See 羽毛 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 羽毛 meaning in Chinese (9.7kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "àixīyǔmáo",
"word": "愛惜羽毛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "àixīyǔmáo",
"word": "爱惜羽毛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "沒有長羽毛就忘了根本"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "没有长羽毛就忘了根本"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "羽毛未豐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "羽毛未丰"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yǔmáoqiú",
"word": "羽毛球"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "羽毛衣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "自惜羽毛"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "羽毛"
},
"expansion": "羽毛",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "羽%毛",
"2": "う%もう",
"gloss": ""
},
"expansion": "羽(う)毛(もう) (umō)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "우모(羽毛)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 우모(羽毛) (umo)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "羽毛",
"2": "う%もう",
"3": "우모",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"h": "羽毛",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "羽毛",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "羽%毛",
"v": "羽毛",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (羽毛):\n* → Japanese: 羽(う)毛(もう) (umō)\n* → Korean: 우모(羽毛) (umo)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "う%もう",
"3": "우모",
"j": "羽%毛"
},
"expansion": "Sino-Xenic (羽毛):\n* → Japanese: 羽(う)毛(もう) (umō)\n* → Korean: 우모(羽毛) (umo)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (羽毛):\n* → Japanese: 羽(う)毛(もう) (umō)\n* → Korean: 우모(羽毛) (umo)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "羽毛",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 塊/块",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 根",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 條/条",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 片",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"feather; plumage (Classifier: 根 m; 片 m; 條／条 c; 塊／块 c)"
],
"id": "en-羽毛-zh-noun-6y8RuEhz",
"links": [
[
"feather",
"feather"
],
[
"plumage",
"plumage"
],
[
"根",
"根#Chinese"
],
[
"片",
"片#Chinese"
],
[
"條",
"條#Chinese"
],
[
"条",
"条#Chinese"
],
[
"塊",
"塊#Chinese"
],
[
"块",
"块#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"reputation; fame; prestige"
],
"id": "en-羽毛-zh-noun-sBhglvxR",
"links": [
[
"reputation",
"reputation"
],
[
"fame",
"fame"
],
[
"prestige",
"prestige"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary, figurative) reputation; fame; prestige"
],
"tags": [
"figuratively",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yǔmáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄩˇ ㄇㄠˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jyu⁵ mou⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yí-mô"
},
{
"zh-pron": "ṳ̄-mò̤"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ú-mô͘"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ú-mn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "í-mô͘"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "u² mo⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶yu-mau"
},
{
"zh-pron": "y³ mau²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yǔmáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yǔmáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yü³-mao²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yǔ-máu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yeumau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "юймао"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "jujmao"
},
{
"ipa": "/y²¹⁴⁻²¹ mɑʊ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yúh mòuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jy⁵ mou⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yu⁵ mou⁴"
},
{
"ipa": "/jyː¹³ mou̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yí-mô"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "i` mo´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yi³ mo¹"
},
{
"ipa": "/i³¹ mo²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "yí-mô"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "r"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "i` mo´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "yi³ mo¹"
},
{
"ipa": "/(j)i³¹ mo²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "ṳ̄-mò̤"
},
{
"ipa": "/y³³⁻²¹ mo⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ú-môo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "wmoo"
},
{
"ipa": "/u⁴¹⁻⁴⁴ mɔ̃²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/u⁵⁵⁴⁻²⁴ mɔ̃²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/u⁵³⁻⁴⁴ mɔ̃²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ú-mn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "wmngg"
},
{
"ipa": "/u⁵³⁻⁴⁴ mŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "í-môo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ymoo"
},
{
"ipa": "/i⁵³⁻⁴⁴ mɔ̃¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ú mô"
},
{
"ipa": "/u⁵²⁻³⁵ mo⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶yu-mau"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "yu^去 mau"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³hhy-mau"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦy²² mɔ⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "y³ mau²"
},
{
"ipa": "/y⁴¹ mɒu̯¹³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "hjuX maw"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[ɢ]ʷ(r)aʔ C.mˤaw/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɢʷaʔ maːw/"
},
{
"other": "/ ú-mn̂g /"
},
{
"ipa": "/y²¹⁴⁻²¹ mɑʊ̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/jyː¹³ mou̯²¹/"
},
{
"ipa": "/i³¹ mo²⁴/"
},
{
"ipa": "/(j)i³¹ mo²⁴/"
},
{
"ipa": "/y³³⁻²¹ mo⁵³/"
},
{
"ipa": "/u⁴¹⁻⁴⁴ mɔ̃²³/"
},
{
"ipa": "/u⁵⁵⁴⁻²⁴ mɔ̃²⁴/"
},
{
"ipa": "/u⁵³⁻⁴⁴ mɔ̃²⁴/"
},
{
"ipa": "/u⁵³⁻⁴⁴ mŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/i⁵³⁻⁴⁴ mɔ̃¹³/"
},
{
"ipa": "/u⁵²⁻³⁵ mo⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ɦy²² mɔ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/y⁴¹ mɒu̯¹³/"
},
{
"other": "[ɢ]"
},
{
"other": "/*ɢʷaʔ maːw/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "trustworthiness and reputation",
"roman": "xìnyù",
"word": "信譽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "trustworthiness and reputation",
"roman": "xìnyù",
"word": "信誉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "míngwàng",
"word": "名望"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "míngqì",
"word": "名氣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "míngqì",
"word": "名气"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "míngshēng",
"word": "名聲"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "míngshēng",
"word": "名声"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "literary or Xiamen Hokkien",
"word": "名色"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "míngyù",
"word": "名譽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "míngyù",
"word": "名誉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Teochew",
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "名頭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Teochew",
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "名头"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wēixìn",
"word": "威信"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wēiwàng",
"word": "威望"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "honorable reputation",
"roman": "róngyù",
"word": "榮譽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "honorable reputation",
"roman": "róngyù",
"word": "荣誉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "quánwēi",
"word": "權威"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "quánwēi",
"word": "权威"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "páibiǎn",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "牌匾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shèngmíng",
"word": "盛名"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "good name",
"roman": "měimíng",
"word": "美名"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "good name",
"roman": "měiyù",
"word": "美譽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "good name",
"roman": "měiyù",
"word": "美誉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shēngmíng",
"word": "聲名"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shēngmíng",
"word": "声名"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shēngwàng",
"word": "聲望"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shēngwàng",
"word": "声望"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shēngyù",
"word": "聲譽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shēngyù",
"word": "声誉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "illustrious name",
"roman": "yīngmíng",
"word": "英名"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gāomíng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "高名"
}
],
"word": "羽毛"
}
{
"categories": [
"Advanced Mandarin",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"roman": "àixīyǔmáo",
"word": "愛惜羽毛"
},
{
"roman": "àixīyǔmáo",
"word": "爱惜羽毛"
},
{
"word": "沒有長羽毛就忘了根本"
},
{
"word": "没有长羽毛就忘了根本"
},
{
"word": "羽毛未豐"
},
{
"word": "羽毛未丰"
},
{
"roman": "yǔmáoqiú",
"word": "羽毛球"
},
{
"word": "羽毛衣"
},
{
"word": "自惜羽毛"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "羽毛"
},
"expansion": "羽毛",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "羽%毛",
"2": "う%もう",
"gloss": ""
},
"expansion": "羽(う)毛(もう) (umō)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "우모(羽毛)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 우모(羽毛) (umo)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "羽毛",
"2": "う%もう",
"3": "우모",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"h": "羽毛",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "羽毛",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "羽%毛",
"v": "羽毛",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (羽毛):\n* → Japanese: 羽(う)毛(もう) (umō)\n* → Korean: 우모(羽毛) (umo)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "う%もう",
"3": "우모",
"j": "羽%毛"
},
"expansion": "Sino-Xenic (羽毛):\n* → Japanese: 羽(う)毛(もう) (umō)\n* → Korean: 우모(羽毛) (umo)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (羽毛):\n* → Japanese: 羽(う)毛(もう) (umō)\n* → Korean: 우모(羽毛) (umo)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "羽毛",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese nouns classified by 塊/块",
"Chinese nouns classified by 根",
"Chinese nouns classified by 條/条",
"Chinese nouns classified by 片"
],
"glosses": [
"feather; plumage (Classifier: 根 m; 片 m; 條／条 c; 塊／块 c)"
],
"links": [
[
"feather",
"feather"
],
[
"plumage",
"plumage"
],
[
"根",
"根#Chinese"
],
[
"片",
"片#Chinese"
],
[
"條",
"條#Chinese"
],
[
"条",
"条#Chinese"
],
[
"塊",
"塊#Chinese"
],
[
"块",
"块#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese literary terms"
],
"glosses": [
"reputation; fame; prestige"
],
"links": [
[
"reputation",
"reputation"
],
[
"fame",
"fame"
],
[
"prestige",
"prestige"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary, figurative) reputation; fame; prestige"
],
"tags": [
"figuratively",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yǔmáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄩˇ ㄇㄠˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jyu⁵ mou⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yí-mô"
},
{
"zh-pron": "ṳ̄-mò̤"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ú-mô͘"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ú-mn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "í-mô͘"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "u² mo⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶yu-mau"
},
{
"zh-pron": "y³ mau²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yǔmáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yǔmáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yü³-mao²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yǔ-máu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yeumau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "юймао"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "jujmao"
},
{
"ipa": "/y²¹⁴⁻²¹ mɑʊ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yúh mòuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jy⁵ mou⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yu⁵ mou⁴"
},
{
"ipa": "/jyː¹³ mou̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yí-mô"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "i` mo´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yi³ mo¹"
},
{
"ipa": "/i³¹ mo²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "yí-mô"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "r"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "i` mo´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "yi³ mo¹"
},
{
"ipa": "/(j)i³¹ mo²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "ṳ̄-mò̤"
},
{
"ipa": "/y³³⁻²¹ mo⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ú-môo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "wmoo"
},
{
"ipa": "/u⁴¹⁻⁴⁴ mɔ̃²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/u⁵⁵⁴⁻²⁴ mɔ̃²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/u⁵³⁻⁴⁴ mɔ̃²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ú-mn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "wmngg"
},
{
"ipa": "/u⁵³⁻⁴⁴ mŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "í-môo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ymoo"
},
{
"ipa": "/i⁵³⁻⁴⁴ mɔ̃¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ú mô"
},
{
"ipa": "/u⁵²⁻³⁵ mo⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶yu-mau"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "yu^去 mau"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³hhy-mau"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦy²² mɔ⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "y³ mau²"
},
{
"ipa": "/y⁴¹ mɒu̯¹³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "hjuX maw"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[ɢ]ʷ(r)aʔ C.mˤaw/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɢʷaʔ maːw/"
},
{
"other": "/ ú-mn̂g /"
},
{
"ipa": "/y²¹⁴⁻²¹ mɑʊ̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/jyː¹³ mou̯²¹/"
},
{
"ipa": "/i³¹ mo²⁴/"
},
{
"ipa": "/(j)i³¹ mo²⁴/"
},
{
"ipa": "/y³³⁻²¹ mo⁵³/"
},
{
"ipa": "/u⁴¹⁻⁴⁴ mɔ̃²³/"
},
{
"ipa": "/u⁵⁵⁴⁻²⁴ mɔ̃²⁴/"
},
{
"ipa": "/u⁵³⁻⁴⁴ mɔ̃²⁴/"
},
{
"ipa": "/u⁵³⁻⁴⁴ mŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/i⁵³⁻⁴⁴ mɔ̃¹³/"
},
{
"ipa": "/u⁵²⁻³⁵ mo⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ɦy²² mɔ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/y⁴¹ mɒu̯¹³/"
},
{
"other": "[ɢ]"
},
{
"other": "/*ɢʷaʔ maːw/"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "trustworthiness and reputation",
"roman": "xìnyù",
"word": "信譽"
},
{
"english": "trustworthiness and reputation",
"roman": "xìnyù",
"word": "信誉"
},
{
"roman": "míngwàng",
"word": "名望"
},
{
"roman": "míngqì",
"word": "名氣"
},
{
"roman": "míngqì",
"word": "名气"
},
{
"roman": "míngshēng",
"word": "名聲"
},
{
"roman": "míngshēng",
"word": "名声"
},
{
"roman": "literary or Xiamen Hokkien",
"word": "名色"
},
{
"roman": "míngyù",
"word": "名譽"
},
{
"roman": "míngyù",
"word": "名誉"
},
{
"tags": [
"Teochew",
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "名頭"
},
{
"tags": [
"Teochew",
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "名头"
},
{
"roman": "wēixìn",
"word": "威信"
},
{
"roman": "wēiwàng",
"word": "威望"
},
{
"english": "honorable reputation",
"roman": "róngyù",
"word": "榮譽"
},
{
"english": "honorable reputation",
"roman": "róngyù",
"word": "荣誉"
},
{
"roman": "quánwēi",
"word": "權威"
},
{
"roman": "quánwēi",
"word": "权威"
},
{
"roman": "páibiǎn",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "牌匾"
},
{
"roman": "shèngmíng",
"word": "盛名"
},
{
"english": "good name",
"roman": "měimíng",
"word": "美名"
},
{
"english": "good name",
"roman": "měiyù",
"word": "美譽"
},
{
"english": "good name",
"roman": "měiyù",
"word": "美誉"
},
{
"roman": "shēngmíng",
"word": "聲名"
},
{
"roman": "shēngmíng",
"word": "声名"
},
{
"roman": "shēngwàng",
"word": "聲望"
},
{
"roman": "shēngwàng",
"word": "声望"
},
{
"roman": "shēngyù",
"word": "聲譽"
},
{
"roman": "shēngyù",
"word": "声誉"
},
{
"english": "illustrious name",
"roman": "yīngmíng",
"word": "英名"
},
{
"roman": "gāomíng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "高名"
}
],
"word": "羽毛"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.