negative",
"non-durative",
"singular"
]
},
{
"form": "use imperative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲣⲧⲣⲉϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄prtrefsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲣⲧⲣⲉⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄prtressalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"negative",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲣⲧⲣⲉⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄prtrensalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"negative",
"non-durative",
"plural"
]
},
{
"form": "use imperative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲣⲧⲣⲉⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄prtreusalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲱⲣⲧⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄pōrte- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"negative",
"nominal",
"non-durative"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄tasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"first-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲧⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "tasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"first-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲅⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄gsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄ksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄tesalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲧⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "tesalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄fsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"masculine",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "fsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"masculine",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄ssalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"feminine",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ssalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"feminine",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄tn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"first-person",
"plural",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "tn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"first-person",
"plural",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄tetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"plural",
"second-person",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "tetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"plural",
"second-person",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲥⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄sesalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"plural",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲥⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "sesalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"plural",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄te- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"nominal",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲧⲁⲣⲓⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "tarisalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"first-person",
"future",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲧⲁⲣⲉⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "tareksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"future",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲧⲁⲣⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "taresalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"feminine",
"future",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲧⲁⲣⲉϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "tarefsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"future",
"masculine",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲧⲁⲣⲉⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "taressalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"feminine",
"future",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲧⲁⲣⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "tarn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"first-person",
"future",
"plural",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲧⲁⲣⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "taretn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"future",
"plural",
"second-person",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲧⲁⲣⲟⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "tarousalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"future",
"plural",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲧⲁⲣⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "tare- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"future",
"nominal",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲣⲓⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄tarisalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"precursive",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄tareksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"precursive",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄taresalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"precursive",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄tarefsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"precursive",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄taressalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"precursive",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲣⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄tarn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"precursive",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄taretn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"precursive",
"second-person",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲣⲟⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄tarousalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"precursive",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄tare- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominal",
"precursive",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲛϯⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "šantisalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"limitative",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲛⲧⲕ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "šantk̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"limitative",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲛⲧⲉⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "šanteksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"limitative",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲛⲧⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "šantesalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"limitative",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲛⲧϥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "šantf̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"limitative",
"masculine",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲛⲧⲉϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "šantefsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"limitative",
"masculine",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲛⲧⲥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "šants̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"limitative",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲛⲧⲉⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "šantessalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"limitative",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲛⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "šantn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"limitative",
"plural",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲛⲧⲉⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "šantensalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"limitative",
"plural",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲛⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "šantetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"limitative",
"plural",
"second-person",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲛⲧⲟⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "šantousalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"limitative",
"plural",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲛⲧⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "šante- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"limitative",
"nominal",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲉⲓ̈ϣⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eïšansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"long-form",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲉⲕϣⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ekšansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"long-form",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲉⲣϣⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eršansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"long-form",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲉⲣⲉϣⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "erešansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"long-form",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲉϥϣⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "efšansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"long-form",
"masculine",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲥϣⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "esšansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"long-form",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲛϣⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "enšansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"long-form",
"plural",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲛⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ešantetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"long-form",
"plural",
"second-person",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲉⲩϣⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eušansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"long-form",
"plural",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲛⲧⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ešante- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"long-form",
"nominal",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲉⲣϣⲁ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "erša- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"long-form",
"nominal",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲉⲓ̈ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eïsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"short-form",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲉⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"second-person",
"short-form",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲉⲣⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eresalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"second-person",
"short-form",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲉϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "efsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"short-form",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "essalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"short-form",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ensalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural",
"short-form",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person",
"short-form",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲉⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eusalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"short-form",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲣⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ere- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nominal",
"short-form",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲧⲙ̄-",
"roman": "tm̄-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negated-with",
"subordinate-clause"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cop",
"2": "verb",
"3": "pronominal state",
"4": "ⲥⲗⲥⲱⲗ⸗"
},
"expansion": "ⲥⲁⲗⲥⲗ • (salsl) (pronominal state ⲥⲗⲥⲱⲗ⸗)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "cop-lyc-conj-table"
},
{
"args": {
"1-pl": "ⲁⲛⲁⲛ",
"1-sg": "ⲁⲛⲁⲕ",
"2-pl": "ⲛ̄ⲧⲱⲧⲛ̄",
"2-sg-f": "ⲛ̄ⲧⲟ",
"2-sg-m": "ⲛ̄ⲧⲁⲕ",
"3-pl": "ⲛ̄ⲧⲁⲩ",
"3-sg-f": "ⲛ̄ⲧⲁⲥ",
"3-sg-m": "ⲛ̄ⲧⲁϥ",
"II": "ⲉ",
"aor-1-pl": "ϣⲁⲛ",
"aor-1-sg": "ϣⲁⲓ̈",
"aor-2-pl": "ϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄",
"aor-2-sg-f": "ϣⲁⲣⲉ",
"aor-2-sg-m": "ϣⲁⲕ",
"aor-3-pl": "ϣⲁⲩ",
"aor-3-sg-f": "ϣⲁⲥ",
"aor-3-sg-m": "ϣⲁϥ",
"aor-neg-1-pl": "ⲙⲁⲛ",
"aor-neg-1-sg": "ⲙⲁⲓ̈",
"aor-neg-2-pl": "ⲙⲁⲧⲉⲧⲛ̄",
"aor-neg-2-sg-f": "ⲙⲁⲣⲉ",
"aor-neg-2-sg-m": "ⲙⲁⲕ",
"aor-neg-3-pl": "ⲙⲁⲩ",
"aor-neg-3-sg-f": "ⲙⲁⲥ",
"aor-neg-3-sg-m": "ⲙⲁϥ",
"aor-neg-nom": "ⲙⲁⲣⲉ-",
"aor-nom": "ϣⲁⲣⲉ-",
"aor-rel": "ⲉ",
"circ": "ⲉ",
"circ-II-syncretism": "1",
"clause-neg": "ⲧⲙ̄-",
"cnjv-1-pl": "ⲛ̄ⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲧⲛ̄",
"cnjv-1-sg": "ⲛ̄ⲧⲁⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲧⲁ",
"cnjv-2-pl": "ⲛ̄ⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲧⲉⲧⲛ̄",
"cnjv-2-sg-f": "ⲛ̄ⲧⲉⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲧⲉ",
"cnjv-2-sg-m": "ⲛ̄ⲅⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲛ̄ⲕⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲕ",
"cnjv-3-pl": "ⲛ̄ⲥⲉⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲥⲉ",
"cnjv-3-sg-f": "ⲛ̄ⲥⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲥ",
"cnjv-3-sg-m": "ⲛ̄ϥⲥⲁⲗⲥⲗ, ϥ",
"cnjv-fut-1-pl": "ⲧⲁⲣⲛ̄",
"cnjv-fut-1-sg": "ⲧⲁⲣⲓ",
"cnjv-fut-2-pl": "ⲧⲁⲣⲉⲧⲛ̄",
"cnjv-fut-2-sg-f": "ⲧⲁⲣⲉ",
"cnjv-fut-2-sg-m": "ⲧⲁⲣⲉⲕ",
"cnjv-fut-3-pl": "ⲧⲁⲣⲟⲩ",
"cnjv-fut-3-sg-f": "ⲧⲁⲣⲉⲥ",
"cnjv-fut-3-sg-m": "ⲧⲁⲣⲉϥ",
"cnjv-fut-nom": "ⲧⲁⲣⲉ-",
"cnjv-nom": "ⲛ̄ⲧⲉ-",
"cond-1-pl": "ⲉⲛϣⲁⲛ",
"cond-1-sg": "ⲉⲓ̈ϣⲁⲛ",
"cond-2-pl": "ⲉϣⲁⲛⲧⲉⲧⲛ̄",
"cond-2-sg-f": "ⲉⲣϣⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲉⲣⲉϣⲁⲛ",
"cond-2-sg-m": "ⲉⲕϣⲁⲛ",
"cond-3-pl": "ⲉⲩϣⲁⲛ",
"cond-3-sg-f": "ⲉⲥϣⲁⲛ",
"cond-3-sg-m": "ⲉϥϣⲁⲛ",
"cond-nom": "ⲉϣⲁⲛⲧⲉ-]] [ⲥⲁⲗⲥⲗ], [[ⲉⲣϣⲁ-",
"cond-short-1-pl": "ⲉⲛ",
"cond-short-1-sg": "ⲉⲓ̈",
"cond-short-2-pl": "ⲉⲧⲉⲧⲛ̄",
"cond-short-2-sg-f": "ⲉⲣⲉ",
"cond-short-2-sg-m": "ⲉⲕ",
"cond-short-3-pl": "ⲉⲩ",
"cond-short-3-sg-f": "ⲉⲥ",
"cond-short-3-sg-m": "ⲉϥ",
"cond-short-nom": "ⲉⲣⲉ-",
"dialect": "Lycopolitan",
"dialect-wiki-page": "Coptic_language#Lycopolitan",
"dur-neg": "ⲛ̄- … ⲉⲛ",
"expv-1-pl": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄",
"expv-1-sg": "ⲙ̄ⲡⲁϯ",
"expv-2-pl": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄",
"expv-2-sg-f": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ",
"expv-2-sg-m": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄",
"expv-3-pl": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩ",
"expv-3-sg-f": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄",
"expv-3-sg-m": "ⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄",
"expv-nom": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ-",
"fut": "ⲛⲁ",
"fut-2-pl": "ⲧⲉⲧⲛⲁ",
"fut-circ-2-pl": "ⲉⲧⲉⲧⲛⲁ",
"fut-pret-2-pl": "ⲛⲉⲧⲉⲧⲛⲁ",
"fut-rel-1-pl": "ⲉⲧⲛ̄ⲛⲁ",
"fut-rel-2-pl": "ⲉⲧⲉⲧⲛⲁ",
"fut-rel-2-sg-f": "ⲉⲧⲉⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲉⲧⲉⲣⲉⲛⲁ",
"fut-rel-2-sg-m": "ⲉⲧⲕ̄ⲛⲁ",
"fut-rel-3-sg-f": "ⲉⲧⲥ̄ⲛⲁ",
"fut-rel-3-sg-m": "ⲉⲧϥ̄ⲛⲁ",
"fut-rel-nom": "ⲉⲧⲉⲣⲉ-",
"head": "ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"imp": "",
"imp-neg": "ⲙ̄ⲛⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲙ̄ⲡⲣ̄",
"inf-neg": "ⲧⲙ̄",
"jus-1-pl": "ⲙⲁⲣⲛ̄",
"jus-1-sg": "ⲙⲁⲣⲓ",
"jus-3-pl": "ⲙⲁⲣⲟⲩ",
"jus-3-sg-f": "ⲙⲁⲣⲉⲥ",
"jus-3-sg-m": "ⲙⲁⲣⲉϥ",
"jus-neg-1-pl": "ⲙ̄ⲡⲣⲧⲣⲉⲛ",
"jus-neg-1-sg": "ⲙ̄ⲡⲣⲧⲣⲁ",
"jus-neg-3-pl": "ⲙ̄ⲡⲣⲧⲣⲉⲩ",
"jus-neg-3-sg-f": "ⲙ̄ⲡⲣⲧⲣⲉⲥ",
"jus-neg-3-sg-m": "ⲙ̄ⲡⲣⲧⲣⲉϥ",
"jus-neg-nom": "ⲙ̄ⲡⲱⲣⲧⲉ-",
"jus-nom": "ⲙⲁⲣⲉ-",
"lim-1-pl": "ϣⲁⲛⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ϣⲁⲛⲧⲉⲛ",
"lim-1-sg": "ϣⲁⲛϯ",
"lim-2-pl": "ϣⲁⲛⲧⲉⲧⲛ̄",
"lim-2-sg-f": "ϣⲁⲛⲧⲉ",
"lim-2-sg-m": "ϣⲁⲛⲧⲕ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ϣⲁⲛⲧⲉⲕ",
"lim-3-pl": "ϣⲁⲛⲧⲟⲩ",
"lim-3-sg-f": "ϣⲁⲛⲧⲥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ϣⲁⲛⲧⲉⲥ",
"lim-3-sg-m": "ϣⲁⲛⲧϥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ϣⲁⲛⲧⲉϥ",
"lim-nom": "ϣⲁⲛⲧⲉ-",
"opt-1-pl": "ⲉⲛⲁ",
"opt-1-sg": "ⲉⲓ̈ⲁ",
"opt-2-pl": "ⲉⲧⲉⲧⲛⲁ",
"opt-2-sg-f": "ⲉⲣⲁ",
"opt-2-sg-m": "ⲉⲕⲁ",
"opt-3-pl": "ⲉⲩⲁ",
"opt-3-sg-f": "ⲉⲥⲁ",
"opt-3-sg-m": "ⲉϥⲁ",
"opt-neg-1-pl": "ⲛⲉⲛ",
"opt-neg-1-sg": "ⲛⲁ",
"opt-neg-2-pl": "ⲛⲉⲧⲛ̄",
"opt-neg-2-sg-f": "ⲛⲉ",
"opt-neg-2-sg-m": "ⲛⲉⲕ",
"opt-neg-3-pl": "ⲛⲉⲩ",
"opt-neg-3-sg-f": "ⲛⲉⲥ",
"opt-neg-3-sg-m": "ⲛⲉϥ",
"opt-neg-nom": "ⲛⲉ-",
"opt-nom": "ⲉⲣⲉ-",
"prec-1-pl": "ⲛ̄ⲧⲁⲣⲛ̄",
"prec-1-sg": "ⲛ̄ⲧⲁⲣⲓ",
"prec-2-pl": "ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉⲧⲛ̄",
"prec-2-sg-f": "ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉ",
"prec-2-sg-m": "ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉⲕ",
"prec-3-pl": "ⲛ̄ⲧⲁⲣⲟⲩ",
"prec-3-sg-f": "ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉⲥ",
"prec-3-sg-m": "ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉϥ",
"prec-nom": "ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉ-",
"pret": "ⲛⲉ",
"prs-1-pl": "ⲧⲛ̄",
"prs-1-sg": "ϯ",
"prs-2-pl": "ⲧⲉⲧⲛ̄",
"prs-2-sg-f": "ⲧⲉ",
"prs-2-sg-m": "ⲕ",
"prs-3-pl": "ⲥⲉ",
"prs-3-sg-f": "ⲥ",
"prs-3-sg-m": "ϥ",
"prs-circ-1-pl": "ⲉⲛ",
"prs-circ-1-sg": "ⲉⲓ̈",
"prs-circ-2-pl": "ⲉⲧⲉⲧⲛ̄",
"prs-circ-2-sg-f": "ⲉⲣⲉ",
"prs-circ-2-sg-m": "ⲉⲕ",
"prs-circ-3-pl": "ⲉⲩ",
"prs-circ-3-sg-f": "ⲉⲥ",
"prs-circ-3-sg-m": "ⲉϥ",
"prs-circ-nom": "ⲉⲣⲉ-",
"prs-pret-1-pl": "ⲛⲉⲛ",
"prs-pret-1-sg": "ⲛⲉⲓ̈",
"prs-pret-2-pl": "ⲛⲉⲧⲉⲧⲛ̄",
"prs-pret-2-sg-f": "ⲛⲉⲣⲉ",
"prs-pret-2-sg-m": "ⲛⲉⲕ",
"prs-pret-3-pl": "ⲛⲉⲩ",
"prs-pret-3-sg-f": "ⲛⲉⲥ",
"prs-pret-3-sg-m": "ⲛⲉϥ",
"prs-pret-nom": "ⲛⲉⲣⲉ-",
"prs-rel-1-pl": "ⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲉⲧⲉⲛ",
"prs-rel-1-sg": "ⲉϯ",
"prs-rel-2-pl": "ⲉⲧⲉⲧⲛ̄",
"prs-rel-2-sg-f": "ⲉⲧⲉⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲉⲧⲉⲣⲉ",
"prs-rel-2-sg-m": "ⲉⲧⲕ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲉⲧⲉⲕ",
"prs-rel-3-pl": "ⲉⲧⲟⲩ",
"prs-rel-3-sg-f": "ⲉⲧⲥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲉⲧⲉⲥ",
"prs-rel-3-sg-m": "ⲉⲧϥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲉⲧⲉϥ",
"prs-rel-nom": "ⲉⲧⲉⲣⲉ-]] [ⲥⲁⲗⲥⲗ], [[ⲉⲧⲉ-",
"pst-1-pl": "ⲁⲛ",
"pst-1-sg": "ⲁⲓ̈",
"pst-2-pl": "ⲁⲧⲉⲧⲛ̄",
"pst-2-sg-f": "ⲁⲣⲉ",
"pst-2-sg-m": "ⲁⲕ",
"pst-3-pl": "ⲁⲩ",
"pst-3-sg-f": "ⲁⲥ",
"pst-3-sg-m": "ⲁϥ",
"pst-II": "ⲛ̄ⲧ",
"pst-circ-neg-1-pl": "ⲉⲙⲡⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲉⲙⲡⲉⲛ",
"pst-circ-neg-1-sg": "ⲉⲙⲡⲓ",
"pst-circ-neg-2-pl": "ⲉⲙⲡⲉⲧⲛ̄",
"pst-circ-neg-2-sg-f": "ⲉⲙⲡⲉⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲉⲙⲡⲣ̄",
"pst-circ-neg-2-sg-m": "ⲉⲙⲡⲕ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲉⲙⲡⲉⲕ",
"pst-circ-neg-3-pl": "ⲉⲙⲡⲟⲩ",
"pst-circ-neg-3-sg-f": "ⲉⲙⲡⲥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲉⲙⲡⲉⲥ",
"pst-circ-neg-3-sg-m": "ⲉⲙⲡⲕ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲉⲙⲡⲉⲕ",
"pst-circ-neg-nom": "ⲉⲙⲡⲉ-",
"pst-neg-1-pl": "ⲙ̄ⲡⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲙ̄ⲡⲉⲛ",
"pst-neg-1-sg": "ⲙ̄ⲡⲓ",
"pst-neg-2-pl": "ⲙ̄ⲡⲉⲧⲛ̄",
"pst-neg-2-sg-f": "ⲙ̄ⲡⲉⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲙ̄ⲡⲣ̄",
"pst-neg-2-sg-m": "ⲙ̄ⲡⲕ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲙ̄ⲡⲉⲕ",
"pst-neg-3-pl": "ⲙ̄ⲡⲟⲩ",
"pst-neg-3-sg-f": "ⲙ̄ⲡⲥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲙ̄ⲡⲉⲥ",
"pst-neg-3-sg-m": "ⲙ̄ⲡϥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲙ̄ⲡⲉϥ",
"pst-neg-nom": "ⲙ̄ⲡⲉ-",
"pst-nom": "ⲁ-",
"pst-pret-neg-1-pl": "ⲛⲉⲙⲡⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲛⲉⲙⲡⲉⲛ",
"pst-pret-neg-1-sg": "ⲛⲉⲙⲡⲓ",
"pst-pret-neg-2-pl": "ⲛⲉⲙⲡⲉⲧⲛ̄",
"pst-pret-neg-2-sg-f": "ⲛⲉⲙⲡⲉⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲛⲉⲙⲡⲣ̄",
"pst-pret-neg-2-sg-m": "ⲛⲉⲙⲡⲕ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲛⲉⲙⲡⲉⲕ",
"pst-pret-neg-3-pl": "ⲛⲉⲙⲡⲟⲩ",
"pst-pret-neg-3-sg-f": "ⲛⲉⲙⲡⲥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲛⲉⲙⲡⲉⲥ",
"pst-pret-neg-3-sg-m": "ⲛⲉⲙⲡⲕ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲛⲉⲙⲡⲉⲕ",
"pst-pret-neg-nom": "ⲛⲉⲙⲡⲉ-",
"pst-rel": "ⲉⲧ",
"pst-rel-2-sg-f": "ⲉⲧⲁⲣⲉⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲛ̄ⲧⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"pst-rel-neg-1-pl": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲉⲧⲉⲙⲡⲉⲛ",
"pst-rel-neg-1-sg": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲓ",
"pst-rel-neg-2-pl": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲉⲧⲛ̄",
"pst-rel-neg-2-sg-f": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲉⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲉⲧⲉⲙⲡⲣ̄",
"pst-rel-neg-2-sg-m": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲕ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲉⲧⲉⲙⲡⲉⲕ",
"pst-rel-neg-3-pl": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲟⲩ",
"pst-rel-neg-3-sg-f": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲉⲧⲉⲙⲡⲉⲥ",
"pst-rel-neg-3-sg-m": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲕ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲉⲧⲉⲙⲡⲉⲕ",
"pst-rel-neg-nom": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲉ-",
"pst-rel2": "ⲛ̄ⲧ",
"rel": "ⲉⲧⲉ"
},
"name": "cop-conj-table"
}
],
"lang": "Coptic",
"lang_code": "cop",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lycopolitan Coptic",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "16 76 8",
"kind": "other",
"name": "Coptic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 72 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 82 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 75 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with tab characters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to be comforted, encouraged"
],
"id": "en-ⲥⲁⲗⲥⲗ-cop-verb-vbICAWuJ",
"raw_glosses": [
"(Lycopolitan, intransitive) to be comforted, encouraged"
],
"tags": [
"Lycopolitan",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lycopolitan Coptic",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to comfort, encourage"
],
"id": "en-ⲥⲁⲗⲥⲗ-cop-verb-T2t02BUy",
"links": [
[
"comfort",
"comfort"
],
[
"encourage",
"encourage"
]
],
"raw_glosses": [
"(Lycopolitan, transitive) to comfort, encourage"
],
"tags": [
"Lycopolitan",
"transitive"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "solsel",
"tags": [
"Bohairic"
],
"word": "ⲥⲟⲗⲥⲉⲗ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "salsle",
"tags": [
"Akhmimic"
],
"word": "ⲥⲁⲗⲥⲗⲉ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "solsl",
"tags": [
"Sahidic"
],
"word": "ⲥⲟⲗⲥⲗ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "salsel",
"tags": [
"Fayyumic"
],
"word": "ⲥⲁⲗⲥⲉⲗ"
}
],
"word": "ⲥⲁⲗⲥⲗ"
}
{
"forms": [
{
"form": "salsl",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "?"
},
"expansion": "ⲥⲁⲗⲥⲗ • (salsl) m",
"name": "cop-noun"
}
],
"lang": "Coptic",
"lang_code": "cop",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lycopolitan Coptic",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"consolation, amusement"
],
"id": "en-ⲥⲁⲗⲥⲗ-cop-noun-z80KtG-i",
"links": [
[
"consolation",
"consolation"
],
[
"amusement",
"amusement"
]
],
"raw_glosses": [
"(Lycopolitan) consolation, amusement"
],
"tags": [
"Lycopolitan"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "solsel",
"tags": [
"Bohairic"
],
"word": "ⲥⲟⲗⲥⲉⲗ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "salsle",
"tags": [
"Akhmimic"
],
"word": "ⲥⲁⲗⲥⲗⲉ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "solsl",
"tags": [
"Sahidic"
],
"word": "ⲥⲟⲗⲥⲗ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "salsel",
"tags": [
"Fayyumic"
],
"word": "ⲥⲁⲗⲥⲉⲗ"
}
],
"word": "ⲥⲁⲗⲥⲗ"
}
{
"categories": [
"Coptic entries with incorrect language header",
"Coptic lemmas",
"Coptic masculine nouns",
"Coptic noun entries missing plural forms",
"Coptic nouns",
"Coptic terms with redundant head parameter",
"Coptic verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with tab characters"
],
"forms": [
{
"form": "salsl",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ⲥⲗⲥⲱⲗ⸗",
"tags": [
"pronominal-state"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cop-lyc-conj-table",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative"
]
},
{
"form": "ⲧⲙ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "tm̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄nsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄pr̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cop-lyc-conj-table",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ϯⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "tisalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"masculine",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲧⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "tesalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "fsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ssalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "tn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "tetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲥⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "sesalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"nominal",
"present"
]
},
{
"form": "ⲉⲓ̈ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eïsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"focalising",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"focalising",
"masculine",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲣⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eresalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"focalising",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "efsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"focalising",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "essalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"focalising",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ensalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"focalising",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"focalising",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eusalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"focalising",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲣⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ere- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"focalising",
"nominal",
"present"
]
},
{
"form": "ⲉϯⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etisalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"present",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲕ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etk̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"masculine",
"present",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eteksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"masculine",
"present",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etesalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"present",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲣⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eteresalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"present",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧϥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etf̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"masculine",
"present",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etefsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"masculine",
"present",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ets̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"present",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etessalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"present",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"plural",
"present",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etensalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"plural",
"present",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"plural",
"present",
"relative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲟⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etousalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"plural",
"present",
"relative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲣⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etere- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"nominal",
"present",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ete- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"nominal",
"present",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲓ̈ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "neïsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"present",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "neksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"masculine",
"present",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲣⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "neresalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"present",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nefsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"masculine",
"present",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nessalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"present",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nensalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"plural",
"present",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "netetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"plural",
"present",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "neusalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"plural",
"present",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲣⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nere- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"nominal",
"present",
"preterite"
]
},
{
"form": "ϯⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "tinasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲕⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "knasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲧⲉⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "tenasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ϥⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "fnasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲥⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "snasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲧⲛ̄ⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "tn̄nasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲧⲉⲧⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "tetnasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲥⲉⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "senasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"nominal"
]
},
{
"form": "ⲉⲓ̈ⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eïnasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"focalising",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲕⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eknasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"focalising",
"future",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲣⲉⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "erenasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"focalising",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉϥⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "efnasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"focalising",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲥⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "esnasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"focalising",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲛⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ennasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"focalising",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲧⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etetnasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"focalising",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲩⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eunasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"focalising",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲣⲉ- ⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ere- nasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"focalising",
"future",
"nominal"
]
},
{
"form": "ⲉϯⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etinasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"future",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲕ̄ⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etk̄nasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"masculine",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etenasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"future",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲣⲉⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eterenasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"future",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧϥ̄ⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etf̄nasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"masculine",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲥ̄ⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ets̄nasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"future",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲛ̄ⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etn̄nasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"future",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲧⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etetnasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"plural",
"relative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲟⲩⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etounasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"plural",
"relative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲣⲉ- ⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etere- nasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"nominal",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲓ̈ⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "neïnasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"future",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲕⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "neknasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"masculine",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲣⲉⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nerenasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"future",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉϥⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nefnasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"masculine",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲥⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nesnasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"feminine",
"future",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲛⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nennasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"first-person",
"future",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲧⲉⲧⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "netetnasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲩⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "neunasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲣⲉ- ⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nere- nasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"future",
"nominal",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲛ̄- … ⲉⲛ",
"roman": "n̄- … en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"durative",
"negated-with"
]
},
{
"form": "ⲁⲓ̈ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "aïsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"non-durative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲁⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "aksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"masculine",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲁⲣⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "aresalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲁϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "afsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"masculine",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲁⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "assalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"non-durative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "atetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲁⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ausalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲁ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "a- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"nominal",
"non-durative",
"past"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲓⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄pisalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲕ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄pk̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲉⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄peksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄pesalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲣ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄pr̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡϥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄pf̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲉϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄pefsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄ps̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲉⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄pessalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄pn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲉⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄pensalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄petn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲟⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄pousalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄pe- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"nominal",
"non-durative",
"past"
]
},
{
"form": "ⲉⲁⲓ̈ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eaïsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"circumstantial",
"first-person",
"non-durative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲁⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eaksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"circumstantial",
"masculine",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲁⲣⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "earesalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"circumstantial",
"feminine",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲁϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eafsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"circumstantial",
"masculine",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲁⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eassalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"circumstantial",
"feminine",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"circumstantial",
"first-person",
"non-durative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲉⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eatetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"circumstantial",
"non-durative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲁⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eausalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"circumstantial",
"non-durative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲁ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ea- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"circumstantial",
"nominal",
"non-durative",
"past"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲡⲓⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "empisalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲡⲕ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "empk̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲡⲉⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "empeksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲡⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "empesalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲡⲣ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "empr̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲡⲕ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "empk̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲡⲉⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "empeksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲡⲥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "emps̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲡⲉⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "empessalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲡⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "empn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲡⲉⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "empensalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲡⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "empetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲡⲟⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "empousalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲡⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "empe- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"negative",
"nominal",
"non-durative",
"past"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁⲓ̈ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etaïsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"non-durative",
"past",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲓ̈ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄taïsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"non-durative",
"past",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etaksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"masculine",
"non-durative",
"past",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄taksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"masculine",
"non-durative",
"past",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁⲣⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etaresalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"non-durative",
"past",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲥⲁⲗⲥⲗⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄tasalslsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"non-durative",
"past",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etafsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"masculine",
"non-durative",
"past",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄tafsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"masculine",
"non-durative",
"past",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etassalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"non-durative",
"past",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄tassalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"non-durative",
"past",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"non-durative",
"past",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄tansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"non-durative",
"past",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etatetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"relative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄tatetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"relative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etausalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"relative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄tausalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"relative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲁ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eta- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"nominal",
"non-durative",
"past",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄ta- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"nominal",
"non-durative",
"past",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲓⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etempisalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"past",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲕ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etempk̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲉⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etempeksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etempesalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲣ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etempr̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲕ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etempk̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲉⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etempeksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etemps̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲉⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etempessalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etempn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲉⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etempensalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etempetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"relative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲟⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etempousalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"relative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etempe- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"nominal",
"non-durative",
"past",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲁⲓ̈ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "neaïsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲁⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "neaksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"masculine",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲁⲣⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nearesalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲁϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "neafsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"masculine",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲁⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "neassalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "neansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"non-durative",
"past",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "neatetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲁⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "neausalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲁ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nea- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"nominal",
"non-durative",
"past",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙⲡⲓⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nempisalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙⲡⲕ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nempk̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙⲡⲉⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nempeksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙⲡⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nempesalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙⲡⲣ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nempr̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙⲡⲕ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nempk̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙⲡⲉⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nempeksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙⲡⲥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nemps̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙⲡⲉⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nempessalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"past",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙⲡⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nempn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙⲡⲉⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nempensalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙⲡⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nempetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙⲡⲟⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nempousalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-durative",
"past",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙⲡⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nempe- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"nominal",
"non-durative",
"past",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲓ̈ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄taïsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"focalising",
"non-durative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄taksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"focalising",
"masculine",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄taresalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"focalising",
"non-durative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄tafsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"focalising",
"masculine",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄tassalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"focalising",
"non-durative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄tansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"focalising",
"non-durative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄tatetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"focalising",
"non-durative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄tausalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"focalising",
"non-durative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄ta- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"focalising",
"nominal",
"non-durative",
"past"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲁϯⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄patisalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄patk̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄patesalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄patf̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄pats̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄patn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄patetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄patousalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄pate- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"negative",
"nominal",
"non-durative"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̄ⲡⲁϯⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "em̄patisalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"expectative",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "em̄patk̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"expectative",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "em̄patesalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"expectative",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "em̄patf̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"expectative",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "em̄pats̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"expectative",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "em̄patn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"expectative",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "em̄patetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"expectative",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "em̄patousalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"expectative",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "em̄pate- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"circumstantial",
"expectative",
"negative",
"nominal",
"non-durative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁϯⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etem̄patisalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etem̄patk̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etem̄patesalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etem̄patf̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etem̄pats̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etem̄patn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etem̄patetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"relative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etem̄patousalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"relative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etem̄pate- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"negative",
"nominal",
"non-durative",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁϯⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nem̄patisalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nem̄patk̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nem̄patesalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nem̄patf̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nem̄pats̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nem̄patn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nem̄patetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nem̄patousalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nem̄pate- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"expectative",
"negative",
"nominal",
"non-durative",
"preterite"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲓ̈ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "šaïsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"first-person",
"non-durative",
"singular"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "šaksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"masculine",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲣⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "šaresalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"feminine",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ϣⲁϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "šafsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"masculine",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "šassalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"feminine",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "šansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"first-person",
"non-durative",
"plural"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "šatetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"non-durative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "šausalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"non-durative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲣⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "šare- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"nominal",
"non-durative"
]
},
{
"form": "ⲙⲁⲓ̈ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "maïsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙⲁⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "maksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙⲁⲣⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "maresalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙⲁϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "mafsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙⲁⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "massalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "mansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲙⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "matetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲙⲁⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "mausalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙⲁⲣⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "mare- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"negative",
"nominal",
"non-durative"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲓ̈ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ešaïsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"circumstantial",
"first-person",
"non-durative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ešaksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"circumstantial",
"masculine",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲣⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ešaresalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"circumstantial",
"feminine",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ešafsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"circumstantial",
"masculine",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ešassalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"circumstantial",
"feminine",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ešansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"circumstantial",
"first-person",
"non-durative",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ešatetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"circumstantial",
"non-durative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ešausalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"circumstantial",
"non-durative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲣⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ešare- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"circumstantial",
"nominal",
"non-durative"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲁⲓ̈ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "emaïsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"circumstantial",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲁⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "emaksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"circumstantial",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲁⲣⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "emaresalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"circumstantial",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲁϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "emafsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"circumstantial",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲁⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "emassalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"circumstantial",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "emansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"circumstantial",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ematetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"circumstantial",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲁⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "emausalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"circumstantial",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲁⲣⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "emare- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"circumstantial",
"negative",
"nominal",
"non-durative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲓ̈ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etešaïsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"first-person",
"non-durative",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲓ̈ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ešaïsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"first-person",
"non-durative",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etešaksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"masculine",
"non-durative",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ešaksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"masculine",
"non-durative",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲣⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etešaresalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"feminine",
"non-durative",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲣⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ešaresalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"feminine",
"non-durative",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉϣⲁϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etešafsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"masculine",
"non-durative",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ešafsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"masculine",
"non-durative",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etešassalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"feminine",
"non-durative",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ešassalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"feminine",
"non-durative",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etešansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"first-person",
"non-durative",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ešansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"first-person",
"non-durative",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etešatetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"non-durative",
"plural",
"relative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ešatetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"non-durative",
"plural",
"relative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etešausalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"non-durative",
"plural",
"relative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ešausalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"non-durative",
"plural",
"relative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉϣⲁⲣⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etešare- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"nominal",
"non-durative",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲣⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ešare- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"nominal",
"non-durative",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙⲁⲓ̈ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etemaïsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙⲁⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etemaksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙⲁⲣⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etemaresalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"relative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙⲁϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etemafsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙⲁⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etemassalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"relative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etemansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etematetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"relative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙⲁⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etemausalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"relative",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲙⲁⲣⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etemare- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"negative",
"nominal",
"non-durative",
"relative"
]
},
{
"form": "ⲛⲉϣⲁⲓ̈ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nešaïsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"first-person",
"non-durative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉϣⲁⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nešaksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"masculine",
"non-durative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉϣⲁⲣⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nešaresalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"feminine",
"non-durative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉϣⲁϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nešafsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"masculine",
"non-durative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉϣⲁⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nešassalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"feminine",
"non-durative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉϣⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nešansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"first-person",
"non-durative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲛⲉϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nešatetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"non-durative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉϣⲁⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nešausalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"non-durative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉϣⲁⲣⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nešare- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"nominal",
"non-durative",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙⲁⲓ̈ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nemaïsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙⲁⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nemaksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙⲁⲣⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nemaresalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙⲁϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nemafsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙⲁⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nemassalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nemansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nematetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙⲁⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nemausalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲙⲁⲣⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nemare- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"negative",
"nominal",
"non-durative",
"preterite"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲁⲓ̈ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "emaïsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"first-person",
"focalising",
"non-durative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲁⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "emaksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"focalising",
"masculine",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲁⲣⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "emaresalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"feminine",
"focalising",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲁϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "emafsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"focalising",
"masculine",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲁⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "emassalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"feminine",
"focalising",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "emansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"first-person",
"focalising",
"non-durative",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲁⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ematetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"focalising",
"non-durative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲁⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "emausalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"focalising",
"non-durative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲙⲁⲣⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "emare- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"aorist",
"focalising",
"nominal",
"non-durative"
]
},
{
"form": "ⲉⲓ̈ⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eïasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"non-durative",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲕⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ekasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"masculine",
"non-durative",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉⲣⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "erasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"non-durative",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲉϥⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "efasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"masculine",
"non-durative",
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲥⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "esasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"non-durative",
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "enasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"non-durative",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲧⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etetnasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"non-durative",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲩⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "euasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"non-durative",
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲣⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ere- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"nominal",
"non-durative",
"optative"
]
},
{
"form": "ⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "neksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nesalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲛⲉϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nefsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nessalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"non-durative",
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "nensalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"non-durative",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "netn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-durative",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "neusalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"non-durative",
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ne- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"nominal",
"non-durative",
"optative"
]
},
{
"form": "ⲙⲁⲣⲓⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "marisalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"jussive",
"non-durative",
"singular"
]
},
{
"form": "use imperative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"jussive",
"masculine",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙⲁⲣⲉϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "marefsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"jussive",
"masculine",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙⲁⲣⲉⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "maressalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"jussive",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙⲁⲣⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "marn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"jussive",
"non-durative",
"plural"
]
},
{
"form": "use imperative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"jussive",
"non-durative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲙⲁⲣⲟⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "marousalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"jussive",
"non-durative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙⲁⲣⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "mare- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"jussive",
"nominal",
"non-durative"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲣⲧⲣⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄prtrasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"negative",
"non-durative",
"singular"
]
},
{
"form": "use imperative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲣⲧⲣⲉϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄prtrefsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"negative",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲣⲧⲣⲉⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄prtressalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"negative",
"non-durative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲣⲧⲣⲉⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄prtrensalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"negative",
"non-durative",
"plural"
]
},
{
"form": "use imperative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲣⲧⲣⲉⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄prtreusalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"negative",
"non-durative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲙ̄ⲡⲱⲣⲧⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "m̄pōrte- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"negative",
"nominal",
"non-durative"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄tasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"first-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲧⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "tasalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"first-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲅⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄gsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄ksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄tesalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲧⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "tesalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄fsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"masculine",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "fsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"masculine",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄ssalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"feminine",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ssalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"feminine",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄tn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"first-person",
"plural",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "tn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"first-person",
"plural",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄tetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"plural",
"second-person",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "tetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"plural",
"second-person",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲥⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄sesalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"plural",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲥⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "sesalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"plural",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄te- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"nominal",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲧⲁⲣⲓⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "tarisalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"first-person",
"future",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲧⲁⲣⲉⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "tareksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"future",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲧⲁⲣⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "taresalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"feminine",
"future",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲧⲁⲣⲉϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "tarefsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"future",
"masculine",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲧⲁⲣⲉⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "taressalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"feminine",
"future",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲧⲁⲣⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "tarn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"first-person",
"future",
"plural",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲧⲁⲣⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "taretn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"future",
"plural",
"second-person",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲧⲁⲣⲟⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "tarousalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"future",
"plural",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲧⲁⲣⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "tare- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"future",
"nominal",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲣⲓⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄tarisalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"precursive",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄tareksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"precursive",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄taresalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"precursive",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄tarefsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"precursive",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄taressalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"precursive",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲣⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄tarn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"precursive",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄taretn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"precursive",
"second-person",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲣⲟⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄tarousalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"precursive",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "n̄tare- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominal",
"precursive",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲛϯⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "šantisalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"limitative",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲛⲧⲕ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "šantk̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"limitative",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲛⲧⲉⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "šanteksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"limitative",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲛⲧⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "šantesalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"limitative",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲛⲧϥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "šantf̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"limitative",
"masculine",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲛⲧⲉϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "šantefsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"limitative",
"masculine",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲛⲧⲥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "šants̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"limitative",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲛⲧⲉⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "šantessalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"limitative",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲛⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "šantn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"limitative",
"plural",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲛⲧⲉⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "šantensalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"limitative",
"plural",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲛⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "šantetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"limitative",
"plural",
"second-person",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲛⲧⲟⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "šantousalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"limitative",
"plural",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ϣⲁⲛⲧⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "šante- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"limitative",
"nominal",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲉⲓ̈ϣⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eïšansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"long-form",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲉⲕϣⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ekšansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"long-form",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲉⲣϣⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eršansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"long-form",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲉⲣⲉϣⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "erešansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"long-form",
"second-person",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲉϥϣⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "efšansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"long-form",
"masculine",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲥϣⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "esšansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"long-form",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲛϣⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "enšansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"long-form",
"plural",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲛⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ešantetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"long-form",
"plural",
"second-person",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲉⲩϣⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eušansalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"long-form",
"plural",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉϣⲁⲛⲧⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ešante- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"long-form",
"nominal",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲉⲣϣⲁ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "erša- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"long-form",
"nominal",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲉⲓ̈ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eïsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"short-form",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲉⲕⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eksalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"second-person",
"short-form",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲉⲣⲉⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eresalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"second-person",
"short-form",
"singular",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲉϥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "efsalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"short-form",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲥⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "essalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"short-form",
"singular",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲛⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ensalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural",
"short-form",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲉⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "etetn̄salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person",
"short-form",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲉⲩⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "eusalsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"short-form",
"subordinate-clause",
"third-person"
]
},
{
"form": "ⲉⲣⲉ- ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"roman": "ere- salsl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nominal",
"short-form",
"subordinate-clause"
]
},
{
"form": "ⲧⲙ̄-",
"roman": "tm̄-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negated-with",
"subordinate-clause"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cop",
"2": "verb",
"3": "pronominal state",
"4": "ⲥⲗⲥⲱⲗ⸗"
},
"expansion": "ⲥⲁⲗⲥⲗ • (salsl) (pronominal state ⲥⲗⲥⲱⲗ⸗)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "cop-lyc-conj-table"
},
{
"args": {
"1-pl": "ⲁⲛⲁⲛ",
"1-sg": "ⲁⲛⲁⲕ",
"2-pl": "ⲛ̄ⲧⲱⲧⲛ̄",
"2-sg-f": "ⲛ̄ⲧⲟ",
"2-sg-m": "ⲛ̄ⲧⲁⲕ",
"3-pl": "ⲛ̄ⲧⲁⲩ",
"3-sg-f": "ⲛ̄ⲧⲁⲥ",
"3-sg-m": "ⲛ̄ⲧⲁϥ",
"II": "ⲉ",
"aor-1-pl": "ϣⲁⲛ",
"aor-1-sg": "ϣⲁⲓ̈",
"aor-2-pl": "ϣⲁⲧⲉⲧⲛ̄",
"aor-2-sg-f": "ϣⲁⲣⲉ",
"aor-2-sg-m": "ϣⲁⲕ",
"aor-3-pl": "ϣⲁⲩ",
"aor-3-sg-f": "ϣⲁⲥ",
"aor-3-sg-m": "ϣⲁϥ",
"aor-neg-1-pl": "ⲙⲁⲛ",
"aor-neg-1-sg": "ⲙⲁⲓ̈",
"aor-neg-2-pl": "ⲙⲁⲧⲉⲧⲛ̄",
"aor-neg-2-sg-f": "ⲙⲁⲣⲉ",
"aor-neg-2-sg-m": "ⲙⲁⲕ",
"aor-neg-3-pl": "ⲙⲁⲩ",
"aor-neg-3-sg-f": "ⲙⲁⲥ",
"aor-neg-3-sg-m": "ⲙⲁϥ",
"aor-neg-nom": "ⲙⲁⲣⲉ-",
"aor-nom": "ϣⲁⲣⲉ-",
"aor-rel": "ⲉ",
"circ": "ⲉ",
"circ-II-syncretism": "1",
"clause-neg": "ⲧⲙ̄-",
"cnjv-1-pl": "ⲛ̄ⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲧⲛ̄",
"cnjv-1-sg": "ⲛ̄ⲧⲁⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲧⲁ",
"cnjv-2-pl": "ⲛ̄ⲧⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲧⲉⲧⲛ̄",
"cnjv-2-sg-f": "ⲛ̄ⲧⲉⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲧⲉ",
"cnjv-2-sg-m": "ⲛ̄ⲅⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲛ̄ⲕⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲕ",
"cnjv-3-pl": "ⲛ̄ⲥⲉⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲥⲉ",
"cnjv-3-sg-f": "ⲛ̄ⲥⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲥ",
"cnjv-3-sg-m": "ⲛ̄ϥⲥⲁⲗⲥⲗ, ϥ",
"cnjv-fut-1-pl": "ⲧⲁⲣⲛ̄",
"cnjv-fut-1-sg": "ⲧⲁⲣⲓ",
"cnjv-fut-2-pl": "ⲧⲁⲣⲉⲧⲛ̄",
"cnjv-fut-2-sg-f": "ⲧⲁⲣⲉ",
"cnjv-fut-2-sg-m": "ⲧⲁⲣⲉⲕ",
"cnjv-fut-3-pl": "ⲧⲁⲣⲟⲩ",
"cnjv-fut-3-sg-f": "ⲧⲁⲣⲉⲥ",
"cnjv-fut-3-sg-m": "ⲧⲁⲣⲉϥ",
"cnjv-fut-nom": "ⲧⲁⲣⲉ-",
"cnjv-nom": "ⲛ̄ⲧⲉ-",
"cond-1-pl": "ⲉⲛϣⲁⲛ",
"cond-1-sg": "ⲉⲓ̈ϣⲁⲛ",
"cond-2-pl": "ⲉϣⲁⲛⲧⲉⲧⲛ̄",
"cond-2-sg-f": "ⲉⲣϣⲁⲛⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲉⲣⲉϣⲁⲛ",
"cond-2-sg-m": "ⲉⲕϣⲁⲛ",
"cond-3-pl": "ⲉⲩϣⲁⲛ",
"cond-3-sg-f": "ⲉⲥϣⲁⲛ",
"cond-3-sg-m": "ⲉϥϣⲁⲛ",
"cond-nom": "ⲉϣⲁⲛⲧⲉ-]] [ⲥⲁⲗⲥⲗ], [[ⲉⲣϣⲁ-",
"cond-short-1-pl": "ⲉⲛ",
"cond-short-1-sg": "ⲉⲓ̈",
"cond-short-2-pl": "ⲉⲧⲉⲧⲛ̄",
"cond-short-2-sg-f": "ⲉⲣⲉ",
"cond-short-2-sg-m": "ⲉⲕ",
"cond-short-3-pl": "ⲉⲩ",
"cond-short-3-sg-f": "ⲉⲥ",
"cond-short-3-sg-m": "ⲉϥ",
"cond-short-nom": "ⲉⲣⲉ-",
"dialect": "Lycopolitan",
"dialect-wiki-page": "Coptic_language#Lycopolitan",
"dur-neg": "ⲛ̄- … ⲉⲛ",
"expv-1-pl": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲛ̄",
"expv-1-sg": "ⲙ̄ⲡⲁϯ",
"expv-2-pl": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲉⲧⲛ̄",
"expv-2-sg-f": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ",
"expv-2-sg-m": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲕ̄",
"expv-3-pl": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲟⲩ",
"expv-3-sg-f": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲥ̄",
"expv-3-sg-m": "ⲙ̄ⲡⲁⲧϥ̄",
"expv-nom": "ⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ-",
"fut": "ⲛⲁ",
"fut-2-pl": "ⲧⲉⲧⲛⲁ",
"fut-circ-2-pl": "ⲉⲧⲉⲧⲛⲁ",
"fut-pret-2-pl": "ⲛⲉⲧⲉⲧⲛⲁ",
"fut-rel-1-pl": "ⲉⲧⲛ̄ⲛⲁ",
"fut-rel-2-pl": "ⲉⲧⲉⲧⲛⲁ",
"fut-rel-2-sg-f": "ⲉⲧⲉⲛⲁⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲉⲧⲉⲣⲉⲛⲁ",
"fut-rel-2-sg-m": "ⲉⲧⲕ̄ⲛⲁ",
"fut-rel-3-sg-f": "ⲉⲧⲥ̄ⲛⲁ",
"fut-rel-3-sg-m": "ⲉⲧϥ̄ⲛⲁ",
"fut-rel-nom": "ⲉⲧⲉⲣⲉ-",
"head": "ⲥⲁⲗⲥⲗ",
"imp": "",
"imp-neg": "ⲙ̄ⲛⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲙ̄ⲡⲣ̄",
"inf-neg": "ⲧⲙ̄",
"jus-1-pl": "ⲙⲁⲣⲛ̄",
"jus-1-sg": "ⲙⲁⲣⲓ",
"jus-3-pl": "ⲙⲁⲣⲟⲩ",
"jus-3-sg-f": "ⲙⲁⲣⲉⲥ",
"jus-3-sg-m": "ⲙⲁⲣⲉϥ",
"jus-neg-1-pl": "ⲙ̄ⲡⲣⲧⲣⲉⲛ",
"jus-neg-1-sg": "ⲙ̄ⲡⲣⲧⲣⲁ",
"jus-neg-3-pl": "ⲙ̄ⲡⲣⲧⲣⲉⲩ",
"jus-neg-3-sg-f": "ⲙ̄ⲡⲣⲧⲣⲉⲥ",
"jus-neg-3-sg-m": "ⲙ̄ⲡⲣⲧⲣⲉϥ",
"jus-neg-nom": "ⲙ̄ⲡⲱⲣⲧⲉ-",
"jus-nom": "ⲙⲁⲣⲉ-",
"lim-1-pl": "ϣⲁⲛⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ϣⲁⲛⲧⲉⲛ",
"lim-1-sg": "ϣⲁⲛϯ",
"lim-2-pl": "ϣⲁⲛⲧⲉⲧⲛ̄",
"lim-2-sg-f": "ϣⲁⲛⲧⲉ",
"lim-2-sg-m": "ϣⲁⲛⲧⲕ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ϣⲁⲛⲧⲉⲕ",
"lim-3-pl": "ϣⲁⲛⲧⲟⲩ",
"lim-3-sg-f": "ϣⲁⲛⲧⲥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ϣⲁⲛⲧⲉⲥ",
"lim-3-sg-m": "ϣⲁⲛⲧϥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ϣⲁⲛⲧⲉϥ",
"lim-nom": "ϣⲁⲛⲧⲉ-",
"opt-1-pl": "ⲉⲛⲁ",
"opt-1-sg": "ⲉⲓ̈ⲁ",
"opt-2-pl": "ⲉⲧⲉⲧⲛⲁ",
"opt-2-sg-f": "ⲉⲣⲁ",
"opt-2-sg-m": "ⲉⲕⲁ",
"opt-3-pl": "ⲉⲩⲁ",
"opt-3-sg-f": "ⲉⲥⲁ",
"opt-3-sg-m": "ⲉϥⲁ",
"opt-neg-1-pl": "ⲛⲉⲛ",
"opt-neg-1-sg": "ⲛⲁ",
"opt-neg-2-pl": "ⲛⲉⲧⲛ̄",
"opt-neg-2-sg-f": "ⲛⲉ",
"opt-neg-2-sg-m": "ⲛⲉⲕ",
"opt-neg-3-pl": "ⲛⲉⲩ",
"opt-neg-3-sg-f": "ⲛⲉⲥ",
"opt-neg-3-sg-m": "ⲛⲉϥ",
"opt-neg-nom": "ⲛⲉ-",
"opt-nom": "ⲉⲣⲉ-",
"prec-1-pl": "ⲛ̄ⲧⲁⲣⲛ̄",
"prec-1-sg": "ⲛ̄ⲧⲁⲣⲓ",
"prec-2-pl": "ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉⲧⲛ̄",
"prec-2-sg-f": "ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉ",
"prec-2-sg-m": "ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉⲕ",
"prec-3-pl": "ⲛ̄ⲧⲁⲣⲟⲩ",
"prec-3-sg-f": "ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉⲥ",
"prec-3-sg-m": "ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉϥ",
"prec-nom": "ⲛ̄ⲧⲁⲣⲉ-",
"pret": "ⲛⲉ",
"prs-1-pl": "ⲧⲛ̄",
"prs-1-sg": "ϯ",
"prs-2-pl": "ⲧⲉⲧⲛ̄",
"prs-2-sg-f": "ⲧⲉ",
"prs-2-sg-m": "ⲕ",
"prs-3-pl": "ⲥⲉ",
"prs-3-sg-f": "ⲥ",
"prs-3-sg-m": "ϥ",
"prs-circ-1-pl": "ⲉⲛ",
"prs-circ-1-sg": "ⲉⲓ̈",
"prs-circ-2-pl": "ⲉⲧⲉⲧⲛ̄",
"prs-circ-2-sg-f": "ⲉⲣⲉ",
"prs-circ-2-sg-m": "ⲉⲕ",
"prs-circ-3-pl": "ⲉⲩ",
"prs-circ-3-sg-f": "ⲉⲥ",
"prs-circ-3-sg-m": "ⲉϥ",
"prs-circ-nom": "ⲉⲣⲉ-",
"prs-pret-1-pl": "ⲛⲉⲛ",
"prs-pret-1-sg": "ⲛⲉⲓ̈",
"prs-pret-2-pl": "ⲛⲉⲧⲉⲧⲛ̄",
"prs-pret-2-sg-f": "ⲛⲉⲣⲉ",
"prs-pret-2-sg-m": "ⲛⲉⲕ",
"prs-pret-3-pl": "ⲛⲉⲩ",
"prs-pret-3-sg-f": "ⲛⲉⲥ",
"prs-pret-3-sg-m": "ⲛⲉϥ",
"prs-pret-nom": "ⲛⲉⲣⲉ-",
"prs-rel-1-pl": "ⲉⲧⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲉⲧⲉⲛ",
"prs-rel-1-sg": "ⲉϯ",
"prs-rel-2-pl": "ⲉⲧⲉⲧⲛ̄",
"prs-rel-2-sg-f": "ⲉⲧⲉⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲉⲧⲉⲣⲉ",
"prs-rel-2-sg-m": "ⲉⲧⲕ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲉⲧⲉⲕ",
"prs-rel-3-pl": "ⲉⲧⲟⲩ",
"prs-rel-3-sg-f": "ⲉⲧⲥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲉⲧⲉⲥ",
"prs-rel-3-sg-m": "ⲉⲧϥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲉⲧⲉϥ",
"prs-rel-nom": "ⲉⲧⲉⲣⲉ-]] [ⲥⲁⲗⲥⲗ], [[ⲉⲧⲉ-",
"pst-1-pl": "ⲁⲛ",
"pst-1-sg": "ⲁⲓ̈",
"pst-2-pl": "ⲁⲧⲉⲧⲛ̄",
"pst-2-sg-f": "ⲁⲣⲉ",
"pst-2-sg-m": "ⲁⲕ",
"pst-3-pl": "ⲁⲩ",
"pst-3-sg-f": "ⲁⲥ",
"pst-3-sg-m": "ⲁϥ",
"pst-II": "ⲛ̄ⲧ",
"pst-circ-neg-1-pl": "ⲉⲙⲡⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲉⲙⲡⲉⲛ",
"pst-circ-neg-1-sg": "ⲉⲙⲡⲓ",
"pst-circ-neg-2-pl": "ⲉⲙⲡⲉⲧⲛ̄",
"pst-circ-neg-2-sg-f": "ⲉⲙⲡⲉⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲉⲙⲡⲣ̄",
"pst-circ-neg-2-sg-m": "ⲉⲙⲡⲕ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲉⲙⲡⲉⲕ",
"pst-circ-neg-3-pl": "ⲉⲙⲡⲟⲩ",
"pst-circ-neg-3-sg-f": "ⲉⲙⲡⲥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲉⲙⲡⲉⲥ",
"pst-circ-neg-3-sg-m": "ⲉⲙⲡⲕ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲉⲙⲡⲉⲕ",
"pst-circ-neg-nom": "ⲉⲙⲡⲉ-",
"pst-neg-1-pl": "ⲙ̄ⲡⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲙ̄ⲡⲉⲛ",
"pst-neg-1-sg": "ⲙ̄ⲡⲓ",
"pst-neg-2-pl": "ⲙ̄ⲡⲉⲧⲛ̄",
"pst-neg-2-sg-f": "ⲙ̄ⲡⲉⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲙ̄ⲡⲣ̄",
"pst-neg-2-sg-m": "ⲙ̄ⲡⲕ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲙ̄ⲡⲉⲕ",
"pst-neg-3-pl": "ⲙ̄ⲡⲟⲩ",
"pst-neg-3-sg-f": "ⲙ̄ⲡⲥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲙ̄ⲡⲉⲥ",
"pst-neg-3-sg-m": "ⲙ̄ⲡϥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲙ̄ⲡⲉϥ",
"pst-neg-nom": "ⲙ̄ⲡⲉ-",
"pst-nom": "ⲁ-",
"pst-pret-neg-1-pl": "ⲛⲉⲙⲡⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲛⲉⲙⲡⲉⲛ",
"pst-pret-neg-1-sg": "ⲛⲉⲙⲡⲓ",
"pst-pret-neg-2-pl": "ⲛⲉⲙⲡⲉⲧⲛ̄",
"pst-pret-neg-2-sg-f": "ⲛⲉⲙⲡⲉⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲛⲉⲙⲡⲣ̄",
"pst-pret-neg-2-sg-m": "ⲛⲉⲙⲡⲕ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲛⲉⲙⲡⲉⲕ",
"pst-pret-neg-3-pl": "ⲛⲉⲙⲡⲟⲩ",
"pst-pret-neg-3-sg-f": "ⲛⲉⲙⲡⲥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲛⲉⲙⲡⲉⲥ",
"pst-pret-neg-3-sg-m": "ⲛⲉⲙⲡⲕ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲛⲉⲙⲡⲉⲕ",
"pst-pret-neg-nom": "ⲛⲉⲙⲡⲉ-",
"pst-rel": "ⲉⲧ",
"pst-rel-2-sg-f": "ⲉⲧⲁⲣⲉⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲛ̄ⲧⲁⲥⲁⲗⲥⲗ",
"pst-rel-neg-1-pl": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲛ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲉⲧⲉⲙⲡⲉⲛ",
"pst-rel-neg-1-sg": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲓ",
"pst-rel-neg-2-pl": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲉⲧⲛ̄",
"pst-rel-neg-2-sg-f": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲉⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲉⲧⲉⲙⲡⲣ̄",
"pst-rel-neg-2-sg-m": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲕ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲉⲧⲉⲙⲡⲉⲕ",
"pst-rel-neg-3-pl": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲟⲩ",
"pst-rel-neg-3-sg-f": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲥ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲉⲧⲉⲙⲡⲉⲥ",
"pst-rel-neg-3-sg-m": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲕ̄ⲥⲁⲗⲥⲗ, ⲉⲧⲉⲙⲡⲉⲕ",
"pst-rel-neg-nom": "ⲉⲧⲉⲙⲡⲉ-",
"pst-rel2": "ⲛ̄ⲧ",
"rel": "ⲉⲧⲉ"
},
"name": "cop-conj-table"
}
],
"lang": "Coptic",
"lang_code": "cop",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Coptic intransitive verbs",
"Lycopolitan Coptic"
],
"glosses": [
"to be comforted, encouraged"
],
"raw_glosses": [
"(Lycopolitan, intransitive) to be comforted, encouraged"
],
"tags": [
"Lycopolitan",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Coptic transitive verbs",
"Lycopolitan Coptic"
],
"glosses": [
"to comfort, encourage"
],
"links": [
[
"comfort",
"comfort"
],
[
"encourage",
"encourage"
]
],
"raw_glosses": [
"(Lycopolitan, transitive) to comfort, encourage"
],
"tags": [
"Lycopolitan",
"transitive"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "solsel",
"tags": [
"Bohairic"
],
"word": "ⲥⲟⲗⲥⲉⲗ"
},
{
"roman": "salsle",
"tags": [
"Akhmimic"
],
"word": "ⲥⲁⲗⲥⲗⲉ"
},
{
"roman": "solsl",
"tags": [
"Sahidic"
],
"word": "ⲥⲟⲗⲥⲗ"
},
{
"roman": "salsel",
"tags": [
"Fayyumic"
],
"word": "ⲥⲁⲗⲥⲉⲗ"
}
],
"word": "ⲥⲁⲗⲥⲗ"
}
{
"categories": [
"Coptic entries with incorrect language header",
"Coptic lemmas",
"Coptic masculine nouns",
"Coptic noun entries missing plural forms",
"Coptic nouns",
"Coptic terms with redundant head parameter",
"Coptic verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with tab characters"
],
"forms": [
{
"form": "salsl",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "?"
},
"expansion": "ⲥⲁⲗⲥⲗ • (salsl) m",
"name": "cop-noun"
}
],
"lang": "Coptic",
"lang_code": "cop",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lycopolitan Coptic"
],
"glosses": [
"consolation, amusement"
],
"links": [
[
"consolation",
"consolation"
],
[
"amusement",
"amusement"
]
],
"raw_glosses": [
"(Lycopolitan) consolation, amusement"
],
"tags": [
"Lycopolitan"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "solsel",
"tags": [
"Bohairic"
],
"word": "ⲥⲟⲗⲥⲉⲗ"
},
{
"roman": "salsle",
"tags": [
"Akhmimic"
],
"word": "ⲥⲁⲗⲥⲗⲉ"
},
{
"roman": "solsl",
"tags": [
"Sahidic"
],
"word": "ⲥⲟⲗⲥⲗ"
},
{
"roman": "salsel",
"tags": [
"Fayyumic"
],
"word": "ⲥⲁⲗⲥⲉⲗ"
}
],
"word": "ⲥⲁⲗⲥⲗ"
}
Download raw JSONL data for ⲥⲁⲗⲥⲗ meaning in Coptic (85.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Coptic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.