"壺" meaning in Chinese

See in All languages combined, or Wiktionary

Character

IPA: /xu³⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA, standard], /fu²¹/ [Chengdu, Mandarin, Sinological-IPA], /wuː²¹/ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Sinological-IPA], /wuː²¹⁻³⁵/ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Sinological-IPA], /fu¹¹/ [Hakka, Miaoli, Neipu, Sinological-IPA, Sixian], /fu⁵⁵/ [Hailu, Hakka, Sinological-IPA, Zhudong], /fu⁴⁴/ [Hakka, Meixian, Sinological-IPA], /u⁵³/ [Fuzhou, Min-Dong, Sinological-IPA], /hɔu¹³/ [Puxian-Min, Sinological-IPA], /hɔu²⁴/ [Puxian-Min, Sinological-IPA], /ɔu¹³/ [Puxian-Min, Sinological-IPA], /ɔu²⁴/ [Puxian-Min, Sinological-IPA], /hɔ²⁴/ [Hokkien, Min-Nan, Xiamen], /ɔ²⁴/ [Hokkien, Min-Nan, Xiamen], /hɔ²⁴/ [Hokkien, Min-Nan, Quanzhou], /ɔ²⁴/ [Hokkien, Min-Nan, Quanzhou], /hɔ¹³/ [Hokkien, Min-Nan, Zhangzhou], /ɔ¹³/ [Hokkien, Min-Nan, Zhangzhou], /hɔ²⁴/ [Hokkien, Min-Nan, Taipei], /ɔ²⁴/ [Hokkien, Min-Nan, Taipei], /hɔ²³/ [Hokkien, Kaohsiung, Min-Nan], /ɔ²³/ [Hokkien, Kaohsiung, Min-Nan], /hu⁵⁵/ [Sinological-IPA, Teochew], /ɦu²³/ [Northern, Shanghai, Sinological-IPA, Wu], /ɸu¹³/ [Changsha, Sinological-IPA, Xiang], /xu³⁵/, /fu²¹/, /wuː²¹/, /wuː²¹⁻³⁵/, /fu¹¹/, /fu⁵⁵/, /fu⁴⁴/, /u⁵³/, /hɔu¹³/, /hɔu²⁴/, /ɔu¹³/, /ɔu²⁴/, /hɔ²⁴/, /ɔ²⁴/, /hɔ²⁴/, /ɔ²⁴/, /hɔ¹³/, /ɔ¹³/, /hɔ²⁴/, /ɔ²⁴/, /hɔ²³/, /ɔ²³/, /hu⁵⁵/, /ɦu²³/, /ɸu¹³/ Chinese transliterations: hú [Mandarin, Pinyin, standard], hu² [Mandarin, Pinyin, standard], ㄏㄨˊ [Mandarin, bopomofo, standard], fu² [Chengdu, Mandarin, Pinyin, Sichuanese], wu⁴ [Cantonese, Jyutping], wu⁴⁻² [Cantonese, Jyutping], fù [Hakka, PFS, Sixian], fu [Hailu, Hakka, Hakka-Romanization-System], fu¹ [Guangdong, Hakka, Meixian], ù [Foochow-Romanized, Min-Dong], hou² [Puxian-Min], ou² [Puxian-Min], hô͘ [Hokkien, Min-Nan, POJ], ô͘ [Hokkien, Min-Nan, POJ], hu⁵ [Min-Nan, Peng'im, Teochew], ⁶wu, fu², hú [Hanyu-Pinyin, Mandarin, standard], hú [Mandarin, Tongyong-Pinyin, standard], hu² [Mandarin, Wade-Giles, standard], hú [Mandarin, Yale, standard], hwu [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin, standard], ху [Mandarin, Palladius, standard], xu [Mandarin, Palladius, standard], fu [Chengdu, Latinxua-Sin-Wenz, Mandarin], wu⁴ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Jyutping], wu⁴⁻² [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Jyutping], wùh [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Yale], wú [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Yale], wu⁴ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Pinyin], wu⁴⁻² [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Pinyin], wu⁴ [Cantonese, Guangdong-Romanization, Guangzhou, Hong-Kong], wu⁴⁻² [Cantonese, Guangdong-Romanization, Guangzhou, Hong-Kong], fù [Hakka, Miaoli, Neipu, Phak-fa-su, Sixian], fu^ˇ [Hakka, Hakka-Romanization-System, Miaoli, Neipu, Sixian], fu² [Hagfa-Pinyim, Hakka, Miaoli, Neipu, Sixian], fu [Hailu, Hakka, Hakka-Romanization-System, Zhudong], ù [Foochow-Romanized, Fuzhou, Min-Dong], hou² [Puxian-Min], hó [Puxian-Min], hou² [Puxian-Min], ou² [Puxian-Min], ó [Puxian-Min], ou² [Puxian-Min], hôo [Hokkien, Min-Nan, Tai-lo], ôo [Hokkien, Min-Nan, Tai-lo], hoo [Hokkien, Min-Nan, Phofsit-Daibuun], oo [Hokkien, Min-Nan, Phofsit-Daibuun], hu⁵ [Peng'im, Teochew], hû [POJ, Teochew], ⁶wu [Northern, Wu], wu^去 [Northern, Wu], ³hhu [Northern, Shanghai, Wiktionary-specific, Wu], fu² [Changsha, Wiktionary-specific, Xiang], hu [Middle-Chinese], /*[ɡ](ʷ)ˤa/ [Baxter-Sagart, Old-Chinese], /*ɡʷlaː/ [Old-Chinese, Zhengzhang]
Etymology: Contraction of 葫蘆 (OC *ɡaː raː, “calabash”) (Wu, 2006). Etymology templates: {{contr|zh}} Contraction, {{och-l|葫蘆|calabash|id=2,1}} 葫蘆 (OC *ɡaː raː, “calabash”), {{zh-ref|Wu, 2006}} Wu, 2006 Head templates: {{head|zh|hanzi}} 壺 Forms: , , 𠻭, 𡔥, 𡔦, 𡐎, 𢑹, 𥁖, 𡔳, 𡔲
  1. pot; jar; kettle (vessel used to boil liquid); jug; vase; can; thermos; bottle; flask; canteen (water bottle)
    Sense id: en-壺-zh-character-t2pCnvFb Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Chinese hanzi, Elementary Mandarin, Containers Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 42 0 39 18 Disambiguation of Chinese hanzi: 32 0 25 43 Disambiguation of Elementary Mandarin: 59 0 33 8 Disambiguation of Containers: 92 4 2 1
  2. (historical) a kind of ancient vessel Tags: historical
    Sense id: en-壺-zh-character-uMg9~hw~
  3. Classifier for bottled liquid.
    Sense id: en-壺-zh-character-3rJw1oOw Categories (other): Chinese classifiers, Chinese entries with incorrect language header, Chinese hanzi, Eastern Min classifiers, Middle Chinese classifiers, Old Chinese classifiers Disambiguation of Chinese classifiers: 9 0 89 2 Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 42 0 39 18 Disambiguation of Chinese hanzi: 32 0 25 43 Disambiguation of Eastern Min classifiers: 17 0 63 21 Disambiguation of Middle Chinese classifiers: 6 0 82 12 Disambiguation of Old Chinese classifiers: 7 0 81 12
  4. a surname
    Sense id: en-壺-zh-character-v2O7m9sM Categories (other): Chinese surnames, Chinese entries with incorrect language header, Chinese hanzi, Eastern Min hanzi, Middle Chinese hanzi, Old Chinese hanzi Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 42 0 39 18 Disambiguation of Chinese hanzi: 32 0 25 43 Disambiguation of Eastern Min hanzi: 31 0 20 49 Disambiguation of Middle Chinese hanzi: 24 0 27 48 Disambiguation of Old Chinese hanzi: 25 0 27 48
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 一壺千金, 一壶千金, 便壺 (biànhú), 便壶 (biànhú), 冰壺 (bīnghú), 冰壶 (bīnghú), 冰壺玉尺, 冰壶玉尺, 冰壺秋月, 冰壶秋月, 唾壺 (tuòhú), 唾壶 (tuòhú), 噴壺 (pēnhú), 喷壶 (pēnhú), 執壺, 执壶, 壺中天地, 壶中天地, 壺中日月, 壶中日月, 壺中物, 壶中物, 壺公, 壶公, 壺口瀑布 (Húkǒu Pùbù), 壶口瀑布 (Húkǒu Pùbù), 壺天, 壶天, 壺天日月, 壶天日月, 壺漿, 壶浆, 壺漏, 壶漏, 壺漿塞道, 壶浆塞道, 壺狀花冠, 壶状花冠, 壺穴, 壶穴, 壺腹 (húfù), 壶腹 (húfù), 壺蘆, 壶芦, 壺裡乾坤, 壶里干坤, 壺飧, 壶飧, 夜壺 (yèhú), 夜壶 (yèhú), 大彬壺, 大彬壶, 大茶壺, 大茶壶, 宜興壺, 宜兴壶, 尿壺 (niàohú), 尿壶 (niàohú), 懸壺 (xuánhú), 悬壶 (xuánhú), 懸壺濟世 (xuánhújìshì), 悬壶济世 (xuánhújìshì), 扳壺, 扳壶, 投壺 (tóuhú), 投壶 (tóuhú), 挈壺, 挈壶, 挈榼提壺, 挈榼提壶, 提壺 (tíhú), 提壶 (tíhú), 提壺蘆, 提壶芦, 擊碎唾壺, 击碎唾壶, 方壺, 方壶, 暖壺 (nuǎnhú), 暖壶 (nuǎnhú), 水壺 (shuǐhú), 水壶 (shuǐhú), 沙壺, 沙壶, 漏壺 (lòuhú), 漏壶 (lòuhú), 王敦擊壺, 王敦击壶, 玉壺, 玉壶, 玉女投壺, 玉女投壶, 畫壺, 画壶, 硯水壺兒, 砚水壶儿, 碰壺, 碰壶, 箭壺, 箭壶, 簞食壺漿, 箪食壶浆, 肝胰壺腹 (gānyíhúfù), 肝胰壶腹 (gānyíhúfù), 茶壺 (cháhú), 茶壶 (cháhú), 蓬壺, 蓬壶, 藥壺, 药壶, 藤壺 (ténghú), 藤壶 (ténghú), 負壺灌區, 负壶灌区, 酒壺 (jiǔhú), 酒壶 (jiǔhú), 金壺, 金壶, 銅壺 (tónghú), 铜壶 (tónghú), 銅壺滴漏, 铜壶滴漏, 電壺, 电壶, 鼻煙壺 (bíyānhú), 鼻烟壶 (bíyānhú)
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "一壺千金"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "一壶千金"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "biànhú",
      "word": "便壺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "biànhú",
      "word": "便壶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "bīnghú",
      "word": "冰壺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "bīnghú",
      "word": "冰壶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "冰壺玉尺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "冰壶玉尺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "冰壺秋月"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "冰壶秋月"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "tuòhú",
      "word": "唾壺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "tuòhú",
      "word": "唾壶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pēnhú",
      "word": "噴壺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pēnhú",
      "word": "喷壶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "執壺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "执壶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "壺中天地"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "壶中天地"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "壺中日月"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "壶中日月"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "壺中物"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "壶中物"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "壺公"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "壶公"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "Húkǒu Pùbù",
      "word": "壺口瀑布"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "Húkǒu Pùbù",
      "word": "壶口瀑布"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "壺天"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "壶天"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "壺天日月"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "壶天日月"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "壺漿"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "壶浆"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "壺漏"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "壶漏"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "壺漿塞道"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "壶浆塞道"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "壺狀花冠"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "壶状花冠"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "壺穴"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "壶穴"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "húfù",
      "word": "壺腹"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "húfù",
      "word": "壶腹"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "壺蘆"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "壶芦"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "壺裡乾坤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "壶里干坤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "壺飧"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "壶飧"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "yèhú",
      "word": "夜壺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "yèhú",
      "word": "夜壶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "大彬壺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "大彬壶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "大茶壺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "大茶壶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "宜興壺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "宜兴壶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "niàohú",
      "word": "尿壺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "niàohú",
      "word": "尿壶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "xuánhú",
      "word": "懸壺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "xuánhú",
      "word": "悬壶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "xuánhújìshì",
      "word": "懸壺濟世"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "xuánhújìshì",
      "word": "悬壶济世"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "扳壺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "扳壶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "tóuhú",
      "word": "投壺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "tóuhú",
      "word": "投壶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "挈壺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "挈壶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "挈榼提壺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "挈榼提壶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "tíhú",
      "word": "提壺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "tíhú",
      "word": "提壶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "提壺蘆"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "提壶芦"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "擊碎唾壺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "击碎唾壶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "方壺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "方壶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "nuǎnhú",
      "word": "暖壺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "nuǎnhú",
      "word": "暖壶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "shuǐhú",
      "word": "水壺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "shuǐhú",
      "word": "水壶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "沙壺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "沙壶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "lòuhú",
      "word": "漏壺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "lòuhú",
      "word": "漏壶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "王敦擊壺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "王敦击壶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "玉壺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "玉壶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "玉女投壺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "玉女投壶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "畫壺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "画壶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "硯水壺兒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "砚水壶儿"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "碰壺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "碰壶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "箭壺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "箭壶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "簞食壺漿"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "箪食壶浆"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "gānyíhúfù",
      "word": "肝胰壺腹"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "gānyíhúfù",
      "word": "肝胰壶腹"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "cháhú",
      "word": "茶壺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "cháhú",
      "word": "茶壶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "蓬壺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "蓬壶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "藥壺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "药壶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ténghú",
      "word": "藤壺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ténghú",
      "word": "藤壶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "負壺灌區"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "负壶灌区"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "jiǔhú",
      "word": "酒壺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "jiǔhú",
      "word": "酒壶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "金壺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "金壶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "tónghú",
      "word": "銅壺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "tónghú",
      "word": "铜壶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "銅壺滴漏"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "铜壶滴漏"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "電壺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "电壶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "bíyānhú",
      "word": "鼻煙壺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "bíyānhú",
      "word": "鼻烟壶"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh"
      },
      "expansion": "Contraction",
      "name": "contr"
    },
    {
      "args": {
        "1": "葫蘆",
        "2": "calabash",
        "id": "2,1"
      },
      "expansion": "葫蘆 (OC *ɡaː raː, “calabash”)",
      "name": "och-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Wu, 2006"
      },
      "expansion": "Wu, 2006",
      "name": "zh-ref"
    }
  ],
  "etymology_text": "Contraction of 葫蘆 (OC *ɡaː raː, “calabash”) (Wu, 2006).",
  "forms": [
    {
      "form": "壶",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "壷"
    },
    {
      "form": "𠻭"
    },
    {
      "form": "𡔥"
    },
    {
      "form": "𡔦"
    },
    {
      "form": "𡐎"
    },
    {
      "form": "𢑹"
    },
    {
      "form": "𥁖"
    },
    {
      "form": "𡔳"
    },
    {
      "form": "𡔲"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "壺",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "42 0 39 18",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 0 25 43",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 0 33 8",
          "kind": "other",
          "name": "Elementary Mandarin",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 4 2 1",
          "kind": "other",
          "langcode": "zh",
          "name": "Containers",
          "orig": "zh:Containers",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pot; jar; kettle (vessel used to boil liquid); jug; vase; can; thermos; bottle; flask; canteen (water bottle)"
      ],
      "id": "en-壺-zh-character-t2pCnvFb",
      "links": [
        [
          "pot",
          "pot"
        ],
        [
          "jar",
          "jar"
        ],
        [
          "kettle",
          "kettle"
        ],
        [
          "jug",
          "jug"
        ],
        [
          "vase",
          "vase"
        ],
        [
          "can",
          "can"
        ],
        [
          "thermos",
          "thermos"
        ],
        [
          "bottle",
          "bottle"
        ],
        [
          "flask",
          "flask"
        ],
        [
          "canteen",
          "canteen"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "a kind of ancient vessel"
      ],
      "id": "en-壺-zh-character-uMg9~hw~",
      "links": [
        [
          "ancient",
          "ancient"
        ],
        [
          "vessel",
          "vessel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) a kind of ancient vessel"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 0 89 2",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese classifiers",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 0 39 18",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 0 25 43",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 0 63 21",
          "kind": "other",
          "name": "Eastern Min classifiers",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 0 82 12",
          "kind": "other",
          "name": "Middle Chinese classifiers",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 0 81 12",
          "kind": "other",
          "name": "Old Chinese classifiers",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              2,
              5
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              5,
              8
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              2
            ]
          ],
          "english": "a pot of water",
          "raw_tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "jat¹ wu⁴ seoi²",
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Jyutping"
          ],
          "text": "一壺水",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              2,
              5
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              5,
              8
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              2
            ]
          ],
          "english": "a pot of water",
          "raw_tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "jat¹ wu⁴ seoi²",
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Jyutping"
          ],
          "text": "一壶水",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Classifier for bottled liquid."
      ],
      "id": "en-壺-zh-character-3rJw1oOw",
      "links": [
        [
          "bottled",
          "bottled"
        ],
        [
          "liquid",
          "liquid"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese surnames",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "42 0 39 18",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 0 25 43",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 0 20 49",
          "kind": "other",
          "name": "Eastern Min hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 0 27 48",
          "kind": "other",
          "name": "Middle Chinese hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 0 27 48",
          "kind": "other",
          "name": "Old Chinese hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a surname"
      ],
      "id": "en-壺-zh-character-v2O7m9sM",
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "hú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "hu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄏㄨˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Mandarin",
        "Pinyin",
        "Sichuanese"
      ],
      "zh-pron": "fu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "wu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "wu⁴⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "PFS",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "fù"
    },
    {
      "tags": [
        "Hailu",
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh-pron": "fu"
    },
    {
      "tags": [
        "Guangdong",
        "Hakka",
        "Meixian"
      ],
      "zh-pron": "fu¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Min-Dong"
      ],
      "zh-pron": "ù"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh-pron": "hou²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh-pron": "ou²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "hô͘"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "ô͘"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "hu⁵"
    },
    {
      "zh-pron": "⁶wu"
    },
    {
      "zh-pron": "fu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "hú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "hú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "hu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "hú"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "hwu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ху"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "xu"
    },
    {
      "ipa": "/xu³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Latinxua-Sin-Wenz",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "fu"
    },
    {
      "ipa": "/fu²¹/",
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "wu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "wu⁴⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "wùh"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "wú"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "wu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "wu⁴⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong"
      ],
      "zh-pron": "wu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong"
      ],
      "zh-pron": "wu⁴⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/wuː²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/wuː²¹⁻³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "fù"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "fu^ˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "fu²"
    },
    {
      "ipa": "/fu¹¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hailu",
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Zhudong"
      ],
      "zh-pron": "fu"
    },
    {
      "ipa": "/fu⁵⁵/",
      "tags": [
        "Hailu",
        "Hakka",
        "Sinological-IPA",
        "Zhudong"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/fu⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Fuzhou",
        "Min-Dong"
      ],
      "zh-pron": "ù"
    },
    {
      "ipa": "/u⁵³/",
      "tags": [
        "Fuzhou",
        "Min-Dong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pouseng-Ping'ing",
        "Putian"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh-pron": "hou²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hinghwa-Romanized",
        "Putian"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh-pron": "hó"
    },
    {
      "ipa": "/hɔu¹³/",
      "raw_tags": [
        "Putian"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pouseng-Ping'ing",
        "Xianyou"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh-pron": "hou²"
    },
    {
      "ipa": "/hɔu²⁴/",
      "raw_tags": [
        "Xianyou"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pouseng-Ping'ing",
        "Putian"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh-pron": "ou²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hinghwa-Romanized",
        "Putian"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh-pron": "ó"
    },
    {
      "ipa": "/ɔu¹³/",
      "raw_tags": [
        "Putian"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pouseng-Ping'ing",
        "Xianyou"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh-pron": "ou²"
    },
    {
      "ipa": "/ɔu²⁴/",
      "raw_tags": [
        "Xianyou"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "hôo"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "ôo"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "hoo"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "oo"
    },
    {
      "ipa": "/hɔ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɔ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hɔ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɔ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hɔ¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɔ¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hɔ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɔ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hɔ²³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Min-Nan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɔ²³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Min-Nan"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "hu⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "hû"
    },
    {
      "ipa": "/hu⁵⁵/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁶wu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "wu^去"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wiktionary-specific",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "³hhu"
    },
    {
      "ipa": "/ɦu²³/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Sinological-IPA",
        "Wu"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Changsha",
        "Wiktionary-specific",
        "Xiang"
      ],
      "zh-pron": "fu²"
    },
    {
      "ipa": "/ɸu¹³/",
      "tags": [
        "Changsha",
        "Sinological-IPA",
        "Xiang"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "hu"
    },
    {
      "tags": [
        "Baxter-Sagart",
        "Old-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "/*[ɡ](ʷ)ˤa/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*ɡʷlaː/"
    },
    {
      "ipa": "/xu³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/fu²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/wuː²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/wuː²¹⁻³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/fu¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/fu⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/fu⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/u⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/hɔu¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/hɔu²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/ɔu¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/ɔu²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/hɔ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/ɔ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/hɔ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/ɔ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/hɔ¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/ɔ¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/hɔ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/ɔ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/hɔ²³/"
    },
    {
      "ipa": "/ɔ²³/"
    },
    {
      "ipa": "/hu⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/ɦu²³/"
    },
    {
      "ipa": "/ɸu¹³/"
    },
    {
      "other": "[ɡ]"
    },
    {
      "other": "/*ɡʷlaː/"
    }
  ],
  "word": "壺"
}
{
  "categories": [
    "Chinese classifiers",
    "Chinese contractions",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese hanzi",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese proper nouns",
    "Chinese terms spelled with 壺",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Eastern Min classifiers",
    "Eastern Min hanzi",
    "Eastern Min lemmas",
    "Eastern Min nouns",
    "Eastern Min proper nouns",
    "Elementary Mandarin",
    "Middle Chinese classifiers",
    "Middle Chinese hanzi",
    "Middle Chinese lemmas",
    "Middle Chinese nouns",
    "Middle Chinese proper nouns",
    "Old Chinese classifiers",
    "Old Chinese hanzi",
    "Old Chinese lemmas",
    "Old Chinese nouns",
    "Old Chinese proper nouns",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "zh:Containers"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "一壺千金"
    },
    {
      "word": "一壶千金"
    },
    {
      "roman": "biànhú",
      "word": "便壺"
    },
    {
      "roman": "biànhú",
      "word": "便壶"
    },
    {
      "roman": "bīnghú",
      "word": "冰壺"
    },
    {
      "roman": "bīnghú",
      "word": "冰壶"
    },
    {
      "word": "冰壺玉尺"
    },
    {
      "word": "冰壶玉尺"
    },
    {
      "word": "冰壺秋月"
    },
    {
      "word": "冰壶秋月"
    },
    {
      "roman": "tuòhú",
      "word": "唾壺"
    },
    {
      "roman": "tuòhú",
      "word": "唾壶"
    },
    {
      "roman": "pēnhú",
      "word": "噴壺"
    },
    {
      "roman": "pēnhú",
      "word": "喷壶"
    },
    {
      "word": "執壺"
    },
    {
      "word": "执壶"
    },
    {
      "word": "壺中天地"
    },
    {
      "word": "壶中天地"
    },
    {
      "word": "壺中日月"
    },
    {
      "word": "壶中日月"
    },
    {
      "word": "壺中物"
    },
    {
      "word": "壶中物"
    },
    {
      "word": "壺公"
    },
    {
      "word": "壶公"
    },
    {
      "roman": "Húkǒu Pùbù",
      "word": "壺口瀑布"
    },
    {
      "roman": "Húkǒu Pùbù",
      "word": "壶口瀑布"
    },
    {
      "word": "壺天"
    },
    {
      "word": "壶天"
    },
    {
      "word": "壺天日月"
    },
    {
      "word": "壶天日月"
    },
    {
      "word": "壺漿"
    },
    {
      "word": "壶浆"
    },
    {
      "word": "壺漏"
    },
    {
      "word": "壶漏"
    },
    {
      "word": "壺漿塞道"
    },
    {
      "word": "壶浆塞道"
    },
    {
      "word": "壺狀花冠"
    },
    {
      "word": "壶状花冠"
    },
    {
      "word": "壺穴"
    },
    {
      "word": "壶穴"
    },
    {
      "roman": "húfù",
      "word": "壺腹"
    },
    {
      "roman": "húfù",
      "word": "壶腹"
    },
    {
      "word": "壺蘆"
    },
    {
      "word": "壶芦"
    },
    {
      "word": "壺裡乾坤"
    },
    {
      "word": "壶里干坤"
    },
    {
      "word": "壺飧"
    },
    {
      "word": "壶飧"
    },
    {
      "roman": "yèhú",
      "word": "夜壺"
    },
    {
      "roman": "yèhú",
      "word": "夜壶"
    },
    {
      "word": "大彬壺"
    },
    {
      "word": "大彬壶"
    },
    {
      "word": "大茶壺"
    },
    {
      "word": "大茶壶"
    },
    {
      "word": "宜興壺"
    },
    {
      "word": "宜兴壶"
    },
    {
      "roman": "niàohú",
      "word": "尿壺"
    },
    {
      "roman": "niàohú",
      "word": "尿壶"
    },
    {
      "roman": "xuánhú",
      "word": "懸壺"
    },
    {
      "roman": "xuánhú",
      "word": "悬壶"
    },
    {
      "roman": "xuánhújìshì",
      "word": "懸壺濟世"
    },
    {
      "roman": "xuánhújìshì",
      "word": "悬壶济世"
    },
    {
      "word": "扳壺"
    },
    {
      "word": "扳壶"
    },
    {
      "roman": "tóuhú",
      "word": "投壺"
    },
    {
      "roman": "tóuhú",
      "word": "投壶"
    },
    {
      "word": "挈壺"
    },
    {
      "word": "挈壶"
    },
    {
      "word": "挈榼提壺"
    },
    {
      "word": "挈榼提壶"
    },
    {
      "roman": "tíhú",
      "word": "提壺"
    },
    {
      "roman": "tíhú",
      "word": "提壶"
    },
    {
      "word": "提壺蘆"
    },
    {
      "word": "提壶芦"
    },
    {
      "word": "擊碎唾壺"
    },
    {
      "word": "击碎唾壶"
    },
    {
      "word": "方壺"
    },
    {
      "word": "方壶"
    },
    {
      "roman": "nuǎnhú",
      "word": "暖壺"
    },
    {
      "roman": "nuǎnhú",
      "word": "暖壶"
    },
    {
      "roman": "shuǐhú",
      "word": "水壺"
    },
    {
      "roman": "shuǐhú",
      "word": "水壶"
    },
    {
      "word": "沙壺"
    },
    {
      "word": "沙壶"
    },
    {
      "roman": "lòuhú",
      "word": "漏壺"
    },
    {
      "roman": "lòuhú",
      "word": "漏壶"
    },
    {
      "word": "王敦擊壺"
    },
    {
      "word": "王敦击壶"
    },
    {
      "word": "玉壺"
    },
    {
      "word": "玉壶"
    },
    {
      "word": "玉女投壺"
    },
    {
      "word": "玉女投壶"
    },
    {
      "word": "畫壺"
    },
    {
      "word": "画壶"
    },
    {
      "word": "硯水壺兒"
    },
    {
      "word": "砚水壶儿"
    },
    {
      "word": "碰壺"
    },
    {
      "word": "碰壶"
    },
    {
      "word": "箭壺"
    },
    {
      "word": "箭壶"
    },
    {
      "word": "簞食壺漿"
    },
    {
      "word": "箪食壶浆"
    },
    {
      "roman": "gānyíhúfù",
      "word": "肝胰壺腹"
    },
    {
      "roman": "gānyíhúfù",
      "word": "肝胰壶腹"
    },
    {
      "roman": "cháhú",
      "word": "茶壺"
    },
    {
      "roman": "cháhú",
      "word": "茶壶"
    },
    {
      "word": "蓬壺"
    },
    {
      "word": "蓬壶"
    },
    {
      "word": "藥壺"
    },
    {
      "word": "药壶"
    },
    {
      "roman": "ténghú",
      "word": "藤壺"
    },
    {
      "roman": "ténghú",
      "word": "藤壶"
    },
    {
      "word": "負壺灌區"
    },
    {
      "word": "负壶灌区"
    },
    {
      "roman": "jiǔhú",
      "word": "酒壺"
    },
    {
      "roman": "jiǔhú",
      "word": "酒壶"
    },
    {
      "word": "金壺"
    },
    {
      "word": "金壶"
    },
    {
      "roman": "tónghú",
      "word": "銅壺"
    },
    {
      "roman": "tónghú",
      "word": "铜壶"
    },
    {
      "word": "銅壺滴漏"
    },
    {
      "word": "铜壶滴漏"
    },
    {
      "word": "電壺"
    },
    {
      "word": "电壶"
    },
    {
      "roman": "bíyānhú",
      "word": "鼻煙壺"
    },
    {
      "roman": "bíyānhú",
      "word": "鼻烟壶"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh"
      },
      "expansion": "Contraction",
      "name": "contr"
    },
    {
      "args": {
        "1": "葫蘆",
        "2": "calabash",
        "id": "2,1"
      },
      "expansion": "葫蘆 (OC *ɡaː raː, “calabash”)",
      "name": "och-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Wu, 2006"
      },
      "expansion": "Wu, 2006",
      "name": "zh-ref"
    }
  ],
  "etymology_text": "Contraction of 葫蘆 (OC *ɡaː raː, “calabash”) (Wu, 2006).",
  "forms": [
    {
      "form": "壶",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "壷"
    },
    {
      "form": "𠻭"
    },
    {
      "form": "𡔥"
    },
    {
      "form": "𡔦"
    },
    {
      "form": "𡐎"
    },
    {
      "form": "𢑹"
    },
    {
      "form": "𥁖"
    },
    {
      "form": "𡔳"
    },
    {
      "form": "𡔲"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "壺",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pot; jar; kettle (vessel used to boil liquid); jug; vase; can; thermos; bottle; flask; canteen (water bottle)"
      ],
      "links": [
        [
          "pot",
          "pot"
        ],
        [
          "jar",
          "jar"
        ],
        [
          "kettle",
          "kettle"
        ],
        [
          "jug",
          "jug"
        ],
        [
          "vase",
          "vase"
        ],
        [
          "can",
          "can"
        ],
        [
          "thermos",
          "thermos"
        ],
        [
          "bottle",
          "bottle"
        ],
        [
          "flask",
          "flask"
        ],
        [
          "canteen",
          "canteen"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Chinese terms with historical senses"
      ],
      "glosses": [
        "a kind of ancient vessel"
      ],
      "links": [
        [
          "ancient",
          "ancient"
        ],
        [
          "vessel",
          "vessel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) a kind of ancient vessel"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Cantonese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              2,
              5
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              5,
              8
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              2
            ]
          ],
          "english": "a pot of water",
          "raw_tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "jat¹ wu⁴ seoi²",
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Jyutping"
          ],
          "text": "一壺水",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              2,
              5
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              5,
              8
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              2
            ]
          ],
          "english": "a pot of water",
          "raw_tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "jat¹ wu⁴ seoi²",
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Jyutping"
          ],
          "text": "一壶水",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Classifier for bottled liquid."
      ],
      "links": [
        [
          "bottled",
          "bottled"
        ],
        [
          "liquid",
          "liquid"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Chinese surnames"
      ],
      "glosses": [
        "a surname"
      ],
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "hú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "hu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄏㄨˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Mandarin",
        "Pinyin",
        "Sichuanese"
      ],
      "zh-pron": "fu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "wu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "wu⁴⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "PFS",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "fù"
    },
    {
      "tags": [
        "Hailu",
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh-pron": "fu"
    },
    {
      "tags": [
        "Guangdong",
        "Hakka",
        "Meixian"
      ],
      "zh-pron": "fu¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Min-Dong"
      ],
      "zh-pron": "ù"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh-pron": "hou²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh-pron": "ou²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "hô͘"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "ô͘"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "hu⁵"
    },
    {
      "zh-pron": "⁶wu"
    },
    {
      "zh-pron": "fu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "hú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "hú"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "hu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "hú"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "hwu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ху"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "xu"
    },
    {
      "ipa": "/xu³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Latinxua-Sin-Wenz",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "fu"
    },
    {
      "ipa": "/fu²¹/",
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "wu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "wu⁴⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "wùh"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "wú"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "wu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "wu⁴⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong"
      ],
      "zh-pron": "wu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong"
      ],
      "zh-pron": "wu⁴⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/wuː²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/wuː²¹⁻³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "fù"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "fu^ˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "fu²"
    },
    {
      "ipa": "/fu¹¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hailu",
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Zhudong"
      ],
      "zh-pron": "fu"
    },
    {
      "ipa": "/fu⁵⁵/",
      "tags": [
        "Hailu",
        "Hakka",
        "Sinological-IPA",
        "Zhudong"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/fu⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Fuzhou",
        "Min-Dong"
      ],
      "zh-pron": "ù"
    },
    {
      "ipa": "/u⁵³/",
      "tags": [
        "Fuzhou",
        "Min-Dong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pouseng-Ping'ing",
        "Putian"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh-pron": "hou²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hinghwa-Romanized",
        "Putian"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh-pron": "hó"
    },
    {
      "ipa": "/hɔu¹³/",
      "raw_tags": [
        "Putian"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pouseng-Ping'ing",
        "Xianyou"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh-pron": "hou²"
    },
    {
      "ipa": "/hɔu²⁴/",
      "raw_tags": [
        "Xianyou"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pouseng-Ping'ing",
        "Putian"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh-pron": "ou²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hinghwa-Romanized",
        "Putian"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh-pron": "ó"
    },
    {
      "ipa": "/ɔu¹³/",
      "raw_tags": [
        "Putian"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pouseng-Ping'ing",
        "Xianyou"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh-pron": "ou²"
    },
    {
      "ipa": "/ɔu²⁴/",
      "raw_tags": [
        "Xianyou"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "hôo"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "ôo"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "hoo"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "oo"
    },
    {
      "ipa": "/hɔ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɔ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hɔ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɔ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hɔ¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɔ¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hɔ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɔ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hɔ²³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Min-Nan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɔ²³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Min-Nan"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "hu⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "hû"
    },
    {
      "ipa": "/hu⁵⁵/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁶wu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "wu^去"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wiktionary-specific",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "³hhu"
    },
    {
      "ipa": "/ɦu²³/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Sinological-IPA",
        "Wu"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Changsha",
        "Wiktionary-specific",
        "Xiang"
      ],
      "zh-pron": "fu²"
    },
    {
      "ipa": "/ɸu¹³/",
      "tags": [
        "Changsha",
        "Sinological-IPA",
        "Xiang"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "hu"
    },
    {
      "tags": [
        "Baxter-Sagart",
        "Old-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "/*[ɡ](ʷ)ˤa/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*ɡʷlaː/"
    },
    {
      "ipa": "/xu³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/fu²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/wuː²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/wuː²¹⁻³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/fu¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/fu⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/fu⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/u⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/hɔu¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/hɔu²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/ɔu¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/ɔu²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/hɔ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/ɔ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/hɔ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/ɔ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/hɔ¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/ɔ¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/hɔ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/ɔ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/hɔ²³/"
    },
    {
      "ipa": "/ɔ²³/"
    },
    {
      "ipa": "/hu⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/ɦu²³/"
    },
    {
      "ipa": "/ɸu¹³/"
    },
    {
      "other": "[ɡ]"
    },
    {
      "other": "/*ɡʷlaː/"
    }
  ],
  "word": "壺"
}

Download raw JSONL data for 壺 meaning in Chinese (12.9kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
  "path": [
    "壺"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "壺",
  "trace": "started on line 88, detected on line 102"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
  "path": [
    "壺"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "壺",
  "trace": "started on line 75, detected on line 102"
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'",
  "path": [
    "壺"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "壺",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
  "path": [
    "壺"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "壺",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.