See 味道 in All languages combined, or Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "味道",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"literal_meaning": "to savour the principles",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to taste the flavour",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "pǐncháng wèidào",
"text": "品嘗味道",
"type": "example"
},
{
"english": "to taste the flavour",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "pǐncháng wèidào",
"text": "品尝味道",
"type": "example"
},
{
"english": "It tastes funny.",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Wèidào yǒudiǎn guài.",
"text": "味道有點怪。",
"type": "example"
},
{
"english": "It tastes funny.",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Wèidào yǒudiǎn guài.",
"text": "味道有点怪。",
"type": "example"
},
{
"english": "What flavour of ice cream would you like?",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Yào shénme wèidào de bīngqílín?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "要什麼味道的冰淇淋？",
"type": "example"
},
{
"english": "What flavour of ice cream would you like?",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Yào shénme wèidào de bīngqílín?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "要什么味道的冰淇淋？",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"flavour; taste"
],
"id": "en-味道-zh-noun-NPhByNpR",
"links": [
[
"flavour",
"flavour"
],
[
"taste",
"taste"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "the taste of mum's cooking",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "māma de wèidào",
"text": "媽媽的味道",
"type": "example"
},
{
"english": "the taste of mum's cooking",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "māma de wèidào",
"text": "妈妈的味道",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"flavour; taste",
"taste of cooking; food"
],
"id": "en-味道-zh-noun-GpP0Cu9N",
"links": [
[
"flavour",
"flavour"
],
[
"taste",
"taste"
],
[
"cooking",
"cooking"
],
[
"food",
"food"
]
],
"raw_glosses": [
"flavour; taste",
"(figurative) taste of cooking; food"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 股",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "16 16 44 1 5 17",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 18 41 2 8 14",
"kind": "other",
"name": "Elementary Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 10 55 2 10 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 10 61 2 5 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The dish smells rotten.",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Cài yǒu gǔ wèidào.",
"text": "菜有股味道。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"smell; odour (Classifier: 股 m)"
],
"id": "en-味道-zh-noun-gDtdePn6",
"links": [
[
"smell",
"smell"
],
[
"odour",
"odour"
],
[
"股",
"股#Chinese"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"sense": "smell",
"word": "氣息"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"sense": "smell",
"word": "臭味"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"sense": "smell",
"word": "氣"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"sense": "smell",
"word": "Beijing"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"sense": "smell",
"word": "味兒"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"sense": "smell",
"word": "Taiwan"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"sense": "smell",
"word": "味"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"sense": "smell",
"word": "Jinan"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"sense": "smell",
"word": "Xi'an"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"sense": "smell",
"word": "味氣"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"alt": "Gansu Dungan",
"sense": "smell",
"word": "Sokuluk"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"sense": "smell",
"word": "味味子"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"sense": "smell",
"word": "味味兒"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"sense": "smell",
"word": "Chengdu"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"sense": "smell",
"word": "氣氣"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"sense": "smell",
"word": "Wuhan"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"sense": "smell",
"word": "氣味"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"sense": "smell",
"word": "氣色"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"sense": "smell",
"word": "Yangzhou"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"sense": "smell",
"word": "Hefei"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"sense": "smell",
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"sense": "smell",
"word": "𡃴"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"sense": "smell",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"alt": "San Tin; Weitou",
"sense": "smell",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"sense": "smell",
"word": "Yangjiang"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"sense": "smell",
"word": "Nanchang"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"sense": "smell",
"word": "Meixian"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"alt": "N. Sixian",
"sense": "smell",
"word": "Miaoli"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"sense": "smell",
"word": "Pingtung"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"sense": "smell",
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"sense": "smell",
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"sense": "smell",
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"sense": "smell",
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"sense": "smell",
"word": "Taiyuan"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"sense": "smell",
"word": "Jian'ou"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"sense": "smell",
"word": "Fuzhou"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"sense": "smell",
"word": "Xiamen"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"sense": "smell",
"word": "味素"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"sense": "smell",
"word": "Quanzhou"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"sense": "smell",
"word": "Zhangzhou"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"sense": "smell",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"sense": "smell",
"word": "峇羽"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"sense": "smell",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"sense": "smell",
"word": "Chaozhou"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"sense": "smell",
"word": "羶"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"sense": "smell",
"word": "Suzhou"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"sense": "smell",
"word": "Wenzhou"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"sense": "smell",
"word": "氣道"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"sense": "smell",
"word": "Changsha"
},
{
"_dis1": "8 8 78 0 5",
"sense": "smell",
"word": "Shuangfeng"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "the more one reads, the more intriguing [the book] becomes",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "yuè kàn yuè yǒu wèidào",
"text": "越看越有味道",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"interest"
],
"id": "en-味道-zh-noun-goQI5A1P",
"links": [
[
"interest",
"interest"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) interest"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "have a touch of sarcasm",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "yǒudiǎn fěngcì de wèidào",
"text": "有點諷刺的味道",
"type": "example"
},
{
"english": "have a touch of sarcasm",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "yǒudiǎn fěngcì de wèidào",
"text": "有点讽刺的味道",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"particular sense or feeling"
],
"id": "en-味道-zh-noun-Xlc2bDg-",
"links": [
[
"sense",
"sense"
],
[
"feeling",
"feeling"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) particular sense or feeling"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "wèidào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄨㄟˋ ㄉㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "wei⁴ dao⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"zh-pron": "vīdao"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "видо"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "vido"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III-I"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III-0"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mei⁶ dou⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mei⁵ au⁵"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ui⁵ tau"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mi-tho"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka"
],
"zh-pron": "mui^˖ to^˖"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "mi⁴ tau⁴"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "vei³ dau²"
},
{
"zh-pron": "mī-dàu"
},
{
"zh-pron": "ê-dô̤"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bī-tō͘"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bī-tō"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bi-tǎu"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "bhi⁷ dao⁶"
},
{
"zh-pron": "⁶mi-dau₆"
},
{
"zh-pron": "⁶mi-dau₄"
},
{
"zh-pron": "⁶vi-dau₆"
},
{
"zh-pron": "⁶fi-tau₃"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "uei⁵ dau⁴"
},
{
"tags": [
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "fei⁵ dau"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wèidào"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "wèidao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄨㄟˋ ㄉㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "ㄨㄟˋ ˙ㄉㄠ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "wèidåo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "wei⁴-tao⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "wèi-dau"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wey.daw"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "вэйдао"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "vɛjdao"
},
{
"ipa": "/weɪ̯⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹/ ",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": " /weɪ̯⁵¹ d̥ɑʊ̯¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "wei⁴ dao⁴"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz"
],
"zh-pron": "uidao"
},
{
"ipa": "/uei²¹³ tau²¹³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"zh-pron": "vīdao"
},
{
"ipa": "/vi⁵⁵ tau/",
"tags": [
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "видо"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "vido"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III-I"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III-0"
},
{
"ipa": "/vi⁴⁴ tɔ²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/vi⁴⁴ tɔ⁰/",
"tags": [
"Dungan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mei⁶ dou⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "meih douh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mei⁶ dou⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "méi⁶ dou⁶"
},
{
"ipa": "/mei̯²² tou̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mei⁵ au⁵"
},
{
"ipa": "/ᵐbei³² au³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ui⁵ tau"
},
{
"ipa": "/ui¹¹ tʰau¹/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "mi-tho"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "mi to"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "mi⁴ to⁴"
},
{
"ipa": "/mi⁵⁵ tʰo⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "mui^˖ to^˖"
},
{
"ipa": "/mui³³ tʰo³³/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/mi⁵³⁻⁵⁵ tʰau⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "vei³ dau²"
},
{
"ipa": "/vei⁴⁵ tau⁵³/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "mī-dàu"
},
{
"ipa": "/mi⁵⁵ tau⁴²/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "ê-dô̤"
},
{
"ipa": "/i²⁴²⁻⁵³ ⁽ᵗ⁻⁾lɔ²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bī-tōo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "bixdo"
},
{
"ipa": "/bi⁴¹⁻²² tɔ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bī-tō"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "bixdoi"
},
{
"ipa": "/bi²²⁻²¹ to²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bi-tǎu"
},
{
"ipa": "/bi³³⁴ tau⁵³/",
"tags": [
"Hokkien"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "bī tău"
},
{
"ipa": "/bi¹¹ tau³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶mi-dau₆"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "mi^去 dau^去"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "³mi-dau₃"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/mi²² dɔ⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦmi³¹ dɔ³³/"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/mi²³ dæ¹¹/"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶mi-dau₄"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "mi^去 dau^上"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/mi¹³ dɔ²¹/"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶vi-dau₆"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "vi^去 dau^去"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/vi¹¹ dɔ⁵³/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶fi-tau₃"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/fi⁵³ tɑu⁵³⁵/"
},
{
"ipa": "/u̯e̞i̯²¹⁻¹¹ tɒu̯⁴⁵/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/v̥ei̯²¹³ tɑʊ̯³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "mj+jH dawX"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*m[ə]t-s [kə.l]ˤuʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*mɯds l'uːʔ/"
},
{
"other": "/ bī-tō /"
},
{
"other": "/ ⁶mi-dau₄ /",
"tags": [
"Northern"
]
},
{
"ipa": "/weɪ̯⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/weɪ̯⁵¹ d̥ɑʊ̯¹/"
},
{
"ipa": "/uei²¹³ tau²¹³/"
},
{
"ipa": "/vi⁵⁵ tau/"
},
{
"ipa": "/vi⁴⁴ tɔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/vi⁴⁴ tɔ⁰/"
},
{
"ipa": "/mei̯²² tou̯²²/"
},
{
"ipa": "/ᵐbei³² au³²/"
},
{
"ipa": "/ui¹¹ tʰau¹/"
},
{
"ipa": "/mi⁵⁵ tʰo⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/mui³³ tʰo³³/"
},
{
"ipa": "/mi⁵³⁻⁵⁵ tʰau⁵³/"
},
{
"ipa": "/vei⁴⁵ tau⁵³/"
},
{
"ipa": "/mi⁵⁵ tau⁴²/"
},
{
"ipa": "/i²⁴²⁻⁵³ ⁽ᵗ⁻⁾lɔ²⁴²/"
},
{
"ipa": "/bi⁴¹⁻²² tɔ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/bi²²⁻²¹ to²²/"
},
{
"ipa": "/bi³³⁴ tau⁵³/"
},
{
"ipa": "/bi¹¹ tau³⁵/"
},
{
"ipa": "/mi²² dɔ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ɦmi³¹ dɔ³³/"
},
{
"ipa": "/mi²³ dæ¹¹/"
},
{
"ipa": "/mi²² dɔ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/mi¹³ dɔ²¹/"
},
{
"ipa": "/vi¹¹ dɔ⁵³/"
},
{
"ipa": "/fi⁵³ tɑu⁵³⁵/"
},
{
"ipa": "/u̯e̞i̯²¹⁻¹¹ tɒu̯⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/v̥ei̯²¹³ tɑʊ̯³/"
},
{
"other": "[ə]"
},
{
"other": "[kə.l]"
},
{
"other": "/*mɯds l'uːʔ/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"sense": "flavour",
"word": "味"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"sense": "flavour",
"word": "滋味"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"sense": "flavour",
"word": "風味"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"sense": "flavour",
"word": "口味"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"sense": "flavour",
"word": "Beijing"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"sense": "flavour",
"word": "味兒"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"sense": "flavour",
"word": "Taiwan"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"sense": "flavour",
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"sense": "flavour",
"word": "Jinan"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"sense": "flavour",
"word": "Xi'an"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"sense": "flavour",
"word": "Chengdu"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"sense": "flavour",
"word": "Wuhan"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"sense": "flavour",
"word": "味口"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"sense": "flavour",
"word": "Guilin"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"sense": "flavour",
"word": "Yangzhou"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"sense": "flavour",
"word": "Hefei"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"sense": "flavour",
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"sense": "flavour",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"alt": "San Tin; Weitou",
"sense": "flavour",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"sense": "flavour",
"word": "Yangjiang"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"sense": "flavour",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"sense": "flavour",
"word": "Nanchang"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"sense": "flavour",
"word": "Meixian"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"alt": "N. Sixian",
"sense": "flavour",
"word": "Miaoli"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"sense": "flavour",
"word": "味緒"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"sense": "flavour",
"word": "Pingtung"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"sense": "flavour",
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"sense": "flavour",
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"sense": "flavour",
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"sense": "flavour",
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"sense": "flavour",
"word": "味素"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"sense": "flavour",
"word": "Singkawang"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"sense": "flavour",
"word": "Taiyuan"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"sense": "flavour",
"word": "Jian'ou"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"sense": "flavour",
"word": "Fuzhou"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"sense": "flavour",
"word": "Xiamen"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"sense": "flavour",
"word": "Quanzhou"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"sense": "flavour",
"word": "Zhangzhou"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"sense": "flavour",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Penang"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"sense": "flavour",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"sense": "flavour",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"sense": "flavour",
"word": "Chaozhou"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"sense": "flavour",
"word": "Shantou"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"sense": "flavour",
"word": "Jieyang"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"sense": "flavour",
"word": "Shanghai"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"sense": "flavour",
"word": "吃口"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"sense": "flavour",
"word": "Suzhou"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"sense": "flavour",
"word": "Wenzhou"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"sense": "flavour",
"word": "Changsha"
},
{
"_dis1": "48 48 3 0 2",
"sense": "flavour",
"word": "Shuangfeng"
}
],
"word": "味道"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "味道",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"literal_meaning": "to savour the principles",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Classical Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to observe the rules; to savour the reasons; to perceive the truth"
],
"id": "en-味道-zh-verb-Q7AmpfUk",
"links": [
[
"observe",
"observe"
],
[
"rule",
"rule"
],
[
"savour",
"savour"
],
[
"reasons",
"reasons"
],
[
"perceive",
"perceive"
],
[
"truth",
"truth"
]
],
"raw_glosses": [
"(Classical) to observe the rules; to savour the reasons; to perceive the truth"
],
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "wèidào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄨㄟˋ ㄉㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "wei⁴ dao⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"zh-pron": "vīdao"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "видо"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "vido"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III-I"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III-0"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mei⁶ dou⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mei⁵ au⁵"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ui⁵ tau"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mi-tho"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka"
],
"zh-pron": "mui^˖ to^˖"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "mi⁴ tau⁴"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "vei³ dau²"
},
{
"zh-pron": "mī-dàu"
},
{
"zh-pron": "ê-dô̤"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bī-tō͘"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bī-tō"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bi-tǎu"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "bhi⁷ dao⁶"
},
{
"zh-pron": "⁶mi-dau₆"
},
{
"zh-pron": "⁶mi-dau₄"
},
{
"zh-pron": "⁶vi-dau₆"
},
{
"zh-pron": "⁶fi-tau₃"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "uei⁵ dau⁴"
},
{
"tags": [
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "fei⁵ dau"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wèidào"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "wèidao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄨㄟˋ ㄉㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "ㄨㄟˋ ˙ㄉㄠ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "wèidåo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "wei⁴-tao⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "wèi-dau"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wey.daw"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "вэйдао"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "vɛjdao"
},
{
"ipa": "/weɪ̯⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹/ ",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": " /weɪ̯⁵¹ d̥ɑʊ̯¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "wei⁴ dao⁴"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz"
],
"zh-pron": "uidao"
},
{
"ipa": "/uei²¹³ tau²¹³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"zh-pron": "vīdao"
},
{
"ipa": "/vi⁵⁵ tau/",
"tags": [
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "видо"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "vido"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III-I"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III-0"
},
{
"ipa": "/vi⁴⁴ tɔ²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/vi⁴⁴ tɔ⁰/",
"tags": [
"Dungan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mei⁶ dou⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "meih douh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mei⁶ dou⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "méi⁶ dou⁶"
},
{
"ipa": "/mei̯²² tou̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mei⁵ au⁵"
},
{
"ipa": "/ᵐbei³² au³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ui⁵ tau"
},
{
"ipa": "/ui¹¹ tʰau¹/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "mi-tho"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "mi to"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "mi⁴ to⁴"
},
{
"ipa": "/mi⁵⁵ tʰo⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "mui^˖ to^˖"
},
{
"ipa": "/mui³³ tʰo³³/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/mi⁵³⁻⁵⁵ tʰau⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "vei³ dau²"
},
{
"ipa": "/vei⁴⁵ tau⁵³/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "mī-dàu"
},
{
"ipa": "/mi⁵⁵ tau⁴²/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "ê-dô̤"
},
{
"ipa": "/i²⁴²⁻⁵³ ⁽ᵗ⁻⁾lɔ²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bī-tōo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "bixdo"
},
{
"ipa": "/bi⁴¹⁻²² tɔ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bī-tō"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "bixdoi"
},
{
"ipa": "/bi²²⁻²¹ to²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bi-tǎu"
},
{
"ipa": "/bi³³⁴ tau⁵³/",
"tags": [
"Hokkien"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "bī tău"
},
{
"ipa": "/bi¹¹ tau³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶mi-dau₆"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "mi^去 dau^去"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "³mi-dau₃"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/mi²² dɔ⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦmi³¹ dɔ³³/"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/mi²³ dæ¹¹/"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶mi-dau₄"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "mi^去 dau^上"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/mi¹³ dɔ²¹/"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶vi-dau₆"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "vi^去 dau^去"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/vi¹¹ dɔ⁵³/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶fi-tau₃"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/fi⁵³ tɑu⁵³⁵/"
},
{
"ipa": "/u̯e̞i̯²¹⁻¹¹ tɒu̯⁴⁵/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/v̥ei̯²¹³ tɑʊ̯³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "mj+jH dawX"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*m[ə]t-s [kə.l]ˤuʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*mɯds l'uːʔ/"
},
{
"other": "/ bī-tō /"
},
{
"other": "/ ⁶mi-dau₄ /",
"tags": [
"Northern"
]
},
{
"ipa": "/weɪ̯⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/weɪ̯⁵¹ d̥ɑʊ̯¹/"
},
{
"ipa": "/uei²¹³ tau²¹³/"
},
{
"ipa": "/vi⁵⁵ tau/"
},
{
"ipa": "/vi⁴⁴ tɔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/vi⁴⁴ tɔ⁰/"
},
{
"ipa": "/mei̯²² tou̯²²/"
},
{
"ipa": "/ᵐbei³² au³²/"
},
{
"ipa": "/ui¹¹ tʰau¹/"
},
{
"ipa": "/mi⁵⁵ tʰo⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/mui³³ tʰo³³/"
},
{
"ipa": "/mi⁵³⁻⁵⁵ tʰau⁵³/"
},
{
"ipa": "/vei⁴⁵ tau⁵³/"
},
{
"ipa": "/mi⁵⁵ tau⁴²/"
},
{
"ipa": "/i²⁴²⁻⁵³ ⁽ᵗ⁻⁾lɔ²⁴²/"
},
{
"ipa": "/bi⁴¹⁻²² tɔ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/bi²²⁻²¹ to²²/"
},
{
"ipa": "/bi³³⁴ tau⁵³/"
},
{
"ipa": "/bi¹¹ tau³⁵/"
},
{
"ipa": "/mi²² dɔ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ɦmi³¹ dɔ³³/"
},
{
"ipa": "/mi²³ dæ¹¹/"
},
{
"ipa": "/mi²² dɔ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/mi¹³ dɔ²¹/"
},
{
"ipa": "/vi¹¹ dɔ⁵³/"
},
{
"ipa": "/fi⁵³ tɑu⁵³⁵/"
},
{
"ipa": "/u̯e̞i̯²¹⁻¹¹ tɒu̯⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/v̥ei̯²¹³ tɑʊ̯³/"
},
{
"other": "[ə]"
},
{
"other": "[kə.l]"
},
{
"other": "/*mɯds l'uːʔ/"
}
],
"word": "味道"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 味",
"Chinese terms spelled with 道",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min verbs",
"Elementary Mandarin",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Middle Chinese verbs",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Northern Min verbs",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese nouns",
"Old Chinese verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "味道",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"literal_meaning": "to savour the principles",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to taste the flavour",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "pǐncháng wèidào",
"text": "品嘗味道",
"type": "example"
},
{
"english": "to taste the flavour",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "pǐncháng wèidào",
"text": "品尝味道",
"type": "example"
},
{
"english": "It tastes funny.",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Wèidào yǒudiǎn guài.",
"text": "味道有點怪。",
"type": "example"
},
{
"english": "It tastes funny.",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Wèidào yǒudiǎn guài.",
"text": "味道有点怪。",
"type": "example"
},
{
"english": "What flavour of ice cream would you like?",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Yào shénme wèidào de bīngqílín?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "要什麼味道的冰淇淋？",
"type": "example"
},
{
"english": "What flavour of ice cream would you like?",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Yào shénme wèidào de bīngqílín?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "要什么味道的冰淇淋？",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"flavour; taste"
],
"links": [
[
"flavour",
"flavour"
],
[
"taste",
"taste"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "the taste of mum's cooking",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "māma de wèidào",
"text": "媽媽的味道",
"type": "example"
},
{
"english": "the taste of mum's cooking",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "māma de wèidào",
"text": "妈妈的味道",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"flavour; taste",
"taste of cooking; food"
],
"links": [
[
"flavour",
"flavour"
],
[
"taste",
"taste"
],
[
"cooking",
"cooking"
],
[
"food",
"food"
]
],
"raw_glosses": [
"flavour; taste",
"(figurative) taste of cooking; food"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Chinese nouns classified by 股",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The dish smells rotten.",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Cài yǒu gǔ wèidào.",
"text": "菜有股味道。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"smell; odour (Classifier: 股 m)"
],
"links": [
[
"smell",
"smell"
],
[
"odour",
"odour"
],
[
"股",
"股#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "the more one reads, the more intriguing [the book] becomes",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "yuè kàn yuè yǒu wèidào",
"text": "越看越有味道",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"interest"
],
"links": [
[
"interest",
"interest"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) interest"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "have a touch of sarcasm",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "yǒudiǎn fěngcì de wèidào",
"text": "有點諷刺的味道",
"type": "example"
},
{
"english": "have a touch of sarcasm",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "yǒudiǎn fěngcì de wèidào",
"text": "有点讽刺的味道",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"particular sense or feeling"
],
"links": [
[
"sense",
"sense"
],
[
"feeling",
"feeling"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) particular sense or feeling"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "wèidào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄨㄟˋ ㄉㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "wei⁴ dao⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"zh-pron": "vīdao"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "видо"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "vido"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III-I"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III-0"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mei⁶ dou⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mei⁵ au⁵"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ui⁵ tau"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mi-tho"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka"
],
"zh-pron": "mui^˖ to^˖"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "mi⁴ tau⁴"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "vei³ dau²"
},
{
"zh-pron": "mī-dàu"
},
{
"zh-pron": "ê-dô̤"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bī-tō͘"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bī-tō"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bi-tǎu"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "bhi⁷ dao⁶"
},
{
"zh-pron": "⁶mi-dau₆"
},
{
"zh-pron": "⁶mi-dau₄"
},
{
"zh-pron": "⁶vi-dau₆"
},
{
"zh-pron": "⁶fi-tau₃"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "uei⁵ dau⁴"
},
{
"tags": [
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "fei⁵ dau"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wèidào"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "wèidao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄨㄟˋ ㄉㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "ㄨㄟˋ ˙ㄉㄠ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "wèidåo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "wei⁴-tao⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "wèi-dau"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wey.daw"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "вэйдао"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "vɛjdao"
},
{
"ipa": "/weɪ̯⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹/ ",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": " /weɪ̯⁵¹ d̥ɑʊ̯¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "wei⁴ dao⁴"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz"
],
"zh-pron": "uidao"
},
{
"ipa": "/uei²¹³ tau²¹³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"zh-pron": "vīdao"
},
{
"ipa": "/vi⁵⁵ tau/",
"tags": [
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "видо"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "vido"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III-I"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III-0"
},
{
"ipa": "/vi⁴⁴ tɔ²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/vi⁴⁴ tɔ⁰/",
"tags": [
"Dungan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mei⁶ dou⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "meih douh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mei⁶ dou⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "méi⁶ dou⁶"
},
{
"ipa": "/mei̯²² tou̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mei⁵ au⁵"
},
{
"ipa": "/ᵐbei³² au³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ui⁵ tau"
},
{
"ipa": "/ui¹¹ tʰau¹/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "mi-tho"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "mi to"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "mi⁴ to⁴"
},
{
"ipa": "/mi⁵⁵ tʰo⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "mui^˖ to^˖"
},
{
"ipa": "/mui³³ tʰo³³/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/mi⁵³⁻⁵⁵ tʰau⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "vei³ dau²"
},
{
"ipa": "/vei⁴⁵ tau⁵³/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "mī-dàu"
},
{
"ipa": "/mi⁵⁵ tau⁴²/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "ê-dô̤"
},
{
"ipa": "/i²⁴²⁻⁵³ ⁽ᵗ⁻⁾lɔ²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bī-tōo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "bixdo"
},
{
"ipa": "/bi⁴¹⁻²² tɔ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bī-tō"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "bixdoi"
},
{
"ipa": "/bi²²⁻²¹ to²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bi-tǎu"
},
{
"ipa": "/bi³³⁴ tau⁵³/",
"tags": [
"Hokkien"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "bī tău"
},
{
"ipa": "/bi¹¹ tau³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶mi-dau₆"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "mi^去 dau^去"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "³mi-dau₃"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/mi²² dɔ⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦmi³¹ dɔ³³/"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/mi²³ dæ¹¹/"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶mi-dau₄"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "mi^去 dau^上"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/mi¹³ dɔ²¹/"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶vi-dau₆"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "vi^去 dau^去"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/vi¹¹ dɔ⁵³/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶fi-tau₃"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/fi⁵³ tɑu⁵³⁵/"
},
{
"ipa": "/u̯e̞i̯²¹⁻¹¹ tɒu̯⁴⁵/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/v̥ei̯²¹³ tɑʊ̯³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "mj+jH dawX"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*m[ə]t-s [kə.l]ˤuʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*mɯds l'uːʔ/"
},
{
"other": "/ bī-tō /"
},
{
"other": "/ ⁶mi-dau₄ /",
"tags": [
"Northern"
]
},
{
"ipa": "/weɪ̯⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/weɪ̯⁵¹ d̥ɑʊ̯¹/"
},
{
"ipa": "/uei²¹³ tau²¹³/"
},
{
"ipa": "/vi⁵⁵ tau/"
},
{
"ipa": "/vi⁴⁴ tɔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/vi⁴⁴ tɔ⁰/"
},
{
"ipa": "/mei̯²² tou̯²²/"
},
{
"ipa": "/ᵐbei³² au³²/"
},
{
"ipa": "/ui¹¹ tʰau¹/"
},
{
"ipa": "/mi⁵⁵ tʰo⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/mui³³ tʰo³³/"
},
{
"ipa": "/mi⁵³⁻⁵⁵ tʰau⁵³/"
},
{
"ipa": "/vei⁴⁵ tau⁵³/"
},
{
"ipa": "/mi⁵⁵ tau⁴²/"
},
{
"ipa": "/i²⁴²⁻⁵³ ⁽ᵗ⁻⁾lɔ²⁴²/"
},
{
"ipa": "/bi⁴¹⁻²² tɔ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/bi²²⁻²¹ to²²/"
},
{
"ipa": "/bi³³⁴ tau⁵³/"
},
{
"ipa": "/bi¹¹ tau³⁵/"
},
{
"ipa": "/mi²² dɔ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ɦmi³¹ dɔ³³/"
},
{
"ipa": "/mi²³ dæ¹¹/"
},
{
"ipa": "/mi²² dɔ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/mi¹³ dɔ²¹/"
},
{
"ipa": "/vi¹¹ dɔ⁵³/"
},
{
"ipa": "/fi⁵³ tɑu⁵³⁵/"
},
{
"ipa": "/u̯e̞i̯²¹⁻¹¹ tɒu̯⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/v̥ei̯²¹³ tɑʊ̯³/"
},
{
"other": "[ə]"
},
{
"other": "[kə.l]"
},
{
"other": "/*mɯds l'uːʔ/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "flavour",
"word": "味"
},
{
"sense": "flavour",
"word": "滋味"
},
{
"sense": "flavour",
"word": "風味"
},
{
"sense": "flavour",
"word": "口味"
},
{
"sense": "flavour",
"word": "Beijing"
},
{
"sense": "flavour",
"word": "味兒"
},
{
"sense": "flavour",
"word": "Taiwan"
},
{
"sense": "flavour",
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "flavour",
"word": "Jinan"
},
{
"sense": "flavour",
"word": "Xi'an"
},
{
"sense": "flavour",
"word": "Chengdu"
},
{
"sense": "flavour",
"word": "Wuhan"
},
{
"sense": "flavour",
"word": "味口"
},
{
"sense": "flavour",
"word": "Guilin"
},
{
"sense": "flavour",
"word": "Yangzhou"
},
{
"sense": "flavour",
"word": "Hefei"
},
{
"sense": "flavour",
"word": "Guangzhou"
},
{
"sense": "flavour",
"word": "Hong Kong"
},
{
"alt": "San Tin; Weitou",
"sense": "flavour",
"word": "Hong Kong"
},
{
"sense": "flavour",
"word": "Yangjiang"
},
{
"sense": "flavour",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "flavour",
"word": "Nanchang"
},
{
"sense": "flavour",
"word": "Meixian"
},
{
"alt": "N. Sixian",
"sense": "flavour",
"word": "Miaoli"
},
{
"sense": "flavour",
"word": "味緒"
},
{
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"sense": "flavour",
"word": "Pingtung"
},
{
"sense": "flavour",
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"sense": "flavour",
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"sense": "flavour",
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"sense": "flavour",
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"sense": "flavour",
"word": "味素"
},
{
"sense": "flavour",
"word": "Singkawang"
},
{
"sense": "flavour",
"word": "Taiyuan"
},
{
"sense": "flavour",
"word": "Jian'ou"
},
{
"sense": "flavour",
"word": "Fuzhou"
},
{
"sense": "flavour",
"word": "Xiamen"
},
{
"sense": "flavour",
"word": "Quanzhou"
},
{
"sense": "flavour",
"word": "Zhangzhou"
},
{
"sense": "flavour",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Penang"
},
{
"sense": "flavour",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "flavour",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"sense": "flavour",
"word": "Chaozhou"
},
{
"sense": "flavour",
"word": "Shantou"
},
{
"sense": "flavour",
"word": "Jieyang"
},
{
"sense": "flavour",
"word": "Shanghai"
},
{
"sense": "flavour",
"word": "吃口"
},
{
"sense": "flavour",
"word": "Suzhou"
},
{
"sense": "flavour",
"word": "Wenzhou"
},
{
"sense": "flavour",
"word": "Changsha"
},
{
"sense": "flavour",
"word": "Shuangfeng"
},
{
"sense": "smell",
"word": "氣息"
},
{
"sense": "smell",
"word": "臭味"
},
{
"sense": "smell",
"word": "氣"
},
{
"sense": "smell",
"word": "Beijing"
},
{
"sense": "smell",
"word": "味兒"
},
{
"sense": "smell",
"word": "Taiwan"
},
{
"sense": "smell",
"word": "味"
},
{
"sense": "smell",
"word": "Jinan"
},
{
"sense": "smell",
"word": "Xi'an"
},
{
"sense": "smell",
"word": "味氣"
},
{
"alt": "Gansu Dungan",
"sense": "smell",
"word": "Sokuluk"
},
{
"sense": "smell",
"word": "味味子"
},
{
"sense": "smell",
"word": "味味兒"
},
{
"sense": "smell",
"word": "Chengdu"
},
{
"sense": "smell",
"word": "氣氣"
},
{
"sense": "smell",
"word": "Wuhan"
},
{
"sense": "smell",
"word": "氣味"
},
{
"sense": "smell",
"word": "氣色"
},
{
"sense": "smell",
"word": "Yangzhou"
},
{
"sense": "smell",
"word": "Hefei"
},
{
"sense": "smell",
"word": "Guangzhou"
},
{
"sense": "smell",
"word": "𡃴"
},
{
"sense": "smell",
"word": "Hong Kong"
},
{
"alt": "San Tin; Weitou",
"sense": "smell",
"word": "Hong Kong"
},
{
"sense": "smell",
"word": "Yangjiang"
},
{
"sense": "smell",
"word": "Nanchang"
},
{
"sense": "smell",
"word": "Meixian"
},
{
"alt": "N. Sixian",
"sense": "smell",
"word": "Miaoli"
},
{
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"sense": "smell",
"word": "Pingtung"
},
{
"sense": "smell",
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"sense": "smell",
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"sense": "smell",
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"sense": "smell",
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"sense": "smell",
"word": "Taiyuan"
},
{
"sense": "smell",
"word": "Jian'ou"
},
{
"sense": "smell",
"word": "Fuzhou"
},
{
"sense": "smell",
"word": "Xiamen"
},
{
"sense": "smell",
"word": "味素"
},
{
"sense": "smell",
"word": "Quanzhou"
},
{
"sense": "smell",
"word": "Zhangzhou"
},
{
"sense": "smell",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "smell",
"word": "峇羽"
},
{
"sense": "smell",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"sense": "smell",
"word": "Chaozhou"
},
{
"sense": "smell",
"word": "羶"
},
{
"sense": "smell",
"word": "Suzhou"
},
{
"sense": "smell",
"word": "Wenzhou"
},
{
"sense": "smell",
"word": "氣道"
},
{
"sense": "smell",
"word": "Changsha"
},
{
"sense": "smell",
"word": "Shuangfeng"
}
],
"word": "味道"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 味",
"Chinese terms spelled with 道",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min verbs",
"Elementary Mandarin",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Middle Chinese verbs",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Northern Min verbs",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese nouns",
"Old Chinese verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "味道",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"literal_meaning": "to savour the principles",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Classical Chinese"
],
"glosses": [
"to observe the rules; to savour the reasons; to perceive the truth"
],
"links": [
[
"observe",
"observe"
],
[
"rule",
"rule"
],
[
"savour",
"savour"
],
[
"reasons",
"reasons"
],
[
"perceive",
"perceive"
],
[
"truth",
"truth"
]
],
"raw_glosses": [
"(Classical) to observe the rules; to savour the reasons; to perceive the truth"
],
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "wèidào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄨㄟˋ ㄉㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "wei⁴ dao⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"zh-pron": "vīdao"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "видо"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "vido"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III-I"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III-0"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mei⁶ dou⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mei⁵ au⁵"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ui⁵ tau"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mi-tho"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka"
],
"zh-pron": "mui^˖ to^˖"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "mi⁴ tau⁴"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "vei³ dau²"
},
{
"zh-pron": "mī-dàu"
},
{
"zh-pron": "ê-dô̤"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bī-tō͘"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bī-tō"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bi-tǎu"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "bhi⁷ dao⁶"
},
{
"zh-pron": "⁶mi-dau₆"
},
{
"zh-pron": "⁶mi-dau₄"
},
{
"zh-pron": "⁶vi-dau₆"
},
{
"zh-pron": "⁶fi-tau₃"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "uei⁵ dau⁴"
},
{
"tags": [
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "fei⁵ dau"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wèidào"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "wèidao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄨㄟˋ ㄉㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh-pron": "ㄨㄟˋ ˙ㄉㄠ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "wèidåo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "wei⁴-tao⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "wèi-dau"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wey.daw"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "вэйдао"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "vɛjdao"
},
{
"ipa": "/weɪ̯⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹/ ",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": " /weɪ̯⁵¹ d̥ɑʊ̯¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "wei⁴ dao⁴"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz"
],
"zh-pron": "uidao"
},
{
"ipa": "/uei²¹³ tau²¹³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"zh-pron": "vīdao"
},
{
"ipa": "/vi⁵⁵ tau/",
"tags": [
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "видо"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "vido"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III-I"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III-0"
},
{
"ipa": "/vi⁴⁴ tɔ²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/vi⁴⁴ tɔ⁰/",
"tags": [
"Dungan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mei⁶ dou⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "meih douh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mei⁶ dou⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "méi⁶ dou⁶"
},
{
"ipa": "/mei̯²² tou̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mei⁵ au⁵"
},
{
"ipa": "/ᵐbei³² au³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ui⁵ tau"
},
{
"ipa": "/ui¹¹ tʰau¹/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "mi-tho"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "mi to"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "mi⁴ to⁴"
},
{
"ipa": "/mi⁵⁵ tʰo⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "mui^˖ to^˖"
},
{
"ipa": "/mui³³ tʰo³³/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/mi⁵³⁻⁵⁵ tʰau⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "vei³ dau²"
},
{
"ipa": "/vei⁴⁵ tau⁵³/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "mī-dàu"
},
{
"ipa": "/mi⁵⁵ tau⁴²/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "ê-dô̤"
},
{
"ipa": "/i²⁴²⁻⁵³ ⁽ᵗ⁻⁾lɔ²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bī-tōo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "bixdo"
},
{
"ipa": "/bi⁴¹⁻²² tɔ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bī-tō"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "bixdoi"
},
{
"ipa": "/bi²²⁻²¹ to²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bi-tǎu"
},
{
"ipa": "/bi³³⁴ tau⁵³/",
"tags": [
"Hokkien"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "bī tău"
},
{
"ipa": "/bi¹¹ tau³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶mi-dau₆"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "mi^去 dau^去"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "³mi-dau₃"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/mi²² dɔ⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦmi³¹ dɔ³³/"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/mi²³ dæ¹¹/"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶mi-dau₄"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "mi^去 dau^上"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/mi¹³ dɔ²¹/"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶vi-dau₆"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "vi^去 dau^去"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/vi¹¹ dɔ⁵³/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶fi-tau₃"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/fi⁵³ tɑu⁵³⁵/"
},
{
"ipa": "/u̯e̞i̯²¹⁻¹¹ tɒu̯⁴⁵/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/v̥ei̯²¹³ tɑʊ̯³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "mj+jH dawX"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*m[ə]t-s [kə.l]ˤuʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*mɯds l'uːʔ/"
},
{
"other": "/ bī-tō /"
},
{
"other": "/ ⁶mi-dau₄ /",
"tags": [
"Northern"
]
},
{
"ipa": "/weɪ̯⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/weɪ̯⁵¹ d̥ɑʊ̯¹/"
},
{
"ipa": "/uei²¹³ tau²¹³/"
},
{
"ipa": "/vi⁵⁵ tau/"
},
{
"ipa": "/vi⁴⁴ tɔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/vi⁴⁴ tɔ⁰/"
},
{
"ipa": "/mei̯²² tou̯²²/"
},
{
"ipa": "/ᵐbei³² au³²/"
},
{
"ipa": "/ui¹¹ tʰau¹/"
},
{
"ipa": "/mi⁵⁵ tʰo⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/mui³³ tʰo³³/"
},
{
"ipa": "/mi⁵³⁻⁵⁵ tʰau⁵³/"
},
{
"ipa": "/vei⁴⁵ tau⁵³/"
},
{
"ipa": "/mi⁵⁵ tau⁴²/"
},
{
"ipa": "/i²⁴²⁻⁵³ ⁽ᵗ⁻⁾lɔ²⁴²/"
},
{
"ipa": "/bi⁴¹⁻²² tɔ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/bi²²⁻²¹ to²²/"
},
{
"ipa": "/bi³³⁴ tau⁵³/"
},
{
"ipa": "/bi¹¹ tau³⁵/"
},
{
"ipa": "/mi²² dɔ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ɦmi³¹ dɔ³³/"
},
{
"ipa": "/mi²³ dæ¹¹/"
},
{
"ipa": "/mi²² dɔ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/mi¹³ dɔ²¹/"
},
{
"ipa": "/vi¹¹ dɔ⁵³/"
},
{
"ipa": "/fi⁵³ tɑu⁵³⁵/"
},
{
"ipa": "/u̯e̞i̯²¹⁻¹¹ tɒu̯⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/v̥ei̯²¹³ tɑʊ̯³/"
},
{
"other": "[ə]"
},
{
"other": "[kə.l]"
},
{
"other": "/*mɯds l'uːʔ/"
}
],
"word": "味道"
}
Download raw JSONL data for 味道 meaning in Chinese (25.0kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"味道"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "味道",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Hengyang'",
"path": [
"味道"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "味道",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Sixian, incl. Miaoli and Neipu)'",
"path": [
"味道"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "味道",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Jinhua)'",
"path": [
"味道"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "味道",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"味道"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "味道",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"味道"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "味道",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Guanzhong Pinyin'",
"path": [
"味道"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "味道",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Ningbo)'",
"path": [
"味道"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "味道",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"味道"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "味道",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"味道"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "味道",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Jinhua)'",
"path": [
"味道"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "味道",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'HRS'",
"path": [
"味道"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "味道",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Hengyang)'",
"path": [
"味道"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "味道",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"味道"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "味道",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"味道"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "味道",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Longyan'",
"path": [
"味道"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "味道",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Hangzhou)'",
"path": [
"味道"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "味道",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: \"(Xi'an)\"",
"path": [
"味道"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "味道",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"味道"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "味道",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Chongming)'",
"path": [
"味道"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "味道",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Jiaxing)'",
"path": [
"味道"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "味道",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"味道"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "味道",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Hailu, incl. Zhudong)'",
"path": [
"味道"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "味道",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"味道"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "味道",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"味道"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "味道",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"味道"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "味道",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"味道"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "味道",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Suzhou)'",
"path": [
"味道"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "味道",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.